【韓国文化】基本的な生活を保障されない、文化人・芸術家の厳しい暮らし向き[03/18]

【萬物相】文化人・芸術家の厳しい暮らし向き

　1955年、人気の若手詩人だったキム・スヨンはソウル市麻浦区の自宅で鶏を飼い始めた。
詩作だけにとどまらず、翻訳の仕事にも精力的に取り組んでいたが、それでも生活が苦し
かったためだ。息子のマンヨンを手伝わせながら、夫婦で養鶏に精を出したが、それでも
生活は楽にならなかった。「鶏の餌が1袋430ウォンもかかり／ひと月に12、3万ウォンの
金が消えて行き／卵は1日に60個しか産まないため…家内の計算によれば、7割くらい
産んでも／マンヨンの学費を出せば／いくらも残らないという」（『マンヨンへ』より）

　2004年の演劇協会の調査によると、舞台俳優の半数以上が副業を抱えていた。映画や
テレビドラマの端役から、牛乳・新聞配達、運転代行、工事現場の単純作業まで、ありと
あらゆる副業に携わっている。81%は自らを「低所得層」に分類している。そのうち医療
保険料を払っている人は60%で、国民年金や生命保険料を払っている人はそれぞれ33%、
7%に過ぎなかった。

　文化観光部が14日に発表した「文化人・芸術家の月収」に関する調査結果を見ると、
月収が201万ウォン（約24万8400円）以上の人と、101万ウォン（約12万4800円）以上200万
ウォン（約24万7100円）以下の人は、それぞれ24%、20%だった。2003年の調査と比較すると、
それぞれ7%、6%増えている。一方、月収100万ウォン（約12万3600円）以下の人は69%から
56%に減った。だが、物価が上がったことを考慮すれば、彼らの暮らし向きが良くなったとは
言いにくい。また月収201万ウォン以上の人が建築家では61%だったのに対し、文学者は
0.5%に過ぎず、分野別の差が目立った。映画・舞踊・音楽分野では201万ウォン以上が20%
から33%だったが、「収入なし」も23%から28%に達し、各分野での二極化も進んだ。

　ところで、たとえ暮らし向きが良くなったからといって、芸術的な価値が向上するわけでは
ない。米国のフランクリン・ルーズベルト元大統領はニューディール政策を進める中で
芸術家の支援も積極的に行ったが、だからといって優れた作品が世に出てくることはなかった。
共産主義体制下のロシアや中国では、ボリス・パステルナーク、アレクサンドル・ソルジェ
ニーツィン、巴金といった優れた文学者を輩出したが、改革・開放後にはむしろ優れた作家
や作品が減った。だがそれでも、文化人や芸術家たちに冷や飯を食わせ、ただ創作活動に
専念させているわけではない。

　イタリアは職能組合に加入している芸術家に対し、安い保険料で医療保障を行っている。
またオランダは若手の芸術家たちに社会福祉手当を支給している。韓国の演劇界でも、
05年に「福祉財団」を設け、舞台俳優たちの生活費・教育費・医療費の支援策を打ち出して
いる。こうした自主的な救済策とともに、国家や社会も文化人・芸術家たちの福祉施策に
関心を寄せるべき時が来た。文化人や芸術家たちが基本的な生活を保障されるように
なってこそ、初めて先進国といえるものだ。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2007/03/18/20070318000011.html

無理

(´∀｀)>>3よ、>>2をおいらに取られちまったな、おめぇさんは負け組だぜギャハハハ！！みんなおめぇさんを笑ってやがるぜギャハハハ！！！！

>>3

職人軽視は今も続くウリナラの伝統です

笑わないでおくれ…orz

これは日帝のせいに違いない。

【韓国】「焼いて食べよう」小学生、ニワトリに火をつけようとして、山火事を引き起こす
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1142409797/

秀吉も酷い事しやがる

>米国のフランクリン・ルーズベルト元大統領はニューディール政策を進める中で
>芸術家の支援も積極的に行ったが、だからといって優れた作品が世に出てくることはなかった。

確かアールデコの時代だった気がするが・・・。

わりかしマトモな記事だが、朝鮮日報も甘いな。
もはや下朝鮮全体が、そんな余裕こいてられる状態じゃないのに、こんな記事書いたら、もっと切実な危機の印象が薄れるだろ。


まぁ、下朝鮮が自分だけで自滅するのは歓迎だがな

>>10
>>優れた作品が世に出てくることはなかった

って何を基準に言ってるんだろうねこの記事は。

>>6

・・・いとあはれ

韓国には芸術家だらけだろ 放火という芸術家がなｗ

世界文化輸出大国になるために、国策で文化事業に
巨額の税金をつぎ込んでいるはずでは？

どこの国もこればかりは同じだが、
姦国の場合>>11だから(ry

>>10
アール・デコは主にヨーロッパ発の流行じゃなかったっけ？

芸術家は、大体認められず苦しい生活してるのは、何処の国でも同じ。

>>17
つ　クライスラービル

自由主義経済では職業を選ぶ自由も有るが、結果を甘受する自由もある。
なにを甘えたことを言ってるのか？

下朝鮮の酋長にでも相談に行け！

芸術だの文学などを楽しめるほど民度が高くないからな
ましてや創作する方もそれなりだし
無理するなよ

あのー

国民年金あるんですか？韓国

なんで在日って無年金なの？

スレタイ【韓国文化】

韓国×文化
決して相容れないものを、さも当然のように並べて書いてはいるが
おさまりの悪さはいかんともしがたいな。

>>19
ふーむ、エンパイアステートビルもそうだったのか
パリ万博あたりからはやった様式だったからアメリカまでは行ってないと思っていた俺の勘違い
勉強になった、ありがとう

>>13
「いとあはれ」は「哀れ」じゃなくて「大変に興味がある（面白く思う）」
って意味じゃなかったか？

まあ、３もある意味面白くはあるがｗ

韓国には優秀な小説がいっぱいあるじゃないか。
日本語から翻訳したやつ。

芸術は国籍を問わない
命と同じ
どの国の芸術も尊い

韓国では、文化人・芸術家は卑しい身分として現在も差別され続けています

死んでから評価されるもんだから気にすんな
才能もない芸術家なんて怠け者の代表じゃねえか

芸術家なんてそんなもんよ。
結果として運がよければ大金が転がってくるだけで、
基本は自己満足だからな。
あまり金に執着しない連中ばかりだし。

成功する芸術家とは
「たまたまその時　良い文面が浮かんだだ批評家に巡り会えるかどうか」だし。
特に絵画方面

>>1
＞息子のマンヨンを手伝わせながら、夫婦で養鶏に精を出したが、

そもそも商売の才能がなかっただけの話ではないか

やっぱ 放火じゃお金は稼げないのね…

目の前のご飯とキムチばかり考えてるのが上から下までいる中で、詩や芸術を高く買い取る人もいないだろう。
教科書に載るにしても、賄賂で決まるならそりゃ生活も苦しかろう。
副業をはじめる時点で既に騙されてるから、韓国で生きてくことはとても難しい。

<丶｀∀´> ウリナラ最高峰の文化人、ノムヒョン大酋長を忘れてないニカ？

無能な芸術家に生活を保障する暇があったら特永を引き取れクズが

チョンに文化なし
チョンに脳みそなし

チョンはバカのみ

優れた作品が１つもない下朝鮮人は無能だということだ

芸術家の暮らしが楽じゃないのは普通じゃね？
少なくとも世に出て評価されるまでは。

社会の底辺の人に心を砕くのであれば、
ペ・ヨンジュンの納税額を誇らしげに報道するのはやめたらどうですか

韓国に芸術なんかあるの？　賄賂と偽証の国なのに。