【韓国】「無能な公務員のリストラ」台風が、全国の地方自治体を席巻 自治体の「実験」人事、公務員社会に台風 [03/17]

自治体の「実験」人事、公務員社会に台風
MARCH 17, 2007 07:43

「無能な公務員のリストラ」台風が、全国の地方自治体を席巻している。

ソウル市が15日に難航の末に確定した「リストラ候補3％」の規模は、当初の予想値（240人）を
上回る250〜260人にのぼることが16日、わかった。ソウル市関係者は、「退出候補者で構成された
『現場是正推進団』が発足して6ヵ月になる10月までに、救済的効果に無能で、活用が難しいと
判断された職員は、来年4月前に公職社会から追放される」と述べた。

年功序列と事なかれ主義で代弁されてきた地方公務員組職の「安定職観」を壊す人事革新の突風だ。
肯定的な評価とともに副作用への憂慮も強い。

●競争力強化のための苦肉の策ｖｓ公務員組職の動揺
革新の動きを主導している地方自治体首長たちは声を一つにして、「公職社会の風土を変え、民間企業
に劣らない競争力を備えるためだ」と目的を明らかにしている。自治体の試みは開始段階であり、
評価するにはまだ早いが、首長たちはすでに「職員の間に働くムードが広がっている」と見ている。

最近、アンケート調査を実施した全羅南道羅州市（チョンラナムド・ナジュシ）の公務員たちは
「出勤時間を厳守している」。
「以前のように出張に行ってそのまま帰宅する『大胆な』公務員は消えた」と述べ、
変化した公職社会のムードを伝えた。

しかし、緊張に対する憂慮も大きい。韓国地方行政研究院地方行政革新センターの琴敞�B（クム
・チャンホ）所長は、「競争力と生産性の向上につながればいいが、公職社会が不安定になり、
公務員たちが業務よりも生存に神経を尖らせる結果となる場合、国民へのサービスの質はむしろ
低下する恐れがある」と述べた。

特に、民選の首長が変わる度に人事上の大きな変動が生じる前例が続けば、職業の安全性が動揺し、
業務に対する忠誠度も低下する恐れがあるということだ。

●「温情的人事変える契機」ｖｓ「評価の公正をどう信じるか」
自治体側は、年功序列による昇進と過ちがあっても「大目に見る」という慣行で一貫していたこれまで
の公務員人事の風土が、完全に変わるものと期待している。

しかし、退出対象の公務員の選定をめぐる雑音と不信は深刻だ。大半の自治体で、
「資質の不足」や「業務への不誠実」など、評価基準が曖昧で主観的だ。
多面評価や人事権者面談制度も形式的なケースが多い。

このため、「自分がなぜ」と言って悔しがる公務員が多い。蔚山市（ウルサンシ）の是正支援団に
発令を受けたある公務員は、「いくら優秀な人だけが集まった組職でも、個人別に考課を行えば、
最下位グループは必ずできるのではないか」と不平をもらした。

このため公務員労働団体は、「退出」中心の革新人事が首長や部署長の組職掌握や公務員手なずけの
手段に悪用される恐れがあり、人事権者に対する盲目的忠誠と「コネづくり」を招くと批判している。

啓明（ケミョン）大学の朴世正（パク・セジョン、行政学）教授は、「退出対象の公務員を投票や多面
評価、アンケート調査で決めることは問題だ」という見解を示し、成果を公正に評価できるインフラ
構築が先行されなければならないと指摘した。

（東亞日報）http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2007031763098
>>2へ

●退場システムの定着？ｖｓ短期イベント？
15日、全羅北道（チョンラプクト）道庁では、高級公務員が主務係長たちを集め、指示事項を伝えた後、
「最近マスコミで公務員の安定職観が壊れるという記事が出ているが、心配するな」という言葉で
まず口を開いた。

同公務員は、「蔚山市にも調べたら、特に内容もなく計画を一度立ててみただけなのに、マスコミに
大きく出て、負担に思っていると言っていた」と述べ、他の自治体も具体的な計画もなく（世論に押さ
れて）仕方なく一人か二人「ショー」の次元で手を入れる程度で終わるだろう」と述べ、職員を安心さ
せた。

このように、最近の革新の試みが短期的なイベントで終わる可能性は、公職社会のあちこちでうかがえる。

忠北（チュンブク）大学の姜瑩基（カン・ヒョンギ、行政学）教授は、「（ソウル市を例に挙げれば）
退出候補の３％に対する『処罰』よりも、残り９７％の業務遂行能力を極大化することに焦点を合わせ
なければならない」と指摘した。

姜教授は、「犯罪者を刑務所に閉じこめるのは、犯罪者に対する処罰の意図もあるが、犯罪に対する
警戒心を喚起するための面もある」と指摘したうえで、「退出制度を公務員の奮発と生産的システム
運営の定着に誘導しなければならない」と述べた。

これは韓国を見習うべき

とりあえず官僚連中には適応しろ

＞最近マスコミで公務員の安定職観が壊れるという記事が出ているが、心配するな
まさにケンチャナヨ精神

日本も無能や日本の足引っ張るの生業にするような連中は首にしろよ

また放火事件が起こるなｗｗｗ

ソウルに失業者があふれるな・・・

>>6
首にできない。から特別手当削って給料半分

そして、誰もいなくなった・・・

韓国の場合は、市民の批判を受けてリストラされるのではなく
ワイロなどが足りず「上の覚えがめでたくない場合」に切られるような。

即ち、
＞公務員たちが業務よりも生存に神経を尖らせる結果となる場合
ここが最大の問題ですね。

公正な申告制度にするべきm9（^Д^）

これに関しては韓国を見習いたい
腐れ公務員おおすぎ

あー、ついにやっちゃたか。
この改革が表面的にうまくいき（実態は失敗）、次に軍の改革に手を出したら
いまの左翼政権の終わりですね。
必ずクーデターが起こる。
人事制度は簡単に手を出しちゃいけない。

しかし、リストラされた韓国人はすべからく反日、渡航犯罪予備軍になる悪寒。

これをやったらまずい。
日本ならせいぜい東京都とか区、県庁職員くらいにしておけ。
日本は韓国に学ばないように。

韓国は激しいね、日本の何もかも貴方任せの体質は江戸時代から変わらないよね
その点では韓国が羨ましいな

素晴らしい。これは見習え

社会不安の元凶になるぞ。
雇用がやばい国は公務員リストラをしてはいけない。
韓国は上から下まで北朝鮮シンパになるだろう。

そして誰もいなくなった……。

日本では無理　議員とヤクザの腐れ縁も永遠に続く

まずノムより始めよ

よっしゃ、またストライキだな。
今度は役場占拠とか、やってくれるのかな？
楽しみに待ってるぜｗ

普通に放火が増えるなぁと思ってしまった

ウリナラ社会じゃ何やっても�_。上にへつらい賄賂贈りまくり、下に威張り散らし
賄賂要求公然と出す連中の持病悪化させるだけ。

<丶｀∀´>　日帝のせいﾆﾀﾞ

　>　無能な公務員のリストラ

韓国で無能な公務員と言ったら、ノムヒョンが真っ先に頭に浮かぶんだが・・・・

>>27
公務員として無能でも、コメディアンとしては超一流だ。

韓国に公務員いなくなるんじゃね？

日本でやるとしても、むしろ採用を抑えて、多少ゆっくり減らさないと危険。
以外に公務員は赤の巣窟だからな。
首切られた後は、労働系の運動をしそうで怖い。

>>30
切られてなくてもやってるがな（´・ω・｀）

日本でも起きないかな

無能な公務員が手っ取り早く有能さを取り繕うために反日活動しそう

大統領から地方公務員まで国民総反日

漏れの知り合い、最悪だお
平日朝八時から午後七時まで仕事、土日も普通に出勤して
残業手当とか手当て類一切付かない公務員がいるお

かわいそうで見てらんない

聞いたら職場の無能のせいで後始末大変なんだって

>>34
そんな会社はいくらでもあるし、給料や身分が保証されてるだけマシ

ってか公務員にだって残業手当てつきまくりで
わざとのんびり仕事してる奴もいるぞ！！
他にも色々な特別手当をゲットするために組織ぐるみであの手この手

>>35
公務員を糾弾して無駄を省いても世の中良くならんし、景気もよくならん。
韓国の馬鹿を黙ってみておけ。

>>35
それは解るが、一気にリストラなんかした日にゃ、
せっかく左よりが真ん中に近づいてるのに、世の中に無職の左巻きジジイがあふれ出るだろ。

大統領就任から今まで、ノムヒョンが全力を傾注してきた親米・反北更迭が、
指導者クラスで完了したので、下っ端クラスへと拡大されてきたんじゃね。

今の南朝鮮は、軍・行政実務の責任者クラスを、１００％親北・反米で固めることに成功しており、
この点に関してはノムヒョンは天才としか言いようがない。
ま、経済は１００％失われたんだからプラスマイナス０とも言えるがｗ。

これは日本も見習え

公務員か　俺も新卒でなりたかったなぁ
田舎でのんびり通勤できるし

>>1
大統領ピーンチ！ｗ

<,,‘Д‘>！はっと

日本でもやれよ

コレはノムタンの事だろう。

>>36-37
公務員を減らせ！
と言ってるわけでもないのに過剰反応してると、
仕事サボってる公務員みたいに思えるぞ。（ｗ

って、えらい前のレスだった。
誰だスレを浮上させたのは！（ｗ

リストラっつーのは、ノムヒョン大統領に忠誠を誓わない保守派を追い出す口実。

だってリストラをしかけているのは、政治軍事絶対無能のノムヒョンと386世代だぜ。

なんでこのスレ伸びてないの？
たまに韓国が真っ当な事やってるから伸びようがなかったのかな？


公務員への手厚い保護は日帝残滓ﾆﾀﾞ！ってわけでもないんだろ？

>>1
韓国で無能な人を切っていては公務員がいなくなるではないか！

日本も見習えとか言ってる奴なんなの
工作員、大杉、笑wwwwwwwwwwwwwww
韓国

チョン？