【韓国】ハングル専用教育の見直しを提言、漢字教育の必要性を強調、趙淳元副首相［03/16］

関係ないが、パソコンばかり使ってると漢字は読めるけど書けなくなってくるのな。
電子手帳やめて手書きに戻したら略元に戻ったけど。

>>707
手で書くスピードが、記憶の定着にちょうど良いらしいね
手書きだと長時間書くのが苦痛になるのが難点だけど

虫極に併合される準備だな

ざっと読んだがこのスレはためになるなぁ。
笑韓スレのようでいて、短文スレに日本語を見つめなおす、
再発見するような書き込みが多々あるですよ。有難いこってす。

漢字を復活させるんじゃなく北京語とかにしちゃえば良いだろ
もうすぐ来る中国による併合にも言葉が通じると便利だぞｗ

51 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/02/17(土) 02:21:59
いやいや、ハングルに関する勘違いは

１　論理的なのは事実だが、それは必ずしも合理的ではない。

　　論理的でも、頻度と疎密が無関係だったり、崩し書きや斜め読みを許すような
　　冗長性がないなど人間の生理を無視しているから
　　実用上はちっとも合理的ではない。

２　習得が容易なことは事実だが、上級者にそれは必ずしも良いことではない。

　　法則性が単純で、初期に憶えるべきことが少ないことは初学者にはありがたいが、
　　本来言語と云うもの自体がそんな単純なものではなく、
　　また人間の記憶能力というものもそんなちゃちなものではないので、
　　どの言語でも上級者は膨大なフレーズの単純記憶を駆使して言語を
　　操っているのだが、ハングルはシステムが単純すぎる上、
　　字形のバリエーションに乏しいので、漢字や塊としての英単語のように
　　単純記憶図形としてパッパと認識処理するのに向いていない。
　　故に文字に慣れてもいつまでも丁寧に文字を追って行かねばならない
　　上級者に辛い文字である。
　
言語学をちょっと齧って、この板でエラそうに「日本語の改良」を訴えてるヤツも
ほとんどが朝鮮人と同じ勘違いをしているのだ。

こいつは、めちゃくちゃの理由で親日罪でつかまえろ！
こいつは、チョソらしくない！

ちょうせんじんはあたまわるいからかんじはむりだろう。

http://vision.ameba.jp/watch.do?movie=49029
朝鮮人の話を55分間
�@ハングルを朝鮮に広めたのは福沢諭吉
�A日本が朝鮮併合をしなかったら太平洋戦争をしなくてすんだ
�B在日特権を許さない市民の会

　　　:::::::::::/　　　　　　　　　　 ヽ::::::::::::
:::::::::::|　　ば　　じ　　朝　　i::::::::::::
:::::::::::.ゝ　か 　 つ 　 鮮　 ﾉ:::::::::::　
:::::::::::/　 だ　　に　　人　ｲ:::::::::::::
:::::　 |　　な。　　　　は　　ﾞi　　::::::
　　　＼_ 　　　　　　　 ,,-'
――--､..,ヽ__　　＿,,-''
:::::::,-‐､,‐､ヽ.　)ノ　　　　　 ＿,,...-　
:::::_|/ ｡|｡ヽ|-i､　　　　　 ∠＿:::::::::
／. ` ' ● '　ﾆ ､　　　　 ,-､ヽ|:::::::::
ニ　＿_ｌ＿_＿ノ　　　　 |・ |　|, -､::
/￣　＿　　| i　　　　　ﾟr ｰ'　　6 |::
|(￣`'　　）/ /　,..　　　 i　　　　　'-
`ー---―' / '（__ ）　　　ヽ 、　　　
====（ i）==::::／　　　　　　,/ﾆニニ
:/ 　　 　ヽ:::i　　　　　　　/;;;;;;;;;;;;;;;;　

はんぐるの　せかいへ　ようこそにだ
うぇーはっはっは！！

ハングル板
【はんぐる】ひらがなだけでかくすれっど　そのはち
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1163839954/

日本語は
light
right
wright
write

が同じく発音される奇跡の駄目言語

>>717

馬鹿だねえ。遅れてるねえ。科学雑誌とか読んだことないんだ。
コンピュータに音声認識させる場合、日本語ほど適した言語はないそうだ。

速読する場合の効率も日本語が最高。

つまり、日本語は時代の最先端なんだよ。

日本語を、かな文字だけで書くと、読んで意味を理解するのに時間がかかる。
また、知らない言葉が出てきても、漢字表記ならば、ある程度意味を推測出来るが、
かな文字だけによる表記では、意味を推測しにくい。
コンピュータにたとえるならば、「かな文字だけによる表記」は８ビット、
「かな文字と漢字による混合表記」は１６ビットや３２ビットというところでしょうか？
「ハングルだけの表記」も、「かな文字だけの表記」に近い実態があるのではないでしょうか？

かな文字は情緒があります
感じは知があります

アルファベットのみしか使わない欧米諸国が発展していることを考えれば、

そんなことが原因ではないとなぜ気づかない

>>719
多分それをいうなら、
字句解析・構文解析・意味解析でしょうね。
漢字かな混じり文だと字句解析の負担が軽く、意味解析をする必要がない。
かなのみの文だと、日本語入力システムが構文解析してから意味解析するのと
同じことを自分の脳でやらなきゃいけない。
明確な意思を伝える場合は漢字と併用することが前提なのでかなの欠点を気にする必要はないのだけれど。
で、ハングルは？？？

>>>721
英語やドイツ語は、「アルファベットを何文字か並べたもの（スペル）」が単語として、
独立しており、また、同音異義語は、発音が同じでもスペルを変えることで区別している。
このため、英語やドイツ語で書かれた文章は、まとまった文字列「スペル」によって
意味を視覚的・直感的に理解することが出来る。
一方、日本語を、かな文字だけで書くと、単語は文節や文の中に埋没し、また、
同音異義語も区別出来ない。
このため、意味を視覚的・直感的に理解することが困難である。
「ハングルだけの表記」も、「かな文字だけの表記」に近い実態があるのではないでしょうか？

>>717
それ、right, write wright は同じ発音だろ。
同じ発音なら、書き分けできない、という意味で言わないとおかしいよ。
だが、日本語は、漢字を捨ててないおかげで、漢語に関しては、書き分けできる。
それに、同じ発音でも、日本の文化であるルビで使い分けるという、面白いやり方もある。
<ruby>右<rt>ライト</ruby>　 <ruby>書く<rt>ライト</ruby>
<ruby>ライト<rt>みぎ</ruby> <ruby>ライト<rt>かく</ruby>

ルビは、 使いかた次第で、読みのサポート以外にも使われる、楽しい表現法なんだよな。

>>1
素直に日本統治時代のように漢字を採用したら。

>>718
しかしその特有の言語故に外国語に対して発音がダメダメになる言語なんだよなぁ

漢字は元々は、発音記号で書いてもどの漢字でどういう意味かわかるぐらい同音異義語が少なかった。
それが現代の朝鮮や日本では漢字同士かなり音がかぶっている。
カタカナ英語もそのうち簡略されて「スペルも取り入れていれば良かった…」って事になるんじゃねーの？

　
韓国人が漢字の重要性を言い始めた。

と思ったら、違うな。

中国に対する事大が、本格的に始まったんだよ。

どうせ今から始めるなら、英語にしろ、漢字はヤメレ、鮮人よ。
漢字よりは英語だろ、世界中で使われているんだからｗ

>>726
それは日本語に限ったことじゃない。

【コラム】大学入試制度、規制と反発の悪循環

　イ・ヘチャン元首相が教育部長官を務めていたころ、2002年度から適用される新大学入試制度が発表されたことがあった。
新大学入試制度が導入されれば、従来の試験成績中心の画一的な学生選抜方式から脱皮し、学生らの多様な素質や
個性、特技を生かすことができるよう教育が正常化し、保護者らの私教育負担も減らすことができるというのが教育部の
説明だった。さらに、教育部は「何か1つ特技があれば大学に行くことができる」とまで述べた。

　しかし、実際の結果はまったく違っていた。当時、教育部はボランティア活動だけを熱心にやっても、また英語などの
特技が1つでもあれば大学に行けると言ったが、各大学では大学修学能力試験（修能）を最も重要な選考基準とした。
教育部の言葉だけを信じ、学生らが勉強をおろそかにしたため、いわゆる「イ・ヘチャン第1世代」という学力低下現象まで
引き起こした。

　また、後任の金振杓（キム・ジンピョ）氏は経済官僚を務めていたころ、政府の教育規制をなくすべきと主張していたが、
教育部長官（副首相）に就任すると、各主要大学に大学入試で内申点の比重を高めるよう圧力をかけた。しかし、大学側の
反応は冷めたものだった。主要大学は教育部の圧力をあざ笑うかのように「論述試験カード」を切り出してきたのだ。これは、
表面上は内申点の比重を増やすかのように見せかけながら、実際には論述試験の成績が合否を分けるようにしたものだった。

　そのため、突如として論述試験が登場すると、まったく準備ができていなかった高校は右往左往するほかなかった。
このすきに乗じ、手回しの早い予備校だけが論述対策の商売で大金を稼いだ。

　金振杓氏に続き、ソウル大で教育学教授を務めた金信一（キム・シンイル）氏が教育部長官（副首相）に就任した後、
教育部の大学に対する入試改革圧力はさらに高まっていった。大学入試での内申点の比重を50％以上にするよう事実上
「強要」し始めたのだ。これに対し、高麗大をはじめとした各主要大学は定期募集の際、修能の成績だけで定員の50％を
選抜する「修能優先選抜カード」を切り、またもや教育部に「反旗」を翻した。当初、教育部はこれを問題視しない態度を
見せたが、一歩遅れて「内申点を中心に選抜するという約束を破ったのは実に遺憾」と大学批判に乗り出し始めた。

　韓国政府は、これまで暇さえあれば自らが定めた枠に沿った大学入試規制策を発表し、そのたびに私教育費負担の軽減を
大義名分に掲げてきた。しかし、現実は政府の意のままにはならなかった。大学入試を左右する各主要大学は、教育部が
規制策を打ち出すだびにほかの方法を編み出し、そのたびに私教育市場は縮小するどころか、むしろ膨張していったのだ。

　ソウル大や私立大総長協議会が、いわゆる「3不政策（高校をランク分けし、内申点に差をつける高校等級制、各大学で
個別に学力試験を行う本試験、寄付金の納付者などを優遇する寄与入学制を禁止する政策）」の廃棄を要求したのも、政府の
行き過ぎた大学入試規制に対して積もりに積もった不満を起因とした一種の「反乱」だ。グローバルスタンダード（国際的基準）を
基本とする経済協力開発機構（OECD）も、韓国政府の「3不政策」を批判する状況の中、政府が「（3不政策に違反する場合）
法律上許されるあらゆる手段を使って制裁を加える」と脅迫する姿は見苦しくさえある。

　現政権では期待すらできない話だろうが、教育部は「大学入試に関するあらゆることを大学の自主性に委ねる」という前提の下、
検討を行う必要がある。規制をすればするほど大学は「反旗」を翻すだけであり、そのすき間で右往左往する国民らの私教育費
負担だけが増えたのが、これまでの大学入試改革の実情だったからだ。

　また、「特別目的高校（外国語高校や科学高校など一部のエリート高校）が私教育費増加の主犯」と主張する政府の発表とは
異なり、「教育部が私教育費増加の主犯」という方が一般国民に説得力のある話として受け入れられるのはなぜなのか、
教育部は1度自省してみるべきだ。
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2007/03/26/20070326000060.html
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2007/03/26/20070326000061.html

大清国属　高麗国旗　が読めてしまうぞ。

たしか、ベトナムも漢字廃止したんだっけ？
国から中国色を消すためにローマ字を取り入れた、とかいう話を聞いた。
韓国・北朝鮮は日本色から抜け出したくてハングルオンリーにしたんだろか。

なんだよ。漢字作ったの朝鮮人なんだろ？
また似たようなの作ればいいじゃん。

>>726
色んな国の人とドイツ語のクラスにいたけど、
中国人がいちばん苦労してたよ。
やつら、ドイツ人教師の耳では聞き取れない発音をする。

http://izanagi.iza.ne.jp/blog/1/
日本の石川県地方で震度6の強い地震が起こりました。
安倍が従軍慰安婦の歴史的事実を否定したことに対する天罰です。
5ｍの津波が押し寄せて日本沈んでしまえばいいんです。
国民的娯楽となった日本虐めは、韓国民の最高の娯楽です。
日本が苦しめられている姿見ると悦に浸れます。
従軍慰安婦問題で当分は日本虐めが楽しめます。
もっと苦しみなさい！

>>1
手遅れ

彼らの性格からすると、漢字の読める世代が自分たちより
若い層に出来るのは、許容出来ないはず。
足引っ張るのが習性だから、絶対無理。

>>735
大学に来たおフランスからの留学生（かなりのオタクｗ）が来た時に
日本語って歌ってるみたいな話しかただねとか
そんな感じのことを言ってた
まあ、んなこといったのは最初だけだったけどね
歌に聞こえるんだろうか・・・？

実はひらがなは、唐の全盛期に流行した合理的で美しいくずし字がもとになっている。
だから毛筆でかなり早く書くことができ、男性が使っても別に恥じる必要がない。
ハングルだと相当スピードが落ちるだろうね。

漢字教育をしても民度は変わらないよーｗｗｗ

今さら漢字文化の必要性を訴えてるのかよｗ

一度、失われた文化を復活させるのは大変だぞ
もともとない文化を捏造するのは簡単だけどなｗｗｗｗｗｗ

チュンが漢字を忘れた時って、どないするんやろ？
仮名文字でごまかせる日本語って最高w

だいたい、日本がいまも漢字を使っていて、
自分たちがハングルしか使えていない時点で、
自分たちの国に何があったのか、理解できそうなもんだろうになあ・・・。

ウリナラ版ゆとり世代かｗ

実はハングルは日帝が普及させたって真実を公表すれば
あっという間に漢字教育が広がると思うけどなぁ

今日ヨドバシのエレベーターに乗っていたら前の男二人がぺちゃくちゃ…
なんかよくわからんかったが「チョッパリ」という単語を連発していた。

バカチョンが…もう悪口言ってもバレるようになってんだよ。ウェノム野郎が！

>747
>ウェノム野郎が！

ネタで言ってるのか何なのか……

"慰安婦"と"挺身隊"の違い、きっと韓国人にはわかってもらえないんだろうね。

漢字復活で　支那の簡体字　使っていたらﾜﾛｽ

草書で書かれた昔の漢文とか、多分日本人が一番読めるんだろうなあ。

まあ多分、日本の漢字に近い形で復活させるしかないよな・・・
台式も中式も合理的じゃないだろう。
そのときは多いにバカにして、奴等のやる気を削ごうと思う。

いっそ公用語を英語で統一した方がいいんじゃね？
これから国がどう転ぶかも分からないんだし

台式で復活はないだろ。韓国の漢字は旧字体なんだから
台湾と変わらんだろ。

バカはバカのままでいろ。

>>752
日本式の漢字もそんなにほめられたものではありませんよ。
戦後のいわゆる当用漢字にはおかしな略字がたくさんありますから。