【中国】 「ワシントン」の商標、中国で認められず〜理由は「皆が知っている米国の首都名だから」 [02/11]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1Mimirφ ★
■「ワシントン」の商標、中国で認められず

[ 2007年02月11日 11時37分 ]
http://www.excite.co.jp/News/odd/00081171161451.html

 [北京 9日 ロイター]
 米国のリンゴ貿易会社が「ワシントン」というブランド名のリンゴを中国で販売するため商標出願していたが、
中国商標局が「皆が知っている米国の首都名だから」という理由で登録を拒否。裁判にまで至ったが中国の
法廷は当局の判断を支持した。

金曜日の北京ニュース紙によると、商標出願していたのは米ワシントン州のリンゴ貿易業者
ワシントン・アップル・コミッション(WAC)。ワシントンのブランド名で中国における販促活動を行うため、
2003〜2004年にかけて出願していた。

しかし、中国商標当局と商標審判局は「米国の首都であり、皆が知っている名前だから」として登録を認めなかった
ため裁判に至ったが、今回の法廷でもやはり“ワシントン”は承認されなかったという。

WAC側の弁護士は「ワシントンは都市名だけではなく、英語の名字でもある。首都ワシントンはかつてのワシントン
大統領を追悼する意味で名付けられた」と主張していた。

WACは積極的な販促活動や人の目にとまるコマーシャルなどを駆使し世界中で米国産リンゴの販売に貢献、
広告賞を受賞したこともある。

しかし法廷は「一般的中国国民は、ワシントンを米国の首都として理解している。他の意味があってもあまり関係ない」
との判断を下し、WACの訴えを棄却した。
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:29:58 ID:L1tIxr1p
皆が知らない日本の都市名ならとり放題
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:30:21 ID:+Y6/0nOs
じゃ北京や上海は使い放題だなw
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:30:46 ID:5GJBYLa2
ソウルとかピョンヤンならOK
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:30:56 ID:1LniRJpS
青森!
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:30:57 ID:IAyfYad4
え?ニューヨークじゃなかったの!!!?????????
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:31:10 ID:gtVkzUbL
そういや「青森」ブランド、どうしてくれるんだよ
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:31:40 ID:02ZJJalR
さまざまな業種の日本企業の著作権認められず〜理由は「中国にとって都合が悪いから」
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:32:18 ID:BmYQ8c18
ジョージアはどうなるの?
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:32:35 ID:pUUyQ5Y+
「青森りんご」は確かもう却下されてたな。
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:32:47 ID:gtVkzUbL
ケンタッキーモナー
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:35:30 ID:bhl89HZp
「ふじ」はどうなるんだ?
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:38:21 ID:DOqtfYFb

やっぱ中国とはつきあえん
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:38:49 ID:xLpeTJx3
下朝鮮や支那に外資企業が進出して、ろくな事は一つもねーなw
劣化コピーが出回るわ、裁判しても負けるわ、人件費も
もう東南アジアの方が安いみたいだし
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:38:55 ID:nhggagjO
米企業が申請したから、ダメ!
チャン企業ならOKになったのに。
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:39:43 ID:oKyWVL6j
【韓国】 「ガンダム」の商標、韓国で認められず〜理由は「皆が知っている日本のロボット名だから」 [02/11]

>>9
何で缶コーヒーにジョージアなんて名前つけたんだろうな
コカコーラの本社があるアトランタはジョージア州にあるというのは知っているが
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:40:11 ID:T0UoENYp
まんまアメリカだから中共が嫌がった、それだけの理由www
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:40:45 ID:etKTJDNF
コカコーラのコーヒー飲料「ジョージア」は?
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:41:42 ID:BmYQ8c18
ハンブルグステーキ フランクフルトは〜?
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:43:15 ID:4QHGCt+l
トンキン新聞が中国製なのも納得
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:44:01 ID:nOz/p0fQ
シナそばは中国で商標登録できるかな?
22 :2007/02/11(日) 17:44:23 ID:cY5vqLdK
日本でも確か産地と認められない地名をつけるのは禁止されたよな
ブルガリアうんぬんとか
水戸でつくってないのに水戸納豆とか
讃岐じゃないのに讃岐うどんとか
23ピエール笹川:2007/02/11(日) 17:46:50 ID:Y4wPeyAO
首都は ワシントンDCでないかい?
24自称右翼 ◆Uyoku.4uL6 :2007/02/11(日) 17:47:33 ID:pbs2gm6+
「ワシントン・アップル・コミッション」っていう社名はどうするん?
社名としては認められてるの?

商標としては認めないってことは、別の会社が「ワシントン・アップル」って名前で売っても、
ワシントン・アップル・コミッションが、「うちの会社の名前を勝手に使いおって」って訴えられないの?
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:49:31 ID:DzwNZmBu
東京ばなな
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:50:05 ID:xLpeTJx3
>>21
支那畜って言うと怒るんだっけ?
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:53:01 ID:CQFyLwfZ
べつにこれはいいんじゃね。
これ認めると誰でも地名とれるようになるような。
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:54:11 ID:3ESlSmPG
そりゃそうだろう
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:55:50 ID:EbL5evIm
ガンダムは?
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:56:29 ID:/mniOpZ/
つーか日本でも取れないから。
31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 17:58:23 ID:RlLFUXVa
        _ ,,.,.!!,..,(,,(,)!r,..,.,.、
       (/:;:;:;;:;:;:;:;:;:;;;::;:;;;:;;;ヽr
      /;:;:;:;:;:;:;;:;:;:;;;;;:; ;: ;:;: ;: ;ヽ,
     r';:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;;:;:; ;: :;; ;: : ;:、 
    ヾ;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:_,.'、ノ、ノ` _ノ  ヾ 
    "!;:;:;:;:;:;:;:;/ノ          ‐ヽ
     ヽ;:;:;:;:;:;:;ヽ   _     ,==ユ
     ヽ;:;:;:;:;:;;:!  ´,,===、 !イユン!、
      ヽ;:;:;;;:;!   _ィユニ=、 \‐-' ヽ
       r‐ 、;!   ″ー 、  ヽ  ノ
   ___   !( k   ´'  ノC-、__ノ`! l
  !  ヽ   ヽ__   \  ヾ tェェェェjl !    被弾するか!?
  ! ー!、   !;:、     \ `‐ェェイノ ヽ
/ヽ ノ ヽ_ /ヽ   、   `   ̄ ´  .ノーt‐--
ノ`  \ r  ヽ \  ヽ   ヽ ‐-- イ:\ \:::::::::
/ 、\  ヽ !´/ヽ  \   、      !:::::ノ r´ ̄ ̄
32ぬこアルク ◆6O3IBAw1ng :2007/02/11(日) 18:00:18 ID:X9w3SHfD
>>29勿論、中国ではロボット一般名詞アルね。
33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 18:02:20 ID:4Z1r4p9O
フジもだめだな、ツガルもだめだな
34自称右翼 ◆Uyoku.4uL6 :2007/02/11(日) 18:08:55 ID:pbs2gm6+
>>30
取れるんじゃないの?
>商標出願していたのは米ワシントン州のリンゴ貿易業者
>ワシントン・アップル・コミッション(WAC)。

ワシントン州の会社なら、「商品の産地等を普通に用いられる方法で表示する商標」ってコトで認められるんじゃないの?
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 18:11:50 ID:rGtGakJc
りんごと言えばニューヨークで良いんじゃない?
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 18:14:33 ID:/mniOpZ/
>>34
地名だけじゃだめ。

37自称右翼 ◆Uyoku.4uL6 :2007/02/11(日) 18:18:13 ID:pbs2gm6+
>>36
そうなの?
「青森りんご」は商標として認められてると思ってたけど。
38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 18:20:23 ID:pNow5Vvw
「ワシントン林檎」なら認められるってこと?
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 18:20:26 ID:/mniOpZ/
>>37
それ商標登録されてないよ。
40自称右翼 ◆Uyoku.4uL6 :2007/02/11(日) 18:24:57 ID:pbs2gm6+
>>39
そうだったのか。サンキュ。
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 18:27:38 ID:AEXB9u+W
んじゃ三国志も「皆が知ってる名前だから」商標登録されることはないよね。
koei、ラッキーだな
42闇仙 ◆ZfXxlDUuVU :2007/02/11(日) 18:27:54 ID:88V7KEPa
支那にある日本料理屋の名前は誰もが知ってるわけじゃないから
使いたい放題ということなのかね。
43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 18:28:04 ID:aM9ID9bR
ワシントンホテルとかワシントン靴屋はどうなるの?


44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 18:28:30 ID:szCr1AIZ
「銀座ワシントン靴店社長の顔っ!」ていう
こまわり君のギャグがあったが、あれも駄目か?
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 18:29:10 ID:ekmP+VLz
マジレスすると、日本でも普遍的な地名などは商標として認められなくなりつつある。
以前フェラーリ360モデナは認められたが、最近のフェラーリ599フィオラノは認め
られなくて単にフェラーリ599だけになった。
46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 18:33:01 ID:GvsVKyIi
>>1

Mimirφ ★さん、面白くないよ。
47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 18:33:13 ID:/mniOpZ/
>>38
国内地名+商品名は去年からOKになったけど外国の場合はわからん。
産地を表すようなものは基本的に特定企業に属さないってことでアウトだったからね。

>>43
そういうのは産地と無関係だからOK。
どちらも登録されている。
48<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 18:35:02 ID:GBAYxqt/
青森県の山口さんというリンゴ農家が
山口リンゴって商標を取ることは可能なのかね
49<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 18:36:32 ID:HxXKVAi6
ガンダム事件かよ。
50<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 18:40:48 ID:LtlXJl+2
中国企業なら認められるだろうなw
51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 18:46:48 ID:/mniOpZ/
ちなみに産地による地名+商品名は地域団体商標として農協とかの団体のみ取得可ね。

52<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 18:52:30 ID:H9ZDQElE

この場合の「みんな」がどれくらい広範囲に及んでるか、何かしらの調査結果が無ければ成り立たない判決だよなぁ。
 
53<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 18:52:56 ID:2tDgC3oA
>>51
つまり「ワシントン」はNGだが、「ワシントンりんご」ならOKだったってことですか
54<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 18:59:34 ID:Ff3rqxcD
クレヨンしんちゃんでさえ駄目だったんだぞ。
55246:2007/02/11(日) 19:00:31 ID:g0Asu6jT
エイシンワシントン
56<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 19:00:40 ID:/mniOpZ/
>>53
http://72.14.235.104/search?q=cache:-7hi_BtIiMEJ:www.jpo.go.jp/shiryou/kijun/kijun2/pdf/syouhyoubin/41_103_01.pdf+%E5%95%86%E6%A8%99%E3%80%80%E5%9C%B0%E5%90%8D%E3%80%80%E5%A4%96%E5%9B%BD&hl=ja&ct=clnk&cd=1&gl=jp
たぶん大丈夫だとは思うが俺は専門家ではないので断言できない。
ワシントンりんごがワシントン産のりんごに限った商標ならOKだと思うが
青森産の「ワシントンりんご」というのはNGだろう。
57<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 19:01:39 ID:dUujkIj0
>>53
だめだよ
58<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 19:22:45 ID:gqmvTMzt
マオりんごもだめだな
59<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 19:30:25 ID:PDkUJOPd
今度は、中国の貿易会社が「北京」というブランド名の勝栗をアメリカで販売するため商標出願したらしい。
60<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 19:54:22 ID:KfyWecDi
ブルガリスはどうなった?
61<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 20:20:11 ID:ZdI3cYkG
クレヨンしんちゃんは埼玉春日部の一般的な幼稚園児の呼称と知られているから裁判で負けたんだよね。
62<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 20:25:08 ID:PYRR+rvX
日本電気
63<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 20:25:31 ID:NYr5BYX3
>>61
向こうでは中国人と認識されてるんじゃない?
ガンダムも当然韓国起源。
64<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 20:32:16 ID:fYW1Msk1
>>24
「ワシントン」単独じゃないだろ。
65<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 22:58:44 ID:gVL+PpKN
謝れ! ワシントン州に謝れ!
66<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 23:39:06 ID:ndPmaqyn
りんごでワシントンて・・・ワシントンDCじゃなくてワシントン州なのかな?
67<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 23:41:36 ID:ycJrL2r/
中国人が皆ワシントンを知ってるわけないだろ。

まともに教育を受けないでワシントンなんてわかるかよ
68<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/11(日) 23:54:55 ID:BF70Cy3w
中国を擁護するわけじゃないが、ワシントンの商標は難しいんじゃないかな?
日本でも「北京飯店」とか「四川料理」とか使われてるし・・・
69<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/12(月) 07:55:37 ID:eTz7ThDq
中国って青森って商標登録したって新聞かなんかにのってたよ.問題になった
70<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/12(月) 08:15:07 ID:17Upnf3V
青森は?
71<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/02/12(月) 08:29:49 ID:2HMk0xnU
そういう理屈ならWindowsの商標が認められるのはおかしいと思います!
72<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
とりあえず日本でのいろいろ商標例がここにのっている。
もちろん地名単独での商標は無理だけど。

2006年4月スタートの「地域団体商標」,出願・登録の留意点
ttp://chizai.nikkeibp.co.jp/chizai/etc/motomiya20051209.html