【韓国】『ウォン』は日帝残滓だから、貨幣単位として不適切。自尊心にかかわる問題だ ★２ [01/29]

■韓銀職員、「貨幣単位『ウォン』は日帝残滓」

我が国の貨幣単位である「ウォン」は日帝残滓であるから主権国家の貨幣単位として
不適切だ、という主張が提起された。

韓国銀行（訳注：韓国の中央銀行。日本の日銀に相当する）に20年間勤務して現在は
米州開発銀行(IDB)に派遣勤務中の車ヒョンジン次長は、29日に出版された「アゴニスト
の中央銀行論」という本で、このように主張した。

車次長はこの本の中で、「現在の貨幣単位である『ウォン』は、露日戦争後の1904年に
日本の大臣３人が韓日併合を控えて主権侵奪計画に基づいて作成した『就任前交渉事
項』によって導入されたものだ」と主張した。

我が国は貨幣単位として、李朝末期以降日本銀行券であるウォン(圓)を使用し、解放後
に発行された最初の韓国銀行券(1950年 7月)でもこれを継続使用した。その後、貨幣
単位は1953年２月に「圜」(ファン)に変わった後、1962年に再びかつての貨幣単位である
ウォン(圓)の音を取った純固有語である「ウォン」に変更されて、今日まで使われている。

車次長はまた、「現在の『ウォン』使用を規定した1962年の『緊急通貨措置法』は憲政
秩序が停止された状態で20人余りの軍人が立法・司法・行政権限をすべて掌握した中
で急遽作られた融通のきかない法律だ」と指摘した。特に車次長は、「当時の国家再建
最高会議が可決した1436件の議案中、憲政秩序回復後も何ら修正なく今日まで効力を
有しているのは『緊急通貨措置法』だけだ」とした。

▽ソース：京郷新聞／Yahoo!Koreaニュース（韓国語）（2007/01/29 18:22）
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=200701291822211&code=920301
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=4&articleid=2007012918222181440&newssetid=1352

▽別ソース：朝鮮日報（聯合ニュース配信記事）（韓国語）（2007.01.29 14:31）
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2007/01/29/2007012900535.html
> 筆者は、「我が国経済の地位を考えれば、今からでも必要な措置を取らねばならない。
> 民意を反映した貨幤単位を捜し出して、これを法律で裏付けることは、外為保有額世界
> 第４位にして経済規模世界12位の国家の自尊心にかかわる問題だ」と強調した。

▽関連スレ：
【韓国】「郵便ポストが日帝残滓」と物議（写真あり）[01/24]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1169914537/l50
【韓国】 「国家元首の呼称『大統領』も親日残滓。変えなければならない」弁護士主張[05/13]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1147614444/l50

▽前スレ： http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1170084270/