【中国】故宮（北京)スターバックス出店で文化論争…移転「検討」に発展[01/20]
中国を代表する世界遺産（文化遺産）の「故宮」（北京）で営業している米コーヒーチェーン大手スターバックスを
巡り「中国の伝統文化を西側の消費文化が侵食している」などと非難する声が一部で上がり、店舗移転が検討
される事態になっている。「スタバは出て行け」との民族意識むき出しの撤退要求に対して、「視野の狭い保守的
な考え方をやめよ」（中国人観光客）など西側文化との調和を求める声も出て、中国メディアを巻き込んだ論争と
なっている。
中国各紙によると、中国の著名テレビキャスターが今月１２日、インターネットのブログで「故宮でのスターバックス
の営業は極めて不適切だ」と記したことが発端。２０日までに中国共産党機関紙「人民日報」や有力紙「光明日報」、
中国中央テレビなどが相次いでこの問題を取り上げた。「西洋は中国文化を尊重しない」「中国の伝統文化を台無し
にしている」との批判から、「世界の文化と融合すべきだ」などの容認論まで賛否両論が繰り広げられた。
スターバックスの店舗は故宮側の誘致で００年に開業。論争白熱を受け、故宮側は１９日、中国語と英語で「スター
バックス」と書かれた看板を取り外した。中国各紙によると、故宮側はスターバックス側と話し合い、今年６月末までに
撤退させるかどうかの結論を出すとしている。
関連スレ
【中国】 中央電視台アナウンサー、スターバックスコーヒーに怒り〜「伝統を軽視」 [01/16]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1168952858/
巡り「中国の伝統文化を西側の消費文化が侵食している」などと非難する声が一部で上がり、店舗移転が検討
される事態になっている。「スタバは出て行け」との民族意識むき出しの撤退要求に対して、「視野の狭い保守的
な考え方をやめよ」（中国人観光客）など西側文化との調和を求める声も出て、中国メディアを巻き込んだ論争と
なっている。
中国各紙によると、中国の著名テレビキャスターが今月１２日、インターネットのブログで「故宮でのスターバックス
の営業は極めて不適切だ」と記したことが発端。２０日までに中国共産党機関紙「人民日報」や有力紙「光明日報」、
中国中央テレビなどが相次いでこの問題を取り上げた。「西洋は中国文化を尊重しない」「中国の伝統文化を台無し
にしている」との批判から、「世界の文化と融合すべきだ」などの容認論まで賛否両論が繰り広げられた。
スターバックスの店舗は故宮側の誘致で００年に開業。論争白熱を受け、故宮側は１９日、中国語と英語で「スター
バックス」と書かれた看板を取り外した。中国各紙によると、故宮側はスターバックス側と話し合い、今年６月末までに
撤退させるかどうかの結論を出すとしている。
関連スレ
【中国】 中央電視台アナウンサー、スターバックスコーヒーに怒り〜「伝統を軽視」 [01/16]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1168952858/
|
|
|
2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 11:44:04 ID:lZHz/YZ4
なにを今更ｗ
中国はスタバだらけじゃん
中国はスタバだらけじゃん
3 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 11:45:00 ID:G/WewDM7
スタパのコーヒーは資本主義走狗
4 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 11:48:24 ID:umfbtj25
最近は韓国と中国の区別がつかんな
5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 11:49:43 ID:V2NBQFPP
「賄賂の学が２桁すくねーぞボケ！」という
役人のメッセージです
役人のメッセージです
6 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 11:51:03 ID:z4k7eI4z
>★「ＳＴＡＲＢＵＣＫＳ」ってどんな意味？
>ＳＴＡＲは「星」なんだけど「ＢＵＣＫＳ」って一体何？どこにも載ってないんですよね。
>「白鯨」という小説の中に登場するコーヒー好きの一等航海士の名前「スターバック」が、
>ＳＴＡＲＢＵＣＫＳの社名の語源になっているそうです。
>ＳＴＡＲは「星」なんだけど「ＢＵＣＫＳ」って一体何？どこにも載ってないんですよね。
>「白鯨」という小説の中に登場するコーヒー好きの一等航海士の名前「スターバック」が、
>ＳＴＡＲＢＵＣＫＳの社名の語源になっているそうです。
7 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 11:51:08 ID:WmnJhs2t
北京で故宮なんて名乗るんじゃねえよ。
本物の故宮は台北故宮のみだ。
本物の故宮は台北故宮のみだ。
8 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 11:51:56 ID:NTb5/3aR
あれ？なんか見覚えのある記事・・・
9 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 11:53:22 ID:HVGO+2rL
これからはコピーを売るという事だろ
10 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 11:55:01 ID:xqUuGHoj
スタバ、まずいし高いの代名詞。
ただアメリカのコーヒーはまずいスタバの遥か↑をいくマズさ。
ただアメリカのコーヒーはまずいスタバの遥か↑をいくマズさ。
11 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 11:55:39 ID:Ia4SVcOV
世界遺産の万里の長城は簡単にぶっ壊しやがったのに
スタバは移転しろ？
外国企業に儲けさせたくないなら鎖国すりゃいいのによ
スタバは移転しろ？
外国企業に儲けさせたくないなら鎖国すりゃいいのによ
12 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 11:56:07 ID:FqxALGUP
スタバも賄賂が少なすぎたんだろうな。
イオングループ並に賄賂を払ってると、例え日本企業であっても
公安が現地をがっちりガード、ネット監視もちゃんとやってくれるのにな。
13 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 12:05:03 ID:C9zzBhAd
誘致したのは故宮側なんだろ？
叩くべきは故宮だろうに
叩くべきは故宮だろうに
14 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 12:08:12 ID:ZFRypvbR
スタバもそうだが、天安門？に掲げてある毛沢東の肖像画も伝統文化を
侵食してると思うぞ
侵食してると思うぞ
15 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 12:16:05 ID:buq82EMA
故宮のスタバ（写真）
別にどうってことない。
http://images.google.com/imgres?imgurl=http://travel.web.infoseek.co.jp/ForbiddenStarbucksOut2003Peking.JPG&imgrefurl=http://travel.web.infoseek.co.jp/Cafe/Cafe/CafePeking1.html&h=259&w=373&sz=31&hl=ja&sig2=GeqwPwdxvqNY10O3OPijQA&start=
3&tbnid=2Pw_rlPBULHnIM:&tbnh=85&tbnw=122&ei=_IixRdaWMqbGJJm1mDI&prev=/images%
3Fq%3D%25E3%2582%25B9%25E3%2582%25BF%25E3%2583%25BC%25E3%2583%259
0%25E3%2583%2583%25E3%2582%25AF%25E3%2582%25B9%25E3%2580%2580%25E6
%2595%2585%25E5%25AE%25AE%26svnum%3D10%26hl%3Dja%26lr%3D%26client%
3Dsafari%26rls%3Dja-jp%26sa%3DN
別にどうってことない。
http://images.google.com/imgres?imgurl=http://travel.web.infoseek.co.jp/ForbiddenStarbucksOut2003Peking.JPG&imgrefurl=http://travel.web.infoseek.co.jp/Cafe/Cafe/CafePeking1.html&h=259&w=373&sz=31&hl=ja&sig2=GeqwPwdxvqNY10O3OPijQA&start=
3&tbnid=2Pw_rlPBULHnIM:&tbnh=85&tbnw=122&ei=_IixRdaWMqbGJJm1mDI&prev=/images%
3Fq%3D%25E3%2582%25B9%25E3%2582%25BF%25E3%2583%25BC%25E3%2583%259
0%25E3%2583%2583%25E3%2582%25AF%25E3%2582%25B9%25E3%2580%2580%25E6
%2595%2585%25E5%25AE%25AE%26svnum%3D10%26hl%3Dja%26lr%3D%26client%
3Dsafari%26rls%3Dja-jp%26sa%3DN
16 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 12:20:40 ID:2utw8wFG
スタバもアジアで異文化を受け入れ自由な精神が根づいてるのは日本人と韓国人だけなことは最初からわかっているだろうに・・
17 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 12:23:14 ID:lrc+SwXX
テメーで支那の文化破壊しといて、
中共は寝言を言うなよ。
中共は寝言を言うなよ。
18 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 12:24:00 ID:mmETTcGd
>>16
韓国での裁判を知らないのかね？
韓国での裁判を知らないのかね？
19 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 12:25:15 ID:Ia4SVcOV
>>18
現地のパクリ企業に裁判で負けた奴だな
現地のパクリ企業に裁判で負けた奴だな
20 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 12:28:52 ID:2utw8wFG
21 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 12:29:28 ID:bjRjPvLk
てめえらだって中国文化圏でなかったのを侵略してったじゃねえか。
北京だってそうだろうが。
北京だってそうだろうが。
22 ：榑桑一厘人 ◆X39RUS9Pkw ：2007/01/20(土) 12:31:51 ID:zlMG20Gw
6年くらい前からあるのに何を今更。
23 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 12:31:57 ID:j1/5dgjM
シナ人が1000ｍ横一列で何往復かすれば対人用だけでも
なくせるよ。
なくせるよ。
24 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 12:32:49 ID:Ia4SVcOV
>>20
君が近眼だと言うことはよく分かったｗｗｗ
君が近眼だと言うことはよく分かったｗｗｗ
25 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 12:33:13 ID:bjRjPvLk
>>23
ここへの誤爆？
【カンボジア】撤去作業中の地雷2個が爆発、作業員7人が死亡[01/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1169261473/
ここへの誤爆？
【カンボジア】撤去作業中の地雷2個が爆発、作業員7人が死亡[01/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1169261473/
26 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 12:37:05 ID:BihsgtLQ
(・ω・)ノ スタバの装飾にアンディ・ウォーホールを使えばイイヨ。
（ ｀ハ´） アイヤー！ポップなマオ同志アル！
（ ｀ハ´） アイヤー！ポップなマオ同志アル！
27 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 12:54:56 ID:DeG4rzr9
>>20
判決を「裁判官がたまたま」って言えるって凄いね。 余程法治主義を理解してないか、
ご都合主義に徹していないと出てこない言葉だね。
それから、アジア諸国で、異文化を理解できない国の双璧が、中国と、韓国だ。
タイもインドネシアもマレーシアも、ほとんどの国が、他民族、多文化社会だ。
少しは、他のアジア諸国の事、勉強したら。
判決を「裁判官がたまたま」って言えるって凄いね。 余程法治主義を理解してないか、
ご都合主義に徹していないと出てこない言葉だね。
それから、アジア諸国で、異文化を理解できない国の双璧が、中国と、韓国だ。
タイもインドネシアもマレーシアも、ほとんどの国が、他民族、多文化社会だ。
少しは、他のアジア諸国の事、勉強したら。
28 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 13:57:43 ID:+kkR8bIb
「クレヨンしんちゃん」騒動の顛末見てりゃ、
チャンコロがどんな人種か分かるが。
チャンコロがどんな人種か分かるが。
29 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 14:21:02 ID:TM7ojfOA
スタバが飲茶出せば解決
30 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 17:04:53 ID:mHo6JxIY
紫禁城なんか中のモノはみんな蒋介石が台湾へ持っていって
今のはイミテーションとか云っていた。
スタバがあってもいいくらいの施設。
今のはイミテーションとか云っていた。
スタバがあってもいいくらいの施設。
31 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 17:07:53 ID:AccOtAxt
以前、スタバで激烈に高飛車な接客をされて以来スタバが大嫌いなんで、
もうどーでもいいよ、共倒れすれば？な気分。
もうどーでもいいよ、共倒れすれば？な気分。
32 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/20(土) 17:08:56 ID:qmqNpvG3
故宮（台北）の目玉展示といえば白菜と豚の角煮だな。
一度見ると忘れられないインパクトがある。
一度見ると忘れられないインパクトがある。
33 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/21(日) 12:58:42 ID:tQC5b+nx
故宮って日本で言うと京都の御所みたいなもんでしょ。
御所の中に飲食物を持ち込むのは良いとは思えないなぁ。
御所の中に飲食物を持ち込むのは良いとは思えないなぁ。
34 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/01/21(日) 13:00:07 ID:e5MD6q4t
いっそのことオリンピックもやめちゃえよ…
韓国かと思ったｗ
支那もろくでなしが多いからなぁ
支那もろくでなしが多いからなぁ