【韓国/経済】「国民はうつ病にならないで、政治をけん制するべきである」　財界の長老が語る [12/25]

「韓国経済は潜在力を持っています。ただ、このような潜在力を十分発揮するためには、国民が力をあわせて政治を
けん制しなければなりません。国民がうつ病にかからず、政治がうまく後をついてくるように引っ張っていかなければ
なりません」

経済界長老の金�剞ｬ（キム・ジュンソン）イスグループ名誉会長（８６）は１９日、ソウル瑞草区盤浦洞（ソチョグ、バン
ポドン）にあるイスグループ本社の８階にある名誉会長室で行った東亜（トンア）日報との単独インタビューで、韓国経
済の現状を憂慮した。さらに、韓国経済の潜在力と国民の力量を信じていると述べながら、今こそ国民が政治を正し
く支えるべきだとも強調した。

金名誉会長は多彩な経歴を持っている。韓国の高度成長期に第一（チェイル）銀行と外換（ウェファン）銀行の頭取、
韓国産業銀行と韓国銀行の総裁、経済副首相を経験した。公職を引退した後は、三星（サムスン）電子や（株）大宇
（テウ）、イスグループの会長を経て、現在、イスグループの名誉会長として旺盛な活動ぶりをみせている。



――最近経済が苦しいので国民の８０％がうつ病にかかっているとの話も出ていますが。

「うつ病にかかる理由なんかありませんよ。韓国経済は先天的な潜在力を持っています。支持率がここまで下がった
政権下でも３０００億ドルを輸出を記録していますからね」

一時的な政治混乱や社会混乱のために勇気を失ってはいけないと語りながらも、「政治けん制」の必要性を力説した。

「まだ可能性はあります。うつ病は可能性がない時にかかるものです。可能性があるのにどうしてうつ病にかかるんで
すか。だからといって安心してはいけません。国民が力をあわせて政治をけん制すべきです。政治が後をついて来ざ
るを得ないように、国民がうまくリードしていくべきだという意味です」

輸出や経済成長率には「錯視現象」もあると診断した。「韓国経済に構造的な問題があるが、それを見過ごして、うまく
いっていないのを『うまくいっている』と言うのは正しくないと思います」。

金名誉会長が指摘した錯視現象をもたらした構造的な問題は果たしてなんだろうか。

「国家経済が輸出に依存する割合があまりにも高いんですね。輸出だけに依存しているから、内需景気が低迷するの
です。さらに、輸出においても上位の数社が占める割合が大き過ぎる。大手企業が輸出の中心となってい上、品目も
いくつかに偏っています。このような弱点を考慮せず、『輸出がうまくいっているから大丈夫』というのは無意味ですね」。

グローバル競争から目をそらしている政界や労組についての憂慮が続いた。

「中国やインドなどが韓国を追いついてくる速度は恐ろしいほどです。このままいくと、韓国が先進国と途上国の狭間で
苦労する厳しい状況に直面することになります。労使関係は本当に問題がたくさんあります。韓国ほど労使紛争の多い
国はありません。単なる賃金上昇による企業経営の悪化が問題ではありません。経済全体に与える否定的な影響があ
まりにも大きいのです。政治はこれを変えていかなければなりませんが、その役割をまともに果たしていません」



――為替レートの問題についてはどうお考えですか。

「企業がウォン相場のためにこうむっている損害が５〜１０％にも上ります。環境は難しくなりつつあります。為替レートは
結局お金の価値です。米国は財政赤字が大きいので、米ドルに比べて、ウォンの価値が上がるのは仕方ないことだと思
います。しかし日本の円に比べて、韓国のウォンの価値が上がるのは、確かに問題があります。政府が為替政策を間違
った結果です。経済が厳しくなると、お金の価値も下がるべきだがウォンの価値は上がっています。とうしてウォンの価値
が上がるのですか。韓国の外貨保有高はドイツやフランスの３倍もあります。海外投資を多くすべきだったが、政府はそ
のような環境を作りませんでした」


ソース：東亞日報
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2006122520828
<>>2以降へ続く>

――企業家たちの企業家精神の不足は問題ありませんか。

「最近、各企業は海外に出て投資し、開発する企業家精神が足りないようです。かつての企業家たちは、世界をまたにか
けて、ほんとうにがんばりながら駆け回りました。ただし、国内施設への投資環境もよくないので、海外投資は容易なこと
ではありません。お金を抱えていながら、政府から金を借りることは簡単なことではありません」

反企業の感情が根強い現実については、「企業家の努力が必要だ」とも忠告した。

「反企業の感情は一夜にして作られたものではありません。すぐ改善できるものではありません。米国や日本に反企業の
感情が少ないのは、それほど企業が社会に多くの貢献をしているからです。透明な経営が優先されるべきです。労働者の
賃金を上げ、株主に配当をし、その上、余る金があれば社会に還元するという雰囲気が作られるとき、反企業の感情はなく
なるでしょう」

企業支配構造の改善については、民間機関投資家の育成を解決方法として示した。

「財閥は３代までは持つけど、４代や５代までは続きません。支配力が落ちるからです。結局、先進国のように、資本と経営
が分離されることになると思いますが、このようになるためには、機関投資家の割合が３０〜４０％ぐらいはならなければな
りません。韓国は外国人株主の割合が４０％を超えており、個人の割合は３０％程度です。機関投資家は１８％しかありま
せん。現政府が年金や基金を動員して、機関投資をしているが、これは危険なことです。政府が民間企業を支配することも
できるからです。民間の機関投資家を育成して、企業支配構造を変えていかなければなりません」

市場原理に合う不動産対策の重要性も強調した。

「金利が低く、要求払い預金が多いので、不動産への投資意欲が強くなると分析することもできますね。政府の不動産政策に
は問題があります。政府が住宅を立てないように仕向けておいて、住宅価格を下げようとするのは、話になりません。国民所
得が１万５０００ドルで、輸出が３０００億ドルなら豊かな国です。豊かな国ならば高級住宅への需要があるのは当前です。こ
れは市場の需要、即ち実需要です。実需要は市場の機能に任せるべきなのに、税金で住宅の価格を抑えようとするから、副
作用が生じるのです」

最近は２０代の９０％が失業者だといって、「２・９・１００（２０代の９０％が１００＝ペクス＝失業者）という言葉まで出回っている
と話すと、金名誉会長はやりきれない表情を浮かべた。

「経済構造が大企業中心なので、働き口が多くないですね。雇用は中小企業が解決してくれるべきです。中小企業をどう育成
するかは、大企業の責任が大きいんです。中小企業が技術を開発するためには、大企業が果敢に技術と資金を支援し、政府
も中小企業の育成政策で後押ししなければなりません。輸出型中小企業を増やしてこそ、雇用も増えることになります。知識
サービス産業と観光産業を育成することも急務ですね」

来年の大統領選挙を控えて、予備候補たちは皆、経済再生を叫んでいる。経済再生のためのリーダーシップを聞いてみた。

「個人的には大統領選挙に関心がありません。どんな政権が誕生しても経済問題を容易に解決することはできないでしょう。た
だし、誰が選ばれても、経済政策の樹立に集中する政治・社会的な雰囲気を作ってほしいんですね。結局、国民がそのような
雰囲気をつくっていかなければならないでしょう。政治が経済を一度でだめにすることはできません。しかし、経済がさらにうま
くいくか、だめになるかは政治の責任です。次期政権が韓国経済の潜在力を信じて、これをうまく発揮できるように努力すれば、
韓国経済の先行きは明るいですね」

金融界の経済部処や産業界などをあまねく経験した経済の元老である彼は、ここ数年、何冊かの小説をだして、目を引いたりも
した。毎週１，２回、ゴルフ場へいくほど健康もよい。

金会長はこれまで、『欲望の部屋』（１９９８）、『鳩の力説』（２０００）、『クローン人間』（２００５）など、多くの小説を書いてきたが、
これからは経済関連の本を書くつもりだと述べた。

「年をとると、私が韓国のために何をすべきか考え込むようになりますね。じっくり考えてみた結果、結局経済しかないですよ。そ
れで、証券市場や為替レートをどう正常化すべきかについての本を書いています。具体的な資料を集めているところです」


<おわり>

次の患者さんどうぞ

>>3
つわりが酷いんですが

>>4
食前食間に酢と塩を少量ずつ服用して下さい

火病の名称を改めたのですか？

昔から鬱だと言ってるんだが奴らは起源主義で聞こうとしないw

もう火病にかかってます。

>>3-5
ワロタ

財界の長老なら手前でなんとかしろ。

>>1
大宇の会長って、１０年近く前43兆ウォンを横領して海外亡命して去年やっと捕まった奴か．．．

国民病って躁病じゃなかったっけ？

反企業精神は韓国の伝統です

＞為替レートは結局お金の価値です。米国は財政赤字が大きいので、米ドルに比べて、ウォンの価値が上がるのは仕方ないことだと思います。しかし日本の円に比べて、韓国のウォンの価値が上がるのは、確かに問題があります。
結局、日本のせいか！！

後のチェアマンである。

【韓国】新種の精神病で、前頭葉が破壊されてる韓国人激増。 子供の発病率、７年前より１００倍に増加（東亜日報）04/02/14
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2004021674158

そうそう。
韓国人は鬱病の韓国人を見たら
『そんなことでどうする！　もっと頑張れ！　頑張れ！』って
厳しく叱咤激励してやれ。

解決困難な問題が沢山あることが判った。楽することを覚えてしまった韓国民
にはたして通じるかどうか。

全文読んでみたら･･･
20代の90%が失業っていったいどうなってるんだ？

爺の愚痴チラシの裏程の価値もない、どうせ酋長に向かって行く根性もないんだろ。

＞国民の８０％がうつ病に

うそ〜ん！

爆裂的にマトモだよな。
なんつうのか、正論過ぎて突っ込みようがない。


無理して別の側面を考えてみると、ノム政権に財界側もノーサインを出しているという符号かもしれん。
クーデター始まったかもな。

長老、鬱火病から勝手に火を抜かないで下さい。
火が無くなったら朝鮮人民じゃありません(笑)

>>18
徴兵される年代だから、企業も雇用しないんじゃね」？

>>1
鬱病の心配よりも火病の心配をしたら？

半万年の歴史です。なんでいまさら・・・・・？

彼の国では火病を鬱病と呼ぶらしい

>>26
正式な病名は「鬱火病」らしいからね。

鬱でﾌｧﾋﾞｮｰﾝでｹﾝﾁｬﾅﾖか




ｷﾁｶﾞｲじゃんw

チョンコは皆死ね。

ちうか、牽制しても体して変わらないか、むしろ悪化すると思うんだが。
ノムは誰に選ばれたか忘れたのかしら。

おおむねまともな発言だと思うが

＞韓国経済は先天的な潜在力を持っています。

長老、ここが意味不明です。

>>18
国が豊かな証左だと励ましてあげましょう

なんだ、「マイナスに考えずに」って呼び掛けかと思ったら
「ファビョらずに」って意味かよｗ

>>16 叱咤激励された奴らみんな放火するからｗ

>>1
なんだこれ？　我らの盧武鉉酋長への皮肉か？　許せん！

＞金会長はこれまで、『欲望の部屋』（１９９８）、『鳩の力説』（２０００）、
＞『クローン人間』（２００５）など、多くの小説を書いてきたが、

『鳩の力説』読みてえーw

>>2 に載ってる小説を、読んでみたい気がする。
日本では、出て無いだろうなぁ〜

日米の国民なら通用する提言だろうが

朝鮮人には要求ハードルが　高　す　ぎ　る　と言う事を

80歳超えてまだ理解してないのかこの爺さん

うつ病→慢性火病　　に訂正願います。

うつ病の定義がおかしくないか？

火病の症状がそもそも鬱症状のものなら鬱火病なんて言葉は出来ないわけで、
火病の正式名が鬱火病という説は後付だと思うなあ。
鬱症状も火病患者に見られるという認識が広まる過程で、
勘違いかわざとか知らんけど意味を変えられただけっしょ。

このジジイはバカﾆｶ？

流し読みした。
「斜視現象」とゆートコロで
「あー。それで朝鮮人はナナメ上なのか」と納得した。
見返して見たら「錯視現象」だった。
それはそれで
「あー、それで他人のせいにするのか」と納得した。

まあゲーム感覚でひとごとｗにかんがえれば
自分が為政者だったらここからどうやって盛り返すか考えるのも面白いがねｗ

そりゃま、経済と政治は密接に連関するのはそーだけど
朝鮮人は「政治は経済に命令できる」つか
政治と経済が直結しすぎてるつか、なんだその
「豊作も不作も天子の徳次第」って感覚がつおい感じする。

まああれだ。

　自分がアルツハイマーだと疑っている患者に、笑い飛ばすようなもんだ。

　んで、『あ、ご家族の方はちょっと残ってください・・・実は・・・』てなもんだｗｗｗｗ

新月の時に、ダーク系の悪魔のスペルカードを使って作成するとできる能力らしい

>「うつ病にかかる理由なんかありませんよ。韓国経済は先天的な潜在力を持っています。支持率がここまで下がった
>政権下でも３０００億ドルを輸出を記録していますからね」

>「国家経済が輸出に依存する割合があまりにも高いんですね。輸出だけに依存しているから、内需景気が低迷するの
>です。さらに、輸出においても上位の数社が占める割合が大き過ぎる。大手企業が輸出の中心となってい上、品目も
>いくつかに偏っています。このような弱点を考慮せず、『輸出がうまくいっているから大丈夫』というのは無意味ですね」。


自分で言っていることのつじつまが合っていないな
「韓国経済は先天的な潜在力を持っている〜3000億ドルの輸出を記録している」
→
「輸出がうまくいっているから大丈夫と言うのは無意味」


まぁ、現実から目をそらせて錯視しているのはこの爺さんも一緒なんだろう

>>16
鬱病で投薬治療中の漏れがマジレスすると･･･
#仕事しながら治療はつらいですねん･･･かなりよくなりましたが

それは韓国人を滅ぼそうとするたくらみだなｗ
大いに励ましてやれｗ

>>49

うつ病の人にガンバレガンバレっていうと、
うつ治療中のちょっとだけ元気を取り戻した人たちが自殺してしまう可能性が大きくなる。
まあ、チョンが少しだげ減少するかもしれないね★

>>1
この人の経歴を詳細に調べたら併合時代の親日罪が出てくるキガス

>>50
大いに応援しないとな。

おお〜い、お隣の韓国国民よ、鬱でもガンベレ！　応援してるぞ！

そこそこまともじゃないか

がんばれ〜〜

>>1
鬱病というか例の「火病」だろ。

おまいらヒドスｗｗｗｗ

>>48
一度ほめてあげてから問題点を巧みに指摘する点が
この爺さんの老獪なところと思われ。
矛盾点は自覚しているんじゃないかと、、、

一見マトモな記事のように思えるが、韓国人が反日反米以外で「力を合わせて」なんて事がまず
夢物語だということに気付けよ。
このまま火病と躁鬱を繰り返して世界中から危険な民族と認識されるのが関の山。

まともな主張がすべからく東亜住民の既出意見でﾜﾛﾀ

放火してる間は気分が晴れるニダ

韓国民は鬱病にならないで鬱火病になるべきである

ここまでの書き込みを読んで、爺さんの言う事をキチンと評価してるレスが少ないな。
結構良い事言ってるのに。
まあ、日帝時代の教育を受けた世代が生きている内になんとかしないと、
韓国が立ち直るのは無理だろうけど。

>>16
>そうそう。
>韓国人は鬱病の韓国人を見たら 『そんなことでどうする！　もっと頑張れ！　頑張れ！』って 厳しく叱咤激励してやれ。

冗談抜きに、>>1の記事にそれに近いものを感じるんですが。
韓国はやればできる子！もっともっともっとガンバレーって！

>>21
>爆裂的にマトモだよな。
>なんつうのか、正論過ぎて突っ込みようがない。

>>61
いや、鬱病患者に↓って、のは禁句だから

>「韓国経済は潜在力を持っています。
>ただ、このような潜在力を十分発揮するためには、国民が力をあわせて政治を けん制しなければなりません。
>国民がうつ病にかからず、政治がうまく後をついてくるように引っ張っていかなければ
なりません」

＞「うつ病にかかる理由なんかありませんよ。韓国経済は先天的な潜在力を持っています。
「やれば出来る子なんです！」ってか。ムリムリ、気が短くて怠け者なんだから。
今まで何回10後を話してそれが達成できた？

＞政治が後をついて来ざるを得ないように、国民がうまくリードしていくべきだという意味です」
ムリムリ、権力を握るとホルホルと独裁的になるのはカンコクジンの気質。まとまらないよ。

＞政治はこれを変えていかなければなりませんが、その役割をまともに果たしていません」
そんな能力があったらその人は韓国にはいないでしょう。

＞さらに、輸出においても上位の数社が占める割合が大き過ぎる。
鏡を見て物を言え！wwwwwwww
最終ラインだけ全部日本からのコピペだから産業の裾野が全然無いことに気づけ。wwwwwwwwwwww
この40年で自ら背負い込んだ負の遺産だ。無いものをねだってもムダ。いまさら遅い。w

＞しかし日本の円に比べて、韓国のウォンの価値が上がるのは、確かに問題があります。
逆でも辛いだろうに。日本からどれだけ部品や設備買ってると思っているんだ。ｗ
今の状況で生産環境を充実させて活用することが出来ない時点で無能決定。

＞反企業の感情が根強い現実については、「企業家の努力が必要だ」とも忠告した。
＞労働者の賃金を上げ、株主に配当をし、その上、余る金があれば社会に還元するという雰囲気が作られるとき、
＞反企業の感情はなくなるでしょう」
商品に価格以外の面で競争力を持たせる能力がないから海外向けに安く売って国内で高く売って、賃金も低く抑えて
生産コストを合わせているんだろうに。
反企業感情をなくしたいなら優れた製品を生み出せなきゃどうにもならない。
しかしその能力は無い。w
もうチェックメイトが近いでしょ♪

鬱、ストレス、トラウマ
便利な言葉だなwおいww

>>63
失礼、×「10後を」　○「10年後を」

それにしても>>3-5　ＧＪ。ｗ

　　　＿＿＿＿＿　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　／:＼.＿_∧ ∧＿＼　 ／
　|:￣＼　 (*ﾟーﾟ)つ　＜　　『潜在力』なんて、ないって！妄想してると低迷期が伸びちゃうよ♪
　|:　　 |:￣∪￣￣￣:|　＼
　|:　　 |:　Nyamo®　:|　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
"ﾞ"ﾞ"ﾞ"ﾞ""ﾞ"ﾞ"ﾞ"ﾞ""ﾞ"ﾞ"ﾞ

全員、火病

「うつ病にならないで〜」でうつ病にならなきゃ世話無いわ

うつ病の人に　「頑張れ　頑張れ」って言うほど　ひどくなるんじゃなかったかな　

>>68
その通り。ましてや>>１みたいな事言われたら・・・。

>>69
だから今こそみんなで「韓国頑張れ」と叫び続けるべきなのかもしれない。

だがしかし、本当の鬱病患者は鬱が酷い時は自殺の心配はいらない。
自殺する気力も無いから。
鬱が軽い状態の時にちょっくら自殺でもするか、となるらしい。

>>1

韓国型精神分裂病の遺伝的要素を発見
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/scienceplus/1106466435/

1 ：リスナァφ ★ ：05/01/23 16:47:15 ID:???
西洋の人にはなく、韓国人の精神分裂病患者にのみあらわれる遺伝子の変移が、韓国内の研究陣
によって確認された。

蔚山（ウルサン）医大・ソウル峨山（アサン）病院の宋奎暎（ソン・ギュヨン、生化学科）、金昌潤（キム・
チャンウン、精神科）教授らは２３日、精神分裂病の患者３２０人と正常な人３７９人を対象に、体内の
ＣＯＭＴ（カテコール−０−メチル基転移酵素）遺伝子の一塩基変異多型（ＳＮＰ、特定遺伝子の変移）を
調べたところ、７２番のアミノ酸が「アラニン」から「リン酸」に変わる場合、精神分裂病の危険性が高まる
ことが分かった、と発表した。

今回の研究結果は、遺伝体研究分野の米学術誌「ヒューマンジェナティックス」（Ｈｕｍａｎ　Ｇｅｎｅｔｉｃｓ）の
今年１月号に掲載された。

ソース：中央日報
http://japanese.joins.com/html/2005/0123/20050123162933400.html ←リンク切れ

ファビョって、放火してレイプすれば、ストレスなんか溜まらないだろ。

こういう時こそ韓国の為に安倍や麻生に靖国参拝をしてもらいたいんだが、いまいち隣国への愛が足りないな。

>>71
ちょっくらってｗ

でも、直りかけの時は気持ちの振幅が激しいから、うつ病の人は注意してね。


・ホームの端には絶対に立たない。線路を見降ろさない。進入してくる電車を見つめない。
・ビルの屋上にはなるべく行かない。

企業家に公共の精神が欠けているんでしょ？
お金持ちは自分ばっかり贅沢しないで公共事業やれば？対象は沢山ありそうよ。
たとえば、いつまでもゴミとかを日本海に投げ込んでたらダメなのよ。
●●●だって有効利用出来るはずよ。
エイの珍味、ポンタクとか言う自慢の高級食品をみんなで作れば良いの。、
これって雇用創出と食料増産の立派な公共事業だわ。

86歳てことは終戦時25歳か。日本の教育凄いな。こんなにまともだよ。

国民レベルで欝患‥

（＃￣￣＃）嫌な国だなおぃ∀

>>72 ７２番のアミノ酸が「アラニン」から「リン酸」に変わる場合、
精神分裂病の危険性が高まる

ウ○コ嘗める場合かw

>>72
いや「リン酸」ってアミノ酸じゃないだろ。

アデニン (A) グアニン (G)、チミン (T)、シトシン (C)

「アラニン」？半島特有の遺伝子があるのか？

>>81
塩基が別のに変わって、コドンがアラニンから別のアミノ酸になるってことだろ。
まあ、リン酸にはならないがな。

不安な韓国人、心の病が増加

http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1160704970/

小学生の17％がうつ病の可能性　／済州

http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1162164630/