>>883>>903 「不評」「非難集中」は他の言葉に言い換える方が好ましいが、
良い代案が無いのならそういったニュアンスの単語を入れないよりは
そのままの言葉を使った方が良い、と思った。
地獄‥‥ッ。まさに地獄ッ‥‥!! (`・ω・')
という名無し名が東亜+という板とは関係が無いのは見れば分かると言う事で
「板と無関係」と言う単語は排除し
文中に「地獄‥‥ッ。まさに地獄ッ‥‥!! (`・ω・')」
というデフォルト名無しの変更を求めます
みたいな感じに今の名無し名を入れることによって
「板と関係ないだろ、此れ」と言う印象は向こうで持ってもらえるような
そんな風に出来ないかな、と思った。
特に後半は愚考なのですが、意見の一つとして扱ってください。