【米韓】アメリカのTVが見た『韓国ドラマ』はどんな感じ?[10/24]
1 :
ちょーはにはにちゃんwφ ★:
「私は今、告白する事があります。私は…、愛しています…」
女性ヒロインの激しい愛の告白、そして続いて訪れる二人の男女のキスシーンは、この愛を
切なく見守っていた視聴者達に感動を与える。だが喜びもつかの間、静かに訪れる悲しい
雰囲気がクライマックスに向かって進めば、不吉を感じさせる暗雲が輪郭を現わし始める。
キス途中で急に咳き込み路上に倒れる女性ヒロイン。
涙腺を刺激する韓国の正統メロドラマで、一度は見た事がある場面である。アメリカのMAD−
TVが最近、韓国ドラマをタイトルにパロディーを制作して注目を集めている。
(写真)
http://board5.dcinside.com/zb40/data/news_img/sm1023_01.jpg 在米韓国人のボビー・リー(Bobby Lee)が出演しているこの番組は、パロディーを専門にする
バラエティー番組で、これまで韓国を含むアジアの様々な話題を、何度もギャグのネタとして
扱い話題になった事がある。
韓国のドラマを元に『Korean Soap Opera Drama』という場面に、ボビー・リーとキャッシュ・キム、
ソン・カンなどの俳優は、カタコトの韓国語を駆使しながら,コミカル(?) な演技を展開している。
内容は前に書いたように、男女の主人公が愛の実を結んだ瞬間、ヒロインが急に倒れて他界
する。彼女の墓標に寄り添い泣き崩れるボビー・リーは、ヒロインを愛するまた別の男の登場で
緊張する事となり、二人の男の緊張した戦いが展開する。遂に二人の感情が爆発した時、
死んだはずのヒロインと瓜二つのそっくりな女性が登場して疑問を投げかける。だが彼女の
存在が明らかにされる前に無情な(?)エンディング字幕が登場する。…『完』
(動画YouTube:MadTV Bobby Lee Korean Soap Opera Drama)
http://www.youtube.com/watch?v=4xgN4FesDGk&eurl= 該当の場面では韓国ドラマの一部の特徴をパロディー化した場面として…▲急に不治の病に
襲われるヒロイン、▲死んだはずの昔の恋人にそっくりな謎の女性、▲劇中に始終流れる悲しい
背景音楽、▲二人の男が一人の女性を巡って争う設定、▲クライマックスシーンに必ず訪れる
エンディング、▲実生活ではありえない、詩的で長いセリフなどの内容を構成させている。
この場面は海外の動画サイト『YouTube』を通じて韓国ネチズン達に広く伝わっていて、現在
多くのコミュニティサイトで拡散しながら更に大きな話題を呼んでいる。
該当の映像を見た韓国ネチズン達の反応は、「密かに馬鹿にしているみたいで不快だ」と言う
意見と、「アメリカのバラエティー番組でパロディー化される程、韓国ドラマが広く伝わっている
事が逆に嬉しい」などの意見に分かれている。
Daumネットカフェ『韓流ブーム愛』のあるネチズンは、「個人が権力者等をパロディー化するのは
いいが、全体的な国家のイメージをこんな形で表現する事は気に入らない」とし、「我が国を非常
に馬鹿にした様に思われる」と明らかにした。
一方で、他のネチズンは、「肯定的に考えると、アメリカで韓国ドラマが一般化されているから
この様なパロディーが出来たのでは?」とし、「我が国でも一般人の余り知らない映画やドラマを
パロディー化するだろうか?」と問い返した。
YouTubeでこの動画を見た海外のネチズン達は大部分が「面白い!」、「まさにその通り」、「正確
に表している」など肯定的な反応を見せている。
ソース:DCインサイド(韓国語)
すごく・・・9cm・・・
3 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 12:50:43 ID:1ap+w1D3
4様
4 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 12:50:55 ID:j8GBOdsM
やたらヒロインが交通事故にあうイメージがあるな・・・
5 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 12:50:55 ID:eJIbjKUk
うれしいニダ〜!ホルホルするニダ〜♪
6 :
ニッケイジン:2006/10/24(火) 12:52:58 ID:8OXEnOfb
「アメリカで韓国ドラマが一般化」????
アメリカ人は、東洋テレビにさっぱり興味が無いよ。
7 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 12:53:14 ID:c1MeuB+F
韓国の交通事故発生率ってすごいからねw
8 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 12:53:18 ID:MLTU9wl4
>>4 あっちの交通事故件数からすれば不思議でもないかも試練
ネガティブな意見を受け入れる度量のない韓国人だから、メールアタックでサイトを潰すんだろうな。
韓国ドラマは陳腐すぎて見る気ならん
>「密かに馬鹿にしているみたいで不快だ」
いいえ、あなたたちは大っぴらにバカにされてます。
もっともあなたたちだけでなく、日本も米自身も、全世界の国々がバカにされてるわけですが。
それがアメリカのバラエティー番組です。
12 :
(´ヘ` ) <`д´;≡;`ハ´) ( ´-`)y-~:2006/10/24(火) 12:54:59 ID:61JU8fWN
>海外のネチズン達
ヤメレその表現。
13 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 12:55:04 ID:P+3w8dFT
韓国のネチズンとやらは、ほんとに暇な奴らだな。
人のことは胃炎が…
あっ、「人」では無いかWWW
その寒流ドラマが爆発的に大人気になったはずの日本に住んでる俺が
パロディの意味がさっぱりわからんのは何故だろう
15 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 12:55:19 ID:0uuvOoE7
見たことないからわからん
16 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 12:55:21 ID:L/6CdE3D
つか、ソープオペラってどこの国のでも一緒。
米英製のでもヒロインが不治の病になるとか、生き別れの双子の兄弟姉妹とかw
ただ、それを指摘されて火病を起すところは流石鮮人クオリティーw
17 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 12:55:26 ID:nhNanJOH
メリケンよ。政治や起源捏造も面白いゾ
18 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 12:57:39 ID:7Q8cauRz
アンチも人気の1つ
日本のTVドラマも頑張ってほしい
19 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 12:57:57 ID:05vWDp5R
よし、ホルホル始め
21 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 12:58:56 ID:gzb9r30T
韓国はノンフィクションが一番面白い
北も南もコントとしか思えないよw
22 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 12:59:20 ID:YpfLH5Y/
強烈チョソ顔の配役にテラワロスwwww
むかし日本人というと背が低くて眼鏡という風刺相場があったけど、
朝鮮の特徴もよくつかんでるね。
23 :
狂気の倭:2006/10/24(火) 12:59:35 ID:cAOuQJmb
まぁ、倭のドラマの残虐性に比べると、人類の永遠の宿題の「愛」の問題を
取り扱うのだからいいじゃないの。 ^^
まぁ、ある島の一部の右翼は、無条件的に非難する傾向はあるが…。^^
メロドラマは日本でも昔流行ったな
25 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2006/10/24(火) 13:00:24 ID:TqgS43kk
韓国系でなく日系米国人が韓国ドラマのパロディを作ったら、
どんな反応をするんだろうか?
この番組は、「さゆり」とか「ラストサムライ」とかも
パロディでやってたな。
最近、日本のバラエティは映画のパロディコントしないな
27 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:00:54 ID:V+hOVdt4
吉原に「オペラ」ってソープあるよね?
28 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:01:04 ID:MLTU9wl4
>>24 つまり、韓国ドラマってのは、
遅れていると。
30 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:01:35 ID:cMy3phV2
>「密かに馬鹿にしているみたいで不快だ」
密かにでは無いと思うw
アメのドラマのチョンって変人扱い結構あるし
国籍を誤魔化したり、バレてんのに私は日本人だと言ったり、私の犬食べないでねと注意されたり
>>1 密かにじゃなくて堂々とバカににしてるんだが
32 :
猫の手猫の目 ◆YI1RHxNFik :2006/10/24(火) 13:02:41 ID:X5JIJnS7
>>30 そういや、ヒュンダイ車も扱いが酷いって
聞いたんだが・・
ガセかな?
34 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:05:14 ID:riH5+qlE
佐賀県庁みたいじゃん!
舌足らずのオカッパ女のコントが面白い。
36 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:06:38 ID:SYMYBQLU
どの▲も的確だな。こんな三文芝居によろめく首相の妻は・・・・・。
37 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:06:44 ID:DTKUvM/1
38 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:06:55 ID:oLxQzp1s
完全にドラマの臭いパターン読まれてるじゃないかw
39 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:06:57 ID:w/HWVMs+
>>23 これこれ、君の母国のドラマが残虐性満載だろ。
もう少し日本語を勉強しなくっちゃ。
宿題・・・×
主題・・・○
それと、頭が悪いのは君の民族性だから親を恨め。
あっ「恨」が君の母国の宿題って言う奴だね。
40 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:07:44 ID:Jy6M5MAY
> キス途中で急に咳き込み路上に倒れる女性ヒロイン
韓国は空気が悪いからな。しょうがないでしょう。
41 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:07:56 ID:P+3w8dFT
>>33 韓国のドラマか映画だかで、スタントシーンに現代車を用意したら、スタントマンが、
「俺を殺す気か」と、ファビョッタって聞いたことがあるなWWWW
42 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:08:10 ID:UqRrw8md
たしかに悲しいよな
寒流ドラマのヒロインが加入している保険会社の人たちは
43 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:08:22 ID:tdRA+hnD
>>41 しかもそのスタントマンが朝鮮系だったとかwww
「韓国ドラマ」いいんじゃね。何十年も続ければ文化になっていくかもな。
オレは観ないけど。
46 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:09:39 ID:bRNLDJzc
47 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:10:06 ID:qEMijCcy
>>40 相手がキムチ食ってすぐだったって可能性は?
48 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:10:08 ID:9xZiMjVx
チョンの存在自体がパロディ
49 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:12:08 ID:XpUanxUg
>密かに馬鹿にしているみたいで不快だ。
堂々とバカにしてますよ
50 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:14:55 ID:fa0+CUDS
>「密かに馬鹿にしているみたいで不快だ」
バカにしてるんだよ^^
51 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:15:45 ID:47Gq9zls
ワロタw
やたら長い字幕が一瞬で消えるの最高w
52 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:16:56 ID:LUqFY3Jl
>>1 寝たきりの祖父が久しぶりに笑いました
ありがとうございます
53 :
回路携帯 ◆llG8dm8Aew :2006/10/24(火) 13:17:07 ID:1tNfaMaR
真っ向からバカにしてるがな。
エロゲのパクリ以外鳴かず飛ばずの五流サブカルを。
54 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2006/10/24(火) 13:17:09 ID:EZXV5IP0
チョン自体が人間のパロディなるヒトモドキでしょ。
55 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:17:38 ID:db93P3qN
日本がこんなの作ったら、猛烈な勢いで非難するんだろうけどねw
56 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:17:50 ID:Y5hTKNgy
馬鹿を馬鹿にして何が悪い。
と、アメリカ人が一言。
カリオストロの城、オリジナルと英語版との違い
●日本版
クラリス:私を連れてって。泥棒はまだできないけれど、
きっと覚えます。お願い。一緒に行きたい。
ルパン:クラリス。ばかなことを言っちゃあいけない。
また、闇の中に戻りたいのかい。やっと、お日さまの下にでられたんじゃないか。
●英語版
クラリス:一緒に行きたい。あなたに二度と会えないなんて私、耐えられない。
愛しているの。どうしようもないくらい。ああ、ウルフ。
私が子供だったときでさえ、私はあなたを愛していると気がついていたわ。
あなたは、きらめく鎧を着た私の騎士様なのです。
ルパン:俺は、兄のように君を愛しているよ。いつか真実の愛がやってくる時が来るさ。
59 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:19:43 ID:gzb9r30T
レイプが無きゃ韓流とは言えないだろ
60 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:22:16 ID:rNqIFpbK
ュュ
E
61 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:23:54 ID:mntJsa6M
>「密かに馬鹿にしているみたいで不快だ」
してるよ、madTVがネタにしてんだぞw
62 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:24:10 ID:gguQWYyA
63 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:27:17 ID:HOJWv2zn
是非 牡丹と薔薇のパロディーを
64 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:29:43 ID:0yvbJvla
>ネットカフェ『韓流ブーム愛』
すげー店名w
65 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:31:41 ID:My7n/S3N
ニダ顔の主人公が出てきた時点で笑いが起こっている。
66 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:31:41 ID:YvQ8Orah
バットをぐるんぐるん廻しながらたわしコロッケを食卓に出して、豚と罵られる訳ですね。
てか、
韓国のドラマに日本の歌が多く使われているのはなぜ?
寒流じゃないやん
68 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:33:47 ID:eAdt4BDC
なんで韓国人って独特の気持ち悪ぃ顔してんのかな
ノッペリでエラ貼り顔デカ。
69 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:33:54 ID:s2qpDuNH
俺、アメリカに住んでるんだけど、韓国ドラマって大体が字幕も吹き替えもなくて
在米韓国人向けだよ。
このバラエティも、パロディとしては在米韓国人向けで、
アメリカ人には、ただの韓国をネタとしたコメディ。
70 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:34:32 ID:cMy3phV2
>>63 良いねwマジで見たい
あと電車男とかやってくんねーかな
>>70 牡丹と薔薇は元のドラマの時点で
十分ギャグじゃねーか
大長今では、54話中、逮捕、捕縛、投獄とそこからの名誉回復が、23回あるんだよな。
で、今週は、王の妾を断って、役職のインフレ、大長今の名誉職につく話。
MAD TVはたまに面白いことがあるが
大抵はSNLの方が面白い。
MAD TVで、面白かったのは
キムジョンイルと、ブッシュとフセインが
視聴者参加クイズ番組に参加したら… みたいな設定のコント。
74 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:42:19 ID:zyQkPeRt
>>58 おもしろいねー。
日本の女の人が笑ってばかりであんまり意思表示できないところとか
本当に欧米人が想像する典型的な日本人って感じ。
それに対して韓国の女性はものすごく意思表示するね。
間違った質問を何度も何度もされてるのに、全然そのことに気がつかないで
正しい答えを何度も何度も連呼してる。これもいわゆる欧米人が考える
「主張するコリアン」そのものなのかも。
最後がすごい笑えた。本当に彼女の家にご飯食べに行くとはw
MAD TVは余裕で人種差別ネタやるね。
この間も偽ブッシュが韓国人ネタ言って
ボビーリーが「それは人種差別です」って突っ込みいれてた。
『Korean Soap Opera Drama』
Soap Opera - アメリカの昼ドラ
>>74 このレポーターの日本人の女の子に対する態度と
韓国人の女の子に対する態度と
若干違う感じしない?
>>76 人種差別どころか、宗教、ゲイ差別、なんでもあり。
>>74 マイクポコポコぶつけるのが目的のジョークなインタビューかw
81 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 13:58:47 ID:wAOMx2OL
次はパロディの最高峰『テコンV』放送したらいいw
>>74 つーか、見てみたら
アンカーが韓国人からかって遊んでるだけじゃん。
主張とかそーいう事じゃないじゃん。
83 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:10:05 ID:MLbL4xJv
日本人の子には言葉尻とらえてどんどん飯食いにいく方向へもっていくw
84 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:11:12 ID:fa0+CUDS
あの日本人の女の子かわいいな
85 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:21:35 ID:XZCaFPfv
日本のアニメはアメリカでも受け入れられているのになあ。
86 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:23:25 ID:y9/aurxN
>>84 マイクのせいで
口紅が歯に付いたのを見たレポーターが
指で消してあげてるww
恥ずかしそうに話す仕草が可愛い。
87 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:26:28 ID:lqAG9ry4
>「密かに馬鹿にしているみたいで不快だ」
おや、めずらしく感受性が豊かですね。
>>4 > やたらヒロインが交通事故にあうイメージがあるな・・・
それは韓国の交通事情をリアリズムで表現してるだけ
北のキムジョンイルは
アメリカの番組コントで何度も使われるほど大人気だよ。
コミカルな容姿と奇抜な言動、どこからどう見ても面白いからね。
90 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:26:49 ID:8j8urzUV
こないだ韓国のクレイアニメを観たんだが
ヒロインが吐血したり主人公の葬式シーンなどの
暗い内容ばっかりで引いた
91 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:27:45 ID:MLbL4xJv
あと、クレイアニメでも
すぐ糞をひりだす。
国民性なのかしら
CSのFOXで「MAD TV」時々見るけどおもしろいね。
>>64 > >ネットカフェ『韓流ブーム愛』
> すげー店名w
ネットカフェってのは店じゃなくて、ネット上の同好会のようなテーマ別のサイト。
ネット上のカフェ、サロンってところかな。
95 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:32:08 ID:jdMFr6Ff
韓国ドラマで自殺しようとして
道路に飛び出そうとしていたのには笑った
韓国の交通事情はかなり悪いと聞くが自殺の手段に成る程とはなwww
97 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:32:33 ID:6z+FzQaS
>「密かに馬鹿にしているみたいで不快だ」
正面から馬鹿にしているんだが・・・
98 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:34:47 ID:pY2LQGLy
>>6 ようつべじゃダウンタウン(ガキの使い)がアメリカ人にバカ受けだったぞ。
チョンドラは興味ないからシラネw
通信販売のパロディーとか、プレスリーの映画のパロディーが好き
>海外MUSIC
初めて聞いた
日本でもやってるよ。ベタ男とベタ子の「ベタドラマ」シリーズ。
「東京ベタストーリー」とか「101回めのベタポーズ」とか。次の展開を予想
させてクイズにする。
104 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:38:15 ID:s+ZEOX/N
ブーム作り出したぺ・ヨンジュン当人が
韓流ドラマに嫌気が差して、
デビッド・リンチのドラマやアル・パチーノの映画のような
作品に出たいって言ってたね。
俺が子供の頃は日本人だって7:3で出っ歯でメガネでカメラというネタにされてたんだよな。
それがいまや「日本人はクール」だもんなあ。
韓国人も誠実にがんばればいつか韓国文化を世界に認めてもらえる日が来るだろうよw
>>98 実は日本の番組の中で
アジア方面で人気なのがTVチャンピオン
アメリカでは料理の鉄人。
>>1 白人様は薄汚いチョーセン土人の糞ドラマなんか興味無いだろ。
日本の場合アニメでパロディーにされるんだけどね
シンプソンズじゃ天皇が投げ飛ばされてたじゃんw
109 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:40:37 ID:KDKUaRR2
そもそも国交正常化する前から日本の映画とドラマの丸ごとパクリが土台なのに、正統派の韓国ストーリーやドラマなど無いわ
110 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:42:03 ID:tdRA+hnD
>>103 あのベタストーリー、実際に作って欲しいんだよねww
ベタだから安心して見ていられる。
111 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:43:34 ID:zH93ZKbY
日本が同じような趣旨のネタ映像やったら、
「誹謗した」「愚弄した」「顰蹙を買っている」
みたいな最大限の侮辱表現を動員してファビョる癖に、アメ人にはヘラヘラと笑って逆らわない
のな。。
本当にこいつらチョンコロの日本人蔑視と強者への事大根性には反吐が出るわ。
112 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:45:07 ID:Opme6EZM
チョンだから笑って見れるけどアメリカのこういう所は嫌いだ
自分達はアニメワンピースに変なマイケルジャクソンみたいなのが出てきただけで差別だ蔑視だと騒いでたのに
113 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:46:17 ID:NTbtJSF/
114 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:46:18 ID:MLTU9wl4
>>112 そんなん出てたの?
原作のほうでは出てないキャラかな?
115 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:50:38 ID:5uUaysCm
ふつうに劇中劇
116 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:50:57 ID:KDKUaRR2
日本人だってやってりじゃん。アメリカ人の真似で付け鼻して、リアクション大きくして馬鹿にしたり、コントで毛深いイタリア人ホモ美容師したり、黒人を土人みたくウホウホ言ってジャンプしたり。
実際に外人がしてる場面を真似しても大げさに笑わせてるのは、どの国の人も不愉快なものだよ。
117 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:52:13 ID:Mb0UY0s5
> 「密かに馬鹿にしているみたいで不快だ」
露骨に馬鹿にしているんだよ。
118 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:52:38 ID:Opme6EZM
>>114 原作にも出てたと思う
ドラゴンボールも召し使いのキャラが唇の分厚い黒人で物議をかもしてた
119 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:54:30 ID:NTbtJSF/
ミスターポポ
>>116 逆だろ。
自分と異なる主張、肌の色、言葉、人種、宗教に所属する人間を
コケにするのは万国共通で面白いんだよ。人間の根源的なモノだろ。
どの国にもこの手の番組は存在するよ。
>>106 つまり、外国人は、匠ネタが好き
ということか
チョンには、理解不能なんだろうな、匠
122 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:58:15 ID:MLTU9wl4
>>118 どのキャラのことだろ?イメージだぶるキャラがいないんだが・・・
ひょっとしてムーンウォークやってたジャンゴかな?
ミスターポポはナイス脇役なんだけどな。
物議をかもす要素がわからん。
123 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:59:18 ID:JE3y+F0j
『韓流ブーム愛』 w w w
124 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 14:59:23 ID:qwWNetiu
アジアのテレビドラマで、欧米でも競争力があるとすれば、
中国の時代劇ドラマぐらいじゃないかな。
あのスケールとアクションはよその国だと真似できないから。
125 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 15:02:12 ID:qQlQZwCW
ベタ夫さんベタ子さんだろどうせ
126 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 15:03:49 ID:9inwWjg4
ビフォーアフターとかやればウケると思うんだが
128 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 15:09:47 ID:l/QnCyD5
>>124 中国の時代劇って空中で無意味に横回転してるやつ?それとも反日ドラマ?
スポーツマンNO1みたいな奴は?
跳び箱なんてひじょうに単純で分かりやすいだろう。
131 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 15:23:29 ID:fssvQNW0
>男女の主人公が愛の実を結んだ瞬間、ヒロインが急に倒れて他界する。
>彼女の墓標に寄り添い泣き崩れるボビー・リーは、ヒロインを愛する
>また別の男の登場で 緊張する事となり、二人の男の緊張した戦いが展開する。
>遂に二人の感情が爆発した時、 死んだはずのヒロインと瓜二つの
>そっくりな女性が登場して疑問を投げかける。
和露田www韓国ドラマってこんなんばっかりなん??
>>98 ダウンタウンもガキも全然うけてないよ。
ジミー大西がうけてるだけだからね。
133 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 15:31:20 ID:Wxngb3Rk
少なくともアメリカで日本人向け以外のTVで日本のドラマが放映される事はない。
134 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 15:34:02 ID:y3FwYgHn
>>129 朝鮮日報は平気で自国の恥を晒す、すごい新聞だな
135 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 15:36:18 ID:7Rb1hBRx
>>84 それ、日本が一番馬鹿にされているな。
男にはマイク当てないのに。日本にはずうとぽこぽこ。
何をしても許されると思っているようで嫌な感じだ。
つか韓国より馬鹿にしてないかその番組。レポーターもつけあがるような演出してる
少なくともアメリカで韓国人向け以外のTVで韓国のドラマが放映される事はない。
少なくともアメリカで中国人向け以外のTVで中国のドラマが放映される事はない。
少なくともアメリカでフランス人向け以外のTVでフランスのドラマが放映される事はない。
・
・
・
そ
男
何
つ
138 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 15:40:31 ID:Xi4QIB+p
ってか女とか恋愛は好きじゃないから韓国ドラマなんてみないw
韓国ドラマと韓国国内の状況は反比例だよなw
139 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 15:41:31 ID:x7qGqcon
密かに馬鹿にしているみたい
密かに馬鹿にしているみたい
密かに馬鹿にしているみたい
密かに馬鹿にしているみたい
密かに馬鹿にしているみたい
笑うところはココ
140 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 15:44:56 ID:7alMgFap
ふんぎゃあ
141 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 15:48:56 ID:Z3e5ipBf
>1
「面白い」「正にその通り」「正確に表している」・・地球上にはマトモな
人間がまだまだ居るんだ!元気を出そうよ!そしてチョーセンをバカにしよう!
昔ジョン・ベルーシが日本の時代劇のパロディやってて、お女中姿で
チワワかなにかがキャンキャンと泣き叫ぶような甲高い声でせりふ回しを
まねしてた。「そんな奴いねーよw」と突っ込みを入れてたんだが・・・
数年前古い日本映画で白虎隊ネタにしたもので、隊士の身内の姉だか妹だか
が、ジョン・ベルーシの物まねさながらに甲高い声で泣き叫んでた(汗
そういや昔の映画の女優ってそんなセリフ回し多かったっけなぁ・・・
143 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 16:29:53 ID:fc7cvHti
一般化しておらず。部分的印象しかねーから、パロディー化されるんだよ。
144 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 16:31:31 ID:QVhYyM9W
米で言えば、70年代?
メロドラマ=ある愛の詩?
もっともあの映画がヒットしたのって日本だけだったような。
145 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 16:41:08 ID:y9/aurxN
>>135 そう?
白人の女の子の方がポコポコされてない?
最後は、笑いながらやり返してたけどww
146 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 16:45:37 ID:e6ka5D3v
需要があるとすれば、韓国系アメリカ人
147 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 16:48:31 ID:CQ3XG1qm
そろそろシンプソンズが韓国に行くのか?
148 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 16:54:11 ID:ZAcC6q3r
韓流自体は世界で注目されていない。海外の雑誌なんか見ると、
注目されているのは韓流に興味を持つ日本。日本あっての韓流なんだな。
149 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 16:55:15 ID:QVhYyM9W
>>148 米での報道のされ方=NYTやワシントンポストの記事見てると必ずそれだよな。
150 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 17:07:37 ID:MvBLisGr
>>148 だからストーカーしてくるのかな。日本で流行ってるって必死すぎだもん。
151 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 17:08:19 ID:u2iifnyW
そろそろこのスレにもホロン部が沸いてくるよ〜(=´ω`=)y─┛~
152 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 17:13:23 ID:26kTQggi
>遂に二人の感情が爆発した時、
((⌒⌒)) ((⌒⌒))
ファビョ━ l|l l|l━l|l l|l ━ン!
(⌒;;.. ∧_∧ ∧_∧
(⌒.⊂,ヽ#`Д´> #`Д´>
(⌒)人ヽ ヽ、 ヽ、从
从ノ.:(,,フ .ノゝ⊃ フ .ノゝ⊃
人从;;;;... レ' . レ' ノ;;;从人
こうですか!?Macだからズレてるかどうかわかりません!
韓国ドラマがパロディー化されると”嬉しい”そうです
寒流ドラマってニホンのエロゲのPAKURIだろ?
155 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 17:34:43 ID:+oRAzG3w
MAD−TVはすごいね。日本もあれくらいやってくれたら面白いのに。
そうしたら日本のお笑い見るかも。
でもアメリカのSoap Operaもすごいと思うけどw
目糞鼻くそ?
156 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 17:45:46 ID:YRu9Cxwy
手当たり次第のウリナリマンセー
そもそも日本のババアどもが騙されやすいから韓流成功させた
こいつらに問題がある
日本のドラマは隠し子とか不倫展開が多くね?
悲劇演出としては日本は精神的に追い詰められる事態ばっかり
159 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 18:37:41 ID:2VRByKa6
アメのTV事情は人口比率に左右される。
いまアメリカですごい勢いなのはラテン系。
韓国系も取り上げられだしたとしたら、増加率が半端じゃないってことじゃね?
160 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 18:43:19 ID:xaK3pEgH
世界から見たら韓国は国自体笑えないパロディーだよ。
162 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 18:44:11 ID:gXdNrTkm
韓国の恋愛はお笑いパロディー
元々朝鮮人がパロディーだからなw
あり得ない設定がつまらないってのが分かんないんだろうな朝鮮人は
記憶喪失・交通事故・死んだ彼女にそっくりな女性・いきなりの不治の病
阿呆すぎる設定だよなw
大昔のすれ違いドラマみたいでつまらないんだよ朝鮮の監督w
世界から60年くらい遅れてるぞw
164 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 23:12:57 ID:Npz5jWob
シナリオの変更なんていつもざらにあると聞いたぞ。
本番途中でもあるらしい。
165 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 23:47:18 ID:zG7wIs5G
いちいちうるせえんだな、ネチズンは
166 :
詐称佐賀県庁職員あくまで偽者:2006/10/24(火) 23:55:51 ID:ZWQz/YNv
>>1 韓国ネチズン達の反応は、「密かに馬鹿にしているみたいで不快だ」
密かにじゃないだろう?どこをどう見れば、
ひそか なんて、好意的に受け取れるのだろう?
そのパロディ、筋だけでもおもしろいじゃん!
アメリカとは良い笑韓仲間になれそうだ。
日本の昼メロもそんな変わらない気がするけどな。
おばちゃんはああいうのが好きなんだよ。
漏れも大映テレビが好きだ。出生の秘密はガチ。
「アイ・ノウ・エブチン」
「ジャスト・ライカ・マン」
169 :
詐称佐賀県庁職員あくまで偽者:2006/10/25(水) 00:01:49 ID:OCJn9XTb
>>167 >日本の昼メロもそんな変わらない気がするけどな。
>おばちゃんはああいうのが好きなんだよ。
そこは否定しないが、
偶然が多発するのは、流石に受けないだろうよ。
ペのは、ひと昔の懐かしさが受けたわけで、
はしだすがこ等、日本の放送作家達が、
韓国ドラマと同類扱いされたら、
いくらなんでも怒ると思う
171 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/25(水) 00:08:39 ID:007HsKa+
記憶喪失と交通事故は無いのか?>MAD−TV
まだまだお笑い韓国ドラマの奥は深いぞ。
上からタライが落ちてくる
という発想に辿りついた日本人はやはり偉大だ。
>>113 和なネーよ!
前半はフリーのアナに質問させるは
後半は社員だが偉そーに逃げまくるわ
朝日に対して反感だけが残ったw
>>1 セリフの最後に「偉大なる将軍様のおかげです」と付けないだけ優しいと思わなきゃ。
175 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/25(水) 01:15:11 ID:8tUdS2N1
>「密かに馬鹿にしているみたいで不快だ」
なんだ、一部の連中が知恵の実を食べたようだな。
日本でも「はるか17」の中でやってたよな
178 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/25(水) 10:44:04 ID:cONMQOCU
くりぃむのたりラリーベタドラマが大ッ嫌いなんだわ
深夜に「24」のシーズン4をやってたけど
前に比べるとずいぶんくさくなったな
まるで日本のドラマみたい。
展開もとろいし、核の緊迫した場面で
彼女と電話。
「海猿」がアメリカで公開されて、緊迫した場面なのに
延々と彼女と電話するシーンで爆笑が起きたらしいが
これも似たような感じ。
スタッフ入れ替えでもしたか
180 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/25(水) 11:28:40 ID:Ta4iMU41
韓国ドラマはもとからパロディーだってば
181 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/25(水) 11:35:08 ID:U3G3Xu2F
アメリカに嘲笑われようが
<ヽ`∀´>には
日本のマスゴミがビッグサポートしてくれるニダ
<ヽ`∀´>それと総理婦人もニダ
ホルホルホルホル
182 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/25(水) 14:58:21 ID:BYqpw/Vd
>>161 数字にも出てるし犯罪しかしないんだから
法律を緩くさせてる政党や団体晒せよ
183 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/25(水) 15:08:52 ID:bE8QNQCo
ようつべでウケているダウンタウンのプログラムは
ダウンタウンのガキの使いシリーズ。
サイレントライブラリーシリーズとか、
24時間鬼ごっことか
笑ってはいけないシリーズあたりか。
だんだん7変化とかにも興味示してきてる人もいた。
深みにはまってるもよう。
184 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/25(水) 15:10:17 ID:rha64+ck
>>27 >>176 これが本当の ソープオペラ なんちゃって・・・ 失礼しましたm(__)m
185 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/25(水) 15:20:05 ID:wVEeMB0+
>>112 ジャンゴのことか・・・?
ジャンゴのことかぁーーーーーっっ!!!!!
186 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/25(水) 15:23:38 ID:4wzhpvbu
アメリカって暴力に対するレーティング高いよな。
韓流ドラマって全部暴力のせいで21歳以上でないと禁止になるんじゃないのか?
187 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/26(木) 00:36:41 ID:Hb6BBP7V
アメリカもヨーロッパもガンガン他人を攻撃する社会なわけで
でもこの役者面白いな。
>>183 エキセントリック少年ボウイも字幕付きでうpられてた。