【韓国】大卒入社者、英会話落第点 韓国人の英語能力はアジア圏で最下位水準[10/21]
288 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 01:47:43 ID:NLyHdCx1
>>281 あまりに日本語は異質だからね。
カタカナ・ひらがな・漢字の三種類覚えなきゃならんし、しかも漢字は表意文字だしその上文法はSOVだし。
難易度高杉。そりゃ覚える気も無くなるわ。
289 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 01:49:21 ID:+/eqoytZ
>>282日本でこれだけ駅前留学が流行ってるのに、英会話できる人少ないし.
語学に関しては、次の定理を理解すること。
◎ 母国語以上の水準で外国語をマスターすることはできない。
外国語で、講演、ビジネス会話ができる人は当然。母国語でもできる。
よく帰国子女で英語がベラベラという人がいるが、実際は日本語以下の英語の
水準だ、それどころか、日本語ですら疑わしい場合があるから、小さな頃から
外国語を教えるのはどうかなと思う。英語より日本語でしょう、徹底的に
教えないといけないのは。
290 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 01:51:56 ID:3H1OsODu
中学の頃に使った英語の教科書って本当にペラッペラだった覚えがある。
厚さで言えば、それこそ小学校の国語の教科書程度。
>>286 文章読解は出来るんだけど英作文が書けない、細かい文法を理解は出来るけど実際の会話には使えない
問題としての英語は分かるんだけど、コミュニケーションツールとして使えないって感じ。
俺もまあそこそこの学校行ってるけど、上に書いたような奴多いよ
292 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 01:53:39 ID:PS2POarc
>>289 まあね。日本がここまでなれたのは、日本語による日本の発想だった
わけで、英語なら英米の劣化コピーにしかならん。
293 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 01:55:08 ID:6gut3L6g
<`∀´>言語宗主国であるウリナラにあわせるニダ。
>>289 別にここでそんなご高説いただかなくともそんなの常識でしょ?>母国語〜
国際結婚の某タレントの子供達は、英語力を上げるために日本語を真面目に復習するらしい。
295 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 02:35:28 ID:NLyHdCx1
なんか英語なんかより日本語を教えろとかって意見多いな。
普通に英語学習は必要と思うが。内容の見直しは必要かもだけど。
日常会話レベルでも英語は使えるに越したことはない。
296 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 04:10:11 ID:uuOxLr6m
>>214 基本的に昔から大国の国民は外国語が苦手。
必要としないから。
297 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 04:14:30 ID:uuOxLr6m
>>227 そんな仕事英語出来る奴が数人いたら事たりる。
298 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 04:19:22 ID:QNenw8Ja
朝鮮人って不要なんだけど、なんでいるの?
なんか日本に必要なの?
なかよくシヨウーヨ、ってならアレなんだけーど
299 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 04:30:34 ID:GfaMBhQN
毎日NDSの英語漬けやってる程度の俺よりも下なのか
まあ、こと英語に関しては、日本と韓国は似たようなものじゃないかね。
言語の構造が英語から最も遠い言語の代表選手だしな。
こればかりは韓国pgrとはいえない日本
英語不要論も少なくないけど、日本を一歩出たら英語で生きてくしかない。
逆に、世界中いろんな国の言語がある中で、 『英語さえ』 覚えていれば
どこに行ってもある程度何とかなるのは大きい。日本の住み心地がいいのは
死ぬほど同意するが、見聞を広めるため一度外に出てみてはどうでしょう。
>>207 お馬鹿と出来のいい人の差が激しいので、素で間違えたのかも。
>>227 わざわざ言われんでも、外にpaper出すときはネイティブに添削頼むでしょ?
日本語は a/an/the と 複数形 を明示的に区別しない言語なので
いつもそればっか大量に直されててへこむwww
302 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 08:07:34 ID:YrPeD5vI
英語が出来れば、世界のリーダーになれるならば
元英国の植民地のスリランカなんて英語が話せる人が多いから
世界のリーダーになっているはずなんだが。
303 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 08:31:26 ID:Up/MQ6Ea
奴らあれで結構勉強熱心なのよ、取引時まったく日本語喋れなかったけど、
2,3年で会話できるようになってた、まあこっちは電波民族、二ダしか知らんけど
305 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 08:37:47 ID:hd978qN0
英語不要とか言っている奴は英語できない言い訳にしか聞こえない
英語力より本人の能力が大事なのは同意だけど
306 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 08:40:50 ID:h2u4c/iE
アルロビューの国だもの…
307 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 08:42:44 ID:+DVM0amE
日本も中学から大学まで10年も英語に触れているのに、日常会話くらいできるようにしろよ
308 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 08:51:55 ID:wNXl5Ot8
ウリ達の発音が正しいニダ!
「ぷ〜らんす〜」
309 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 08:55:09 ID:J2bht2iO
>>307 日常会話より読み書きの方が重要じゃないの?
日常会話ってどのレベルか分からないけど
310 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 08:59:20 ID:0MxAV1Fz
>>305 よし、お前。
俺にとって英語はどれだけ重要か説いてくれないか。
~~~~~~~~~~
311 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 09:03:02 ID:IKflWdt4
日本にも言えることだが、学校でいったい何を勉強してるのか
312 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 09:04:05 ID:CtIII5xg
>>306 自信満々に言ってるのが笑えるよな。
日本語まるだしの「アイラブユー」を、おもいっきり馬鹿にしながら。
意外だなあ。韓国人ってそこそこしゃべれるというイメージだったが…。
最近はアメリカに中学校とか小学校の時から子供を留学させるのがハイソな家庭の
たしなみらしいから、まともな英語力のあるような連中は根こそぎアメリカ留学中
ってことないか (w
当然、こいつらは徴兵を嫌ってアメリカに住むだろうし。役に立つのはwiki英語版
で歴史を捏造するぐらいなもんだな。
>>304の言うとおり勉強熱心なら、日本のパクリばっかしてないで
あらゆる分野で、独自の技術開発をバンバンやって欲しいもんだが。
>>313 韓国人は日本人よりもしゃべれますよ
日本のように受験英語がないですし、韓国のセンター試験は50%リスニング
50%リーディングです。
日本のセンター試験のように怪しい発音記号の問題なんて出ません
316 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 09:19:22 ID:6r3MrJq9
必要が無いと覚えないのが会話能力。
パンパンのお姉さんが、短時間で価格交渉場ばかりでなくトラ
ブル解決能力までも、あっという間に身に着けていったのをみ
ても、多分大丈夫。
と、元お姉さん達から聞いた。
無理やりでも学習しておかねばいけないのは、読み書きの能力。
こればっかりは、勉強しないといけない。
317 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 09:24:05 ID:J2bht2iO
>>315 韓国人の方が日本人より英語しゃべれるように見えるのは
あいつら自分の主張だけ述べて他人の話を聞かないのが会話だと思っているから
一方的にしゃべりまくって通じても通じなくてもお構いなしなのを会話とは言わない
と英会話学校のカナダ人の先生が言っていた
日本人の生徒はもっと発言してくださいね
黙っていては上手になりませんよとも言われたけど
318 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 09:52:10 ID:hd978qN0
つか割と普通の会社なら海外行く機会結構あるし海外旅行にも行くだろ?
少なくとも話せて損はない
319 :
五郎ちゃん:2006/10/23(月) 10:07:44 ID:XbZ+8VRN
日本人が英語を苦手にするのは、日本語で表現する内容を忠実に英語にしようとするからではないでしょうか?
韓国の英語力は世界一っていう記事が懐かしいね。
英語圏の国より↑なのかとか突っ込みたかった記事w
>>317 それは会話ではないなw
学校のオーストラリア人も同じこと言ってた。
日本人は3Sだからな(Sleep,Smile,Silent)。
322 :
五郎ちゃん:2006/10/23(月) 10:13:14 ID:XbZ+8VRN
英語の歌詞を日本語に直訳して歌いまくる○△キングっていたじゃない。あれなんか笑うもんね。実際、海外で話していても肩肘はらずにしゃべれば、全然大丈夫だし…
>>321 Sleepってなんだ?
電車の中での事かな?
325 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 12:23:41 ID:hd978qN0
リエゾンがある分韓国語の方が英語には強いと思うけどいかんせん表音文字にしちゃ肝心なとこ抜けすぎ
同じ表音文字で母音が3つしかないアラビア語はも
>>229 この手のソースまだ?
「世界市民w」とか「国際化」とか、業者とボケ団体に踊らされすぎなんじゃね?
>>323 昔からあるネタで
日本人は国際会議では寝てるか、無言か、笑うだから。(早い話、発言しないってこと)
英語が下手以前に主張が弱いという意味も含んでいるらしいが。
329 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 20:34:44 ID:hd978qN0
とりあえず英語ぐらいは日常生活できる程度には勉強しとけ
一生日本から出る気ないならいいけど
330 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/23(月) 20:46:40 ID:MHirXcEF
>>229 英会話はおいておいて、
reading能力はエロい男は必須だと思うが(w
つか英語圏の彼女( ゚д゚)ホスィ…
飛躍的に英語力あがるのに・・・・・。
>>330 ネットじゃなくてリアルのエロなら、会話のほうが重要じゃね?
値段交渉とか、バーの子を旅行に誘ったりとか。
俺の場合飛躍的にタイ語とラオス語の能力が上がってしまった。
332 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 23:52:19 ID:0uexOtJe
そういや
英語は絶対、勉強するな!
という韓国人の本が書店に置いてあったな。
333 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/24(火) 23:59:26 ID:WXrpk//K
まあ英語ぐらいはわかった方がいい
どっちだよw
お前等英語だけが取り柄なんじゃないのかよw
335 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/25(水) 13:49:27 ID:iA2uSg87
姦国の大学生が間違えた小学生レベルの代表的な問題
1.次のうち最も大きい数字はどれか。
@0.8 A13/20 B37/50 C0.27 D85/100 …誤答率14.5% 正解D
2.百分率「75.3%」を少数で正しく表記したものはどれか。
@753 A75.3 B7.53 C0.753 D0.0753 …誤答率23.9% 正解C
11.ある村の人口を見て学生らが次のように話した。この村の人口としてふさわしいものはどれか。
─ウンジン:10の位を切り捨てれば2700人です。
─ミョンホ:10の位を四捨五入すれば2800人です。
─ジョンファ:1の位を四捨五入すれば2800人です
@2705人 A2751人 B2795人 C2803人 D2859人 …誤答率24.3% 正解B
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/09/25/20060925000036.html ∧_∧
< #`Д´> これは大学で勉強する内容ニダ チョッパリは嘘つきニダ
(つ|⌒|⌒|
(⌒)(⌒)
336 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/10/25(水) 13:55:51 ID:VLU6Cvn7
Jをザとしか発音できないような民族じゃ、そりゃ母国語を国際標準語にしたがるよなあ…
337 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:
でもこれだけは日本も何とかしないとな