【韓国】 李廷彬元外交通商部長官「自主を叫んで国際社会で孤立するようなマネは避けよ」[09/11]

■「自主を叫んで国際社会で孤立するようなマネは避けよ」
【統制権】李廷彬元外交通商部長官インタビュー

　李廷彬（イ・ジョンビン）元外交通商部長官は「経済政策で少々の失敗を犯しても、
その後1−2年、長くても2ー3年ほど国民が苦労すれば克服できる。しかし、外交・安保
政策で失敗を犯せば、国の基盤そのものを危険にさらす」と語った。

−10日、外交部の歴代の長官らが集まって署名を行った背景は何か。　

　「戦時作戦統制権は国家の安全保障を左右する重大な案件だ。それだけに、慎重にも
慎重を期して決定すべき問題だ。こうした問題について、とても安易で感情的な対応が
取られていると感じた。個人的な体面や周囲の視線よりも優先すべき問題だと考え、署名
に参加した」

−外交長官時代に作戦統制権の単独行使を検討したことはあったか。　

　「一度もない。声明でも明らかにしたように、過去半世紀の間、韓米同盟は韓国の安保と
経済の最大の基盤となってきた。私の在職期間に韓米同盟を脅かすような案件を検討した
ことは一度もない」

−韓米同盟がなぜ重要なのか。　

　「国際社会における韓国の現実を率直に受け止めるべきだ。軍事力の面でも、経済力の
面でも、韓国はまだ大国とはなっていない。国際社会での影響力にも、当然限界がある。
外交とは、国際情勢を活用することにより国力でまかなえない部分を補完することだ。
過去50年間、韓国は米国と協力することで、不足分を補ってきた。同盟の枠組みが変わる
ことはあっても、こうした基本精神が変わってはいけない」

−今こそ自主を拡大すべき時という声もあるが。　

　「韓米同盟と自主は相反するものではない。私が長官だった頃、また私の先輩たちが外交
を担当した時も、皆『自主』を追求していた。大韓民国の国民のなかで、韓国の自主権を放棄
してもよいと考える人は誰もいない。自主とは何か。国際社会で言うべきことは言い、国民が
堂々と幸せに暮らせるようにすることではないか。われわれが韓米同盟を重視するのも、
そうした国作りを目指すからこそだ。米国の力を活用することによって、韓国の主権を守ろう
ということだ」

−韓国の国力や国際情勢が大きく変化しているとも考えられるが。　

　「韓国の国力もずいぶん向上したし、国際社会における認識が変わったのも事実だ。しかし、
19世紀初めから韓半島（朝鮮半島）の運命を左右してきた基本的な枠組みが変化したとは考えて
いない。韓国は依然として4つの大国に囲まれている。こうした枠組みはわれわれが口先だけで
『自主』を叫んだからといって変わるものではない。何よりも冷静な判断が望まれる。今のように
『民族』や『ナショナリズム』を強調していたら、むしろ国際社会で孤立を深めるだけだ。北朝鮮が
よい例だ。北朝鮮は独りよがりな思考に陥り、外部の現実を認められないでいる。韓国は、そうした
方向に進んではならない」

安容均（アン・ヨンギュン）記者
ソース：朝鮮日報　記事入力 : 2006/09/11 17:01
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/09/11/20060911000052.html

とりあえず２もらっとくか。

ばかめ、もう遅いわ！

いや、いいとおもうお

＞19世紀初めから韓半島（朝鮮半島）の運命を左右してきた基本的な枠組みが変化したとは考えていない。

日本は関係ないからね。

李鴻章「朝鮮は古来　独立国ではなく　自主の国である　証拠もある」
（1885年日清交渉において　独立主権を求める伊藤博文に対していった言葉）

>>韓国は依然として4つの大国に囲まれている

アメリカ、中国、ロシア、北朝鮮？

頑張れば何年後になんたらって
昔から何も変わってないなｗ

こんな常識人は抹殺しろ

4大国？

何を叫んでも孤立する運命

なんや、拍子抜けするくらいまともな人なんやな。
すっげぇ意外。

もうおそいよ。
韓国お綿。

まともな意見だな・・

親日派認定まだ？

朝鮮日報必死だな（ﾌﾟ

・・・というか、マジで中の人に同情するよ。

なんつーか、日本関係の話題になっても火病にならずにこんな態度で臨んでくれるなら
非常に頼もしい隣国になるんだがな……微妙に複雑だけど
この人の歴史認識ってどんなだろうか
かなり気になるんだが

最近、こんな意見ばっかだな。ノムタンやばいんでないかい。

なんだか質問から今の韓国の世論の酷さが窺い知れるな。
本当に苦労してそうだよねえ…

クーデター起こしてノムを亡命させろよ
在韓米軍撤退→その日に北の武力南侵→韓国人難民数百万の日本上陸
ってわかり切ってるだろが
日本政府黙って見てる場合かよ・・・

こんなまともなヤツは韓国人じゃないぞ！
ノムたん、朝鮮日報意ともども早く始末すべきだ

統制権返還を迫られたアメリカはおろか、中国もロシアも北朝鮮も小日本も、ベトナムもカンボジアもイスラムもアフリカ諸国も、
この問題で反対してる国などない。

ノムタンに逆らうな！

こんなのが実権握ったら韓国がまともになってしまう。
早く親日派のレッテル貼って追放しなくては。

これは親日派もしくは親米派だろ？
財産ボッシュートっ！

最近の朝鮮日報の記事は哀れみを感じるなｗ

全てが遅すぎたんだよ。

ん？何を今更・・・

じゃねぇ！
ノムたん、こいつヤバイよ！
クーデターだよ！｣速く捕まえなきゃ＞＜

>>18
だが　ノムは韓国人全員の「運」を全て吸い尽くしているからなぁ

しばらくは大丈夫だろ

韓国を囲む四つの大国って？

日露中と・・・北鮮？

在韓米軍撤退が現実化してから
日本の米軍基地論争って静かだね

＞国際社会における韓国の現実を率直に受け止めるべきだ。

空想の歴史を現実の歴史としてきた韓国人にはそれは不可能でしょう
ずっと夢をみてきたんだから、そんまま見させてあげればいいじゃない

「小国は属国へ」これが世界の基本ね
支那が呼んでるよｗ

ノムﾀﾝアメリカ行くんだよな。明日か？


そこで発言したことは世界中に広がるから、楽しみだな。

期待しているお。　　「自主」だよ、「自首」じゃないよ。間違えないでくれお。

まあ、これでも見てリラックスしる。

ttp://www.geocities.jp/project_p_plus/taro.swf

>>26
真の愛国なんだろうが、売国に摩り替えられ。
いと哀れ。
アカヒとトレードして欲しい。

もうとっくに孤立済み

遅いよ、あと４年早く言うべきだったな。

>>1
やべえ！こんなまともな人が韓国の中枢にいたなんて！
と思ったら”元”だった。よかった、よかった。

じゃねえ！なんでこんな人がやめてんの？
日本にとっても損失じゃない？

ノムタン！さっさとこのチンイルパを処罰しる！
韓国を経済的にも軍事的にも大国でないと侮辱したぞ！
国家侮辱罪も適応だ！

＞自主とは何か。国際社会で言うべきことは言い、国民が
＞堂々と幸せに暮らせるようにすることではないか。

まず責任がつきまとうことを認識するべきだな

もうすぐ消滅する。気にするな。次は中国になっている。

>>1
言いたい事は解るがそんな事は言っちゃ駄目。
民意を反映して自主独立を追求するべき。
そう、追求するんだ、滅びるまで。

テンプレ

　『　を叫んで国際社会で孤立するようなマネは避けよ』

「この国はおかしいﾆﾀﾞ｣
「国だけじゃないさ。犬は食われ、ソウルは沈没、火病で頭がおかしくなっている・・・わかるﾆｶ？

ウリ戦記公開中！


　 　 　 　 　 　 |:{: : : : :/: : :.∧:.:./:∧: : : : ﾄ､: |ﾊ:..:..}: : }:. : :.:.|: : : :∧　',
　 　 　 　 　 　 |ﾊ: :|: : |:. :.:.:|:=∨==x＼:.:.:.| _|ﾑ..|:.:⊥}∧: | : |: : : : : }:}: :,
　　　　　 　 　　　∨＼ﾄ､: : |:.Y 《:::0iヽ¨＼| ¨￣Yi:::0》 Y}ﾉjノ: : : : ://: : :,
　　　　　　　　　　　 ／／＼|　　 ¨¨　　　|　　　　 ¨¨　　 {: : : : : :.//: : : ﾊ
　　　　　　　　　　 ///: : /:ﾊ　　 　 　 　 |　　　　　　　　 ヽ: : : :./|:| : : : :.ﾊ 　
　　　　　　　　　　///: : /: : ﾊ　　　　　　 ､..　　 　　 　　 〔三三〕:|: : : : : :.}:}
　　　　　　　　　 :|:|:|: : :.| : : :∧　　　　　　　　　　　 　　 /|: : : :|: :|: : ::|.: ://
　　　　　　　　　 |ﾊ|:.:{:.:|: : : : : ＼　　　-──- 　 　 .／:/: : : :.∨: |: :|VV ノムタンを大切にしない奴なんて
　　　　　　　　　　　∨V|: : : : : :|:.「r､　　　 "　　　 ,イ :.:/: : : : : :.∨|ノ　 　
　　　　　　　　　　 　 　|:|: : : : : :|:.|:|: |＞ ､ ＿,､　'´　|: /|: : : : : : : }:}　 　　 　 だいっ嫌いだ
　　 　 　 　 　　　 　 　|:|: : : : : :|:.|:|: |　　　　　　　　 |/,,|: : : : : : ://

>>18
ノム失脚と北の38度線南進はリンクすると予想。

ところで韓国民の本音では作戦統帥権についてどう思っているんだろうな。
ノムの意見に賛成多数なんだろうか？
韓国民の性質を考えると、誇らしく思ってそうだが・・・

>>46
賛成が50%くらい

新聞見てると国中が反対してる感じだが
実は反対してるのは一部だけ

元ってつくとまともになるんだろうか
孔魯明元外交通商部長官、「自主や国家の自尊心を語る盧武鉉大統領はまるで子供」　[09/11]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1157978572/

>>1
ならばアメリカの州となるか、中国の自治州となるかを選びなさい。

逆に考えるんだ。

国際社会が韓国から孤立していると考えるんだ。

反面教師にしないといけないお

孤立って考えるから脅迫概念に囚われるわけで、孤高と考えればカッコいいんじゃないか？

>>1
> ■「自主を叫んで国際社会で孤立するようなマネは避けよ」

韓国の人たち、騙されるな。

韓国は、米国、日本と距離を置こうとしているだけだ。M78星雲と銀河系くらいに。
別に孤立しているわけじゃない。世界にはあと１５０ヶ国以上もの国がある。

米国と日本は、たかが世界だい１、２位の経済大国じゃないか。

それに、日本のにの字も出てこないから日本は関係ないよね。

>>1
うーむ…結構まともな意見いえる人韓国にもいたんだあああああ(*ﾟ∀ﾟ)

ノムターン
>>1に変な人がいますよー
さっさと、タイーホしちゃいましょうねーw

あんまり気にすんなよ
韓国は独立独歩で行くべきだよ
何時までも世界に甘えていたら先進国には成れないからな
これからは国防も経済も独り立ちしてくれよ
日本はもう反日韓国に飽きましたんで
さっさと滅亡して下さいね

いつもみたいに日本のことを言ってるのかと思ったｗ

韓国をアメリカの属国をしようとしている奴がいますよ、ノムタン、
きっと親日派の子孫に違いありませんので、さっさと始末してください。

>>1
北朝鮮がよい例だ。北朝鮮は独りよがりな思考に陥り、外部の現実を
認められないでいる。韓国は、そうした方向に進んではならない。

いや韓国、どんどん進んでくれ
ノムを心から応援する。

こういう知者が遠ざけられ、二重のトンデモ系が権力を握る
嗚呼、楽しきかなダイナミックコリア

>>48
比較的まともな人材は追い出したんじゃなかったっけか？＞のむたん

まともと言っても、鮮人に変わりはないんだろうが。

>>48
たぶん、自分が役職についてた時って似たような考えしてた。
辞めて、現職叩く時になって「ウリは昔からまともだったニダ」って
嘘ついてるんじゃないかな。
あまりに「元」の人がまともだと、なぜ未だかつてまともな政策ができなかったか
疑問が湧いて出てくるもん。

こいつは親日派だ
抹殺しろ

>>38
>日本にとっても損失じゃない？

いや、中国・朝鮮とは縁を切る、というのが明治以来のわが国本来の国益。
こういうリアリストがいなくなってくれたほうがこちらとしても覚悟を決めやすいではないか。

韓国のみなさん、親日派の妄言に騙されてはいけませんよ
米軍を残らず半島から叩き出し自主をその手で勝ち取るのです

孤立してても日本程度にはなれるはずだから、心配すんなよ

>>66
それは1945年8月14日の日本の事か？

韓国に自主防衛なんか出来るわけ無いだろ
身の程知らず


とか言わないと、キムチ国がまともになるってことなのか！？
やべえ！　激やべえ！

アメ　　「ふぅ〜、韓国の迅さにはまいっちまうな！」
イエロー「俺達がブレーキ踏む所でニトロでオーバーテイクかけるからな」
アメ　　「バッカ！すげえのはそっからだろ！？斜め上に反転ジャンプでＵコーナーを・・」
キムチ　「ったく・・おめーら遅せーよ、ちんたら走ってんじゃねえスミダ！」
アメ　　「・・・・・」
イエロー「まあ、いつも失格なんだけどね」　

>>1
<　‘∀‘><李君。君を反国家分子として拘束するニダ。

大　姦　民　獄　に　敗　北　主　義　者　は　不　要　ニ　ダ　・・・

ぬな！？
韓国はその4大国から離れたかったんだろがい！

目的は日本人では到底想像つかんが、わざわざ孤立するような外交を
してきたんだから、現状は寧ろ喜ばしいはずだろ？

多分この李とか言う人はノムタンの足を引っ張ろうとする政敵だな。

ガンガレノムタン！

>>1
アメリカの犬、イルボンと同じレベルになっちゃうよ
世界一優秀な人類の起源、朝鮮民族のほこりをわすれるなよ
さあ、民族統一、自主独立へ華麗にＧＯ！
影ながら応援すっからさ

李完用ってこんな感じだったのか

遅いよ・・・

でもアメリカが望んでいたシナリオかも・・・ｗ
統制権返還をやめてやる条件として、
在韓米軍経費の韓国負担の大幅な増加、在韓米軍の朝鮮半島以外での軍事行動可能、
韓国軍のアメリカ製兵器（型落ち）の大量購入、韓国内での戦闘機訓練可能・・・

米軍の軍事力維持と軍需産業への利益誘導・・・おいしいかも・・・ｗｗｗ

韓国にもまともな人っていたんだｗｗｗ

朝鮮日報の国を憂う心情はウンザリする程理解するよ。
ただ事此処に至る迄、尻馬に乗って随分ホルホルもしてたよなぁ。
真に国を憂いノムの悪政に立ち向かいたいなら、より深い自らの反省無くして国民の理解は得られないんじゃまいか。

ま、それをやったら親日罪になっちまう事を、分かり切った上でのイヤミなんだけどねｗ

>>67
ストレートに表現したつもりだったけど。
日本って単語にはよく（アジアで）孤立してるって修飾詞がつくからさ。

アジアで孤立してるんじゃないから、まあいいんじゃないの＞のむたん

まともなチョンはつまらない

でも一見まともそうに見えてても
反日だけは止めないからなあ

普通に孤立しているだろ今
まぁ面白いからどんどん突っ走れ韓国
グックとか呼ばれるのは基地外だからだよ韓国人ｗ
早く滅びろ
それが朝鮮族の幸せだな
世界一惨めな負け犬民族の

厳密に言えば北朝鮮と韓国から世界が孤立してるだけだ。
細かい事は気にするな。

だが心配のし過ぎではないか？

>経済政策で少々の失敗を犯しても、その後1−2年、長くても2ー3年ほど
>国民が苦労すれば克服できる

無理だよ！馬鹿チョン。過去を振り返ってみろ！

結果論言ってるだけジャン

自主を叫びすぎて国際社会で孤立しアメリカにも見放されつつある現実を語ってるだけ
気がつけば八方塞

カンコクキタチョウセンノウソヲミヤブルキンゲンダイシノソウテン３０キンゲンダイシノソウテンサンジュウブンシュンシンショ

>>1
しかし、ちょっと待ってほしい。

孤立してるのは日本だからどうぞ我が道を行ってくださいｗ

まともな韓国人が居るのに驚く俺が居る

俺は韓国面に落ちたのか？

覆水盆に返らず
http://210.153.97.44/cgi-bin/a-mori/img/3656.jpg

>>88
中国・韓国・北朝鮮から孤立できるのなら、
喜んで！

頼まれても侵略なんかしませんからね。
儲からない事業だからね。

まあ、何かあっても大嫌いな日本に逃げてくるなんてプライドが許さないよなあw

「半島の下半分で、自主を叫ぶ」。酋長の夢を叶えよう。

で、「叫んだ後、自主的に滅ぶ」。現実を見なくて済む。

なんだ、まともな人も居るんだな…

>>1
もう遅すぎる
ミサイル乱射事件の時が、最後のチャンスだったのに
酋長が台無しにしてしまったからな。
アメは韓国切捨てに舵を切ったし、日本も基本的には無視するようになった。
宗主国様ともうまくいってないし、北チョソにも馬鹿にされる始末ｗ
まあでも、（自称）世界一優秀なミンジョクなんだから
韓国だけでうまく切り抜けるんでそw
漏れは、マターリと生暖かく見届ける事にしようwww

手遅れになってから、言う何時ものパターン。
外資がすっからかんに尽きてから言った　ＩＭＦこにゃにゃちわとおんなじ。

マア別に自主防衛そう悪いもんではないよ。
北とちゃんばらする覚悟があるなら、真剣に予算の足し算して
必要な軍備・補給を根本から見直すチャンス。

絶対、監視衛星なんかイランからｗ

>>92
> まあ、何かあっても大嫌いな日本に逃げてくるなんてプライドが許さないよなあw
プライドなんておかまいなしで、日本に大量漂着するに決まってンだろ！

そして ミンス党が通した、妙な北朝鮮制裁法案 の発動で
日本国民の税金で難民を支援するって話・・・ありそうでかなり心配だよ。
（法律はキタ限定だが、キタもミナミも関係なくグダグダで適用されたら・・・！）

「北朝鮮がよい例だ。北朝鮮は独りよがりな思考に陥り、
外部の現実を認められないでいる。
韓国も、そうした方向に進んでいかなくてはならない」

朝鮮人ってのは誰がトップになったとしても、
トップになった瞬間に持ち前の独善的性質を発揮するよなあ
それで過去何度も国が傾いてる

>北朝鮮は独りよがりな思考に陥り、外部の現実を認められないでいる。
>韓国は、そうした方向に進んではならない
半島の逃れられない性であること認めたほうが楽になりますよ．

>>6
>李鴻章「朝鮮は古来　独立国ではなく　自主の国である　証拠もある」

それ面白い。kwsk

>なんや、拍子抜けするくらいまともな人なんやな。
>すっげぇ意外。

それが本物の日韓関係なんだよ。
昼は反日、夜は親日

お父さんの苦労も知らない成金の息子が勘違いしただけさ

国際社会はチョンの孤立を阻止するようなマネは避けよ

>>1
（；∀；）ｲｲﾊﾅｼﾀﾞﾅｰ

つーか、もう遅いｗ

韓国のマスコミや国会は北朝鮮に乗っ取られたような状態なんですよ。
アメリカなんかはそのあたりをはっきり認識していて、韓国から軍隊を撤退させようとしています。

ってどっかのサイトに描いてあった

>>1
手遅れです。残念ｗ