【韓国】韓国で大人気の旧宝塚ファミリーランドのゾウ「サクラ」モチーフに物語出版へ[08/28]
宝塚ファミリーランド(宝塚市)閉園に伴い二〇〇三年五月、韓国のテーマパーク、ソウル
大公園の動物園に引き取られたアジアゾウの「サクラ」の話を、在日コリアンの動物童話作
家キム・ファンさん(46)が物語に編んだ。朝鮮半島の人々にとって、「桜」は日本の植民地
支配の象徴とされるが、ゾウのサクラは名前を変えることなく、韓国でも人気者になった。キ
ムさんが日韓友好の思いを込めた作品は、近く「学研」から出版される。(森 信弘)
キムさんは、京都市在住。絵本「くちばしの折れたコウノトリ」などの著書がある。
日本が朝鮮半島を植民地にしていた当時、半島全土に植えられた桜と同じ名のゾウの雌
が、韓国へ渡ったことに興味を持ち、取材を始めた。
物語は、サクラが韓国に引き取られる以前、二つの時代に日本から渡ったゾウの存在を
明らかにしながら進められる。
一頭は室町時代のころ、スマトラから日本を経て朝鮮半島に渡った。もう一頭は、日本の
植民地時代に日本から送られた。
日韓の不幸な時代に寄り添うように、二頭のゾウは人を殺して離島に流されたり、戦争の
激化で殺されてしまう。
そして、サクラ。宝塚歌劇の舞台で演じたこともある足あげの芸が評判を呼び、ソウル大
公園の人気投票で三位に入るほど、韓国の人たちに愛される。
キムさんは、親しみやすいゾウの話を通して、日韓の歴史に触れ、在日としての思いをつ
づる。
「サクラが幸せそうにしているのを知り、ほっとした。日韓友好の発展を願う。サクラはきっ
と日韓をつないでくれるはず」
▲ソース:神戸新聞WEB NEWS(日本語)
http://www.kobe-np.co.jp/kobenews/sg/0000098093.shtml ■画像:韓国で歓迎の飾りを掛けられたゾウのサクラ=2003年5月、韓国・ソウル大公園
http://www.kobe-np.co.jp/kobenews/sg/Images/00098094.jpg
2 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/08/28(月) 17:04:02 ID:ikx/0S+Q
サクラ・・・・
「サクラはウリナラ起源」って既にやってたっけな?
桜はウリナラ起源ニダ
4 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/08/28(月) 17:05:03 ID:/FMa1xJF
ソメイヨシノがウリナラ期限ってほざいてたのは聞いたことある。
5 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/08/28(月) 17:06:12 ID:LmXx3vf7
植民地支配だって
プッ
<丶`∀´>:結局は美味しくいただきました二ダ
これは惨いニッテイ残滓ですね。
8 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/08/28(月) 17:09:21 ID:Vml06rhY
またパクリ
9 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/08/28(月) 17:09:34 ID:1OKweQbI
俺らだって、できれば友好を願いたいよ。
でも、無理だ。あの民度では。
わかってんだろ、在日も?
お互いのためだ。
もう日本を引き合いに出さないでくれ。
関わらないでくれ。
子供に変なことを吹き込まないでくれ。
頼むよ。
ヤマトサクラって馬は消した癖に
11 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/08/28(月) 17:28:47 ID:Zr0emITy
在日コリアンw
12 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/08/28(月) 17:33:03 ID:Xw5rmd0P
名前が日帝残滓じゃん
13 :
(´ヘ` ) <`д´;≡;`ハ´) ( ´-`)y-~:2006/08/28(月) 17:33:53 ID:EmIx0E0U
「サクラ」って韓国語? なんて意味?
14 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/08/28(月) 17:36:20 ID:KzgOLN/e
15 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/08/28(月) 17:51:41 ID:Llc3E5bD
>>13 日本語「サクラ」…世界的に有名な日本人の心情「もののあわれ」を育む、天皇家とならぶ日本の象徴的な樹木。
見るものに鮮やかな色合いで感動を与えると同時に、散り行く花びらが生の儚さを連想させる。
ハングル「サクラ」…世界的に有名な韓国人の心情「ウリが正しい」を育む、バッタモンとならぶ韓国の象徴的なチンピラ。
見る人に鮮やかにうさん臭さを与えると同時に、購買意欲を駆り立てる。「謝罪と賠償」を連想させる。
16 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/08/28(月) 18:22:56 ID:DC6PuJbc
ゾウが元気ならそれでいいよ…
食うなよ!
17 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/08/28(月) 18:33:27 ID:QMYhrFRw
だから植民地支配じゃないつ〜の。条約による合邦。
雑煮は韓国の料理で象の肉を煮込む料理なのです
それが日本に伝わったのですが、日本には象がいなかったので
餅など地域によって様々な具を煮込む料理に変わったのです
19 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/08/28(月) 21:24:45 ID:ro62IAin
>>18 雑煮って、室町時代くらいからあったと思うけど?
20 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/08/28(月) 21:34:47 ID:4EXX+hZk
ネタにマジr
俺もか!?
22 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/08/28(月) 21:58:29 ID:A4FGpxNX
朝からこんな記事を読まされる、神戸新聞読者の身になって欲しい。
ほんと、脱力して仕事に行く気が失せるよ。
朝鮮王国末期、朝鮮の王立動物園で国民にも広く愛されていた象が居た。
当時日本に象は居なくて、それを妬み、民族の精気を奪おうとした日帝は、無理矢理その象を日本に連れて行った。
しかし、飼育技術も知識もなかった日帝はその象に酷い扱いをした挙げ句に殺してしまった。
当時朝鮮王立動物園の飼育員であった金某は、その話を聞いて三日三晩泣き続けたという。
一方我が国は、居場所を無くして老いた象を可愛がっている。
これが残虐な日本と、慈悲の心を持つウリナラの民族性の違いである。
24 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/08/28(月) 22:29:29 ID:c7ULkni2
ひとこと、食うなよ!
26 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/08/28(月) 22:52:20 ID:6lpYAdgV
食うつもりだろボソ
27 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/08/28(月) 22:54:07 ID:xbQd5oXz
∧∧ ♪∧ ∧ キャキャ
(,^ー^) <*゚ー゚> ハ,,ハ 家族でお散歩楽しいな♪
|⊃| / つo<^ヮ^>o
( ( 〜| 0 〜( | | ̄ ̄ ̄|
し'´ (/~U ◎――◎
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
\ シナー様 こんにちは /
∧∧ ∧ ∧ ∧_∧ これはこれは・・
(,,゚ヮ゚) <*゚ヮ゚> ハ,,ハ ニャー (^ハ^ ) <
|⊃| / つ n*^ヮ> し し ) 可愛いお子さんアルね
〜| 0 〜( | | ̄ ̄ ̄| く く く
し'∪ (/~U ◎――◎ (_(_)
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
∧∧ ∧ ∧ ∧_∧ 日本と韓国が愛し合えば
(*^ヮ^) <*^ヮ^> ハ,,ハ (^ハ^ ) < こんなに素晴らしい
|⊃| / つ n*^ー> ⊂ つ 賜物が授かるアルね
〜| 0 〜( | | ̄ ̄ ̄| ( ( (
し'∪ (/~U ◎――◎ (_(_)
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
多くの日本人も見習うアルヨ
\ 嬉しいね /
∧_∧ ∧∧ ♪∧ ∧ キャキャ
( ^ハ^) (*^ヮ^) <* ゚ヮ゚> ハ,,ハ
( O ) |⊃| / つo<^ヮ^>o
││ │ ( ( 〜| 0 〜( | | ̄ ̄ ̄|
(__(__) し'´ (/~U ◎――◎
28 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/08/28(月) 23:29:47 ID:t4SOJI+I
植民地なのに動物園ねぇ。
史上最悪な植民地支配じゃなかったのwwww
また象が脱走して定食屋を襲うのか。
>>27 そのシリーズ、最初から気持ち悪いけど
ここんとこおそろしく気持ち悪くなってきてるなw
_, ._
( ゚ Д゚) いいかげんにしる
31 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2006/08/29(火) 08:31:30 ID:5wwHc0QT
植民地じゃねえっつってんだろボケ
併合と植民地は違う
その認識が変わらなければ永遠に問題の解決はありえない
32 :
135:2006/08/29(火) 08:37:27 ID:eILiU9Fk
>>16 死んだら食うだろ
しかも死にそうになったら苦しませて殺すでしょ
ところで植民地支配とか言う言葉使っている時点で日韓友好と言う文字が意味なくしているのに神戸新聞は気付かないのかなあ
33 :
猫の手猫の目 ◆5FoAyLyuGI :2006/08/29(火) 14:26:18 ID:gnuyh3NH
象を使ってまで反日かよ。
34 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2006/08/29(火) 14:27:52 ID:Vg4qGvET
>>27 未だに、支那に対しては、様付けしなきゃならない劣等属国DNAだと、そんなに誇示したいのか?
>>28 インフラまできちんと整備され、尚且つ丁寧に綺麗な桜まで植えられてる。
史上最悪だなw
36 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:
「さくら」って韓国に貰われたときは39歳で、
人間なら60歳以上。
名前を変えなかったのは日韓友好なんて話しじゃなくて
単に老いた「さくら」が混乱するからだろうが。
薄気味悪い作り話するんじゃねぇよ。