【韓国】性暴行事件・窃盗事件を捜査した結果、犯人は収監中（済州）［08/23］

　警察が性暴行事件と窃盗事件を捜査した結果、犯人たちは同種の罪で刑務所に収監中
の服役囚だと分かった。

　済州（チェジュ）警察では一人暮らしをする女性宅に侵入して性暴行したあと金品を奪った
Ａ容疑者（24）を21日に立件して捜査している。

　警察によればＡ容疑者は1月20日午前6時頃、済州市（チェジュシ）蓮洞（ヨンドン）にある
某ワンルームに忍び入ってＢさんを凶器で脅し性暴行したあと現金や金の指輪など27万ウ
ォン相当の金品を奪った疑いを受けている。

　警察の調査の結果、Ａ容疑者は5月にＣさんを性暴行した疑いで警察に捕まり、7月24日
から済州刑務所に収監中だったのが分かった。

　また警察は12日午前3時30分頃、済州市（チェジュシ）一徒2洞（イルドイドン）の路上で酒
に酔って眠っていたキム某さん（26）の懐を探って現金や携帯電話など64万ウォン相当の
金品を盗み取ったアン某容疑者（38）を立件して捜査している。アン容疑者も14日に窃盗の
疑いで拘束されていたのが分かった。


▲ソース：世界日報（韓国語）
http://hallailbo.co.kr/read.php3?no=217122&read_temp=20060823§ion=106
WEB翻訳後記者が辞書で修正