【韓国】「入試控えた息子のおかげ」飲酒運転での逮捕を免れる〔08/08〕

このエントリーをはてなブックマークに追加
1特亜の呼び声φ ★

 飲酒運転で「三振アウト」の執行猶予処分を受けていた状態で再度お酒を飲んで運
転し摘発された40代が入試を控えた息子のおかげで逮捕を免れた。

 釜山(プサン)地方法院のキム・キョンホ令状専担判事は8日、お酒を飲んで無免許のまま
運転をした疑い(道交法違反)で逮捕状を請求されたA(47)さんに対して請求を棄却した。

 キム判事は「同種の前科があるなど事案は軽くはないが、実際には飲酒運転した距離が200m
に過ぎない点、妻の頭痛のため代わりに日常の運転をするようになった点は考慮できる」と
し、「特に学校推薦を受けて国内有名大学に挑むことになった息子の試験日が20日に迫っ
ており、父親という存在がもっとも必要な時期である点を斟酌した」と棄却理由を説明した。

 Aさんは6月30日午後9時10分頃、血中アルコール濃度0.095%の状態で釜山金井区(クム
ジョング)の某食堂から自宅の前まで運転し、警察の飲酒取り締まりに摘発された。

 Aさんは1997〜2003年の間に3回飲酒運転で捕まり「三振アウト」となって執行猶予処分
を受けていた。


▲ソース:連合ニュース(韓国語)
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20060808/030000000020060808085203K4.html
WEB翻訳後記者が辞書で修正
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 03:45:32 ID:zcJ0rTsH
人治国家だね
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 03:45:33 ID:4tKOcQ43
変じゃね?
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 03:46:08 ID:WQnaLNra
4444
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 03:46:37 ID:s4bjrwCP
どうせまたやるだろ。
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 03:47:19 ID:Yh/UYbP/
39 名前: 名無しさん@恐縮です 投稿日: 2006/08/08(火) 20:40:10 ID:iXAjkN300
http://kuwasan.exblog.jp/3462202/
神戸祭り終わった
神戸祭りに行ってきた。
サンバで気に入った女の子を見つけた。
催しが終わった後、その女の子が帰る所にバッタリであった。
気に入った女の子だったので、俺の家か事務所に来て、サンバの時の格好で踊ってくれるよに頼んでみた。
最悪の女だった。
俺が話しかけようと駅まで着いていってる時に、俺が在日だと気づいたらしい。
普通に話しかけただけで、怯えたような顔をして走り出しやがった。
ムカついたから、全力で走りよって、思いっきり飛び蹴りを入れてやった。
この女のせいで、せっかくの祭りが俺的には台無しになった。
こんな差別を受けたのは久しぶりだった。

7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 03:48:19 ID:GbjrpHq6
法律の意味なし、
情状酌量を取り違えてる。

>2で全て語られてしまってる。

>5前後ならきっともうスグあの貴女に会える
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 03:49:24 ID:bC99uBgb
息子が受験控えていたら飲酒運転していいのか?
裁判官の質がこの程度とは笑わせる。
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 03:51:47 ID:Wjlx0D8m
チョンの場合はシラフも泥酔状態も同じだろうね。もとから酔っ払いみたいな事しか言えないしな。酔っ払いどころか薬やってパキってるかもしれないなw
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 03:54:23 ID:+JCwcVuj
情状酌量ってのは・・・容疑者は「こうするのも仕方が無い」って感じの犯罪に用いられるものじゃないの?
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 04:13:22 ID:OIMOv9Z3
酌量の酌は晩酌の酌だから何も問題ないな。
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 04:16:13 ID:6WX/vGWJ
この間のスウェーデンだかノルウェーだかの飲酒運転のニュース比べると
対照的だな。
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 04:16:57 ID:ztvw7Xil
理解できない事を理解した。
うむ。今日も絶好調。
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 04:34:18 ID:CUwcHK8X
裁判官がこの程度だから、
日本からのパクリとはっきりしていても、日本がすべて悪いとして、
韓国人の勝訴となるのですね。
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 04:35:46 ID:Xh8o1Cja
どうでもいい記事だろ。スレ立てる程じゃないだろ。
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 04:35:52 ID:HBQE61Jc
「法の遵守」という精神が醸成されないわけだ┐(´ー`)┌
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 04:38:28 ID:wsl3pTXO
これが飲酒運転ではなくレイプ事案でもやはり伝統ある国技だからと云う理由で
同じ様になるんだね。
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 05:10:19 ID:b5sznS7O
これで死亡事故が起きたら眼もあてられん
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 05:15:52 ID:Y+Z6GIkf
いかなる理由があろうとも罪は罪という概念を教えるのも教育。
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 05:38:09 ID:5rYemKgt
いいことしたニダー。ホルホル    by判事
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 05:40:16 ID:IpUSSSf8
法律のない国は怖いな…
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 05:40:48 ID:sqQV7ean
<ヽ`∀´>  <チョッパリを轢き殺しても、日帝支配を考えれば無罪ニダな
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 05:59:19 ID:l9q0qks9
法治国家とは言えないな・・・
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 06:07:32 ID:2MuUIEjL
ただのダメ親父じゃねえかよww
息子の入試が近いなら酒控えろよ低脳wwww
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 06:23:15 ID:PNRXWPbK
棄却はおかしいだろw 書類送検はして、罰金刑にして罪を減ずればいいだろ
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 06:39:40 ID:newutIpK
土人国家だしこんなもんでしょ
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 06:45:27 ID:zyZNNMsD
>>5
人身事故を起こし轢いた相手が受験生の予定です
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 07:51:11 ID:GWvUSD6P
>>23
放置国家だろ
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 08:13:50 ID:kQkcMmaf
こんな曖昧な基準で裁かれたらたまらんな。
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 08:13:51 ID:zQ2xWqf4
すご
既に裁判じゃない
31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 08:31:49 ID:f4gkyNxa
たまたま人身事故にならなかっただけ。
こんな馬鹿者は免許没収が妥当だろ。
これが韓国の国民性か?
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 08:33:26 ID:YqNzSiBW
チョウセンは凄い
33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 08:35:02 ID:SOPz1MYL
さすが人痴国家。裁判所いらないんじゃないの?
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 08:36:55 ID:SOPz1MYL
韓国人が勘違いしてるのはこういうのが「情」だと思ってること。
処分受けずに済んだこういう常習者が今度誰かを轢き殺すかもということに
考えがいたらない。それこそ入試を控えた学生を轢き殺すかも知れないのに。
35韓必為大国! ◆wKJjZw6N6. :2006/08/09(水) 08:37:30 ID:OGKJiUd4
交通ルールと野球ルールがめちゃめちゃになっているな

ルール自体の食う文化を懸念すべきだな
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 08:37:38 ID:r+Tj8aln
こんな国の奴が国連事務総長に立候補してるなんて
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 08:37:54 ID:qLhrldNQ
法治国家か?
38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 08:38:10 ID:/B2eS8cC
初犯ならともかく執行猶予中でこれじゃどうしようもないな。
おっさんも判事も。
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 08:41:05 ID:An6aPSVA
チョンが永遠に先進国になれない事が証明されますたwww
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 08:44:35 ID:0719Qxwk
つ【朝鮮人である罪】
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 08:51:52 ID:MNjSvwSL
>>25
受験の点数にかかわらず、親の犯罪歴で差別されて不合格にされちまう社会なんだろ、きっと。
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 08:55:13 ID:iKV6KKos
韓国の道は歩けん。
43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 08:58:55 ID:QJ6zTPmh
韓国らしいな・・・アフォすぎる
44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 08:59:12 ID:eWYg3RJW
これで残りの19日も飲酒運転し放題ってか?
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 08:59:33 ID:4bwUO/ci
最悪www
46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 09:01:36 ID:usHe5c2D
>>1
あ・・・あほや・・・
47自称進歩的左翼 ◆XqLnJg67eU :2006/08/09(水) 09:04:29 ID:7kpl+S81

>>1
国によって考え方が違うし、考え方を変えればなかなかいい話といえるが、
この親父はダメだろ。子供に迷惑かけるようなことはしちゃいけない。
48蒲焼き ◆1lc0Kr/ObY :2006/08/09(水) 09:07:33 ID:1nn6w57V
「三振アウト」の執行猶予処分中に違反を犯すと、どうなるか
次から一つ選べ

1 バラバラにされてキムチの材料になる。

2 警官にその場でレイプ。

3 日本に謝罪と賠償

2007年度ウリナラ大学ねつ造学科入試門題
49(´ヘ` ) <`д´;≡;`ハ´) ( ´-`)y-~:2006/08/09(水) 09:09:02 ID:7nq4Ar3w
え、、、現場で見逃してくれたとかじゃなくて、裁判所が??
アホか。┐(´〜`;)┌

このオヤジ、調子に乗った挙げ句次は人をひき殺すぞ。裁判官は責任取れよ。
50<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 09:09:06 ID:IrqjcscB
これが姦国クオリティーなんでしょうか?
なんでも有りの世界ですなあ。
こんな国が、近くに存在することが、ハズカシイ。
51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 09:11:11 ID:i/JwH+h4
在韓米軍がいなくなって、晴れて放置国家になる。
52<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 09:15:50 ID:HvREKsAg
法を無効化するような判決だねぇ
53(´ヘ` ) <`д´;≡;`ハ´) ( ´-`)y-~:2006/08/09(水) 09:16:32 ID:7nq4Ar3w
審判 「3ストライク、バッターアウト!」

バッター 「ちょっと待つニダ! いま目に虫が入ったニダ! 今のは無効ニダ!」

審判 「…そうか、じゃぁ今のは無し!カウント・ツースリーから再開」

みたいな。
54<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 09:19:09 ID:rEP3mqwK
これじゃ日本人が犯罪巻き込まれても逆に賠償金支払わされたりしそうだな。
日帝のやった事を思えば・・・・とか。w
55<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 09:21:02 ID:TyUJ3lGN
>>6
ついに日記消えた?
56<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 09:23:12 ID:n2Ds2Yie
>>48
答え 3 答え 3 答え 3
57<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 09:23:39 ID:xh8qQIoD
さーすがバ韓国
殴りつけたくなります
58(・Θ・) ◆AhiruHh3X. :2006/08/09(水) 09:24:31 ID:4eMuvOEk
>>1
あ・・・ありえねぇ・・・
59<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 09:24:58 ID:pb24aZ8V
いまだに法律というものが理解できてないわけだ
60<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 09:27:01 ID:T4K/J/0r
まあ日本だって「愛があるから」不法滞在OKとか言ってるし
韓国を笑えない
61<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 09:27:16 ID:4eMuvOEk
あ・・・コテ消してなかった・・・orz
62<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 09:31:53 ID:ltvsTIv4
>>1
裁判所が法律を真っ向から否定してどうするw
63<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 09:35:13 ID:V6PBzdJP
受験会場に急に送ることになった、とか
子供が急病になった、とか

情状酌量の基準は世界ではこんな感じだろう
チョンの基準は犯罪容認の考えだ
道理で、世界中で犯罪を犯す筈だ
64<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 09:37:35 ID:55lY9nPm
>>59
まぁ、法律や常識を理解しても韓国じゃ生き難いだけだし。
65猫の手猫の目 ◆5FoAyLyuGI :2006/08/09(水) 09:39:15 ID:1Dw9n+it
コレじゃ、チョッパリを殺しても無罪だな。
66<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 09:41:34 ID:tOaypNmc
これじゃ条約無視して日本に賠償請求しろなんて人がたくさんいるわけだ。
67<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 09:47:24 ID:4eMuvOEk
>>63
スピード違反を見逃すってのなら話はわかるけど、飲酒は違うだろ・・・と
小一時間問い詰めたい気分だ
68<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 10:04:03 ID:vhI7ujZe
馬鹿酋長が治める集落。

69<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 10:07:57 ID:Ip3QgJaP
馬鹿ミンジョクの馬鹿ミンジョクによる馬鹿ミンジョクのための人治国家乙
70<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 10:13:42 ID:g+Ge0KNP
「この飲酒運転で死亡事故起しても無罪にしたのか」と問いたい

違反しても結果オーライだったらOKなのか? 馬鹿じゃね〜の
71<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 10:15:56 ID:Rn9qE0a8
大岡裁きですね。

>>70
勝手な仮定を設定しないように。
>実際には飲酒運転した距離が200m に過ぎない点、
>妻の頭痛のため代わりに日常の運転をするようになった点
72<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 10:16:08 ID:NFhsA2qB
呆痴国家
73<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 10:17:59 ID:Fcb4S9R3

くだらねー。
74軍師まさき ◆vVEOIs8Sxo :2006/08/09(水) 10:23:14 ID:OLd3xV5M
>>71
鮮人の法への見方が暴露された点では名裁きだよな
75回路携帯 ◆llG8dm8Aew :2006/08/09(水) 10:23:29 ID:0f7bFGOE
法治国家じゃないからなぁ。
遡及法作っている時点でわかりきったことだけど。
76<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 10:26:42 ID:OTqKug5o
これが自称先進国ですかwwwwwww
77<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2006/08/09(水) 11:22:45 ID:fxXLiu0p
なにこの安いお涙頂戴www
78<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 11:25:30 ID:Up/onmaq
今後の予定

@息子が大学に合格→親父祝杯で飲酒運転→逮捕
A息子が大学に不合格→親父やけ酒で飲酒運転→逮捕
79<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 16:34:28 ID:pHSmGsp5
えーと・・・誰か日本語で頼む

どの辺りが情状酌量?
80<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 16:46:18 ID:rx0A6B5B
>>79
斜め上あたり
81<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 16:57:06 ID:nVMz/2dD
つまり、悪いことをしても人情に訴えることが出来ればケンチャナヨ!
これでは、国が荒れるに決まっている。
性犯罪も恋愛感情のもつれと言い換えればいいし、
殺人事件も動機に同情を得られれば罪は軽くなるのだろう。

さすが、殺人犯を英雄とたたえる国だ。
82<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 16:58:08 ID:zCpjMC4o
お受験無罪
83<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/08/09(水) 17:00:41 ID:xq7BWEY3
>>78
えっ、放火しないの?
84猫の手猫の目 ◆5FoAyLyuGI :2006/08/10(木) 11:48:55 ID:gwGzzTuY
青瓦台に放火、「受験」、無罪。が成り立つな。
85<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
>>1
意味わかんねえええええええええ!!