【野球/MLB】 米地方新聞「朴賛浩(パク・チャンホ)はパドレスの『国宝』」[07/08]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1蚯蚓φ ★

米地方新聞『サンディエゴ ユニオン トリビューン』が8日(韓国時間)'Park is
Padres' National treasure''というタイトルの記事を掲載して朴賛浩(パク・チャンホ、
33)に対して「パドレスの国宝(Park is Padres' National treasure)」という表現を
使うなど絶賛を惜しまなかったとインターネット芸能スポーツ新聞ジョイニュース24街
が8日報道した。

'ナショナル トレジャー(National treasure=国宝)'という言葉にはアメリカンリーグで苦
戦した朴賛浩がナショナルリーグに来て、再び価値のある存在になったと言う意味が含ま
れた二重の意味を持つタイトルだが、チームに朴賛浩がどれほど大事な存在なのか、見当
をつけるには十分だと同紙は分析した。

同紙によればサンディエゴ・ブルース・ボウチー監督は去る7日、フィラデルフィア フ
ィリーズとのアウェーゲームを終えた後、インタビューで「本当によくやった」と誉めて
「もしチャンホがいなかったら、今頃私たちがどこにいるのか分からなかっただろう。」
と付け加えたという。

サンディエゴは7日現在、45勝40敗を記録してナショナルリーグ西部地区1位を走っ
ている。2位コロラドロッキーズと0.5ゲーム差。つまり朴賛浩が眩しい活躍をしてく
れたから、1位争いをしているし、彼がいなかったら順位競争で押しのけられていたはず
だという話だ。

ソース:中央日報(韓国語)<アメリカ地方新聞 `パク・チャンホはパドレスの `国宝`>
http://article.joins.com/article/article.asp?ctg=14&Total_ID=2348171

元ソース:The San Diego Union-Tribune(英語)
Park is Padres' National treasure
http://www.signonsandiego.com/sports/padres/20060707-9999-1s7padres.html

関連スレ:【野球/MLB】 米メディア「朴賛浩の契約、メジャーリーグ史上最悪」[04/11]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1144854166/
【MLB】テキサス紙、すでにチームを去った朴賛浩に''亡霊'' 悪意のある表現使用
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1140074021/
【MLB】城島、朴賛浩から連続アーチ、4安打4打点 イチローも2安打でマ軍快勝[6/25]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1151219630/l50
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 19:55:11 ID:EPxGHOKm
2げっと
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 19:55:43 ID:C/sul4km
      r ‐、
      |  (|         r‐‐、
     _,;ト - イ、      ∧l☆│∧
    (⌒`    ⌒ヽ   /,、,,ト.-イ/,、 l 
    |ヽ  ~~⌒γ⌒)  r'⌒ `!´ `⌒)  
   │ ヽー―'^ー-' ( ⌒γ⌒~~ / |  
   │  〉    |│  |`ー^ー― r' |
   │ /───| |  |/ |  l  ト、 |
   |  irー-、 ー ,} |    /     i
   | /   `X´ ヽ    /   入  |

      r ‐、 
      |  (|         r‐‐、
     _,;ト - イ、      ∧l> │∧
    (⌒`    ⌒ヽ   /,、,,ト.-イ/,、 l 
    |ヽ  ~~⌒γ⌒)  r'⌒ `!´ `⌒)  
   │ ヽー―'^ー-' ( ⌒γ⌒~~ / |  
   │  〉    |│  |`ー^ー― r' |
   │ /───| |  |/ |  l  ト、 |
   |  irー-、 ー ,} |    /     i
   | /   `X´ ヽ    /   入  |

      r ‐、
      | ○ |         r‐‐、
     _,;ト - イ、      ∧l☆│∧
    (⌒`    ⌒・    ¨,、,,ト.-イ/,、 l  
    |ヽ  ~~⌒γ⌒) r'⌒ `!´ `⌒)
   │ ヽー―'^ー-' ( ⌒γ⌒~~ /|  
   │  〉    |│  |`ー^ー― r' |
   │ /───| |  |/ |  l  ト、 | 
   |  irー-、 ー ,} |    /     i
   | /   `X´ ヽ    /   入  |
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2006/07/09(日) 19:55:57 ID:xeDD3Bdd
韓国の宝は、世界から見ればガラクタばかり
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 19:56:34 ID:reOeI5le
で、現在何試合に登板して、何勝何敗だ?
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 19:56:35 ID:m9HIabZS
関連スレとは内容が真逆ですねw
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 19:57:13 ID:9EcFwRfj
ボクサンコーと表記した方が、我々日本人としては
わかり易いんだが
8アジアのこころ:2006/07/09(日) 19:57:40 ID:D2Rb7IBN
ほこらしいですね。
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 19:58:36 ID:JddriDvK
パドレスなんていう国は初めて聞いた
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 19:58:50 ID:Tq75nrND


       ニダニダニダニダニダニダ                  ニダニダニダニダニダニダ
              (( ∞ ))      ニダニダニダニダニダニダ          (( ∞ ))
            ∧.|∧            .  (( ∞ ))             ∧.|∧
            <,, `∀´>           ∧.|∧             <,, `∀´> 
            (    )            <,, `∀´>            (    ) 
            (,ノし'´             (    )             (,ノし'´
         〜              〜  (,ノし'´         〜
      〜              〜              〜

11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 19:58:56 ID:gsBEC49e
ホルホルホル
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2006/07/09(日) 19:59:13 ID:xeDD3Bdd
>>8
ほもらしいですね
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 19:59:16 ID:HDmNYrg7
>>つまり朴賛浩が眩しい活躍をしてくれたから、1位争いをしているし、彼がいなかったら順位競争で押しのけられていたはず
だという話だ。

だから眩しい活躍の内容を教えてくれよ
5勝10敗くらいか?w
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 19:59:17 ID:EqCaMaiU
>>3
なぜブラックホールは最初からペンタゴンを見詰めているのか?
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:00:36 ID:NfqFGNSi
【自分達では捏造し放題の2ちゃんのネトウヨ】

・アインシュタインの天皇制賛美発言
  →(捏造。元々博士は共産主義的思想。中澤英雄氏が捏造を暴く)
・福島瑞穂の警官は丸腰で犯人逮捕しろ発言
  →(捏造。一時ソースが2chコピペ)
・フィンランドで日露戦争日本勝利を祝って東郷ビールが発売
  →(捏造。日露とは関係なしでフィンランド人も知らない。「提督ビール」のひとつにすぎず、ロシア提督を含む)
・トルコには東郷通り、乃木通りがある。
  →(捏造。そんな通りは無い。ちなみにTOGOという靴屋はあった)
・アムステルダムのサンティン市長「日本はアジア諸民族の独立の立役者」
  →(捏造。サンティン実在せず)
・ 板で韓国人ストーカーに悩まされるOL
  →(携帯・自宅・会社・親戚宅でIDが同じ。なぜか捏造と認めない住人w)
・本田総一郎の韓国とは関わるな発言
  →(金文学の本に記載なし。また「アジア共円圏の時代」p86に類似の話はあるが別物)
タイの首相「日本というお母さんは難産で母体を損なったが、アジア諸国は日本のおかげで独立」
  →(発言した時は首相ではなかった。あたかも国の代表が発言したかのように見せかけている。)
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:03:07 ID:hN0n84aG
パドレスは“国”なんだ
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:05:07 ID:gsBEC49e
>>15
こっから拾ってきたのか?

ネットウヨのガセビアを指摘するスレ
http://yy31.kakiko.com/test/read.cgi/x51pace/1145445496/
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:06:04 ID:VeReZLGa
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:06:06 ID:I3B+EIuJ
なんで個人成績には全く触れられてないのはなぜだぜ!
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:06:10 ID:W5cWVi6Y
パドレスっていつから国になったの?w
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:06:34 ID:HD9hiOfy
>>16
ナショナル・リーグと”National treasure”をひっかけた駄洒落だろ。
スポーツ新聞は洋の東西を問わず駄洒落好きだからな。
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:06:38 ID:UIKCbYOG
投げる不良債権
役に立たないのに維持費だけかかかるところは国宝並だな
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:07:38 ID:GjPct7mc
    人
   (_ )
  (__ )   
  <*`∀´> 〜♪  
  (    ) <優秀なウリ達がパドレスを平定したニダ。ウェーッハハハ
  し―-J
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:08:15 ID:dwo2GOcI
>>8
あほらしいですね。
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:08:58 ID:w/RBRw1H
おんなはかちく
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:10:12 ID:zVmCaORM
6勝4負 防御率4.29 すばらしい国宝ですねw
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:11:34 ID:L5+QaaaM
6勝4敗で国宝になれるのか。
うらやましい限りだなw
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:12:23 ID:JddriDvK
>>26
さすがナショナル・リーグの宝と呼ばれるだけの男だな

数字が全てを物語っている
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:13:51 ID:Orf4+DZh
チョンは嫌いだけどな、パクチャンホはWBCで負けた後イチローとか大塚に頑張れって言ったいいやつだよ
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:14:28 ID:P9biAkwB
国宝って…
頭大丈夫か?

何はともあれホコリっぽいですねw
31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:17:43 ID:whAZrm2j
ちょっと前にマリナーズにボコられてたけどなw
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:18:15 ID:tWa93PUO
>>1
使ってはいけない
触れてはいけない

国宝ってこんな意味だろ。
普通なら至宝とか、誰かと併せて双璧とか言うもんな。
33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:20:33 ID:H7I2CR/o
期待されてないってハードル低いし楽で良いよな。
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:22:06 ID:H25SB27H
韓国系移民向けの新聞っていうオチに100キムチw
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:23:08 ID:IggOIwNv
>>15
そもそも東郷ビールのはなしはネトウヨ無関係にかなり昔からあるデマだぞ
デマというかネットのない時代だからこその伝聞変化というべきだが
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:24:05 ID:+olMBuAB
国宝かよ!
もうちょっと控えめに言ってたら騙せたのに、こいつら一言多すぎて自爆ばっかww
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:32:54 ID:5nzY+yq/
可もなく不可もなく4,5番手の先発かな
年俸から考えたら不良債権じゃねえの
負債はテキサスが負ってるのかw
38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:39:36 ID:2zMljBzQ
コイツ、以前城島とイチローにボコられた奴だろ? (ホントに殴ったわけじゃないよ。
打ち込んだという意味だ)
国宝を打ち込んだ方は、何て呼ばれるんだ?(藁
大体実績を見れば、いかに大げさな表現か、馬鹿でなけりゃわかりそうなものだ。
……って、賎獣は馬鹿だったな。
すまん俺が悪かった。

国宝だって〜? ( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ \ / \/ \

39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:43:12 ID:ZvR3VC/w
アメリカにありがちな、皮肉記事ぢゃね?
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:43:51 ID:4xTYK6Nn
こいつマリナーズ戦投げるといつもぼこられてね?
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:44:46 ID:H25SB27H
「国宝」ともあろうお方がオールスター・ファン投票でも、監督推薦でも、選手投票でも
選ばれない件について説明してくれよwwww
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:45:18 ID:OiAF9fuU
>>38謝罪の次は賠償ニダ
43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:48:08 ID:yyWoWD7r
防御率4.29か・・
悪くは無いけど良くも無いな
44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:54:55 ID:EPqcHHUR
この成績で国宝ならイチローや大塚は・・・日本人だな。
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:55:13 ID:nOsvpmvv
>>43
微妙だよね…
46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 20:57:24 ID:l0tg/7cg
国宝と呼べるほどの価値はないと思うが、
まあ確かに今年の朴はよくがんばってるよな。

今年のパドレスの先発投手陣じゃ2番目に価値がある選手だよ。
47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 21:04:35 ID:Se5JWubh
ナショ・ナルト・レジャーの間違いでね?
48$ファンクラブ:2006/07/09(日) 21:05:14 ID:w7xjZxc4
国宝級の阿呆
49笑韓バカ一代 ◆A/8x06GJ0E :2006/07/09(日) 21:05:35 ID:gSYU8uZE
>>35
ただトーゴーという名前を子供につけた
トルコ人はいたらしいね。まあ、今時珍しく
サヨク思想を持っているオルタナ住人は捏造!とか
言い出しそうだけどな
50<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 21:07:25 ID:OiAF9fuU
まぁ、リップサービス
イルボンもチョンも気にするな
中国が中心アルヨ
51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 21:09:29 ID:s/KoOYL2
大パドレス帝国の国宝舘はここですか?
52<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 21:10:30 ID:L5+QaaaM
まぁ、マジレスすると、「飾り物」って意味だろ。
超高額の契約なのに、ほとんど役に立ってない。
それを例によって、ホルホルしてると。
53<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 21:10:43 ID:H25SB27H
そもそも、アメリカに「国宝」制定ってあるのかい?
「国宝」って呼称を出すあたりにチョン臭プンプンだぜw
54<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 21:13:44 ID:7lid7z/M
日本の基準で国宝を考えるからおかしくなるだけの話で、
「韓国」レベルの「国宝」だからねぇ。
55<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 21:14:09 ID:Ue2z9gzR
秘宝館の間違いだろ
56<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 22:15:20 ID:l0tg/7cg
まあこの年俸負担でこの活躍ならパドレスの地元紙から絶賛されるのも無理はないわな。
朴の年間サラリーは1300万ドルだが、
レンジャースからの移籍時に、朴のその後のサラリーのうち毎年700万ドルはテキサスが支払うことで決定してる。
つまりパドレスが朴に払うサラリーは年間600万ドル。
これを考えたら、イニング数、防御率、勝率を考慮すると現在のサラリーは安いぐらいだろう。

笑えるのがレンジャースは未だにヤンキースに移籍したアレックス・ロドリゲスの年俸負担もしていること、
その額が年間900万ドルだから、
レンジャースは居もしない朴とアレックス・ロドリゲスのために、
毎年総額1600万ドルも負担していることになる。
57<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 22:19:35 ID:bTbrYD6b
まあ、そこそこやってると思うけど、国宝て・・・韓国人がうるさいから、まあ、良いように言うといたれってな感じかね
58<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 22:25:56 ID:oWyV773S
グランドの鳩にボール当てて殺しちゃって
えらい非難されたピッチャーだっけ?
たしかパクチャンホだと思ったが記憶曖昧
59<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 22:25:57 ID:l0tg/7cg
パドレスは今年ピービーがしょぼいんだよねえ。
その影響もあるだろうね。
計算してた投手が駄目で、駄目もとでとった朴が当たったって感じだろ。

そういえばパドレスはシリーロにもチャレンジしてたよな。
あれは失敗したがw
60<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 22:27:24 ID:l0tg/7cg
>>58
朴じゃないよ。
ちなみに朴は野茂と凄く仲が好いし、
チャリティーにも積極的で韓国人には珍しく人格者な一面もある。
61東夷 ◆43eKv.KwIo :2006/07/09(日) 22:32:21 ID:CjozloN+
>>54
国宝制度は昭和四年の国宝保存法に始まります(まあ戦後の文化財保護法で指定がやり直されるんですけど)。
つまり韓国の「国宝」は日帝残滓。
62<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 22:35:19 ID:H9DPfnHB
まあ「日本人は糞」とか「謝罪とか賠償」とか言わない韓国人とは仲良くしたいと思う
63<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 22:54:44 ID:H25SB27H
>>62
そんなデキた韓国人なんていないから無理だねw
64<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 23:19:07 ID:lP1Fcucm
何で本人の成績載ってないのん
65<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/09(日) 23:32:07 ID:uI8iRfF3
>>15
残念ながら東郷ビールはあるんだよな〜
66蚯蚓 ◆gu7/rPtdAY :2006/07/09(日) 23:38:07 ID:C6ArxUWt
>>58
それは鳩でもなく、「ミサゴ」という保護鳥でした。
球場につがいで巣を作って、市民から名前までつけられて愛されていた
鳥に笑いながらボールをぶつけました。
周りも、なんで止めなかったと非難されてましたね。
67<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/10(月) 00:18:34 ID:w9zYa02Z
>>65
ああ「東郷ビール」は現在も某所で売っている。

単に裏のとれない話や、尾ヒレの付いた話とかまで意図的な「捏造」と言うなら、
反日伝説なんて大部分「捏造」。正確には「真偽不明」「誇張」「曲解」などと言うべきだな。
68<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2006/07/10(月) 01:16:38 ID:H2SQkrvb
>67

まぁ、怪しげな情報を自分の頭で精査せずに、盲信して垂れ流す所が、サヨが白痴たる所以なんだけどね。
69<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
こいつこの前城島に2発やられた奴だろ。コイツ自体はまあまあ常識のある奴らしいが