【国内】新大久保駅、線路転落女性の母親、申鉉亀さんに御礼〔05/27〕★２

○各韓国新聞の関根さんの扱いをまとめてみました。
-朝鮮日報-
>5年前、同駅で李秀賢さんが日本人男性を助け、自分は走ってきた列車を避けることができず死亡した事件
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/05/25/20060525000028.html

06年の追悼式では関根さんには触れていません。
>JR新大久保駅で線路に落ちた日本人を救うため命を落とした故李秀賢（イ・スヒョン）氏
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/01/27/20060127000052.html

04年の追悼式では、文中では関根さんに触れていませんが、写真にでかでかと関根さんの名前が載っています。
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/01/10/20040110000019.html

ちなみに02年の慰霊祭の記事は、関根さんにも触れ、2人で救出に向かい、2人とも亡くなったとしています。
>当時、線路にともに助けようとして亡くなった日本人カメラマン・関根史郎さん（当時47歳）とともに（後略）
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2002/01/27/20020127000025.html
-----------

-中央日報-
>韓国人留学生がホームから転落した日本人を再び救出していたことが明らかになった。 (中略）
>この駅は２００１年１月２６日、韓国人留学生李秀賢さんが線路に落ちた日本人を救った後、亡くなったまさにその駅だ。
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=76066&servcode=400§code=400

06年の追悼慰霊祭の記事では関根さんはスルーしていますが、「助けようとして」という文ですね。
>李さんは５年前、東京の新大久保駅で酒に酔って線路に転落した日本人を助けようとして電車にひかれ、生涯を閉じた。
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=72155&servcode=400§code=400

02年7月の日韓追悼コンサートまでさかのぼって、やっと関根さんがでてきました。
>昨年１月２６日東京のＪＲのホームから転落した人を助けようとして亡くなった故・李秀賢さん（イ・スヒョン、２６）と日本人、関根史郎（４７）さんを追悼するチャリティーコンサートが韓日両国で行われる。
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=29852&servcode=700§code=700

5/25の社説では、関根さんはスルーですが、救出したとは取れない文章になりました。
>故李秀賢（イ・スヒョン）さん（当時２６歳）がホームから落ちた日本人を救出しようとして死亡した駅
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=76101&servcode=400§code=400
------

-釜山新報社説-
助けて、亡くなった事になってます。
>この駅は2001年1月、韓国人留学生である李秀賢（イ・スヒョン）さんが泥酔して線路に落ちた日本人を救出後、列車に轢かれ、亡くなった駅
http://japanese.busanilbo.com/index301.asp?gubun=R&i_db=board9&i_sno=259
釜山新報は日本語検索ができません＞＜
------------

各紙に共通なのはweb上にソースがあるのに、今回の報道時一斉に、助けた後亡くなったとする報道に変更されたってことです。
こうまで、各紙の足並みがそろっているとはねぇ。。。