【中国】タクシー運賃の法外な要求には「ファーピャオ！」と叫ぼう［05/19］

【中国でタクシーに乗る】法外な要求には「ファーピャオ！」と叫ぼう

中国への出張・旅行でお世話になるのがタクシー。
中国語が話せない人も法外な運賃の要求に対応できる呪文がある。
それは「ファーピャオ！」だ。

タクシーの外観は日本とあまり変わらない。
天井に行灯（あんどん）を取り付けたタクシーが街中を流している。
手をあげて止めたら、自分でドアを開けて乗り込もう。

運転席はパイプやプラスチックボードで囲まれており
やや親しみにくい雰囲気だが威圧感はない。
行き先を告げて、メーター作動を確認すればＯＫ。
都心の場合、初乗り運賃の相場は11元（約150円）だ。

気をつけたいのが、目的地に到着する直前に運転手がメーターをリセットする行為。
メーターの作動を確認して安心していると、いつのまにか表示が消えてしまい
「あれ、いくらだったかな？」となる。
「ハウ・マッチ」と尋ねても、根拠のない値段を繰り返すだけだ。

そんな時は、毅然とした態度で「ファーピャオ（領収書）！」と繰り返そう。
メーターを１度動かすと、必ず領収証が発行される仕組み。
運転手は見えないところに放り込んでいるだけだ。
中国当局はタクシー事情を改善するため、領収書の発行を厳しく義務付けている。
不正行為が何度か発覚すれば運行停止になるため、交渉すれば運転手も折れる。

そもそも「法外な料金」といっても、日本円に換算すれば
目が飛び出るような金額ではない。100元であっても約1300円。
抗議するのが面倒になって支払う人も少なくないようだ。

ただ、現地感覚では100元は１万円以上。
「簡単に払ってしまうと、こういう行為が後を絶たない。
中国社会のためにもあいまいで済ませてはいけない」
（中国に年30回ほど出張する法律事務所の関係者）という指摘も。
立ち振る舞いには気を配りたい。

日経ネット　５月１９日
http://www.nikkei.co.jp/china/news/

ファビョーン！！！

ファビョーン！！！

じゃあ、小泉に言ってもらおう。

ファビョーン

（ ｀ハ´） ＜　ファーピャオ！

ﾌｧﾋﾞｮｰﾝ！！

初乗り料金自体が、法外じゃね？

つまり彼らにとっては日本人はカモで美味しい存在だと。
逆に言えば彼らにとっては日本人は大事な客なので反日行動のような排斥行動はしないわけだ。

民度低ー

今のところ、中国へ行く予定はないからいいや

行き先を現地語で
空港へと話したり
筆談しても
わけわからんとこに連れて行く
クレームをつけてら
そう聞こえなかったとか
発音がわからないとか
字が違う、読めないとかいって
ごねる
遠回りされる方が、まだマシ

ファビョーン！

初乗り150円って・・・

癇癪起こる！

バールもって乗れｗ

ブー ヤオ

よしファビョーン！

ファビョーン?

チョソは正しい火病を、シナ人に教えてやってください、、、、

先々月、現地でこの手使った。
「機械の故障」やら「紙が出ない」とか大声で言われ
２０分近く押し問答。
結局、「警察を呼ぶ！」と怒鳴ると「冗談だよ！」
と睨むように逆切れされ、支払いは正規額で済んだが
正直、靴の底でひっぱたいてやりたくなる程腹たったよ。

>そんな時は、毅然とした態度で「ファーピャオ（私は日本人を代表して
>アジアの皆様に心からの謝罪と賠償をいたします）！」と繰り返そう。

スレタイを読んでファービョンと言えば香港デモを思い出して下手に出ると
思ったヤツは漏れだけではないはずだ。

中国語講座

発（fa　ファー）　票（piao　ピャオ）

これは大陸支那政府自体にたたきつけたい一言だな

韓国語講座

火（fa　ファ）　病（byon　ビョン）

チョンが中国に行ってタクシー乗って
こういうケースにあったら、わざわざ口で言わなくてもいいって事か。


<丶｀∀´>「高いニダ！ファビョーーーーン！！」
（　｀ハ´ ）「ファーピャオ？チッ、知ってたアルか・・・」



・・・となって、手っ取り早いじゃんｗ
と思ったけど、エラ張った顔見て貧乏チョンだとわかって
最初から高値吹っかけてこないか・・・

ﾌｧﾋﾞｮｰﾝﾜﾛｽｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

刺されかねんから払ったほうがいい。

似非左派が東亜板で相手にされないからといって議論板に逃げてます。
爆撃ヨロ

http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news2/1130414485/l50#tag343

おまいら，分かり安すぎｗｗｗｗｗｗｗ
ファッビョォォォォン

ていうか中国なんて行くなよ
1円だって儲けさせたくないでしょ

>>26
×fabyon
○hwabyung

ファビーーーーーーーーーン！　←チョン
ファーーーーーーーーピャオ！　←チャン

これでは通じないんじゃないかと

俺は無言で運転手のシートを蹴り続けるけどな。
自分は見た目が凶悪なので、アジアの何処へ行っても大抵
ぼったくりはこの手の行動で解決できる。

>>35
そういう意味では、凶悪な顔の方が美味しい部分もあるんだな
凶悪な顔は何かと損するとかいわれがちだけど、こういう時は都合がいいのかも

運ちゃんの登録ナンバーを控えましょう
助手席の前にあるよ


これをメモるふりをすると、ちゃんとした額を請求するね

でも、北京の運ちゃんは田舎者が多いから、地図は読めない、住所を知らない等大変
現代タクシーは長距離乗るとけつが痛くなる

中国で殆どぼったくり会ったことないけど・・・。他の国と比べて話せば分かる
人多いと思う。

　　　　　　　　　　　ファビョーン！！
　　　　　　　　ｒ⌒ヽ　　(⌒⌒)　　ｒ⌒ヽ/,
　　　　 、、;(⌒ヾ　　　((⌒⌒))　　/⌒) ),　　,
　　　、　ヾ　(⌒ヽ　ﾄﾞ━ l|l l|l ━ﾝ！⌒⌒);;）／.　,
　、＼(⌒ゝ;(⌒ヾ　 　　∧_∧　 　 ⌒）／）) .,／ ,,
（(⌒-丶(;;;(⌒ゝ;;(⌒∩#｀Д´>'')　,⌒⌒);;;;;））)⌒)
　(;;;;(⌒(⌒;;;(⌒　　　ヽ　　　 ノ　／　)）⌒)）;;;;）-⌒)）
ゞ　(⌒⌒=─　　　　　 (,,フっ.ﾉ　　　　─=⌒⌒)ノ;;ノ;;;::)
（(⌒≡＝─　 人从;;;;　　レ'　ﾉ;;;从人─＝≡⌒)丿;;丿ノ

>>38
支那人と口論する事に慣れすぎてないか、それはｗ

やはりこうなったか・・・・

ファビョーン！ファビョーン！ファビョーン！

中国が韓国と化しちまったよ・・・

「ファーピャオ！」って言ったら運転手が「ファビョーン！」ってなるんじゃないか？
中国人も韓国人もメンタリティは同じようなもんだろ。

上海じゃタクシーは全部中国製サンタナなんだが、ドアのスキマがすげえ
大きくて、冬はそっからスキマ風がモロ入ってきて寒い、、、

ここて敢えて

アイゴー！

皆さんご一緒に

ハーローゲーン!!

ふぁーびょーげん！

火病元？

そこまで教えてくれるなら、発音も教えてくれよ！

<丶｀∀´>　いくらニカ？

（ 　｀ハ´）　１００元アルよ　 Σ<｀Д´；>

< #.｀Д´>　ﾌｧﾋﾞｮｰﾝ

（ 　｀ハ´）　ﾁｯ ! ﾀﾞﾒｱﾙｶ

（ 　｀ハ´）つ□ 　発票　５０元　ｱﾙﾈ　　<｀Д´； >？？

ファビョーン！！！

あんまりﾌｧﾋﾞｮｰﾝﾌｧﾋﾞｮｰﾝ言うなよ。ﾌｧﾋﾞｮｰﾝと覚えちまいそうだｗ

カタカナで言っても通じないんじゃないの。声調も分からんし。通じるの？

>>44
先日タクシーに乗ったら窓に新聞紙が貼ってあって
びびったよ。
窓が壊れたままなんだと。

行き先までの距離が分かってから外出。タクシーは乗る前に一応値段
聞いてみる。日本円に換算して高ければ値切る。値切って駄目なら
黙って立ち去る。

たまにあるけど到着後ふっかけられたら、最初言った金額を無理やり
相手のポケットにねじ込み立ち去る。これで大丈夫だと思うが

>35
自分は見た目が<丶｀∀´>なので、アジアの何処へ行っても
ぼったくりは少ないよorz