【中国】4月の中国の鉱工業生産、前年比＋16.6％で減速傾向[05/17]

　中国国家統計局が１７日に発表した４月の同国鉱工業生産は前年同月比
１６．６％増で、３月の同１７．８％増からやや減速した。エコノミストらは融資の
増大を懸念しており、さらなる金融引き締め策が必要だとしている。

　　ロイターが調査したエコノミストの予想中間値は、１７．０％の増加。

　　４月の１６．６％という伸び率は、第１・四半期の伸び率１６．７％とほぼ同じだった。

　　ゴールドマンサックス（香港）のアジア経済リサーチグループはリポートで「鉱工業
生産の伸びがやや落ち着いたのは良いニュースかもしれないが、緩和的な金融環境は
引き続き、短期的に経済にとって上方リスクとなっている」と述べた。

　　多くのエコノミストは、融資およびマネーサプライが急増しており、当局は引き続き
投資抑制のため金融引き締め策を講じる必要があると指摘。具体策として
追加利上げ、銀行の資本準備金の引き上げ、人民元の上昇などを挙げている。

ソース：ロイター
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060517-00000628-reu-bus_all

【中国】2004年ＧＤＰを16.8％上方修正へ＝中国政府筋［12/16］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1134733995/
【中国】中国人民銀行、特定の産業分野への融資を厳しく規制する方針＝新華社[05/15]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1147666395/

どこが減速なんだ？

二日間考えましたが記事が理解できませんでした。

減少？