【愛知/韓国】 春日井市図書館で韓国の代表的な絵本５１冊展示 [04/27]

■韓国の代表的な絵本５１冊

　春日井市図書館で展示

　こどもの読書週間（五月十二日まで）に合わせ、韓国の絵本の展示会が、春日井市鳥居松町の
市図書館で開かれている。貸し出しはしていないが、実際に手に取ることができる。五月七日まで。
一日は休館。　（藤沢　有哉）

　絵本を通じて、隣国について知ってもらえればと図書館が企画した。韓国の代表的な絵本として
韓国国際児童図書評議会が二〇〇四年秋に日本国際児童図書評議会に贈った五十一冊を借り
て展示。それぞれの絵本には内容の解説文も付けた。

　ソウルにある李氏朝鮮王朝の宮殿の外観などを丁寧に描写、解説した「景福宮」や、太鼓など四
種類の打楽器を合奏する人たちの姿を力強く描いた「サムルノリ」などがある。日本の絵本を韓国語
に翻訳し、現地で出版された本も並ぶ。

　図書館は「親子でお隣の国の絵本を見て楽しみ、国際理解を深めてもらえれば」と来館を呼び掛け
ている。

ソース：中日新聞
http://www.chunichi.co.jp/00/ach/20060427/lcl_____ach_____012.shtml

２

3

４

>韓国の代表的な絵本

要約すると「日本人は謝罪せよ」となる話ばかりのような気がする。

変なもん日本に持ち込むんじゃないよ・・・

ガチで春日井市在住な俺が来ましたよorz

たすけてケレ

福岡市、【韓国ウォン特区計画】を推進
http://live22x.2ch.net/test/read.cgi/news/1145928322/301-400
【福岡市】ウォンが通用する‘ウォン特区’を作ろうというアイディア推進中［4/25］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1145919609/601-700
福岡市【韓国ウォン特区計画】を推進
http://tmp6.2ch.net/test/read.cgi/asia/1145968648/1-100
【日韓】福岡市、韓国ウォン特区計画を推進　[04/25]
http://live14.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1145927218/1-100
【朝鮮日報】福岡市、韓国ウォン特区計画を推進
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1145992892/1-100
【社会】招致中止を、と「いらんばい！福岡オリンピックの会」[06/04/21]
http://live14.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1145629198/1-100
【福岡】山崎市長のﾘｺｰﾙを要求する！【五輪?】
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/mayor/1145087562/1-100
【五輪】2016年夏季五輪招致・福岡市がJOCに立候補意思表明書を提出
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1145867164/1-100

日本の国際理解の教育（？）は、朝鮮半島・中国に入れ込みすぎ。
　世界は、広い。
もっと子供達に良質な国際教育をと、考えます。

だから小牧に住めとあれほど…


どうみてもブラジル人だらけです。ありがとうございました。

韓国に駅にあった絵がいい
韓国人の感情が良く書かれている

>韓国の代表的な絵本
>要約すると「日本人は謝罪せよ」となる話ばかりのような気がする。

どうせそういうのものは、ないことにしてるんだろうな。
出せよ。

中日新聞は朝日以上のキチガイ新聞

絵本で韓国のヘンなことわざ教えんといてな。
教育上、よろしくないから。

タイトルは忘れたけど、「人を食う代わりにネギを食うようになった」
っていう朝鮮の昔話があったよな。

自転車で１０分のとこに住んでるから
明日見てくる、ついでにヤマダ電機のスロットをやってくるお。

教育上よくありません。自己中心で他力本願、悪いのは人のせい、韓国人みたいな子供が育ちます

>>7
レポ頼む

我が町の図書館はなぜか戦争物の蔵書が豊富。
しかも大東亜戦争賛美モノが多い。
漫画も多いが松本御大の「コクピット」が全巻そろってる。

＞＞春日井市図書館館長殿
猛省すべし。

図書館に韓国の絵本が一冊だけおいてあったな。
蒸気機関車の本なんだが、なんで塗装が真っ赤なのかね…。

マジで春日井市図書館まで徒歩5分だ。
見に行ってくる。

http://www.ehonnavi.net/ehon00.asp?no=923

「こいぬのうんち」

作： クオン・ジョンセン
絵： チョン・スンガク
訳： ピョン・キジャ
出版社： 平凡社
本体価格： \1,500
発行日： 2000年9月
ISBN： 4582829481

汚いうんちの世界一美しいお話に感動！
子犬のうんちは、みんなに汚いと馬鹿にされ、悲しく涙します。でも、最後は、とても美しいものの力となるのです。
初めて読んだ韓国の絵本です。
本当に、本当に感動しました。
汚いうんちのはずなのに、こんなに美しいお話になるなんて・・・。生れて初めて、うんちを抱きしめたいと思いました。それ位、愛に満ちたお話です。
途中で、道に落ちた、ただの土くれを、通りかかったおじさんが、自分の畑の土だと気付いて、いとおしそうに両手で拾い上げる場面でも、農家の人の土に対する深い愛情が、感じられて、感動しました。
でも、なんと言っても、うんちが、たんぽぽの芽をギュッと抱きしめるところが、一番感動します。
ちっぽけで、汚い道端のうんちに、命を吹き込んだこの作品は、目からうろこの本当に驚くべき絵本です。
読後、息子が、大好きな子犬よりも、「うんちの方がかわいい」と思わず口走ったほどです。
（はなしんさん　30代・千葉県市川市　　女６歳、男４歳）

さっむー

>>7
ガチで勝川駅から徒歩10分のｳﾘも来たニダよ

>>15
川に落ちた犬は棒で叩けということわざが
確か犬食う文化の国にあった記憶があります。

>>1
ある国だけの文化を紹介するよりもっと他の国の文化も紹介して欲しい
あと需要を考えて欲しいね。

>>15
自己レスだけど、あった。
「ネギをうえた人」 ＊グロ注意
ttp://www.alps.or.jp/match/shibai/negi/index.html

俺、今日行ったんだけどアレには引いた。
なもんで職員に「今は韓国には厳しい世論ですよ」と言ったんだけど、
「そういうのとは関係ありませんので」と返された…。

で、俺は「SAPIO4/26日号『韓国「堕ちた偶像」』
金文学『「反日」という甘えを断て」
呉善花『「反日」を捨てる韓国」
借りてきたよ。ファッキン！！

>>26
ひでぇwwww

緑の山河
【作詞】原泰子
【作曲】小杉誠治

１．戦争（たたかい）越えて　たちあがる
　　みどりの山河　雲はれて
　　いまよみがえる　民族の
　　わかい血潮に　たぎるもの
　　自由の翼　天（そら）をゆく
　　世紀の朝に　栄あれ

２．歴史の門出　あたらしく
　　いばらのあゆみ　つづくとも
　　いまむすばれた　同胞（はらから）の
　　かたい誓いに　ひるがえる
　　平和の旗の　さすところ
　　ああこの道に　光あれ

娘の教科書にも載ってたよ、韓国の民話。
「木陰でごろり」ってやつ。
強欲で意地悪な地主が小作人に言いがかりをつけられて無銭飲食される話。
「悪い奴を懲らしめました」と言う視線で書かれているのが痛い痛い。

子供に変なモン読ませないでほしいよ全く。

というか、「ぐりとぐら」なんかの日本の絵本のハングル訳のばっかりだったが。
これも違法コピーなんだろうな…。

つか、ハングルだけの絵本なんて日本の子供にゃ読めなくてナンセンスでしかないんだが。

>>1
窓から投げ捨てろ！！

反日流！ネットウヨはゴミ！日本人も反日運動を応援します！

雪野さゆり
ttp://www.geocities.jp/flag_of_wind/

止めたいんや戦争！　守りたいんや命！

韓国のことわざとか教えたらどうか。

>>26
おそろしいぞ古代朝鮮・・・・

だがちょっとまってほしい。
ネギはタネじゃなくて球根だ。

春日井市の子供は幸せだな。

>>33
どうせコイツラの主張は、降りかかる火の粉を払ってはいけないということだろ。
ばかばかしい、さっさと殺せ

半島利権。プロパガンダ。
そしてなにより中日新聞。

中日新聞の編集担当の常務取締役
小出宣昭という男、在日朝鮮人の可能性が
高いと思う。すなわち中日新聞は今や昔の中日新聞
ではなく、もはや朝鮮人に乗っ取られた反日工作新聞社
と言うことができるのではないか、そのような見方を
すれば今の中日新聞の論調の不自然さはすべて説明がつく。

>>1
＞絵本を通じて、隣国について知ってもらえればと図書館が企画した。

日本の図書館がやるきかくじゃねー

(　ﾟДﾟ)ｙ−~~ つーか、ペガサスはまだやってるか？

>>30
親戚の子が行ってる公立幼稚園でも、その絵本配ったようだ。ｗ

　強欲両班様が、木陰で休んでる農奴から料金取ったら、日が陰って、
　両班様の家の中まで影が伸びたから、屁理屈言って、ご馳走食った。両班様は悔しがった。ﾆﾀﾞﾆﾀﾞ。

って感じのﾔｼ。これって、、全然良い話じゃないんだけど。。ｗ
恨みの対象には、言葉尻つかまえてでも復讐するのは正当化されるﾆﾀﾞって話でしょ。あと、

　ﾃﾞｶい釣鐘作っても、村民は馬鹿で設置方法を考えてなくて、吊り上げられず困ってたら、
　利口な少年が上手い方法で設置した。それを聞いた領主（王様？）は、
　「褒美やるﾆﾀﾞ」と招いて、「こういうﾔｼは将来危険ﾆﾀﾞ！」とﾌﾞっ頃しましたとさ。ﾆﾀﾞﾆﾀﾞ。

って感じで、、、頭良いのは災いの元、良い事しても災いが待ってるって事でしょ。
これは「ネギをうえた人」にも通じる話だよな。朝鮮では普遍性のある昔話のようだ。

今の価値観と違っても、日本の昔話をそのまま読ませて、ある程度大きくなってから、
比較文化として読ませるなら分かるけど、いきなりｱﾚじゃ、ﾏｽﾞｲよ。ﾏｼﾞで。

そういや春日井って、一地方都市なのに朝鮮学校あったよね。

十 |￣|　|￣￣|　立 ノ　 日 日　
日 |￣|　|──|　十.|┬　|　　 |　
十ﾉ￣|　|＿＿|　个ﾉ |.　 | 耳 |　　「本を廃棄する者はついには人間を廃棄するようになる？」


日本のマスコミ不人気投票
http://www.amiva.com/an/vote002/tvote.cgi?event=002&show=all

「本を焼く者はついには人間を焼くようになる」（詩人ハイネの言葉）
ハイネはサヨクの人たちの永遠のアイドルであるあのカール･マルクスと顔なじみだったんですよね。
プロ市民の皆様は斯様なこともご存じないんでしょうか。もしや知っててそんな所業に及んだのですか？
こんな独善的で偏狭な謬見に満ち満ちたプロ市民を煽る新聞はもうお分かりでしょう朝日新聞です。
きれいごと並べて正義を口にしながら裏側では金貸し武富士とつるんでいる朝日新聞。
本社の脱税額はパチ屋もびっくり11億8600万円の朝日新聞。
世界に冠たる朝日の首位を継続させましょう。



【社会】"船橋市立図書館、つくる会著者の図書大量廃棄"訴訟で、「つくる会」側が逆転勝訴★２
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1121325994/l50

>>41
そういうのって親は文句って言わない物なの？

次は韓国の子供達による反日絵画展で友好を深めてはどうか。

>>41
第２６回ＩＢＢＹニューデリー大会（１９９８）　美智子皇后陛下基調講演
『子供の本を通しての平和　−子供時代の読書の思い出−』より抜粋

今思うのですが、一国の神話や伝説は、正確な史実ではないかもしれませんが、
不思議とその民族を象徴します。これに民話の世界を加えると、それぞれの国の地域の人々が、
どのような自然観や生死観を持っていたか、何を尊び、何を恐れたか、
どのような想像力を持っていたか等が、うっすらとですが感じられます。

まさにこの御言葉のとおりだな。
朝鮮人の民族性が、自然とあのような民話を作り上げるんだろう。

>>26
なんか嫌なものを見てしまいますたorz

おれも春日井出身で永年の中日ファンでアンチ巨人で高蔵寺の実家に年２回帰るが、
新聞だけは読売しか取らん。

>>47
怖くて見なかったｗ
ﾋﾞﾋﾞﾘな漏れちゃんは勝ち組？

>>49
そう言わずに見てみなよｗ
やりきれなくなるからｗ

>>44
「何で、こんなの配ったんだろう？？？」って感じだったよ。ｗ
怒ると言うより、不思議がってた。幼稚園の何かのｲﾍﾞﾝﾄの参加賞だったみたい。

>>46
さすがは皇后陛下。

>>49
色んなﾊﾟﾀｰﾝあるけど、>>26のｵﾁはﾏｼな方だから大丈夫だよ。ｗ
最後の絵も「無茶しやがって（AA略）」の逆ﾊﾞｰｼﾞｮﾝみたいだし。。。ｗ

チョソの工作がとうとう日本の子供たちにまで……
どこまで卑劣なんだ！

あと、>>26はﾜﾛﾀｗ

春日井はチョン多いらしい支那。チョン校、チョン銀あるし。

>26
無償の愛というより、結局成果を取ったもの勝ち。自分で努力するより目先の利益が転がってくるのを待て、か…。
チョンらしい浅ましさ、過去を顧みない醜さ、愚かさが如実に現れたいい作品ですね。
つか、こんなのから何を学べと…。話の深さもへったくれもないやん…。

春日井はレディアン春日井というサヨクの基地があるからな

ツェねずみ見せたほうが億倍ためになる。

　　 　　　　　(⌒)(⌒)
　　　　 .γ⌒<丶｀д´>　　償うてください 償うてください
　　　　　乂＿）　UU

春日井出身の人が、普通に朝学生を危険視してたの思い出した。

春日井なつかしー春日井南によく試合に行ったな＝＝勝川のパン屋で飯買って
もう汚れた土地になっちゃうのかな

図書館って、いつのまにかサヨの根城みたいになってるよね。
あまりのサヨ系書籍の充実ぶりにびびった。
あれはサヨがリクしまくってるから？
それとも職員にそれが多いのか。

�@　<丶｀∀´>　（・ω・｀）　この絵本を図書館に置いて欲しいニダ。


�A　<丶｀∀´>　（´・ω・）　韓国の絵本ニダ。 韓国人の情緒が、よく表れているニダ。


�B ああ、美しい祖国。優秀な民族。誇らしい歴史。

　　それにつけても日本が憎い。日本人を１万回殺したい。

　　男は全員、土下座させて死刑。女は親の前で犯して、強制妊娠。

　　さあ、ナイフを持って、私に続け。日本列島を血に染めろ。

　　日本人は死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね、どっかーん！


�C　<丶Ｔ∀Ｔ>　（||；・ω・）　ああ、世界で最も情緒が発達した韓国文学、マンセー！


�D <丶｀∀´> �煤i・ω・|||）　というわけで、この絵本を、ぜひ子供たちに読んで欲しいニダ。


�E <丶＊｀Д´> =３　極右勢力のロビー活動のせいで、阻止されたニダ！ファっビョーン!!!!!

>>26
妖怪人間ベムを思い出したよｗ
そういやあれも韓国下請け作品だったね

実家なんだか、帰省したくなくなった。
そういや、チョン校とは、冷戦状態だったな。

春日井市……そうか！！クレヨンしんちゃんにはチョンの血が入っているのか！！！ならあの下品さに納得がいくぜ。笑

>>63
そりゃ春日部ださいたまだろ？
これは愛知！廃線寸前の城北線がある町

春日井在住だけど、俺の周りはほとんどが朝日、中日、毎日の購読世帯で占めてる。
で、ちょっと離れたところに聖教新聞の支部があって、住むだけなら快適だが、
市全体としての思想が偏っている感は否めない。
で、それが分かった頃から、その方面には出向かないことにした。（高蔵寺付近）