【米韓】 韓国のシャーマニズム絵画、ニューヨークで展示会開催[04/16]

　虎の後ろに赤い服を着て杖をついた山神画、童眞菩薩・金剛杵・神将・大法天皇
（記者注：大梵天王の誤訳と考えられる）などが仏陀を取り囲んだ神中唐画、巫女の
グッ（巫女が執り行う祭儀）を盗み見する両班（ヤンバン・朝鮮時代の支配階級）
を描いた申潤福（シン・ユンボク/朝鮮時代の画家）の『巫女神舞』、三神お婆さん
（子どもを授けるという神）や竜王の姿を描いていた城隍堂（その地域の神を奉る
神社）の壁画。約100年前に撮影された祭儀を行う巫女の写真…。

　韓国の漫画に続き、韓国の巫俗（朝鮮半島の民間信仰）画の巡回展示会が、米国で
初めて開かれる。韓米交流増進にむけ努力してきたニューヨーク・コリア・ソサイエ
ティーの主催による展示会だ。同団体は13日、「韓国の巫俗信仰が韓国人に及ぼした
影響を米国人に広く知ってもらうため、ニューヨークをはじめ、コネチカット、イリ
ノイなど、米国全域でおよそ50の作品を展示する計画」と明らかにした。

　現在、ニューヨークのマンハッタンにあるコリア・ソサイエティーの画廊では、来月
末まで『韓国シャーマニズムの守護神たち』と銘打った展示会が開かれている。この
展示会は、韓国で20年以上生活したことのあるフェレディー・キャリア（62）コリア・
ソサイエティー副会長が当時収集した巫俗画や写真、およそ10点を寄贈したことが
きっかけとなった。

　キャリア副会長は、「韓国の巫女や祭儀は個人と社会、生と死を取り持つ存在として、
社会の葛藤を解消し、統合を導く役割を果たした」とし、「韓国の巫俗信仰はキリスト教
よりも寛大な側面がある」と述べた。

ソース：朝鮮日報＜韓国のシャーマニズム絵画、NYで展示会開催＞
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/04/16/20060416000007.html
写真：http://japanese.chosun.com/site/data/img_dir/2006/04/16/200604160000071insert_1.jpg

【米国】ヒューストン美術館、３００万ドル注入し韓国館設ける[050517]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1116330749/
【韓英】韓国が全費用負担した｢大英博物館｣の韓国室入口に北の好戦的政治ポスター展示で議論［06/17］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1118975201/

　　　　　　　　　　　　　　ｒｰ ､
　　　　　　　　　　　　,.. ┴- '、　　　　　　　　　　　　　、′　　　　　、　’、　　′　　　　　’　　　　　　；　　、
　　　　　　　　　　 r'´　　　::::｀i　　　　　　　　　　　　　　　．　’　　　　　　’、　　　′　’　　　．　・
　　　　 　 　 　 　 |＿＿＿　::::| 　　　　　　　　　　　　　　、′・．　’　　　；　　　’、　’、′‘　．・”
　　　　　　　　　　 !ﾞ'ﾉ､''｀　|　::|　 　　　　　　　　　　　　　　　　　’、′・　　’、．・”；　　” 　’、
　　　　　 _ril　　　 l￣￣￣ ,　!　　　　　　　　　　　.　　’、′　　’、　　(;;ﾉ;;　(′‘ ・．　’、′”；
　　　　　 l_!!! ,､ ,..-ヽ　　,,.. ' ノ｀丶--'ー--､ -―--､　’、′・　 (　（´;^｀⌒)∴⌒｀．・　 　”　；　　’、′・
　　　　　 | ! !_!|i::::::::: ﾞ＾＾ｰ''´:::::::::::::::::::|:::::::::::::::::::::,..､::｀ヽ　.　､　’、　’・　､´⌒,;y'⌒(（´;;;;;ﾉ､"'人 　　　 　ヽ
　 　 　 　 ! ',　,|!::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ／---‐'´｀＼::::＼　　､(⌒ ;;;:;´'从 ;'　　 ;:;;) ;⌒ ;; :） )､　　　ヽ
　　　　　　!､_,ｲ:::ヽ:::::::::::::::::::::::::Ｂ:::::::／::|　　　　 　　 ＼:::ヽ､_（　´;`ヾ,;⌒)´　 从⌒ ;) ｀⌒ ）⌒:｀．・　ヽ 　 　,[]
　　　　　　',::::::',::::::|ヽ::::::::::::::::::::::::::::/:::::::l　　　　　　　　 ヽ'◎ ヽ:::::．　::: 　>>1´⌒（,ゞ､⌒） ;;:::)::ﾉ　　　　ヽ／´
　　　　　　 ',:::::::',::::!　ヽ:::::::::::::::::::::::::::::::::,!　　　　　　　 　 ヽ __　'､ﾉ　 ...;:;_)　　...::ノ　 ソ　...::ノ
　　　　　　　',:::::::::::|　　 ',::::::::::::::::::::::::::::/|　　　　　　　　　　ヽゞｰ'
　　　　　　　 ヽ_ ノ　　　ヽ::::::::::::::::::::::::::::::!

>>3は哀れ

ふざけるな

ウィキペディアの『百済史年表』の記事に、百済の言葉として
日本語が出てくる。

【後期‐泗沘時代】
（中略・・・）

657年　百済、王の庶子41人を佐平の官に任命 ←佐平の官。塞の神（さへのカミ）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　と同じサヘ。

660年　唐・新羅連合軍、百済を滅ぼす
663年　倭国の百済救援軍、白村江で唐軍に大敗

「佐平」は塞（さへ）と同じ意味だろう。守護・防衛を意味する日本語の古語だろ。

■百済史年表
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%99%BE%E6%B8%88%E5%8F%B2%E5%B9%B4%E8%A1%A8

>>1

今は葛藤だらけね。

韓国のシャーマンって

・・・泣き女？

おんなはかちく

>キリスト教より寛大な側面がある
文化交流の意図を間違えて、ﾎﾙﾎﾙしたいだけだろ

韓国の邪魔ニズムは世界中で公開中だがな。

いけにえは犬ニダ！

おんなはきちく

>>3は哀れ

基督教が進出してきたら牧師に転向するぐらい寛容
その場で奇跡を起こすマジシャン型が多いのはこのため

>>3は遇われ

fu氏ね

＞巫女のグッ（巫女が執り行う祭儀）を盗み見する両班
　
さりげなく民族性が・・・・

ハイドリッヒ・ラング （声：高木均／石田太郎）
ローエングラム王朝における内務省内国安全保障局長。内務次官まで務める。旧体制から、ほぼそのままの役割で抜擢された。会議でロイエンタールに
罵倒されたことを逆恨みし、彼を陥れるためにルビンスキーにまでも協力し策謀を巡らす。後に幾多の背任や虐殺の容疑で処刑される。私生
活では、家庭では良き父親、また長年匿名で福祉関係に寄付する、など外聞とは異なる一面を持っていた。
匿名掲示板2ちゃんねるにおいて、なぜか「久々にﾜﾛﾀ」というアスキーアートに使われている。

済州島のシャーマニズムって戦後の韓国によって徹底的に弾圧されたんだっけ？

＞済州島は神話の島です。500人の子供を産んだおばあさんの話をはじめ，
＞済州島のシャーマニズムは�T万８千の神々の話の由来を伝えているそうです。
＞済州島は高麗に併合されるまでは耽羅（たんら，トムラ）と呼ばれる独立王国でした。
＞しかし，手元の「朝鮮史」（山川出版社　世界各国史17）にも，「朝鮮を知る辞典」
＞（平凡社）にも耽羅については何も書かれていませんでした。

オメーラ、巫女だぜ、巫女。巫女萌え属性なんだろ？わかってるんだぜ？

>>1
韓国がんばれ！　
米国人恐れ入ったか！







自分の文化を誇るのは良いが、
同時に他文化を貶す事も忘れない・・・　熟、人類とのコンタクトに慣れてない動物だ。

>>20
しかし古代のシャーマンはたいがい中年のおばちゃんと相場が決まってるんだが。

巫俗芸術ｗｗ

道教モドキのキリスト教モドキｗ

2getかと思ったのに
orz

シャ〜マン治療を禁止して たち〜まち人口二倍〜
ウ〜リナラマンセ ウリ〜ナラマンセ〜 日本人は反省しる

>>24
∩･д･∩･･･　(⊃д⊂)･･･

>>1
ニューヨーク・コリア・ソサイエティー

どうせならニューヨーク・ソウル・ソサイエティーにでもしちゃえばいいのに、
片仮名表記なら「soul」と間違えて親しみ持つ香具師もいるかも。

＞キリスト教より寛大な側面がある
なんでこう引っかかる言い方しますかね

なんか下品な絵だね

>>1
中国から輸入したパクリやん、、、

一般的な朝鮮の文物の画法と大分違うな

よく知られてるのはもっと中国式な描き方のが多いだろ

>>24
無様ね

アメリカ社会に同化しない民族が受け入れられるかよｗ

>>1の画像を見て一言

これどこのキリスト教会からギッパッてきたの？

テロリストだよ全員集合

>>34
自己レス

どう見ても中世ヨーロッパの宗教画に見えるんだけど、俺には

ま　た　捏　造　か

どうでもいい。
どうせ在米韓国人＆義務を果たしに来た白人しか見ない。

>「韓国の巫俗信仰はキリスト教よりも寛大な側面がある」と述べた。

こうやって比べる発言って、いかにも韓国の報道っぽくて微笑ましいですね。

巫神図ならばなぜ、こっちを出さない。より韓国の独自の色が出ているのに。
http://www3.aa.tufs.ac.jp/~hhonda/krfolkdb/var/img/m/P20095.JPG
http://www3.aa.tufs.ac.jp/~hhonda/krfolkdb/var/img/m/P20095.JPG

1つリンクを間違えてしまった。
http://www3.aa.tufs.ac.jp/~hhonda/krfolkdb/var/img/m/P20092.JPG

　 _ 　∩
(　ﾟ∀ﾟ)彡　おっぱい！おっぱい！
　⊂彡>41

韓国の町中にある「卍」マークのあるボロ屋敷って、このシャーマンの家？

　 _, ,_　
（　ﾟдﾟ） 　>>1　インド？

>>40-41
乳ぽろ・・・　朝鮮の伝統は古今南北、品が無いな〜

恐山のイタコが絵を描いた程度のもんだな

　　|　 {　　　rfjn　　 ,;'V　_ﾝ',/　//〉r>,､__//ﾘリ ﾄ　 〈　}'=‐'　ｿ 〉ﾄii,_／　　j
　　.|　 i　_,-;ゝ_ｿ　 {' ' 'V　Ｖ　/'ﾊ~ ' ﾉヽ　ヽ,;ヾ　ﾚ'⌒jｰ'-ﾝ　Λ'ｰ'~ヽ,　 ／
　 　 !　V;;;ゞ''~￣ヽ_〉_ｊ,;|　 ヽ/ﾚ_>' ﾗ';;/;-‐-{〉⌒|!　　　 /　/　　　　　〉"
　　　}　 V 　 　 　 }ﾘ　ﾚヽ　 ヽ彡';,､-l ･　･ ゜ｊ､=ヾヽ　／　/　｀`　_,‐'"
　　　Y´~j!_　　　 ji!_,-' ヾ,ヽ,=''`ヽ,;;; ;,トー-‐'j ﾘヽ,;'_>'　,／　‐＝　|
　　　.{　　 `ー=''"　、､　」､|／~`ヽ,;;;:;.〉､__,,ソ　〉‐''‐､. /　　　彡　|
　　　 ヾ　``_　　_　 〃ﾚ' jﾄヽ　　''"7~~￣　~＾'く　　　リ　 - ='　‐ {
　　　 　Ｖ　~^￣ ／/,├'" 　 Ｖ／　　　　　　　　､、ﾝ'ｋ　　＝-‐ ''j
　　　　　}　　　　　　/ |　　　　 Y　　　　　　　　　〃,;'{ﾆ二　jﾆi￣]
World Baseball Classic

３/１９（Sun）　Place　サン・ディエゴ　ペトコ・パーク

Japan６−０Korea

and after Japan be World champion

お前を釣るのが目的だ