【拉致問題】横田めぐみさんと別人の「遺骨」　北朝鮮が返還再要求【4/4】

http://www.ohmynews.com/articleview/article_view.asp?at_code=331326
http://image.ohmynews.com/down/images/1/djsim_292321_1[460643].jpg

★ "数十万 '朝鮮人Megumi'が知りますか?"　〔 2006-05-16 13:41〕
★ キム・ウォンウン議員, 拉北被害者Megumi父親に手紙

■ " 韓国には日製によって強制に連行された数十万の 'Megumi'があります. 韓国国民がMe
gumiさんに関心を持つのをあなたが願うように, '朝鮮人Megumi'の家族たちも日本国民に同じ
心情です"■キム・ウォンウンヨリンウリ党議員(国会倫理特別委員長)が 16日午前在韓日本大
使を通じて日本人拉致被害者で知られた横田Megumiの父親横田シゲで(73)に書信を送った.
■横田シゲルは弟横田デスなの(37)とともに 15日金浦空港を通じて訪韓した.■金議員は手紙
文で "娘の不運な生に対するがオブヌン不正(父情)が私の胸も薄く切るようにする"と慰めた.
金議員は引き続き "去る世紀出ることと北はお互いに数千名ずつの工作員を南派してブックパ
しながら幾多の拉致をほしいままにした"と "拉致被害者たちとMegumiさんは前後冷戦体制犠
牲者"と言った.■しかし金議員は "Megumiさんの寃魂をなぐさめることはこの冷戦体制の解体
から出発しなければならない"と "不道徳な冷戦体制のはしっこをつかんで自分たちの利益を
追い求めながらMegumiさんの人権を取り上げることは良心を欺くこと"と主張した.■彼は "韓国
にはまだ数十万の 'Megumi'がある"と "日製によって強制動員された数百万の朝鮮人の中で
かなり多い数がまだ戻ることができなくて死後にも靖国神社に奉安(?)になって, 死んだ魂さえ日
帝の強制連行で釈放されることができない"と明らかにした.■金議員は "韓国国民がMegumi
さんに関心を持つのを願うように, 日製によって強制連行された数十万の朝鮮人 'Megumi'の家
族たちも日本国民がこれらに関心を持つのを願う"と強調した.■彼は横田シゲルに "今度訪韓
道に日製の時強制動員された朝鮮人徴用者, 軍隊慰安婦とその遺族たちも一度会ってみるの
がどうなのか"と勧めて "これらと会うように私がこころよく取り持つ意味がある"と付け加えた.
■一方金議員が在韓日本大使を通じて書信伝達を要請した同じ時間, 横田シゲでなど日本拉
北者家族と韓国の拉北者家族協議会会長などはソウル老姑山洞拉北者家族協議会事務室で
記者懇談会を持った.■次は金議員が小島ショタに在韓日本大使を通じて横田シゲルに送った
書信専門だ.■（つづく）

>>428

吉田茂先生に

■こんにちは? あなたの娘と家庭に近づいた不幸に対して深い哀痛の意味を表します.■日本
人拉致被害者Megumiさんのお父さんであるあなたが, 娘のご主人と知られた一韓国人に会う
ために我が国へ来たという消息をマスコミ報道を通じて入りました. 娘の不運な生に対するがオ
ブヌン不正(父情)が私の胸も薄く切るようにします.■Megumi嬢は北朝鮮政府によって拉致され
たことと知られています. 同時に彼女は前後冷戦体制の犠牲者です. 去る世紀冷戦と対立の中
で出ることと北はお互いに数千名ずつの工作員を南派してブックパしながら幾多の拉致をほしい
ままにしました. これら拉致被害者たちは結局冷戦体制の犠牲者たちです.■なかでも一人がま
さにあなたの娘Megumiさんとするでしょう. Megumiさんの寃魂をなぐさめることはこの冷戦体制
の解体から出発しなければなりません. ところでこの不道徳な冷戦体制のはしっこをつかんで自
分たちの利益を追い求めながらMegumiさんの人権を取り上げることは良心を欺くのです.■今も
維持されている南北分断の現実はまだ北東アジア地域に冷戦の残在が存在していることを見
せてくれています. ところで国際社会で韓半島分断克服と平和体制構築に非協調的な国家で
照らされる国がまさにあなたとMegumiさんの祖国, 日本というのは切ない事です.■人権問題は
人類文明が追い求めなければならない普遍的価値です. しかし日本社会は独眼人権意識を行
われているという印象を与えています. 自分たちの問題は棚上に上げておいて他の国の人権問
題だけ労力して見ようとする偏狭な雰囲気が日本社会を支配しているという指摘もそっぽを向い
てはいけなだろう.■去る世紀日製によって強制動員された数百万の朝鮮人の中でかなり多い
数がまだ戻ることができません. 彼らがどこに引かれて行って, どんな強制労役をしたのかその
家族たちが分からないことはモルロンでまだ生死さえ確認されていないです.■このように韓国
にはまだ数十万の Megumi'があります. 甚だしくは朝鮮人 'Megumi'たちの中には死後に靖国
神社に奉安(?)になって, 死んだ魂さえ今まで日帝の強制連行で釈放されることができません.
■あなたは韓国国民が拉北被害者に対して関心を持ってくれと言う訴えをしました. あなたの訴
えは当たり前です. 韓国国民がもっと多い関心を持たなければならないというのに反対をしない
だろう.■しかしあなたの娘に親がいるように朝鮮人 'Megumi'たちにも愛する家族たちがいます.
あなたが韓国国民がMegumiさんに関心を持つのを願うように日製によって強制連行された数
十万の朝鮮人 'Megumi' 家族たちも日本国民がこれらに関心を持つのを願います.■シゲで先
生は私の家族が大事な位隣りたちの家族も大事だということを存じると信じます. 人尊重と愛を
言葉にすることは易しいです. しかし胸から湧き出る真正性を見せてくれることは易しくないです.
■シゲで先生! 先生に勧めたいです.■もし時間が出たら, 今度訪韓道に日製の時強制動員さ
れた朝鮮人徴用者, 軍隊慰安婦とその遺族たちも一度会ってみるのがどうでしょうか? 彼らと
会って抱き締めて一緒にモックノッよ泣きわめくのがあなたが愛するMegumiさんの寃魂を本当
になぐさめる事にならないでしょうか? これらと会うように私がこころよく取り持つ意味があります.
■私の書信がシゲで先生に伝達するように在韓日本せりふ様にお願い致しました. シゲで先生
の今度訪韓が意味ある日程になるように願います.■2006. 5.16■大韓民国国会倫理特別委
員長■金院はいドリーム

【日韓・拉致問題】ウリ党の金元雄議員が横田滋氏に書簡：「日帝が強制連行した数十万の朝鮮人『めぐみ』を忘れるな」[05/16]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1147887470/l50