【韓国】 初の女性首相指名、韓さんは知日派の運動家 [03/24]

ttp://www1.korea-np.co.jp/sinboj/%EF%BD%8A-2005/06/0506j1030-00002.htm
季刊雑誌「前夜」５号発行　韓明淑氏のインタビュー

韓さんは南の民主化運動と女性運動のリーダーの一人としてよく知られている。軍事独裁時代
から運動の先頭にたち、７９年のクリスチャン・アカデミー事件の際には、反共法違反で逮捕
され、KCIA（韓国中央情報部）に連行され、激しい拷問を受け、２年半の投獄体験をもつ。

出獄後は旧日本軍「慰安婦」の補償問題、女性差別の撤廃、人権獲得に取り組んできた。

「前夜」のインタビューで、韓さんは南の女性運動の近年の成果について、日帝時代に作られ
た戸主制や同本同姓結婚禁止制度を撤廃させたことなどをあげた。

さらに８９年に男女雇用平等法が制定され、９３年に性暴力特別法、「従軍慰安婦」被害者へ
の生活支援法、９６年に家庭内暴力防止法、０１年に母性保護法などが制定されたと振り返った。

同氏は今年３月２日、女性の念願だった戸主制度が廃止されたことは、「民主主義の根幹であり、
個人の尊厳と平等などを法的に保証する」ものだと高く評価、さらに両性平等社会に向かう法的
基盤を画期的に作ったと述べた。そして、これらの成果は「韓国女性運動が、劣悪な環境でも活
発に粘り強くやり遂げた結果である」と振り返った。