【韓国】『ケロロ軍曹』のコロッケパン「ケロロパン」発売［3/7］

>>181
微妙に抜けてるところがあるのは、あっちで何か問題あるからか？
ガンダムのパッケージのところはそのままだけどな・・・。

>>185
（日本版ＯＰでの）日本語の表示程度が、韓国では許容範囲を超えてるから
じゃないかな？あそこまではっきり読める感じで表示されるのはまずいからね。
しかもケロロ軍曹は「７歳以上視聴可」だから、小さい子供が見る可能性がある
ので、日本語は特にＮＧ。よくみると、スーパーのカートの日本語も消されてるし。

一方探偵学園Ｑは、本編中でも堂々と日本語を普通に使ってるけど、あれは
「１５歳以上視聴可」だからだと思われ。

西川口のエロロ軍曹なら知ってる

<丶｀∀´>＜ケロロ軍曹はウリジナルﾆﾀﾞ
とかになってそうな悪寒・・・テレ東はちゃんと対策してるのだろうか・・・

ケロロ軍曹ってあの話し方のニュアンスが伝わらなくても受けるのかな？
それなりに上手く翻訳してんのかな？

>>181
な、なんじゃこりゃ・・・曲調が違い杉・・・

ケロロ軍曹は日本の軍国主義の表れだとは言わないんだねｗ

南の島に旅行に行ったら日帝の幽霊に出会う話はNGじゃね？

http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSS2D&office_id=036&article_id=0000010975§ion_id=106§ion_id2=225&menu_id=106
彼らの陰謀は日本ミリタリズム復活?


すべての時代を開拓するマンガとアニメーションがそうそうに, ケロへの
人気はその親たちにそれなりの悩みを抱かれてくれているようだ. 可愛い顔
を一蛙がまさかの時地球征服を話して大規模戦闘をする位は親世代もよく
経験した水準だ. ケロへのファンになった子供が急に健啖プラモデルを買っ
てくれと言いながら惹起される経済的な問題に気を使ったほうがましだ. それ
でも政治的に目にかかる点はケロへの小隊院たちが昔の日本軍の服装と
階級を持ったまま現われて帝国海軍機を背景で挙手敬礼をする場面である
でしょう. ‘中佐’と翻訳された ‘群小’(軍曹) も昔の日本の下士官階級の一
つだ. 日本軍に支配された国民の子供がその軍服ファッションに魅かれる状
況が有り難くないことも事実だ. しかしケロへの背後に ‘日本ミリタリズムの
復活’

ドロロ＆小雪(忍者)はそのまま放送して大丈夫なのだろうか

台湾に萌えパンが売ってる。
それに比べればこれくらい・・・・・・

>>194
忍者はとっくにウリナラ認定受けてるから。

>>65
ヴィルヘルミナ・・・なのであります。

>>76
知らなくても普通に面白いけど、パロディの元ネタを知ってれば
より一層面白いと思う。

アニメもファーストシーズンは面白いよ。
セカンドシーズンは・・・子供向けかな。

小ネタだけど漫画では「ポコペン侵略」だったのが、
アニメでは「ペコポン侵略」になった。
「ポコペン」は支那の事だってさｗ

>>8

http://www.42ch.net/UploaderSmall/source/1141747496.jpg
http://www.42ch.net/UploaderAnime/source/1141747559.jpg
http://www.42ch.net/UploaderAnime/source/1141746676.jpg

もしかしなくてもパクリ？

>>199あ
ありがとうございます。勃起しました。
モアちゃんは高校の時好きだった子に似ているんです。

>>200
なんかこんどは許可とってるッぽい。

>>185
> 微妙に抜けてるところがあるのは、あっちで何か問題あるからか？

キモノ姿のユーレイキャラが出るのでカットです

>>166
> 声も聴いてみたけど、クルル子安がそのままやってねぇ？

これって問題…　問題…
問題なのかな？
そりゃ機械にかけて声紋調べればハッキリするけど…く〜ッくッくッくッ　だけだし

>>204
どう聴いても笑い声だけクオリティが違う。

ttp://keroro.ontooniverse.com/common/main.html
一番右上の真ん中がクルルだから聴いてみるべし。

>>186
(；ﾟAﾟ)相変わらずワケワカラン規制やってんのな…
その割に日帝アニメの比率高そうだし…

モアちゃんの四文字熟語はペクチョンに分るように訳されてるのかしら？
漢字も無いのに熟語があるわけ無いわねｗ

マルＣに関して

日本：(c)吉崎観音 / 角川書店･サンライズ･テレビ東京･NAS
韓国：(c) MY / KSP, S, TX, N

日本製と分かるとまずいので、イニシャル表記

>>208
これは酷い・・・

著作権無視国家

「灼眼のシャナ」のシャナメロンパン。

とか作らんのか。

>>208
なんかアルファベット並んでんなー、韓国側の権利者、製作者かなー、
と思ったらそう言う事だったんかい！ｗ

>>208
ﾜﾛｽｗ

>>208
もうなんなのこの国ｗ

>>208
変わらんなーｗ

普段日帝日帝うるせえチョンなのになんでケロロが人気なんだ？解らねぇ。
あれってヘルメットか何かに☆のマーク付いてなかったか？
おもいっきり日本兵じゃんアレｗ

もしかして、これはケロロを足がかりに日本のアニメを再び韓国の原作とする韓国側の策ではないのか？
だってほら、ケロロってオマージュの嵐だろ？
でケロロをウリナラ認定すれば『実はこのネタみーんなウリナラのマンガからのものニダ！ウェーハッハッハ！』ということに………。


　　　　　　　　　　　　　＿＿＿
　　　　　　　　　,.　'´_...　-┴-　._ ｀丶、
　　　　　　　 ／ .／　　　　　　　 ｀丶　ヽ
.　　　 　 　 /　/　　　　　　　＿＿ 　　介',
　　　 　 　 l　/　　　　　 ／　　　　 ｀ヽLｌ l
.　　　　 　 l /.:.... ,. ― /、　　,. ―　､　ｌ　 |
.　　　　 　 |l:.:.:.:.:.:.:.:,:_/　　　　　＿　　 |　 |
.　　　　 　 lヽへ:.:./ f,ﾊヽ　 　 ' f,ﾊ ヽ. ｌ　rl
　　　　　　ｌ´ｌ　ｌ.,l|　 |:.:| 　 　 　 |:.:|　 |!l　! l
.　　　　 　 ﾄ､l　lﾍ、　-'　　 　 　 -'　ﾉ7 /ｲ
.　　　　 　 |.:,:l　l 　 , ,　　　,　　　, ,　 l /:.;:|
　　　　　　 '　ﾍ l.ヽ､　　　 ｎ　　 　 ,.ｲ/K ｀　てゆーか、深謀遠慮？
　　　　　　　 / f ヽ l｀　‐- ﾆ -‐　´!l /　|
　　　　 　 　 |.　＼ヽf Yク V ヽ､+/.l/　 .|
　　　　　　　/　 /　_ !.（ヽ`v´/　´ /　　 'l
　　　 　 　 /＿ { 　 Y　j　ヽ'′　/　　 　 l
　　　　　　l、┬卜｀ﾆイ　　　　　ト　､_.　'ﾉ
　　　　　　 ｀`| .ト--イ　　　　　丶 ､__／
　　　　　　　　l l　 　 !　　　　　　| 　 l
　　　　　　　　 '､＿ノ 　 　 　 　 l　　l
　　　　　　　　＜／丶‐ ---- ‐'l　　l＞

日本では、『ケロロ軍曹』微妙に子供向けアニメとは言いがたい内容なんで
間違っても、キャラクターグッズに菓子パンがこの先出るのはありえないね。
とはいっても、性を玩具にしたようなあかほりさとる原作のアニメ群よりは
はるかに良作だが。

ケロロの菓子パン売ってるよ、スーパー行ってみ

>>217
もっとください！

>>218
メロンパンは売ってる。

>>208
犬夜叉は「? Rumiko Takahasi / Shogakukan ・ Yomiuri TV ・ Sunrise 2000」
アッタマンマは「ＴＶ　ＡＳＡＨＩ」ってちゃんと表示
してるが。まぁ、作品によるんじゃない？

Kの国の方式

http://yasuzaki.finito-web.com/kanokuni/

>>220
ケロロ　AAでぐぐるよろし

>>8

http://www.42ch.net/UploaderSmall/source/1141827507.jpg
http://www.42ch.net/UploaderAnime/source/1141828485.jpg
http://www.42ch.net/UploaderAnime/source/1141827453.jpg
http://www.42ch.net/UploaderAnime/source/1141826122.jpg
http://www.42ch.net/UploaderSmall/source/1141826499.jpg

　　　　　　,,.::＝=-､
　　　　 , '　　 ,......,☆、
　　　 ,ﾑl ,､⌒　⌒ l 〉
　　　　 (ｲ! 0 　 0　!l) γ''ヽ ＜おじさま〜♥
　（⌒)　 り ､_ｰ_ ィﾘ了`┬'
　　T　　　／ヽ//丶､ ／)
　　(ﾌ7T'" l_∠/__l　 l.／
　　￣l7　　l＿＿_l　 ∨
　　　　l＃/l-----l、 /
　　　　ヽ/ l　　　　l`"
　　　　　　 l　　蝶.l
　　　　　　 l＿＿_j
　　　　　　　∪∪

>>1
シャニーって、ソニーかと思ったよｗｗｗ

>>205
う〜ん、最初は上手い！マジで子安流用！？と思ったけど、最後はそうでもない。

>>208
って、実物手に入れないと確認できない？

けろろ軍曹は日本軍の軍人言葉使っているから、朝鮮人にとっては日帝
を思い出すだろ？なんで、人気なんだ？

>>204
金ジャン（tooniverse専属声優　３期生）とかいう声優が吹き替えている。
主に頑だ無形の吹き替えが多い。


>>229
tooniverseサイトに記載ある。

ttp://www.ontooniverse.com/pro/synopsis.asp?program_id=A2005-0003

ちゃんと「製作国家：日本」と明らかにされている。

>>230

>>193を読む限り、結論は
「日本軍風のビジュアルに騙されてはいけない。寧ろミリタリズムへの警告にすらなっている。」
との事でｗ

　まぁなんだ、「好きなものはリクツを超えて好きﾆﾀﾞ！」という事ではないのかとｗ

　それにしても、わざわざ書いているって事は、やはり>>193に抜粋された部分のように理解したい
人間も少なからず居るのかもねｗ

反日がたりんな。こら、チョン、もっとマジメにやれ。

>>231
サントス！