【韓国】５０大上場企業の過半数が、昨年の営業利益が減少　為替相場と石油価格高騰が原因[02/24]

　５０大企業のうち半数ほどは営業利益と当期純益も減少した。為替下落と石油価格高騰が国内大企業の
足をひっぱったのだ。本紙が２３日、売上高基準５０大上場企業うち昨年の実績を公示した４７社を調査した
結果、三星（サムスン）電子、現代（ヒョンデ）自動車、ＬＧ電子など１７社の売上が２００４年より減っていた
ことがわかった。暁星（ヒョソン）、大宇（デウ）自動車販売、韓火（ハンファ）など３社はまだ実績を公示して
いないが、昨年より売上が減ったものと確認された。

５０大企業の４０％が売上減少現象を見せた。大企業の実績がこのように悪くなったのは外為危機以来
初めてだ。２００４年の経営成果が前年に比べて非常によかったともいえるが、決定的な要因は為替下落と
石油価格高騰、原資材価格上昇などだった。大企業の実績悪化は売上より収益性が著しく悪かった。
４７社のうち営業利益が減った会社は２８社で、純利益が減った会社も２１社だった。４７社全体では営業
利益と純利益はそれぞれ１９％と１０．５％減った。

売上で営業利益が占める比率（営業マージン）も２００４年１１．１％で昨年は８．７％に下がった。特に上位
１０大企業のうちポスコとＳＫネットワークスを除く８社の営業利益が減った。

財界は実績悪化の最大の原因として為替下落（ウォン価値上昇）を挙げる。２００４年平均１１４４．７ウォン
（約１３８円）だったウォン−ドル為替が昨年平均１０２４．３ウォンに下がり輸出比重の大きな大企業たちが
直撃弾を受けたのだ。ここに石油価格と原資材価格の上昇も企業経営を悪化させた要因に挙げられる。

輸出額はＬＧ電子が２００４年１９兆６千億ウォン（約２兆３６００億円）から１８兆３千億ウォンで、現代車が
１７兆３千億ウォンから１６兆ウォンとそれぞれ減少した。海外売上の比率が８２％にのぼる三星（サムスン）
電子は半導体好況にもかかわらず輸出額が４７兆６千億ウォンから４７兆２千億ウォンに減った。

大企業の今年の実績の見通しは昨年に比べて悪い。年初１０２０ウォン台だった為替は予想より早く
下がって現在９６０〜９７０ウォン台を上下している。石油価格の高騰続きに原資材価格も不安定だ。この
ため今年の売上目標を最初から低くする企業も現れている。昨年比較的好調だったＳＫ（株）とポスコは、
今年の売上目標を昨年実績より小幅減らして発表した。

このような大企業の実績悪化は最近の内需景気回復傾向に悪影響を与えるものと憂慮される。産業
研究員ユン・ウジン動向分析室長は「為替下落→企業採算性悪化→為替負担減らそうと海外に工場移転→
国内雇用減少→内需委縮−−のシナリオが描かれる」とし「政策的には雇用誘発効果が大きいサービス
産業を育て、為替下落の副作用に備えなければならない」と話している。

■ソース(中央日報)
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=73057&servcode=300§code=300

　　　,　ﾉ）
　　ﾉ)ノ,(ノi
　 (　　　　(ノし
┐)　∧,∧ 　ﾉ 　いまだ！2GETいける！
..|(　( ....:::::::) (
￣⊂/￣￣7 )　ヽ lヽ,,lヽ
　（/ 川口 /ﾉ 　　(　　　 ） やめて！
　　￣TT￣ 　　　と、　　ﾞi

日帝の陰謀ニダ

石油と為替ね。

韓国はこれから失われた百年間に突入します。

シナリオ通りだな

　 Λ＿Λ 　 　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　<♯｀Д´> ＜ 　 イルボンも貿易収支が赤字に転落したニダ！
　（つ　　　つ │
　｜ ｜　|　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　〈_＿フ__フ

チョン振るい落とし策が効果を上げてるな

ロッテも潰れるからな。

だから言ってたのに('A`)
ドル建てGDP上がったとかホルホルしてる場合かとｗ

>>9
まぁ日本にはメイジもブルボンもあるからいいや。

>>7
債権国の一時的な貿易赤字と

債務国の黒字大幅減少とはどっちがやばいか分るかな！？ﾆﾀﾞｰ君ｗ

ロッテはラミーチョコの生産ラインだけ明治に売ってから潰れてくれないか。

>>13
つーか、チョコのライン全部だ。
ロッチ買わない家宣言をしてても、嫁が買ってきてしまう。結構旨いんだよなぁ。

大企業が５０もあったっけ？

年初は１０２０ウォンもあったのか。
しかし、大企業がこの状況だと中小
はもっと大変な状況だな
このまま破滅に向かって進んでくれ

>>11
ブルボンはＰＶで日本国旗を焼くような
反日朝鮮人歌手をＣＭに使った。

日本企業が支援すべき、これは経済大国としての責務なのである。

　　　　　　　　　　Ｖ
　 　 　 　　∧__∧ 　 ________　　　
　　　　 　<# ｀Д´>/￣/￣/ 　　　
　　　　　 （ 二二二つ /　と）　　　
　　　　　　| 　　　/　 / 　/　　　
　 ＿＿　 | 　 　 ￣|￣￣　　　　　
　 ＼　 ￣￣￣￣￣￣￣＼　　　　　
　　||＼　　　　　　　　　　 　 ＼　　
　　||＼||￣￣￣￣￣￣￣||￣　 　　　　　　はいはいわろすわろす
　　||　 ||￣￣￣￣￣￣￣||　
　　 　 .||　 　　　　 　 　 　 || 　　　　　　　　　　〃∩ ∧＿∧
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 ⊂⌒（ 　・ω・）　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｀ヽ_っ⌒/⌒ｃ 　　　　
　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　⌒ ⌒
　　　　 ∧＿∧　ミ　ｷﾞｬｰｯﾊｯﾊｯﾊｯ！
　o/⌒（. ;´∀｀）つ　
　 と＿）__つノ　　☆　ﾊﾞﾝﾊﾞﾝ

韓国に企業があるの？

>>19

ナイッショ！ｗ

韓国が三流国家だからか。

>>15
無理やり上から数えて、だから30番以降は個人商店とかじゃねの？
50番あたりはそこら辺のキムチ屋とかな。