【韓国】金監院、日本円の便法融資を摘発[02/06]

日本円の融資を受けて不動産の購入にあてた個人事業者らが金融監督当局に摘発された。

白在欽（ベク・ジェフム）金融監督院（金監院）銀行検査１局長は６日、
「昨年末に日本円貸出が急増したウリ・ハナ・慶南（キョンナム）・光州（クァンジュ）・全北（チョンブク）・
大邱（テグ）の６銀行を検査した結果、日本円貸出便法運用事例が確認された」と明らかにした。
日本円は調達金利が２−２．５％台と、韓国ウォンに比べてはるかに低い半面、為替変動リスクは
顧客が負担するという高リスク商品であり、企業や個人事業者の施設および運転資金として利用できる。

白局長は「現場を検査した結果、銀行が貸出用途が制限された日本円融資の用途確認手続きを無視していたことが分かった。
一部の銀行は他の用途に使われることを知りながら融資した」と述べた。
白局長は「これら銀行には近いうちに懲戒措置を取る予定であり、個人事業者は融資金を償還しなければならない」と語った。

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=72439&servcode=300§code=300

要点はなんなの〜要点はなんなの〜

韓国の当局はクリーンですね。

>日本円は調達金利が２−２．５％台と、韓国ウォンに比べてはるかに低い半面、為替変動リスクは顧客が負担するという高リスク商品

なにが問題なのか？

韓国企業が円で勝手に経済統合。当局おカンムリ。

>>3
記事の要旨を説明せよ

イスラエル船を拘束操作してくれたのも韓国当局
拉致を「神隠し」とかいって操作さぼったのが日本
一回のヒルズ族に証券ストップするのが日本

はいはい日本のせい日本のせい

馬鹿が一気に二人湧いたｗ

円を調達したから親日罪の適用ですか(；・∀・)

意味分からん
翻訳プリーズ

ウォン高を予想しての円建て借り入れだから、借りた方は賢いな。
貸した方がまぬけ。
思わぬウォン高に、銀行が当局に泣きついたのが真相だろうね。

貸した銀行が悪いんじゃねえのか？

日本円の融資は用途が規制されている。
しかし6銀行はその規制外の用途に使われることを知りながら融資した。
よって銀行には懲戒措置を取る予定。
融資を受けた個人事業者は融資金を償還しなければならない。


ってのは建前で、ようするに
「ﾁｮﾊﾟｰﾘの金で良い目を見たニダ！気に入らないニダ！謝罪と賠償を(ry！」
いつものパターン。

>>3

【韓国】「為替の力」国民所得1万6500ドル　〜今年は1万8000ドル水準になるものと予想　[2/6]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1139204068/

171 ：天の川市民（知性派）：2006/02/06(月) 16:30:47 ID:HWV6NWht
久々にマジレスすると、これって本当に脅威なんだよね、
よく韓国が潰れるって言う人がいるけど、その前に強く
なったウォンで、日本企業を買収してくるかも知れんの
ですよ、ただでさえ、これから日本は買収されやすい
法律が生きてくるんですからね。

180 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2006/02/06(月) 16:35:03 ID:HWV6NWht
天の川って、なんだかんだ言われも、
確信は突くからね、洞察力は相当なもの。

これは他でもやりますな。
円の信用という奴ですな。

すでにヲンが信用されてないと気付け、バカ。

要はウォンは韓国でも見捨てられつつあるってことか？
で、それで棚ボタ食おうとした連中に、一緒に心中するニダァァァァァ！！！！！！！！
つってこなき爺の如くしがみついた訳だな。

>>3は、>>15を見てどう思う？ｗ
俺は、>>3のような心底恥を知らない人間を見るのは楽しいです。ｗ

　 　　　　 |
　 　＼　　__　　／
　 　＿　（ｍ）　＿ﾋﾟｺｰﾝ
　 　　　　|ミ|
　 　／ 　.｀´　 ＼
　　　 　∧＿∧ 　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　<｀∀´∩＜なら韓国でも円を刷れば良いニダ
　　　　（つ　　丿 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　⊂＿ ノ
　　　　 　（＿）

偽札はドルだけにしとけｗ
で、この記事の要旨はなんなんだ？

日本が嫌いなんだろ　チョンは
日本円なんか使うな　ドアフォ　　チョンめ

偏向自演はもういいや。

てめえら、ウォン高、円安で儲けやがって！！
制裁ニダ、いじめニダ・・・でないの？？
この件の違反は、以前から話題になっており、
韓国金融当局は黙認してたし。

安値傾向の円を借りて
ウォンを買うなって言ってるんだね。

円建てでｦﾝを借りる
　　100円＝1,000ｦﾝの時に10,000円分を年利2%で1年借りたとする
　　　→100,000ｦﾝ手元に来た<丶｀∀´> ﾆﾀﾞ
↓
1年後、ｦﾝ高円安になる
　　100円＝900ｦﾝになったとする
↓
利息つけて金返しても手元に残る<丶｀∀´>ﾆﾀﾞ
　　返す金は元金10,000円（＝90,000ｦﾝ）＋利息200円（＝1,800ｦﾝ）＝10,200円（＝91,800ｦﾝ）
　　借りた金100,000ｦﾝ−返す金91,800ｦﾝ＝差し引き8,200ｦﾝ残る

借主　<丶｀∀´> 金借りただけで儲かったﾆﾀﾞ ﾎﾙﾎﾙﾎﾙ
銀行　<丶｀д´>　金借りただけで儲けやがったﾆﾀﾞ　かんしゃくおこるﾆﾀﾞ

＃「用途確認を怠った」たただの名目だろうね

たぶん、事業に使うという名目で円借りて実はwon高に便乗ってことでしょ？
まだ、外貨保有制限がある国だからなぁ

>>1
新聞発表　平成11年 1月22日 NR98-29
韓国の中小企業セクター支援について
（韓国中小企業銀行向け中小企業セクター支援アンタイドツーステップローン）
　日本輸出入銀行（総裁：保田　博）は、本日、ソウルにおいて、韓国中小企業銀行との間で、
13億ドル相当円を限度とする貸付契約を調印した。本融資は、昨年10月の日韓首脳会談を
受けて日本輸出入銀行と韓国政府の間で調印された総額30億ドル相当の金融支援の一環であり、
韓国政府からの強い要請に基づき、また新宮澤構想をふまえ、同国の中小企業を資金面から
支援するために供与するもの。
ttp://www.jbic.go.jp/japanese/base/release/exim/1998j/A14/nr98-29j.php

新聞発表　平成11年 9月2日 NR99-23
韓国の投資環境の改善および日韓ビジネスアライアンスを支援する融資について
（韓国産業銀行向けアンタイドツーステップローン）

日本輸出入銀行（総裁：保田　博）は、本日、韓国産業銀行（The Korea Development Bank（略称KDB））との
間で総額1,215億円（10億ドル相当円）を限度とするアンタイドツーステップローンの貸付契約を調印した。

本融資は、韓国が外資を導入する上で必要となる投資環境改善を目的とした電力・通信・交通等の
インフラプロジェクトおよび環境・省エネ関連プロジェクトに対する支援、ならびに本邦企業とのビジネス
アライアンスの構築・強化を進める韓国企業に対する支援を行うもので、投資環境改善や内需振興を
通じた同国実体経済の順調な回復、ならびに日韓両国産業界の協調関係緊密化を促進しようとするものである。
ttp://www.jbic.go.jp/japanese/base/release/exim/1999j/A13/nr99-23j.php

結局、無駄。