【野球】巨人・原監督「イ・スンヨプはWBCで何番打者?」韓国語にも興味を示す[02/05]

1 ：死にかけ自営業φ ★：2006/02/05(日) 16:28:32 ID:???

巨人・原辰徳監督が韓国に対する親近感を表し、韓国語にも興味を示した。
3日、読売のスプリングキャンプの宮崎サンマリンスタジアム。
選手たちの最後の訓練を見守っていた原監督が突然1塁側の裏にある写真記者席に近づいてきた。
韓国取材陣に軽く挨拶をした原監督は突然、
「イ・スンヨプがWBC韓国代表として出場するなら、何番打者として出場するのか」と聞いてきた。
原監督はこの前日、イ・スンヨプに韓国代表チームで1塁守になるのかとも聞いている。
イ・スンヨプとキム・トンジュ（斗山（トゥサン））、
チェ・ヒソプ（LAドジャース）につながる予想クリーンアップについて話すと深く頷いた。
チェ・ヒソプとキム・トンジュに対する説明を注意深く聞いた後、簡単なインタビューに答えた。
原監督は記者に「『ありがとう』を韓国語でなんと言うのですか」と聞くと、すぐに教わった通り
「カムサハムニダ」と言った。原監督は「韓国語を勉強します」という言葉を残して監督席に戻った。

ソース　朝鮮日報
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/02/05/20060205000031.html