【国内】日本統治下の朝鮮史描いた小説「名を喪（うしな）って」復刊[060131]

◇日本統治下の朝鮮史描いた小説「消したくない」復刊

松本市新村出身で、東京都内で建築・設計会社を経営する井本さんがこのほど、韓国出身の
米国人作家リチャード・キム氏が執筆した、戦前から終戦期の朝鮮史をつづった小説
「名を喪（うしな）って」を復刊させた。日本で「韓流ブーム」が続く中、井本さんは
「韓国への関心が高まっている今、日韓関係の重要な歴史について、
より多くの人が知るきっかけになれば」と話している。

同書は、キム氏が自らの体験を基に執筆し、米国で１９７０年に出版。７２年、都内の出版社が
「名を奪われて」の書名で日本語翻訳版を発刊し、その後、改題した。日本政府に統治されていた
朝鮮半島で、創氏改名を求められたことなどを、少年の視点から克明に描いている。

井本さんが初めて「名を喪って」を手にしたのは８７年夏。都内で起業した年だった。お盆で松本に帰省中、
市内の書店で目にした一冊を、その場でむさぼるように最後まで読み通した。井本さんは「重いテーマだが、
少年の視点で最後まで小説がつづられており、思いが伝わってきた」と魅力を語る。

井本さんはその後、何度も読み返したが、知人らに貸しているうちになくなってしまった。
再び入手しようとした０４年１１月、発行元の出版社が倒産していたことを知った。

「あの小説が、この世から消えてしまうのはしのびない」。出版の経験はなかったが、
井本さんは自ら復刻して再出版する決意を固め、社内に出版部門を設けた。

国内での版権、翻訳者や著者との交渉など、解決しなければならない問題がたくさんあり、
調整に半年ほど費やしたが、最終的にはいずれの関係者も再出版を快諾。井本さんは
「多くの人の後押しがあって、再び世に送り出すことができた。多くの人に読んでもらいたい」と期待している。
（以下省略）

ソース（信濃毎日新聞）http://www.shinmai.co.jp/news/20060131/KT060130FUI090003000022.htm

あばばばばばばばっ

手のひらを返して

2
ｹﾞﾄ

妄想ですか

リチャード・キム←これは失ったことにならんの？

千と千尋の神隠しは韓国併合を風刺したアニメである

氏を創ってもらって本名を捨てて

名を失った在日朝鮮人の方々が本名を堂々と名乗れるように、通名制度を廃止しよう！

在？

ま〜った創始解明かよ
いい加減嘘歴史語るの止めてくれ。自分等で朝鮮名を捨てたんじゃねぇかｗ
日本人になりたい一心でｗ

名を貰って　だろｗ

>>7
腐海は半島そのものか？

小説？？
フィクションってことか？

実際にどういう話だったのか興味があるな。
学校の先生が熱心だったという話は聞いたことがあるが。

シナ人に差別されるから日本風の名前くれって言ってきたんだろーが…

あれ、最近も名前を変える人が急増してるらしいじゃん。
もうそんな嘘は通用しないよ。

爆笑

麻生は創氏改名はチョンが自ら求めたといってるぞ
もしあいつが総理になったらどうするんだ
いよいよ歴史捏造に最終裁断がくだることになるぞ・・・
ウフフフ
嫌韓流、マンセー

すぐエリックとかレインとかに名前かえるくせに。

プラハ・チェコから半島進出か…

創氏改名とは言え「名をうしなわなかった」朝鮮人も認められてたんだから、
「名を捨てた」が正しい。

また、捏造被害妄想小説。

支那の名前使って言っても、説得力皆無ですなｗ
くやしかったら「阿直岐」とか「興首」とか「階伯」とか名乗ってから言えよチョン

ていうかリチャードキムさん自身が名前捨ててますよね

×名を喪って
○名を投げ捨てて

>名を喪（うしな）って
はぁ韓国出身でリチャード・キムですか

現在進行形で創始改名してる下チョンが言うことかよｗｗｗｗｗｗ

「ヘイ、リチャード！どんどん持ってきてくれ。
　腹が減ってしかたがないぜ！」

ピとかぺとかチョンとか、そりゃだせぇわ

このあいだ、初めて朝鮮の新聞を読む羽目になった
一面は漢字があるからいいけど、本文はハングルばっかりなんだね
読みにくーい、こいつらやっぱりバカだ。名詞しか漢字使わないんだって？
表意文字の特性が全く生かしきれてないじゃん。頭悪ー

なるほど、やっと取り戻した名前が
金・痢茶奴なのか

>>1
氏なんて最初からなかったじゃねえかよ、嘘吐きどもが・・・「創氏」の意味がわかって
ねえよな。なんで「改氏改名」じゃなかったのか、考えたこともねえんだろうな。犬喰い
民族どもが。

結局実際の朝鮮を小説にしたらこんな感じだが


将軍様に花束を

けえかほおこく　１９１０ねん
にぽんじんわすごくてぼくにごはんをずとくれると言ってくれた。
もうおなかがすいてこまることも無くてなぜかというとにぽんにしてくれるらしい、
ぼくわばかだけどでもにぽんじんになれるかなと言ったらがんばれば
大じょうぶだそうで、だからうんとがんばると言ったらよろこんでくれた。
少し不あん。

けいかほうこく　太正１１ねん
ああ、ぶん明というものは何とべん利なのだろう。もう、不けつでまっ暗な
穴の中でねおきしなくて良いし、仕ごとをちゃんとすれば食事に困ることもない。
日本がめんどうを見てくれなかったら、我々はあの野ばんな未開人のまま
だったのか。
ぞっとする事だ。

けいかほう告　しょう和１６年
我が日本は、ついに鬼ちく英米と戦争をする事になった。とてもほこらしい。
我々も、日本人としてはじることの無いように戦わなくてはいけない。

経過ほう告　昭和２０年
日本が負けた。ショックで何もかんがえられない。

経過ほう告　１９６５年
当ぜん、我々はセンショウ国だから日本から賠しょう金をせしめてやった。
アメリカに比べれば、日本などは二流国だったのだ。もう少し早く気付くのが
よかったと思う。

経過報告　１９７９年
我々も、工業化と食料の増産にはげめば、すごい先進国になれる日が
きっと来る。
日本の援助もその助けになるはずだ。一日も早くそのすごい日を迎える事を
願い、今日はペンを置くこととしよう。

別に強制的に名を奪ったわけじゃないんだが。改名は有料で最初はひとりあたり一円、その後一家族あたり５０銭に値下げしたけど、ほとんどの朝鮮人はお金払って改名した。
孫基禎をみるまでもなく数限りなく朝鮮名を名乗る「日本人」がいたけど、別にそれが問題視されたわけでもなければ、お咎めもなかった。

子供の視点じゃこのような法規定までふみこめるはずもない。この際、事実をはっきりさせたうえでもの言ったほうがいいと思うんだけど。


これじゃ、また糞朝鮮人の妄想でおしまいだね。

>リチャード・キム
>キム氏が自らの体験を基に執筆
>戦前から終戦期の朝鮮史をつづった小説「名を喪（うしな）って」


どう突っ込んでいいのやら。

＞１
「喪って」って、あんた、それは
アフリカ系アメリカ人みたいな人のことを言うんじゃないのかい？

「キング」とか「マルコムＸ」みたいなさあ。

あんた達は、李とか金とか、いまでも名乗ってるじゃないか。

第一、改名は“任意”だってろ。
創氏だって、あくまでも「氏」を創っただけで
「姓」は奪ってないし、使用禁止にもしてない。

リチャードとか名乗って
そんなことを言われても説得力無し

リチャード(笑)

リチャード・キムって、

自分も思いっきり名前捨ててんじゃんｗ

経過報告　１９９０年
オリンピックも無事に済ませ、今や我が民族は世界に知られるようになった。
それにしても、ああ、今までの我が民族の歴史の、何と恥辱に塗れた物で
あった事か。欧米諸国や日本人共が、今まで我々を侮蔑の目で見ていたと考えると、
体が熱くなる程に情けない。　
韓民族としてのプライド、そしてアイデンティティを、揺るぎの無い、そして
確固たる物にして行かなくては。それは困難な作業かも知れない。しかし我々
ならばきっと成し遂げる事が出来るであろう。

経過報告　２００５年
今や我々こそが、このアジアのバランサーであり、世界のイニシアティブを
握っている事は明白である。それにしても、ほんの数十年前に、世界最優秀
たる我々がチョッパリやアメ公程度の連中を先進国として仰ぎ見ていたなど、
まさに笑止千万。とんだお笑い草だ。

経過報告　檀君歴４３４３年
ついに我が韓民族の宿願が果たされる日が来た。これにより、名実共に
我が統一朝鮮が世界の最強国の一つとなったのだ。中国すらも、我々に
対峙した時は、眠れる豚に過ぎない。５０００年の歴史を誇る我が民族の崇高
なる力を、世界中の全人類は思い知らなくてはならない。
これより日本に核攻撃を行い、アジア全土を占領する作戦の策定を開始する。

経過ほおこく　だん君歴４３４６年
我々こそ世界の支配しゃにふさわしいのにアメリカと国れん軍がいっぱい来て
いじめられるのはとても怖い。ひどい悪運だ。
けどなぜ運が悪いかはわかった、お守りをなくしたからだ。
毎日ばくげきされて電気も使えない、ちくしょう。また昔のやばん人に戻るのは
いやだ、とても怖い。明日はお守りをいっしょうけん命でさがさないといけない。
ああ、どおか文明を忘れませんように・・・

けえかほおこく　２０１７わん
二ぽんじんにまたぼくと仲よくしてごはんをくださいと言いにいたら何かかわい
そうにと言ってごはんをくれたけどぼくわかわいそうでなくてがんばると言って
おいた。ともだちがいるのわいいものだ。
ついしん、どうかついでがあったらうらにわのしょおぐんさまのおはかに花束を
そなえてあげてください。

名を奪われたなら改氏改名になるはず
なぜ創氏と言われるかの理由を考えてもらいたいね

うるせーやろうだ。キムチやろう

こんな小説はどうでもいい、嫌日流はまだか。

名を失ってって普通にアメリカに来てからの体験談なんじゃねーの？

今でも、外国に行ったら通り名を使うくせに何を言ってんだか。

満州で朝鮮名だといじめられるから
日本名にしてくれってことだったんじゃない？

白洪錫少将が一言

↓

ほんと嘘つきだなおま鰓

どう考えても売国糞サヨによる妄想小説です。ありがとうございました。







さっさと死ねばいいのに、こんな馬鹿年寄り。こういうやつに限って生き汚い。

>>29
うっお―――っ!! くっあ―――っ!! ざけんな―――っ！

>>34,41

ﾜﾛｽｗｗｗｗｗｗ
元に戻ってるｗｗｗｗｗｗ

全く相も変わらずデマばかり流してんのか。どうしようもないな

「キムさんはなんでリチャードって名乗ってるの？」

たぶん併合ちょっと前をリアルに描いていたら
下朝鮮では発禁本になるな。

リチャード
リチャード
リチャード
リチャード
リチャード
リチャード

×名を喪って
△名を棄てて
○名はありません

※この小説はフィクションです。物語に登場する人物、団体は、実際の人物、団体とは一切関係はございません。


とか書いておかないとね。

井本って名前もちょっと突っ込みがいがあるよね。

目次
1 満州の灯―豆満江を越えて
2 帰郷―日本人の先生と少年
3 ある夏の日曜日―朝鮮語の本が消える
4 喪に服すとき―本当の名前・新しい名前
5 ゴムマリの帝国―赤チンだらけの英雄
6 危篤なのはだれか―一九四五年八月
7 どよめく炎―父の世代・ぼくの世代

まあ、内容には予測がつくな。

ところで、
名を喪って　リチャード　キム の検索結果 約 39 件
http://www.google.co.jp/search?num=50&hl=ja&inlang=ja&ie=Shift_JIS&newwindow=1&c2coff=1&q=%96%BC%82%F0%91r%82%C1%82%C4%81@%83%8A%83%60%83%83%81%5B%83h%81@%83L%83%80&lr=
こっちではあまり電波が引っ掛からなかったけど、

名を奪われて　リチャード　キム の検索結果 約 23 件
http://www.google.co.jp/search?num=50&hl=ja&ie=Shift_JIS&newwindow=1&c2coff=1&q=%96%BC%82%F0%92D%82%ED%82%EA%82%C4%81@%83%8A%83%60%83%83%81%5B%83h%81@%83L%83%80&lr=
こっちはキテるね。

歴史修正主義

朝鮮小説を描いた小説だろw

シオシオのパァって感じだな。

>>61
甘い。
韓国のはそんな段階じゃない。
歴史創造主義だ。

日本の「右傾化」に対抗してるんスか？ｗ


もう遅い。ｗｗｗｗｗ

>>51
ばかぬかせーっ！？

Ｒａｉｎ（ピ）の話？

名を失って×
名を捨てて○

信濃っつうとこは話題がないのか？こんなもの金取って見せるような記事かよｗ

ﾜﾛﾀ

リチャード・金、あんた自分の名前をもう一度よく見ろ
当時の朝鮮人もそのお前みたいなリチャードとか名乗っちゃう感覚で
日本名に変えただけだろ

呉 善花著の「生活者の日本統治時代」という、当時を生きてきた人へのインタビューがあるわけだが、

韓国人は全員
「私は朝鮮名のままだったが、創氏改名は強制された」
「私はそれで一切差別やいじめなどは受けなかったが、他の人は差別された」
って言ってるんだよねｗ

最近出てきて朝鮮日報が「従軍慰安婦の証拠ニダ」とか言ってる看護婦の名簿も、
全部朝鮮名ですねぇｗ

同じ長野県出身者が、ご迷惑をおかけしております。
このスレをお借りして、謝罪いたします・・・が賠償はしません

韓国の留学生って、米国に来て割と早い時期に「英語名」を
きめてそれを名乗る人が多いんだけど、それが「ダイヤモンド」
とか「ティンカーベル」とかなんだよね（実話）
あと「ティファニー」いうものいたな。。。。。

【国内】日本統治下の朝鮮史描いた小説「名を喪（うしな）って」
（副題「アイム　ザパニーズ」）復刊[060131]

韓国出身の米国人、リチャード・キム著「名をうしなって」

韓国出身 りちゃーど

名を喪って→名を捨てて→ついでに国も捨てる

信じられないことに、韓国では毎年多くの孤児達が海外へ「輸出」される。
１９９５年末までの統計では、約１４万人が海外へ送られた。
１９５０年代から「戦争孤児」を米国へ養子として送るようになって以来、韓国は養子輸出世界一位の座を維持してきた。
養子として海外に送り、さらに親たちは「手数料」を払うのではなく、貰っているのだから何をかいわんやだ。

余談だが、韓国からノーベル賞受賞者が排出されない理由について、韓国の文芸評論家の金華栄氏などは次のように言っている。
「スウェーデンやノルウェーといった北欧の国では、韓国は孤児の輸出国として悪名が高い。スウェーデンのアカデミーでも、子供を売る国に賞はやれない、と言っている。」

国民の大多数が改名したがっているんじゃなかったっけ、南朝鮮。

よく勘違いされてるけど、改名者の割合は朝鮮人全体の1割にも満たない。
ちなみにたまに7割から8割が改名したと言う人がいるが、これは自分で役場に
届け出て創氏を行なった人の割合（これを設定創氏と呼ぶ）。

ちなみに改名する場合は、近くの裁判所に1人50銭を支払い「名変更許可申請」を
提出し、その裁判所から許可の判決を受けた後、役場に「名変更届」を提出する
事でやっと改名する事ができた。

あと何年かしたら改名は誇らしい伝統文化と言い出すかもｗ

>>1
ソウル市新村（シンチョン）は大都会だが、
松本市新村（ニイムラ）は農村地帯

よう考えると今の本名もシナ人式の名前で固有の名前など無いのだろう。

Kim はアングロ-サクソンの名字でもある。

親日派のための弁明

http://photo.jijisama.org/OldKorea.html

日本併合前の朝鮮の写真

http://photo.jijisama.org/other.html

江戸とソウル比較写真

http://photo.jijisama.org/EdoSeoul.html

名を喪('A`)って

リチャード・キム氏って
世界的に有名な国際政治学者
エマール・キム博士の親戚？

ちょwwwwwwwリチャードwwwwwwww

>>77
「リチャード」などと名乗っているやつが
「アイゴー！日帝に名前を奪われたニダ< #`Д´>ｼｯﾊﾟﾙ！」
などという小説を書く矛盾に永久に気づかないのが
鮮獣の天文学的に低い知能の限界

>>1
ヒント：井本は李（イ）に多い通姓

創氏改名は嫌いでも通名は大好きな連中がいるからなぁ。

そもそも創氏改名語も姓は名乗って良かったんだよな。
氏＋姓＋名で公式文書も全く問題なく通った。

ただやつらは日本人になりたくて、日本風の氏を作り、姓を捨て、日本風の名に変更した。

自分で姓捨ててるんだよｗ

だから在日の奴らを、日本名で言わせるな。

それにしても、そんなに名前が大切だと思う人らが、
何で今の名前は「リチャード」なんだよｗ
あと創氏改名はネット上では完全に嘘がばれて誰も相手にしないよ。
世間とはまだちょっと隔たりがあるが、
麻生が「創氏改名は彼らが望んだからやった施策だ」と発言して
「物議」をかもしたのは２年前だ。この発言も、一昔前なら
大臣の首が飛ぶ「舌禍」だったが、麻生は未だに大臣やってる。

頭悪いからわからないようだけど、嘘はいつか、バレますからね。

名を喪（うしな）わないで
朝鮮人名のまま陸軍中将にまでなった洪思翔や
陸軍将校として西安で中国軍を撃退し、勲章を受章した金錫源少佐や
満州建国の立て役者ともなった白洪錫少将や
陸軍中尉で、のちに韓国軍大将になった白善�Yや
新京軍官学校首席卒業し、中尉として終戦を迎え、のちの韓国大統領となった朴正煕らは

　完　全　ス　ル　ー　で　す　か　。

　そ　う　で　す　か　。

＞少年の視点から

　これだけで、「インプレッションによる一面的な言いがかり」であると証明できるな(´Д｀；)。。

　日本でも終戦時１０歳とかの「一応戦前生まれ」の人間が「あの時代の日本は」と、さも
わけ知り顔で語っているが、そのほとんどは（ｒｙ てな現状があるからなぁ。。

　ところで「リチャード」ってのは創氏改名かい？

>>93
朴正煕は高木正雄じゃなかったけ

白丁とかの朝鮮人に苗字なんてあったの？

>>96
多分、開国させて暫くして身分制度を廃止させただろうから、
創氏改名の頃はみんな苗字はあったんじゃないかとマジレス

祖国から逃亡した鮮人が書く「名を喪（うしな）って」

今も昔も、自分の意思による帰結だということ。

空想小説か。

そういや、高校の英語の教科書に、何故か創氏改名の話が載ってた。
しかも、こんなタイトルだったような気がする。

バカモン！

日本が名前を奪ったとか何とか言う前に
なんでお前らの名前が宗主国様と同じような名前か考えてみろｗ

見て来たような嘘を書き連ねても読者はすぐに限界と底の浅さを見破る。

名を奪われてって……


クレクレ言ってたのはオマエだろ。

ま、韓国系といったら本来、恨み話ばっかだったからな。
最近のﾎﾙﾎﾙ話だけでは、バランス悪いから、
こおゆうのもいいんでないかｗ

日本の統治で名前を変えさせられました。
で、今リチャード・・
ハゲワラｗ

>>102
ｳﾘｼﾞﾅﾙ文化を捨てて事大したからですｗ

しかも選択の自由もありましたよ、朝鮮名で出世してる軍人もいますし。
失うもなにも、自分達で選んだのだから「名と国を捨てて」が妥当じゃないんですか。

在日は何でわざわざ通名使ってるの？ｗ

信じられないことに、韓国では毎年多くの孤児達が海外へ「輸出」される。
１９９５年末までの統計では、約１４万人が海外へ送られた。
１９５０年代から「戦争孤児」を米国へ養子として送るようになって以来、韓国は養子輸出世界一位の座を維持してきた。
養子として海外に送り、さらに親たちは「手数料」を払うのではなく、貰っているのだから何をかいわんやだ。

余談だが、韓国からノーベル賞受賞者が排出されない理由について、韓国の文芸評論家の金華栄氏などは次のように言っている。
「スウェーデンやノルウェーといった北欧の国では、韓国は孤児の輸出国として悪名が高い。スウェーデンのアカデミーでも、子供を売る国に賞はやれない、と言っている。」

★これが創氏改名の真実だ！併合直後から朝鮮人は改名を熱望していた！

�@1910年、日韓併合。
�A直後、総督府が朝鮮半島を把握する為に「民籍」（≒戸籍）の作成に取り掛かる。
�Bなんと！大量の朝鮮人が「日本名」で民籍に登録する騒動が勃発！
�Cケジメがつかなくなる事を恐れた総督府は「改名禁止」の法令を出す。
※1911年11月1日総督府令第124号「朝鮮人ノ姓名改称ニ関スル件」
※「内地人ニ紛ハシキ姓名」を禁止。
※既に改名していた朝鮮人には圧力をかけて「復姓」させた。
（　 ´∀｀）「併合直後なのに図々しい！さっさと元に戻せ！」
<　*｀Д´>「アイゴ！」
�D1932年「満州国」が出来る。
http://www.bunsei.co.jp/NRoss/img/2_manchuria.jpg
�E「満州国」に朝鮮人が入植するが…。
<丶｀∀´>「ウリは日本人ニダ！」
（# ｀ハ´）「名前が朝鮮人アル！元々は我々の奴隷民族アル！偉そうにするな！」
<　*｀Д´>「アイゴ！もうウリは立派な皇国臣民ニダ！日本名が欲しいニダ！」
（　 ´∀｀）「…仕方がないか」
�F1939年「創氏改名」が発令。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
朝鮮には「姓（氏族名）」はあっても「氏（苗字）」が無かった。
内鮮の融合が進み、戸籍管理を統一する為にも、「創氏」が強制された。
「創氏」の登録は日本名でも朝鮮名でも良かった。
しかし8割の朝鮮人が「日本名での創氏」を望んだ。
日本名で創氏した朝鮮人は名前（下の名前）も合わせて変えたがった。
それが「改名」であり、これには手数料が取られた。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
�Gこの「創氏改名」に伴い、大量の朝鮮人が日本名を名乗る事になる。

…つまり朝鮮人は併合直後から日本名を名乗りたかったのだが、総督府は許さなかった。
それが許されたのが「創氏改名」なのである。

強制したのは創氏だけなんだが。

しかし、そもそも朝鮮併合に関して
事実と反するまったくの嘘を最初に広め始めたのは誰なんだろう。
絶対に許せないな。

風の谷の名喪な。

>>112
それも、姓と同じ文字で氏を登録してもよかったんだよね。
朝鮮名で日本で活躍した人はこのタイプ。
要するに、書類の氏名欄の氏のとこに姓を書き込むだけという簡便さ。

創氏は戸籍管理用につくっただけだし、改名は本人の意思でやってんだろうが
ウソばっかりついてると事実と妄想の境がわからなくなるって実例だな

>>116
終いには、自分のついた嘘に自分が騙される。

私も変えたい」裁判所に改名申請殺到

２３日午前１０時、ソウル瑞草区（ソチョグ）瑞草洞のソウル家庭裁判所１階の相談室。白髪の
高齢者の男が改名申請を受け付ける窓口の前をうろついていた。

２３日付の東亜（トンア）日報を手にしていた。男は、改名についての最高裁判所の判決を報じ
た「サムスンの名、簡単に変えられる」という記事を読んだ後、裁判所を訪ねたのだ（「サムス
ン」は最近大ヒットしたドラマ『私の名前はキム・サムスン』で主人公が古くさく田舎くさいと嫌っ
ていた名）。

男の名は、金○郎（６３）という日本風のものだ。金さんは「今からでも日本風の名前を変えて、
余生を過ごしたい」とし、改名申請の手続きについて尋ねた。金さんの事例は、「名前は人格の
象徴であり、名前についての権利は人格権と幸福追及権にあたる」という最高裁決定文の意味
を実感させる。ソウル家庭裁判所で改名申請受付の業務を担当しているコ係長は、「改名申請
は１日平均１５件くらいだが、今日はそれよりはるかに多かった」と述べ、「今後、激しい増加が
予想される」と話した。

ソウル家庭裁判所・相談室関係者らによると、改名を申請する理由のうち、最近は、「人生を変え
てみたい」という理由が多くなったという。具体的には、「もっと勉強がはかどりそうだ」「お金がもう
かりそうだ」「会社がうまくいきそうだ」「離婚後の新しい人生がより幸福になりそうだ」といったたぐ
いの、個人的な内容が大きく増えたという。

ソース：東亞日報
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2005112446898
関連スレ
【韓国】改名、誰でもできる - 最高裁が「個人の意思」重視し初決定[11/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1132702525/

えーと日本統治かでこれと同じことをやったくせに何をいっているんだこいつらは

>「もっと勉強がはかどりそうだ」「お金がもうかりそうだ」
>「会社がうまくいきそうだ」「離婚後の新しい人生がより幸福になりそうだ」


( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ /　＼　/　　＼

×名を喪（うしな）って
○大喜びで姓を作り名を捨てて

>>111
しかし、日本風に変えないと気まずい雰囲気というのは存在したそうだ。
ソースは失念したので信じなくていいけど。
まあその雰囲気というのも、点数稼ぎの朝鮮人の役人のせいなのか、
総督府の日本人の役人のせいなのか、ちょっと分からんが。

>>121
そういう空気は朝鮮人の未開性が作り出すものです。
いわゆる同調意識ですね。
現在の「親日派狩り」と同じですよw

あなたは、自分の名前を朝鮮の人に名乗って欲しいですか？
当時の日本人庶民の本音。
「なんでチョンと同じな名前にならなんとや？
　　たいぎゃ〜気分の悪か〜〜〜〜〜！！！！！！」

親父が生前言い残した言葉です。
通名を聞いて私もたいぎゃ〜気分の悪かです。（藁

>>93
創氏改名に従わなかったために
軍に強制連行されたけれど
その後功績をあげて昇進したという
可能性もあるといえないことはない
かもしれん

>>122
まあ一概にそうとは言えないと思うけどね。
>>111の、創氏改名を望んだ言い出しっぺの朝鮮人は、
声が大きかったが少数だったんじゃないかと思う。
創氏改名の受け付けが開始された日は、びっくりするほど人が来なかったというし。
一部の声の大きい奴の意見を、総督府が親切にも聞き入れて
わざわざ創氏の制度を作ったが、半島の多くの朝鮮人はピンときてなかったっぽい。

総督府はわざわざ制度を作って、内地に「皇紀2600年を迎えるにあたり
朝鮮人が揃って日本人になりました！」とアピールしてしまった都合上、
積極的に推し進めざるをえないというのもあるので、
「雰囲気」作りに日本人が全く関わってないとは言えないのではないかと。


俺は総督府が朝鮮人のいう事を親切に聞きすぎたから
こんなことになっちまったんだと思う。
奴隷扱いで充分だったんじゃないか。

>>124
ない。
朝鮮人は志願制の上、応募が募集の数倍だった。

映画館では日本軍の活躍が上映され、
朝鮮人はそれを熱狂的に鑑賞してたのが当時の空気。

>>125
そうは言っても、2割の人は改名せずにいたわけで…。
その程度の「雰囲気」で改名しちまうようではしょうがないでしょ。

>>127
それはある。
当時の朝鮮人民は烏合の衆だからねえ。

えー信州人としてひとこと
この信濃毎日新聞というのは中馬主筆を中心にして左翼的・売国的な記事
に塗り固められてきていると感じる今日このごろです。
地方紙にはありがちな傾向かもしれませんが、日に日に鼻につくような気
がするのは私だけでしょうか？
「潮流」と称するコラムには頻繁に中韓人が出入りし、目を覆いたくなる
ような論陣を張っております。「おくやみ」欄がある以上安易に契約破棄
するわけにもいかず困っている次第です。

朝鮮人は既に数百年前に固有の姓を捨てて
中華風の姓に改めたんだろ。
だから日本式姓への改名もそんなに抵抗なかったんだよな。

んで今、名を奪われただの失っただの言うけど
もともとの朝鮮固有の姓はどこにいったんだ？

チョソって小説好きだよな。
読むのがじゃなくて、捏造の材料にするのがさｗ
「百済書記」なんてのもあったよなｗｗｗ

>「あの小説が、この世から消えてしまうのはしのびない」。出版の経験はなかったが、
>井本さんは自ら復刻して再出版する決意を固め、社内に出版部門を設けた。

これって会社の私物化じゃないの？
経営が傾いたとき、銀行とかからつっこまれたりせんのかね？

>>129
なんで地方の人間が、その地方紙をボイコットしないのかが分からない。
神奈川なんかは基本的に大抵の人が全国紙を取っていて、神奈川新聞などはマイナーだ。
だからこそかも知れんが、神奈川新聞は比較的まともな内容。

そんなに嫌なのになぜ２つの名前を使うのか。日本人からすれば
勝手に日本の由緒正しい名字を使わせたくない。

誇り高い民族なら自国の本名で通すべきだ。

>>65
テリー・ボガードが紛れ込んだスレはココですか？

>韓国出身の米国人作家リチャード・キム氏
>韓国出身の米国人作家リチャード・キム氏
>韓国出身の米国人作家リチャード・キム氏
>韓国出身の米国人作家リチャード・キム氏
>韓国出身の米国人作家リチャード・キム氏

>>133
東京周辺は全国紙で構わないかもしれないけど、
全国紙だと地元の情報が皆無だからな。色々と難しい。

信毎の電波でご迷惑をおかけしております>>ALL

>>133
地方の細かいニュース、たとえば中学高校のスポーツの結果とか
どこそこの道路が開通したとか、全国紙の地方欄はあんまり
やる気がないため、地元紙を取る人間は多いのです

なので、田舎の人間は全国紙と地方紙を両方取ることがよくあります。
そしてうちの実家は朝日＋信毎…

帰省するたびに朝日はやめとけと言っているのですが
なかなか信じてくれませんorz

>>137
扶桑社の教科書の「マスコミは捏造する」な部分を見せてやればいい。

日本人からしたら名前を変えるのは凄い事なんだが・・・・
通名が当たり前の連中だからなぁｗ

リチャードに改名させられたのか

お前らいくらなんでもかわいそすぎるぞ。

>「名を奪われて」の書名で日本語翻訳版を発刊し、その後、改題した。日本政府に統治されていた
>朝鮮半島で、創氏改名を求められたことなどを、少年の視点から克明に描いている。

涙が出てこないか？
日本に統治されたせいで、リチャード・キム。
そう、リチャードなんていう、日本にしかない名前・・・を・・・・？
リチャード？　そんな日本人いたっけ？

そういえば百済書紀で愛子様が改名させられてたんだが

またウリナラフィクションか

【衝撃】名を奪われる創始改名の悲劇を訴えた韓国人は「リチャード」さんだった！！

あたた・・・創氏だったか・・・・＿|￣|○

韓国人ってのはアイデンティティーが無いんだよね。
だから移民したがるし、整形するし、名前変えるし、歴史も捏造する。

チョソを知れば知るほど｢創氏改名｣が連中の要望だったことが分かる。

朝鮮名を奪われたっつうけど、元々中華風の名前（漢字１＋漢字２）
だったじゃないか。

リチャードって通名だろ？？

アイデンティティーどころか、リアリティーすらなくなってきたぞ・・・

>>34,41
パクジャーノンかｗ　初めて見たけど、うまいね。よくできてる。もっと毒があってもいいけどなｗ

ピピピピピピピピピピピピピ

「名を喪って」とか言いつつ作者がリチャード・キムって超笑えるｗｗｗｗｗ
氏ねよ寄生虫民族。

>>29 >>51 >>65
いったいてめぇらなにモンだ―――っ!?

脳内イメージがリチャードになったじゃまいか！謝ざ(ry

中国歴代王朝の歴史書や古事記や日本書紀など
外国の古い史料に載っている朝鮮人の名前はやたらと長い。
金○○だの、李○○だのという名前は、
新羅が唐の属国になった時、新羅の王、金春秋によって
「わたしたちは唐の人になったんだから、唐ふうの名を名乗りましょう」
という運動が進められ、
創氏改名された結果生まれた『通名』にすぎない。

>>147
名字持ってるヤツなんてほとんどいなかったよ
創氏改名を最も喜んだのは朝鮮人だった

「やった！これでウリも両班だ！」

現代だと「名を偽って」かな

50年後
「俺はアメリカで生活するため、無理矢理アメリカ風の名前を名乗らざるを得なかった。」
とかいいだしかねんな。リチャード・キムさんは（W

>>71

タワケ。これが信州人の良心だよ。

> 日本政府に統治されていた朝鮮半島で、創氏改名を求められたことなどを、
> 少年の視点から克明に描いている。

どこの平行世界の話なんだ？

ひでーな日帝は。
誇り高き朝鮮名を奪ってリチャード・キムなんて毛唐風に改名させたのか

よーし、通名禁止な

>>160
唐風の名前から毛唐風の名前とはこれいかに

>>158
ｳﾘは高校でるまで信州人だったけど、
偽りを真実と言い含める良心なんて
ﾃﾎﾟﾄﾞﾝに焼かれても構わないと思う

他県の人は、信州は朝鮮人に着々と侵略されている
と思っているかも知れませんが、心配無用。

なぜなら、信州人の方がもっと陰険だから！
地元の自分が保証します　orz...

改名は、ウリナラが起源ニダ。

てなことになって、謝罪と賠償をｗ。

この馬鹿に下朝鮮の改名の具合がどんな感じかを教えてやるやついねーのかよｗｗ

そもそも、朝鮮半島のひとが中国風の名前を名乗る前はどんな名前だったんだろうね？
そういう好奇心は彼の国のひとにはないのかねえ？

>>167
「中国風」なのではなく、中国の方が「朝鮮風」ってことでしょ。

>>168
え?
朝鮮がシナに迎合したんじゃないの?

>>163
今現在の日本の歴史教育では左翼史観を取っている。

入試問題で２０世紀前半の朝鮮に触れる部分が出題されたら
左翼史観での「真実」を答えなきゃ×になる。

だから左も「真実」。

もちろん学校教育とは正反対だが、より「事実」に近いと思われる右でも、また「真実」