【韓国】「ＭＴＭ」　セールストークは相手こき下ろし［01/18］

セールスマンの世界には、自社製品のセールストークより、他社のウィークポイントを述べ立てる方が、
半分のコストで倍の営業効果を得られるという定説があり、実際、
そうした営業方式が当たり前のように行われている。

あからさまなライバル批判は返り血を浴びるが、韓国では実にあっけらかんとしたもので、
ある程度韓国語ができる駐在員の方なら、こうした営業トークは一度ならず耳にして、うんざりしたこともあるはず。

経済情報サイト『イーデーリー』が、自動車セールスマンで顕著なこうした「けなし合い」事情を紹介している。

同サイトによると、ライバル会社をけなす材料を揃えたリストなるものが歴然と存在するそうだ。
ライバル会社が新たな製品（自動車）を発売すれば、必ずその製品の短所を要約した資料が作成され、
営業に活用されるという。

これを業界では「ＭＴＭ」と呼んでいる。「Ｍｏｕｔｈ　ｔｏ　Ｍｏｕｔｈ」の略で、
口から口へとライバル会社のウィークポイントが消費者に伝わって欲しい、
という営業マンの望みが託されているという。実にいやらしく、風説の流布的要素もあり、
日本で言えば怪文書の流布ということになるだろうか。ただ韓国では、あからさまな嘘ではない限り、
けなされることをお互い認める「暗黙の了解」が業界に存在しているようだ。

最近出た「ＭＴＭ」では、あるメーカーの新車が走行中に片側に傾く傾向があるというもので、
このメーカーは以前にも同じような問題でリコールを出していることから、
車種の問題でなくメーカーそのものの技術的欠かんではないか、と問題提起している。しかし目立った対立はない。

一方、車名を小馬鹿にするＭＴＭもある。

たとえば「ソナタ」。「ソ（牛）ナ（でも）タ（乗る）」というくすっと笑えるジョークで、
いまでは、あの車は「牛なんかが乗るみたいだよ」と冗談として流通しているが、
出た当初はソナタをけなすためのれっきとしたＭＴＭだったとか。
このためメーカーは車名にかなりの神経を使っているという。

また現代自動車と起亜自動車は経営レベルではサイフのヒモが同じでも、
営業マンレベルではライバル。こう言う関係でもＭＴＭが存在するらしい。

昨年起亜自動車が「ソナタ」の競争車種の中型高級セダン「ロチェ」を発売したところ、
現代自動車の営業マンがすぐさまＭＴＭを作り、触れ回った。ただこのＭＴＭは、
鄭義宣・起亜自動車社長にまで報告が上がり、
現代自動車のマーケティング担当者が大目玉を食らったという後日談もあるとかないとか。


ソース：【KRN】
http://www.sjchp.co.kr/koreanews/koreatis_view.htm?num=637&date=2006%94N01%8C%8E18%93%FA(%90%85)

関連スレ：
【韓国】「日本車真似た?」「近くで見ると違う」自動車デザイン模倣論争再燃(画像あり)【01/06】 2006/01/06
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1136548659/
【通信】韓国の三大メーカーの携帯電話が日本市場に「上陸」 ＮＴＴドコモ、ボーダフォン、auが採用〔01/13〕 2006/01/13
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1137124620/
【韓国】生産職労働者の高齢化で、新入社員が「天然記念物」に[01/13] 2006/01/13
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1137143538/
【韓国】現代自動車の平均販売価格、ここ9年間で倍増[01/15] 2006/01/15
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1137289905/
【韓国】｢性が乱れた人＝『コレコレア』｣キリバス共和国で韓国人船員の幼女売春が問題に［07/05］ 2005/07/05
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1120540961/l50
【韓国】韓国中小企業の自己評価「世界の技術水準の75%」[01/18] 2006/01/18
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1137564500/

うんこ！

さすが声闘の国

ちんこ！

ネウロの故郷みたいな国だな

いつものことじゃん…。
韓国自身をアピールするよりも、日本をこき下ろしたほうがいいってことだろ。

>>1
記事をざっと読んだときは、思わず脊髄反射しそうになりましたが、
もう一度きちんと読んでみましたところ、もうこんな連中どうでもいいや、
という気分になりました。

私もついに、嫌韓を超えられたのかもしれません。

>>7
呆韓の領域にようこそ！

>「ソ（牛）ナ（でも）タ（乗る）」というくすっと笑えるジョーク

いや、、何でも無い。。

＞あからさまなライバル批判は返り血を浴びるが、韓国では実にあっけらかんとしたもので、
＞ある程度韓国語ができる駐在員の方なら、こうした営業トークは一度ならず耳にして、うんざりしたこともあるはず

自分もソウルでこういうのに何度も遭遇したことがあるが、ホントに厨っぽくてうんざりした。
韓国は精神性は正に「厨っぽい」と呼ぶにふさわしい。

手こきと聞いて飛んできました

褒める単語よりもけなす単語の方が圧倒的に多いからな・・・

これタダの習性やん

3回転と聞いて！







あれ？マスタ〜？

なぜこの記事で日本が出てくるんだ？

相手を誹謗中傷して自分がホルホルするのはこいつらのデフォだからなー。

無茶苦茶な国だな。

これが不思議でも何とも無い件

　　　　　　　　　 _人
　　　　　　　ノ⌒　丿
　　　　＿／　　 ::（
　　　/　　　　　:::::::＼
　　 （　　　　　:::::::;;;;;;;）
　　　＼＿――￣￣::::::::::＼
　　 ﾉ￣　　　　　::::::::::::::::::::::）
　　（　　　　　::::::::::::::;;;;;;;;;;;;ノ
　／￣―――――￣￣::::::::＼
（　　　　　　　　:::::::::::::::::::::::::::::::::）
　＼＿＿::::::::::::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ノ

土人やん、土人ですやん

大の大人の感性が幼稚
悪口を言う人間を信用する文化が日本には無い

永遠に分かり合えることは無い

相手をけなしたとしても
実際はそれほど悪気があるわけではないことが
こりを読めばよくわかると想います。
だから我々たちも韓国を敵対するのは
やめたほうが良いのではないかと想います。

　　　　　　　(∀)(∀)(∀)(∀)(∀)(∀)(∀)＜ぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽ！！！！
　　　　　　(∀) (∀) (∀)(∀) (∀)(∀)(∀)＜ぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽ！！！！
　　　　　 (∀)　(∀) (∀) (∀) (∀) (∀) (∀)＜ぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽ！！！！
　　　　　(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)＜ぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽ！！！！
　　　　　(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ) (ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)＜ぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽ！！！！
　　　　 (ﾟ∀ﾟ )(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ) (ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)( ﾟ∀ﾟ)＜ぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽ！！！！
　　　　(ﾟ∀ﾟ ) (ﾟ∀ﾟ) (ﾟ∀ﾟ) (ﾟ∀ﾟ) (ﾟ∀ﾟ)(ﾟ∀ﾟ)( ﾟ∀ﾟ)＜ぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽ！！！！
　　　　(ﾟ∀ﾟ )(ﾟ∀ﾟ ) (ﾟ∀ﾟ) (ﾟ∀ﾟ) ( ﾟ∀ﾟ)( ﾟ∀ﾟ)( ﾟ∀ﾟ)＜ぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽ！！！！
　　　(ﾟ∀ﾟ ) (ﾟ∀ﾟ ) (ﾟ∀ﾟ )　(ﾟ∀ﾟ) ( ﾟ∀ﾟ)( ﾟ∀ﾟ)( ﾟ∀ﾟ)＜ぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽ！！！！
　　　(ﾟ∀ﾟ　)(ﾟ∀ﾟ　)(ﾟ∀ﾟ　)( ﾟ∀ﾟ ) (　ﾟ∀ﾟ)(　ﾟ∀ﾟ)(　ﾟ∀ﾟ)＜ぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽ！！！！
　　( ﾟ∀ﾟ　)(ﾟ∀ﾟ　) (ﾟ∀ﾟ　) ( ﾟ∀ﾟ ) (　ﾟ∀ﾟ) (　ﾟ∀ﾟ) (　ﾟ∀ﾟ)＜ぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽ！！！！
　　( ﾟ∀ﾟ　)(ﾟ∀ﾟ　) (ﾟ∀ﾟ　) ( ﾟ∀ﾟ )　(　ﾟ∀ﾟ)　(　ﾟ∀ﾟ)　(　ﾟ∀ﾟ)＜ぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽ！！！！
　( ﾟ∀ﾟ　) (ﾟ∀ﾟ　) (ﾟ∀ﾟ　)　( ﾟ∀ﾟ )　 (　ﾟ∀ﾟ)　(　ﾟ∀ﾟ) 　(　ﾟ∀ﾟ )＜ぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽ！！！！
　( ﾟ∀ﾟ　)(ﾟ∀ﾟ　)　(ﾟ∀ﾟ　)　( ﾟ∀ﾟ )　 (　ﾟ∀ﾟ)　　(　ﾟ∀ﾟ) 　(　ﾟ∀ﾟ )＜ぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽ！！！！
( ﾟ∀ ﾟ　)(ﾟ∀ﾟ　)　(ﾟ∀ﾟ　)　( ﾟ ∀ ﾟ )　　(　ﾟ∀ﾟ)　　(　ﾟ∀ﾟ)　　(　ﾟ∀ﾟ )＜ぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽ！！！！
( ﾟ∀ ﾟ　)( ﾟ∀ﾟ　) ( ﾟ∀ﾟ　)　( ﾟ ∀ ﾟ )　　(　ﾟ∀ﾟ )　　(　ﾟ∀ﾟ )　　(　ﾟ ∀ﾟ )＜ぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽぬるぽ！！！！
つ」7=（つ」7=∩（つ」7=∩（つ」7=∩-（つ」7=∩-　（つ」7=∩　（つ」7=∩
|　　　j　|　　　j　 　|　　　j 　 |　　　j 　　 |　　　j 　 　|　　　j　 　.|　　　j
し'⌒Ｕ　し'⌒Ｕ　　し'⌒Ｕ　　し'⌒Ｕ 　 し'⌒Ｕ　 　 し'⌒Ｕ.　　 し'⌒Ｕ

相手を犯したとしても
実際はそれほど悪気があるわけではないことが
こりを読めばよくわかると想います。
だから我々たちも韓国を敵対するのは
やめたほうが良いのではないかと想います。

>>22

っ【国際的な常識】

誰も敵対していませんよ。

>>23
ｶﾞｯ×80

>>22
悪意なく悪いことしてんのか？
一番質が悪いな。

>>28
相手をけなすことは悪いことですか？

実にらしい話しだな
自らを高める努力はせず、他者をけなし相対的に自分が認められてるとﾎﾙﾎﾙ
反吐がでる民族性

>>1
ホロン部の書き込みと一緒だなw

民度の低さを誇ってどうする。

>29 韓国はクズだから何の価値もないな。

>>33
君も貶してるぞ（笑）

>>33
天に向かってつばを吐く（笑）

>>29
>相手をけなすことは悪いことですか？
自分を優越させるために相手をけなす行為を卑怯という。
よく覚えておくように。

>34 ごめぇん。(笑)

こういうネガティブキャンペーンは嫌だな。
玄関に上がりこんで、えんえんと他社の文句垂れ流すんだろ？考えるだけでｳｻﾞいな。
ただ、他社の製品と比べてどうかとかこのような欠点がある、見たいな資料だけよこしてくれるんだったら、消費者的にはＯＫかも。

>>36
米国では他社製品のネガティブキャンペーンは常識。
日本では卑怯とみなされるのかやらない。
まあ、文化の違いであろう。この文化の違いを無視して「卑怯」の
一言で片付けるのはおめでたい頭の持ち主。井戸の中の蛙。

相手の悪口ばっかり言う奴など信用できんわ。
しかも、ウィークポイントを突くんじゃなくて、単なる罵倒とは…

なんにしても、この手法が通じるってあたりが民度の低さを物語ってるな。

>>39
「文化の違い」が免罪符なのか？
だから何でもありなのか？

相手を全否定するのならパクリなんて起こらないだろう

表面上では否定でも、裏側では肯定じゃないか？

>>41
免罪符というが
「ネガティブキャンペーン」が罪なのか？
それはなぜか？
アメリカでは罰せられないのは「罪」とみなされないからではないか。
「罪」そのものも国や時代や文化によって異なるのではないか。

>>43
日本ではネガティブキャンペーンしなくても、売れるものは売れるしね。
ネガティブキャンペーンは諸刃の剣。
日本企業にはお勧めできない。

>>43
事実に基づいていれば問題ないかもしれないが、
>>1にあるような適当な事をしてる証拠をあげられたら裁判になるだろ？
アメリカは裁判ネタを探してる弁護士がウヨウヨいるらしいしな。

>>43
（´-`）.｡oOそれをやりすぎてるために、MSあたりは汚い会社というのが米国でも定着して
　　　　きてますけど。あんまり褒められたものじゃない、と言うのが正直な感想でしょう。

（´-`）.｡oOそれに、「犯罪」でなければ何をしてもいいという文化は、米国にもないですよ。

（´-`）.｡oO韓国に住んだことがなければわからないでしょうが、彼の国では万事がこの調子
　　　　　　 なので、一部の国民ですら厭き厭きしてるのが実情です。

>>43
「免罪符」という用語を<「罪」を免れる>と額面どおりに取る、そして
>「ネガティブキャンペーン」が罪なのか？と来る。
今度は
>「罪」そのものも国や時代や文化によって異なるのではないか。
と結論する。
ひどく硬化した考えだとは思わないのか？

「文化の違いだから何をやってもいい」

それに普遍性をつけるところにウリナラの観念がある。
「自分を優越させるために相手をけなす行為を卑怯という」
卑怯という語彙のニュアンス、度合いの違いはあれどこれは共通の感覚なのではないのか？

そもそも日本ではテレビCMで他社製のものと比較するときに
他社の名前などは出してはいけない決まりになってる。
アメリカは認められてる。

確かにチョン製品同士ならいくらこき下ろしても嘘にはならないがw

>>36
>>相手をけなすことは悪いことですか？
>自分を優越させるために相手をけなす行為を卑怯という。
>よく覚えておくように。

ようは程度の問題だろう。
>>45
がいうように「事実に基づいていれば問題ない」から
必ずしも卑怯とはいえない。ただ、この「程度」とい
うのが文化によって異なるのであろう。

（´-`）.｡ｏＯ（5U3G67wMって、朝日新聞みたいだなあ…）

かつて、日本でも比較CMってのがあったけど、受けなかったｗ
ま、国民性でしょうねぇ。

みどり、負けそう・・・

馬鹿でもチョンでも〜って言葉で全てが説明できる魔法の言葉

>>43
>卑怯という語彙のニュアンス、度合いの違いはあれどこれは共通の感覚なのではないのか？
「卑怯」という語彙のニュアンス、度合いの違いはあれどこれは共通の感覚であっても、
何に対して「卑怯」と感じるのか、どの程度の行為に対して「卑怯」と感じるのかは
文化によって違うであろう。

そういや入社したとき、他社をけなす営業が一番最低の営業って習ったな。
チョンは最低の人間だから、最低の営業しかできないのは仕方ないな。

韓国だねえ。つくづく韓国だねえ。

ライバル会社がそれぞれ悪口を言い合う、客はしらけてどっちも買わず「だって
どっちも悪い所だらけなんでしょ？」

結果として業界そのものが縮小していく、これをバカンスパイラルと呼ぶ。

他人の悪口というのは、基本的には聞きたくないもんだよな。
誰かが、俺に他人の悪口を言ってると、

「ああ、こいつ……他では俺の悪口を言ってるんだろうなあ」

と考えてしまう。対面ではいい顔をしても、よそでは悪口を言い
まくってるんだろうと。たいした人生経験はないが、出世するやつ
はたいてい（身内以外には）悪口を言わないもんだ。

両班文化だからしかたないな

両国人を比較する必要など全くないのだろうし、
あまり考えたくもないのだが、
しかし、なぜこうも違うのか？と考えてしまう。

海を隔てているとはいえ、一応隣国なんだよね。

2ヶ月ほど営業のバイトをしたことがあるが
需要見つけて自社のメリットアピールすりゃいいだけだとおもた

>>1
> たとえば「ソナタ」。「ソ（牛）ナ（でも）タ（乗る）」というくすっと笑えるジョークで、
> いまでは、あの車は「牛なんかが乗るみたいだよ」と冗談として流通しているが、

なんてレベルの低いジョークだw
下衆な上に、こんな小学生みたいな冗談でくすっと笑うって、韓国人は
もしかして精神年齢が低いんじゃないか？

日本が犯した最大の過ちはやはり朝鮮併合だったな。
文化の無い民族に文明を与えてしまった。

：：：：：：　台湾人と韓国人の民族性の違い　：：：：：：：

昔、本田技研の創業者・本田宗一郎氏が台湾と韓国へ技術支援に行った。
技術を伝えて、しばらくすると台湾から、
「日本と同じものが作れるようになりました。是非見に来てください！」
と連絡が入った。 台湾人は腕を上げたことを先生の本田氏に報告した。

そしてまたしばらくして韓国からも連絡があった。
「日本と同じものが作れるようになりました。もう来なくていいです。」
そして韓国は本田とのライセンス契約を一方的に解消し、エンジンから
デザインまで全くのコピー品を“韓国ブランド”として販売し始めた。

つまり技術を盗み終わったら先生は「用済み」だと言い、しかも技術提供の
代価であるライセンス料は払いたくないというのが韓国の言い分である。
　本田宗一郎氏は大変失望して、「韓国とは絶対に関わるな」と漏らした。
この話は『夢を力に ―私の履歴書』という本田氏の自伝にある。
『併合で散々援助されたのに、身勝手な独立をした韓国』という
韓国民族とは、そういう人達である。

さすが韓国。マナー悪っ。

ゲートキーパーを思い出しちゃった。

リアルゲートキーパーかよｗｗｗｗｗ

＼ﾜﾛﾀところで話は変わるけど／＼携帯ゲーム機" ／＼プレイステーションポータブル(PSP)／
　￣￣￣￣Ｖ￣￣￣￣￣￣￣　　 　￣￣Ｖ￣￣￣￣　　　￣￣￣Ｖ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　∧＿∧　　　　　　　　　　 ∧＿∧　ｶﾀｶﾀ　　　　　　∧＿∧
　　　　 <｀Д´　>　ｶﾀｶﾀ　　　　　.<｀∀´　>　　　　　　　　　.<｀д´　>
　　 ＿|￣￣||＿）　　　　　　　.＿|￣￣||＿）　　　　　　　.＿|￣￣||＿）　ｶﾀｶﾀ
　／旦|――||/／ ／|　　　..／旦|――||/／ ／|　　　..／旦|――||/／ ／|
　|￣￣￣￣￣￣|　｜　　　|￣￣￣￣￣￣|　｜　　　|￣￣￣￣￣￣|　｜
　|　 SamSony　..|　｜　　　| Super Great |　｜　　　| GateKeepers.|　｜
　|＿＿＿＿＿＿|／　　　　|＿＿＿＿＿＿|／　　　　|＿＿＿＿＿＿|／

商売のコツは罵り合いですか・・・
ほんと、救いようがねえ民族だな・・・

まあ、金貰っても救いたくないけど・・・

>>63
天然系の芸人達だから、作ったお笑いがしょぼいのは仕方ない

感動したり、感謝されるセールスという概念はないのか。

日本だけじゃなく、欧米もそういった感謝されるセールスを
良いとしているのに。

これも文化の違いか。

手こきになんか見えてないんだからねっ！

15年くらい前ペプシコーラのCMで
未来の探検隊がペプシ飲みながら、「みろ、大昔の遺物だ」
「すごい！こんなのみたことないよ」といいつつコカコーラの瓶を珍しげに見る、
というCMがあって、なぜペプシのCMで他社の製品がアピールされるのか
意味が判らなかったのを思い出す。
こきおろしてたんだよな。あれは。
汚い手だ。

つまりGKみたいなものか？

>>74
ＭＣハマー？だっけかのもありましたな
抗議かなんかきたのかしらんけどモザイクかかったような記憶が