【日韓】ソウル大出身俳優が過去に出版した童話は、日本の『あやうしズッコケ探険隊』のパクリ★２ [01/06]

「盗作ではないです。法的にも問題ありません。」

映画俳優チョン・ジンヨン(42)が 16年前発行した子供童話の本が、盗作疑惑を生むと該
当の出版社代表が立場を明らかにした。

最近映画「王の男」で狂気じみたヨンサン役で熱演したチョン・ジンヨンは去る 1990年
「ちょこちょこ探険隊」という童話の本を発行して作家としての力量も示した。

このような事実が映画興行とともに再び知られると、ネチズンたちは「すぐれた俳優が
すぐれた作家だなんて驚くべきだ」とか「ソウル大国文科出身の秀才という事実はよく
分かっていたがこんな本まで発行するなんて、俳優チョン・ジンヨンを見直した」と言
うふうに賛辞を惜しまなかった。

しかしすぐにチョン・ジンヨンの本が日本童話を盗作したという指摘が出た。ネチズン
たちは「ちょこちょこ探険隊」は、日本ポプラ社が1980年12月出版した「あやうしズッ
コケ探険隊」と本のタイトルはもちろん、内容と表紙絵までほとんどそっくりだと関連
インターネットアドレスを公開するなど疑惑を広めた。

これに対して「ちょこちょこ探険隊」を出版した小学社関係者はクッキーニュースとの
電話で「チョン・ジンヨンさんが日本童話を翻案創作したのは事実」と確認した。続いて
この関係者は「しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、翻案
作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がないと判断している」
と明らかにした。

この関係者はまた「チョン・ジンヨンさんは演劇と映画、放送などですばらしい活動を
する俳優でもあるが、昔から文もうまいことで有名だった。盗作疑惑で彼が誤解を受け
て残念だ。」と言った。

ソース：国民日報クッキーニュース(韓国語)を翻訳
＜「チョン・ジンヨン童話、盗作ではないです」 出版社関係者＞
http://kuki1.stoo.com/news/html/000/451/866.html
画像：http://kuki1.stoo.com/news/image/000/451/866/20060106s1.jpg

前スレ
【日韓】ソウル大出身俳優が過去に出版した童話は、日本の『あやうしズッコケ探険隊』のパクリ[01/06]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1136557870/

またパクリか

http://g.pic.to/4z92n

>>1
乙です　感謝

>>1
乙です

　　　　　　　　　┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　　　　　　　　　┃　　ニダー　　　　　　　　　　　　　　 が現れた！！　 ┃
　　　　　　　　　┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

┏━━━━━━━━━━━┓　　　　　　　
┃解析結果 　 　 　 　　 　 　 ┃ 　　kittygay　
┣━━━━━━━┳━━━┫ 　￣￣￣￣＼ ┏　　　　　　┓　mousouheki
┃迷惑度　 　 　 　 ┃100%　 ┃ 　　usotuki 　　　　 ∧＿∧　／￣￣￣￣￣￣￣
┣━━━━━━━╋━━━┫ 　￣￣￣￣￣＼　<ヽ｀∀´> 93�o tanhoushin sokusyahou
┃厨房度　 　 　 　 ┃100%　 ┃ 　　　　　　 　　　　（　　　　） ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
┣━━━━━━━╋━━━┫ 　　　　　　　　　　 ｜ ｜　|　
┃妄想度　 　 　 　 ┃100%　 ┃ 　　　　　　　　　　 （_＿）＿）
┣━━━━━━━╋━━━┫ 　　　　　　　　　┗　　　　　　┛
┃必死度　 　 　 　 ┃100%　 ┃　　　　　　　　　　　ﾋﾟﾋﾟﾋﾟ･･･
┗━━━━━━━┻━━━┛

>>１
乙

>>3
変なもん貼るんじゃない

灯油が切れた、ﾀｽｹﾃ…

日本　アメリカ　パクリ の検索結果 約 402,000 件中 1 - 10 件目 (0.28 秒)

>>10
おや、あれだけ検索結果の数だけ上げてもソースにはならんと教えられたのに、
まだソース君は「ソース」が何か分かってないのか。

>>10
韓国 パクリ の検索結果 約 363,000 件中 1 - 10 件目 (0.22 秒)

一国だけでもの凄い数出してるんだけど　(´ー｀)y─┛~~

>>3
今頃2getなんて、馬鹿ですか？>>2でとっくに言ってますけど
あなたより1レスも先を読んでるんですよ僕は！

という2getをしたかったなあ　>>1乙

韓国　パクリ の検索結果 約 363,000 件中 1 - 10 件目 (0.14 秒)

一国でこれかよｗ

>>10
日本語分からない？　それ以前に、文明人の言葉が分からない？
日本人はさ、小説ひとつとっても、他所の国の本を翻訳して、作者のとこに自分の名前を書いたりはしねーし、
そんなことする泥棒野郎がいたらお前みたいに味方しないで蔑むんだよ。
職人の国だからな。

自分の力で生み出した成果こそ誇らしく思うし、自分のものでもない人の成果を盗んできたようなやつは、
尊敬されないんだよ。

分かる？　こいつは、お前らは、「真似る」でも「パロディ」でも「オマージュ」でもなく、「泥棒」をやったんだよ。
しかも、バレたらバレたで、泥棒国家のウソツキ国民は、お前みたいにまた「問題ない」とか
嘘を重ねて庇ってんだよ。



それからな、「自分たちもやってきた」とか嘘つくつもりなら、具体的にその「やってきた」こととやらを挙げてみろ。
出来ないならお前はやっぱり嘘つきだわな。
黄ウソツキ二世、または黄ウソツキの息子と読んでやろう。誇らしいだろう？　国家の英雄の息子になぞらえられてさ（ｗ

盗作疑惑で彼が誤解を受けて残念だ。」と言った。

韓国人が言うところの盗作とはどんなものだろう？？

>>10
だから、日本がぱくられた件数が多いということだろ？
日本がぱくったのか調べてみろや。

>>10
なあ、それでググるとこんなのがいっぱい出てくるんだがｗ

ゲームのパクリ
http://nandakorea.sakura.ne.jp/html/game.html
知れば知るほどきらいになる国？
http://hwabyung.exblog.jp/920852
「冬のソナタ」はパクリの寄せ集め
http://www.geocities.com/katz_matsui/fuyusona.htm
「ゼルダのパクリ」と話題、韓国のMMORPG「Wiki」 - ニュース
http://blog.livedoor.jp/stardom/archives/14511758.html

彼は単なる「泥棒」だ

泥棒は家に入れるな

>>18
風邪ひくなよ？

＞日本人はさ、小説ひとつとっても、他所の国の本を翻訳して、作者のとこに自分の名前を書いたりはしねーし、

芥川龍之介の「蜘蛛の糸」って、外国文学の翻訳だったって知っていた？
日本も明治大正は同じようなことをやっていた
あくまでも、明治大正だけど…

>>10
また教えてやるから、這い蹲ってありがたく聞けよ。
ソースってな、自説の裏付けだ。
俺はこう主張するという時に、その主張の内容を保証する証拠でなければならない。
つまり、お前の主張を本当かと訝る人間が行う検証に堪えなきゃならんのさ。

分かるか？

言ってみればお前の故郷の泥棒国家の英雄、黄ウソツキは、自説のソースに検証に堪えるものを
見せられなかったからこそ嘘つき認定されたってことよ。

分かるか？

お前がやってることは黄ウソツキと一緒、まるでソースにはなってねーんだよ。
さすがだな。さすが黄ウソツキの国の人間だよ。
お前のことは今度から黄ウソツキの息子、黄ウソツキ二世と呼んでやろうか？

前スレのまとめ

517 名前： 444 [sage] 投稿日： 2006/01/07(土) 00:56:53 ID:UDtnzB2H
>>473
ありがとう、これで完全に著作権侵害だね

1980年　あやうしズッコケ探検隊発売

1981年　第二版で(c)表示確認　>>473氏に感謝

1987年　万国著作権条約加入

1990年　ちょこちょこ探険隊発売

1996年　ベルヌ条約加入


引用者注）1987年　万国著作権条約加入はもちろん韓国が加入した年。
　　　　　　　ズッコケ三人組の当該作品はその条約が適用されるに足る条件を
　　　　　　　全て満たしているため、1990年に発売された「ちょこちょこ探検隊」は
　　　　　　　法的にアウト。>>1の出版社の「法的・倫理的に何ら問題はないと判断している」は
　　　　　　　間違い
　　　　　　　

前スレクライマックス

310 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 投稿日：2006/01/07(土) 00:27:00 ID:iYL4TPcL
>>287
それに新井白石が自分の研究成果の本だといっていたとしたらお前どうやって言い訳する？

330 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 投稿日：2006/01/07(土) 00:28:48 ID:iYL4TPcL
お前ら憶えとけよ。法的にも全く問題ないんだ。根畜生な奴らめ。
今日はこれぐらいで勘弁して俺は帰る。

351 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 投稿日：2006/01/07(土) 00:30:52 ID:iYL4TPcL
>>345
アホ。三年ぐらいはグリコのおまけだ。

356 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 投稿日：2006/01/07(土) 00:31:43 ID:iYL4TPcL
この件はちゃんと法的にも問題ないし文句言われることは無い。
ちゃんとこちら側で意見まとめてから再度挑戦するから今日はもうだまっとれ。判ったな。じゃあな

395 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 投稿日：2006/01/07(土) 00:36:50 ID:iYL4TPcL
今北産業。ＲＯＭせずにカキコ。
でも昔のことだから目くじらたてるほどのもんじゃないんじゃないか？

419 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 投稿日：2006/01/07(土) 00:39:11 ID:iYL4TPcL
tesuto

　ウリジナルは何ですか？
　
　見つけにくいものですか？
　
　世界からも

　自国からも

　探した〜けれど

　見つからないのに・・・


　ますます　パクル気ですか

　それより【火病】を起こしませんか〜？

　幻想（ゆめ）の中へ
　
　幻想（ゆめ）の中へ

　逃げて行こうと

　思っていますか？

　
　Ｕｕｕ・・・　ふぁ〜びょ〜ん！

>>20
毛布被りﾏｽﾀｗ

いまこそパク・リーに改名しろw

倫理的に問題あるだろ。
まねしたものをオリジナルだと言い張っていたのだから。

>>15
頭にきたのであなたが反論できない証拠ですよ

＞他所の国の本を翻訳して、作者のとこに自分の名前を書いたりはしねーし
＞「真似る」でも「パロディ」でも「オマージュ」でもなく、「泥棒」をやったんだよ

そのまま丸写ししてないでしょうが！こういうのならオマージュっていうんでしょうが
http://nandakorea.sakura.ne.jp/html/game.html

丸々コピーしてないで加工ならOKっていうならこういうのならいんでしょ！なにいってんですか

>>28
つ　ES細胞

>>26
　　　∧∧
　　　 (,,ﾟДﾟ)　　　　ﾖｲｼｮ....
　　　/　つ〜⌒ヽ
　　 （　（';;　_,　...,,）
　　　∪,)....´;;;,,,..（ヽ
　　　　（::::::ノ⌒)_ヽ）
　　　　　￣

　　 ∩⌒>⌒ヽ　ｺﾞｿｺﾞｿ
　　/（';;　_,　...,,）
　 （　,)...´;;;,,,..（ヽ
　　U（::::::ノ⌒)_ヽ）

　　　∧∧
　　/(*ﾟДﾟ)　ﾌﾄﾝｻｲｺｰ
　 /　　У~ヽ
　(＿_ノ､＿_)

　 ＿　　ｶﾀｶﾀｶﾀ
　.//|:| 　 /'∧
　| |..|.|　 (Дﾟ,ﾉ⌒ヽ　ﾌﾄﾝｻｲｺｰ
　￣ll ]-､と/~　ノ　）
　￣￣￣|(＿ (　 ,_）
　　　　　 　　 ￣~

リアルにこんな感じ？

━━◇2005/12/26発◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◇10年間で無期限雇用義務が発生
−進出企業は労務・人事管理の見直しを−（中国）
　●上海発
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
　90年代初頭に日系企業の第2次進出ブームが発生したが、当時進出した企業
の現地経営が10年を超えようとしている。労働法では10年間同一企業に雇用さ
れた従業員は、11年目の契約から無期限雇用契約（定年までの終身雇用契約）
を提案する権利を有し、企業はこれを拒否できない。これに該当する進出企業
は非常に多く、この問題に関心を寄せる企業が増えている。


ＷＯＲＬＤ　ＩＮＦＯ　ＴＲＡＩＮ　★　ＮＥＷＳ　ＳＴＡＴＩＯＮ
　　 〜世界の情報をあなたのもとへ！〜　2006/1/5 No.317　より抜粋
電子版「ジェトロデイリー 通商弘報」http://www.jetro.go.jp/kouhou/
（日本貿易振興機構（JETRO)　海外調査部 情報企画課 インフォトレイン事務局
　　 URL http://www5.jetro.go.jp/jnews/wit/　）

>>29
それらは「コピー」したと公言しているのか？
商品の場合は、ちゃんと日本の会社の了承を得ているのか？

もうめんどくさいから貼らないけど前のスレで僕は
証拠提出→説明→論破の流れでやってます
そこに言い訳で反撃してきた。オマージュは可能とかわからないこと言い出したので相手にするのやめただけ

>>31
そんな感じｗ

>>29
パクリだろうが

>>21
芥川龍之介には悪いが、釈迦が糸を垂らすハイライト部分については、ポール・ケーラスの「因果の小車」の方が
含蓄がある。
あれはパクリどころかデッドコピーなんじゃないかと思うな。

とりあえずﾆﾀﾞｰ野郎と同じだと思われたくないので罵っておこう、芥川のパクリ野郎！

ＥＳ細胞は捏造だな。捏造。

どこぞのことばでは手違いとも言うらしい。

>>1
ﾊｹﾞﾜﾛｽｗｗｗ

朝鮮人とは会話が成立しない。

>>33
知らないですよ、関係者じゃないんですから
相互ライセンスでもやってるんでしょう

>>38
倫理的　に反応したｗ

>>34
917 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2006/01/07(土) 04:45:46 ID:szbTtFUb
カレーはインドのパクリ

969 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2006/01/07(土) 05:04:47 ID:szbTtFUb
ポパイは著作切れてるんですよ！

974 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2006/01/07(土) 05:06:05 ID:szbTtFUb
推理小説なんかアガサクリスティですよみんな！

985 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2006/01/07(土) 05:08:21 ID:szbTtFUb
日本は江戸時代まで牛肉食べなかった


こんなレスしかできないお前に論破される人間なんかこの地球上に存在しないよ　(´ー｀)y─┛~~

>>29

お前バカだな、ほんとに。
お前、自分で「パクリしてない」証拠だって挙げたページ読み直してみな。
パクリのケースとして挙げられた、訴訟の話じゃねーか、阿呆。

多分感想としては
1.あ〜やっぱり
2.怒り
この二つが同時に起こるんだろうな。

>>41
相互ライセンス？
韓国側にどんなライセンスあるか言ってみろ。

>>41
任天堂が韓国企業と相互ライセンス契約しているなんて話聞いたこと無いが？

>>42
そーいうことですか。了解。

>>43
その前に画像とかだしたでしょう？古畑は許可得てるのかって話ですよ
オマージュだからいいんでしょう？あなたたちの言ってるおかしなところに早く気づいてほしい

━━◇2005/12/26発◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◇10年間で無期限雇用義務が発生
−進出企業は労務・人事管理の見直しを−（中国）
　●上海発
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
　90年代初頭に日系企業の第2次進出ブームが発生したが、当時進出した企業
の現地経営が10年を超えようとしている。労働法では10年間同一企業に雇用さ
れた従業員は、11年目の契約から無期限雇用契約（定年までの終身雇用契約）
を提案する権利を有し、企業はこれを拒否できない。これに該当する進出企業
は非常に多く、この問題に関心を寄せる企業が増えている。


ＷＯＲＬＤ　ＩＮＦＯ　ＴＲＡＩＮ　★　ＮＥＷＳ　ＳＴＡＴＩＯＮ
　　 〜世界の情報をあなたのもとへ！〜　2006/1/5 No.317　より抜粋
電子版「ジェトロデイリー 通商弘報」http://www.jetro.go.jp/kouhou/
（日本貿易振興機構（JETRO)　海外調査部 情報企画課 インフォトレイン事務局
　　 URL http://www5.jetro.go.jp/jnews/wit/　）

>>47
それは知らないでしょうね、関係者じゃないんですから
僕も知りません、関係者じゃないから

>>49
古畑とコロンボにどんな関係があるの？

>>41
もしかしてID:szbTtFUbってバカなのかしら。
ライセンスを証明するものが付加されていない物が
ライセンス商品なわけないだろう。

>>49
参考にしたり、ルーカスのように尊敬する人物への敬意を払い
オマージュであると公言しているならわかるが、生産された
「商品」を勝手にコピーして、コピーである事を隠して販売する
のは明らかに別問題だが？

>>41
相互ライセンス取ってんなら、なんで「コナミが韓国映像物等級委員会を提訴」なんてことになるんだ？
お前の頭の中の常識はどうなってるんだ？
契約上、問題が無いなら、なんで盗作を訴訟で訴えるなんてことになるんだ？
なんでオリジナルのコナミが怒ってるんだ？

お前ら泥棒国家のウソツキ会社が、ま〜た盗作したからだろうが。

お前、自分が引っ張ってきたページに何が書いてあるのかも分からんのか？

>>51
僕も知りません、関係者じゃないから

なら言わないほうがいいと思うぞえｗｗｗ

いつもそそっかしいハッチョル、のんびり屋のモーチャング、雑学豊富なハカチェが大活躍の韓国児童文学界の傑作！

日本は韓国作品をパクるのはやめてね

>>52
とぼけてるのか見てないかのどっちかですか？
まったく別物ですか、そうですか

>>51
馬鹿か？ｗ
ライセンス生産なら、ライセンス生産である事は一般人でも
普通に解るんだがｗ

>>51
知らないことを「ソースだ！」なんて言って持ってくんなよ、知ったかぶりクン　(　´,_ゝ｀)ﾌﾟｯ

>>51
知らないのならソースとして出すなよ┐（´д｀）┌　ﾔﾚﾔﾚ
機能もさんざん言われてたことじゃないか
学習しろよ

>>58
展開はオマージュされているが
ストーリはまったく別物だろうが。

このニュースは韓国ではパクリビジネスが顕在してるってことでしょ。
日本の作品をサルベージして売りつける仲介業者が居ると見て間違いないな。

>>61
機能→昨日ね
訂正

ＮＨＫのドラマ面白かったなあ
映画化したんだっけ？記憶が曖昧

>>54
じゃあ尊敬してたんでしょう
あなたね、日本のことは全部正しいってやめたほうがいいですよ？公平な目を持たないと

>>55
しらないですよ、そんなことは！
あなたも勘違いしてるんですけど僕がこの資料出したのは訴訟がどうのじゃなくて
そのまま丸写しじゃないのがオマージュって人がいたから「これはどうですか？」って意味で出したんですよ
訴訟されてる現実見たらオマージュじゃないことになり同じ手法の昔の日本のパクリ文化も訴訟されるってことで
その人の理論がおかしくなるって裏づけなんですけどね

馬鹿が沸いてる？

>>58
バカだねぇ、ほんとにバカだねぇ……。
お前が庇ってやってる盗作野郎の映画俳優チョン・ジンヨン(42)がしたことは、ただの翻訳。
その「ちょこちょこ探険隊」とやらは、韓国語を日本語に元通り直せば、そのまんま「ズッコケ」になるんだろ。

で、古畑は英語に直せばそのまんまポワロになるのか？
ポワロシリーズのどれになるんだ？
言ってみろや、お前が「ソースだ！」って言って持ち出してきたんだからな。
当然、さっき教えてやったように俺らの「検証」に堪えてみせろよ？

＞この関係者は「しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、翻案
＞作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がないと判断している」
＞と明らかにした。

（ ´,_ゝ`）ﾌﾟｯ
親日財産没収法とか何とか事後法マンセーだらけの国家なくせして何をいまさらｗ

>>49
865 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2006/01/07(土) 03:51:07 ID:szbTtFUb
>>861
http://www.geocities.jp/d_force_net/Character/BANDAI/36482.JPG

870 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2006/01/07(土) 03:54:00 ID:szbTtFUb
>>868
>>865

881 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2006/01/07(土) 04:01:09 ID:szbTtFUb
>>869
http://www.geocities.co.jp/Milkyway-Sirius/2497/jerry.jpg
↓
お手本をもとに独自性をふかし、発展させたのと劣化パクリを同一視するなんて、その目、節穴だね？
↓
http://www.fujitv.co.jp/jp/b_hp/futari/

887 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2006/01/07(土) 04:08:35 ID:szbTtFUb
>>885
http://ameblo.jp/user_images/b5/78/10002952633.jpg

890 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2006/01/07(土) 04:12:35 ID:szbTtFUb
論破完了

893 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2006/01/07(土) 04:15:01 ID:szbTtFUb
>>892
>>887

904 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2006/01/07(土) 04:33:20 ID:szbTtFUb
>>897
http://gh3000j.hp.infoseek.co.jp/chirashi/columbo01_ori.jpg
↓
http://shopping.yahoo.co.jp/shop?d=vd&cf=0&id=278284

あー確かに出してるみたいね、ただ会話が成立していないし、させようともしていない
それで論破完了ですか、そうですか

知ってるか？バレなきゃパクリじゃあねえんだぜ

>>66
主人公をコピーしていない。
ストーリーをコピーしていない。
これ以外に何か明確な証明が必要なのかな。

>>61
昨日は来てないですよ、本当に
勘違いか偽者なんじゃないですか？名無しに偽者もないですけどね
とにかく別の人でしょう

なんか釣り臭せーｗ

>>66
尊敬しているなら著者に許可とって
翻訳本として出すのが当然だろ。

>>72
じゃあ韓国のゲームも当てはまるじゃないですか。まるっきり同じじゃないんだから

まあ今はそっちの問題は正しい悪いの発言はしませんけどね

>>76
カレーやら映画、ゲームまで言っておきながらいまさらなにをｗｗｗ

>>66
尊敬してたんでしょう？　お前はこのパクリ野郎の心が分かるのか？　まるで超能力者だな。
それとも、尊敬していたという証拠、ソースでも持ってんのか？　

言っておくがね、君らの故郷の泥棒国家じゃどうかしらんが、日本じゃ

「俺は一文字・一行も何も考え出してない本だけど、だけどこの話は俺が考えたんだぜ、俺が作者だぜ！」

なんて言い張るような真似は、尊敬してるとは言わんのだよ。


まぁ、泥棒国家のウソツキ民族の血を引くお前のことだから、黄ウソツキを「尊敬」して、ＥＳＢ細胞の論文を
書いたのは僕です、ボクがこの論文の作者ですって言うのが、お前らの尊敬の仕方なんだろ？

>>70
なに？そのテレホマンが怒りそうな論破w

>>76
まあ、本件のズッコケ三人組についてはアウトだな。

「韓国人はみな正直だ」、と韓国人が言った

>>76
キャラクターやストーリー（ゲーム内容）をコピーしているので
当てはまりません。

ちなみに、コレに答えない限り勝利宣言は許されないので宜しく。
【日韓】ソウル大出身俳優が過去に出版した童話は、日本の『あやうしズッコケ探険隊』のパクリ[01/06]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1136557870/967
967 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2006/01/07(土) 05:04:10 ID:NA1AfRcr
>>952,957,960,965
「ちょこちょこ探険隊」が内容をそのまま翻訳し、
挿絵に至るまで構図や画風もそのまま模写した事は>>1で明らかですね？
当人も出版社も認めている事実です。
では、そこにどんな創作が介入したのかを答えたら帰ってもいいですよ。負け犬子さん。

>>78
あなた韓国の全文読んでないでしょう？機械翻訳じゃないだろうし丸写しにならないでしょう？
お国柄の違う文は変えてるだろうし
それに翻訳だって本人がやってるんだから労力かかってるじゃないですか
それに16年前の話しだし

なんでわざわざ韓国人がくるんだよ…
醜態を晒してるだけだし

>>37
当時は児童向けに書かれたものだから
そこは仕方ない気がするけどな

俺は芥川が模倣した原典は読んだ事ないからよくわかんないんだけど

>>79
懐かしいねーｗテレホマン
　＿＿＿　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　／´∀｀;::::＼ ＜ テレホマンだよ！うほっほ〜い
/　　　　/::::::::::|　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
| ./|　　/:::::|::::::|
| |｜／::::::::|::::::|

＞翻案創作
形容矛盾？

>>76
馬鹿だね。本当に馬鹿だね。
さすが、半万年中国の奴隷をやっていた哀れなﾐﾝｼﾞｮｸの血を引く坊やは、「まるっきり同じじゃなければ偽者じゃない」
とか本気で言えるんだねぇ。

知ってるかね？
昔、ビックリマンチョコというお菓子を君も知ってる「ロッテ」というお菓子会社が売り出した時、「ロッチ」という偽者が
現れたことを。
ロッ“テ”とロッ“チ”。一文字違うねぇ、まるっきり同じじゃないねぇ……。
だったら、偽者じゃない？

――ンなわけねーだろ、馬鹿。
子供の言い訳じゃあないんだよ。

これはパクリじゃなくて、無断出版不法コピーだよ。

テコンＶとは別次元。

なんで苦しい言い訳じみたことぐだぐだ言ってんだ
素直にコピーですねって言えばいいじゃねーか

>>83
翻訳した労力があるから著者ってか？
ハリーポッターを日本語訳にしたら著者は日本人だねｗ

夜中に目が覚めて来たんですけどまたちょっと寝ます
今日は人が少なかったので十分に論破できたのがよかったです
煽りだけの人もいましたけどね。変な固定もいなかったのでよかったです
昨日は来てません

逃げたか

>>83
翻訳したならなぜに原作者の名前を入れないのよ　(´ー｀)y─┛~~

>>92
え。君の国では自分が論破されていることが論破できたってことになるの？
面白いルールですねw

>>92
ゾンビが「俺は死なない」と言ってるようなもんだな
死んでるから強い。けど死んでるんだ

もちろんお前の事な

5分後に現れるとみたｗｗｗ

さすがに釣りだろｗ

>>92
お前がここに来る限り必ず追いつめるからな糞ソース

>>83
機械翻訳以外を翻訳と認めないというのでしたら
機械翻訳が生まれる前の翻訳家はなにをしていたのでしょうか。
著作権保護の基本は死後５０年です。

>>92
いったでしょう？あなたに勝利はないんですよ♪

16年前の話だし、と言ってるが著作権は切れてないからなーｗ
著作権者が訴えたらアウト。完璧にアウト

　　　　_V_
　　, ´　　 ヽ
　　i ｲノﾉ）)）〉　ｽﾞﾚｶﾞｷﾆﾅﾙﾉﾃﾞ　ｼｭｳｾｲ
　　ヽ|lﾟ ヮﾟﾉﾘ　　 |　|　ｶﾞｯ
　と　{Y} / ）　 　 |　|
　　く/　/ノ　　　 人
　　　 /　）　 　 < 　>　　..＿＿＿　　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 ＿/し'　／／. Ｖ　　.／´∀｀;::::＼ ＜ テレホマンだよ！うほっほ〜い
　（＿フ彡　　　　　　./　　　　/::::::::::|　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　　　　　| ./|　　/:::::|::::::|
　　　　　　　　　　　　| |｜／::::::::|::::::|

ま　た　朝　鮮　人　お　得　意　の　パ　ク　リ　で　す　か

>>83

バカだねぇ、さすが黄ウソツクみたいなバレバレの嘘を言い訳で言う頭クルクルパー民族の子供だねぇ。
元々の記事の>>1に、

しかしすぐにチョン・ジンヨンの本が日本童話を盗作したという指摘が出た。ネチズン
たちは「ちょこちょこ探険隊」は、日本ポプラ社が1980年12月出版した「あやうしズッ
コケ探険隊」と本のタイトルはもちろん、内容と表紙絵までほとんどそっくりだと関連
インターネットアドレスを公開するなど疑惑を広めた。

とあるだろうが。

それからな、言葉を変えて国柄に合わせたってのはね、コピーの範疇なの。
言葉を変えて国柄に合わせたら、それは何かこの盗作作家の頭の中からオリジナルのものが生まれてきたの？
単に辞書を引くだけと何が違うのかね？

物語を作り出したから作者って言うんだよ。人の言った言葉を翻訳しただけってのは、翻訳「作業」なの。
物語を作り出してねーだろうが、バカたれクンよ。

http://stick.newsplus.jp/id.cgi?bbs=news4plus&word=szbTtFUb

>>92
バカだねぇ、ほんとうにバカだねぇ。
自分が論破され続けているのに、論破しただって？
ま〜た、また、これだから黄ウソツキの息子は、息をするように嘘ばっかりつくんだから。
こんどはしてもいない論破を、したって嘘つくのな。

それで逃げると。

凄いカッコ悪いな、君　(　´,_ゝ｀)ﾌﾟｯ　

この芸風、池乃めだかはそのうち
朝鮮人に訴えられるんじゃないだろうかｗ

>>106
追いつめ乙

おまえらこんな朝っぱらからよくやるなｗｗ

懐かしいな、このシリーズ。小学校でよく借りてたよ。
確か、実写にもなってたな。

最近、伸びてるスレにはいつもソース君がいるな・・・

雲子してるあいだに逃げたか　ｼｮﾎﾞｰﾝ

>>111
貴重なエサなので。まぁたぶん、
冬休みを満喫する自称釣師だと思うけど。

ズッコケ三人組シリーズではチョコレート戦争が良かったな。
ストーリーの細部はど忘れしたが、小学生の時分には戦慄を感じながら読んだものだよ。

>>113
釣りと知りつつ全力で喰らいつくおまいらに幸あれ

嫌日流書いた漫画家がさ、嫌韓流に書いてある事はデタラメだ！なんて言ってたけど、
これって嫌韓流の内容そのものじゃん。

「しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、翻案
作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がないと判断している」
「しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、翻案
作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がないと判断している」
「しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、翻案
作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がないと判断している」
「しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、翻案
作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がないと判断している」

>>115
コレが釣り師
　　　釣り師→　○　 ／|←竿
　　　　　　　　　　ト／　 |
　　　　　　　　　 │. 　~~|~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
　　　　　　　　　 八　　 §←餌(疑似餌)　　　　　>ﾟ++<

コレを楽しむのが東亜
　　　　　　..釣れたよ〜・・・│
　　　　　　────y──┘
　
　　　　　　 ・ﾟ･｡ ○ﾉノ。・ﾟ･
　　　　~~~~~~~~~~│~~~~~~~~~~~~~~~
　　　　　　　　　　　ト>ﾟ++< ミ　ﾊﾟｸｯ
　　　　　ｼﾞﾀﾊﾞﾀ 　ハ
　　　　　　　　　ノ　ﾉ

ﾜﾗﾀ

>>1の画像と関係者のコメント。
素晴らしい。
今年も、お笑い界に吹き荒れる韓流の勢いは止まらないね！

今沖田産業
今年も早々にｷﾀかｗ

こんなの釣り釣り（ｗｗ
世界中どこ見渡したって
　人　間　社　会　で
こんな事が倫理上問題ない訳無いじゃん。ね♪

どんどん出てくるぞ
大丈夫かｗ

びみょーーーーーに表紙絵を描き直してあるあたりが・・・・


ひきょうーーーーーーーくさ！！

出版社が妙な言い訳して正当化しようとしてるのがムカつくわ
日本語禁止はパクりを自国民に悟られない為の国家戦略なのは明らか

>>103
朴李なんて物じゃない
完全な盗作

>>10

すごいよ、それやってみたら（ググってみたら）、検索されたサイトの内容が笑える。

全部アメリカと日本の「パクリをしてる韓国」って記事が引っかかってる。

日本がアメリカのパクリをした・・・とかじゃなくて、そんな検索文字からでも
やっぱり韓国がパクリをやってるって記事ばっかｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

すげｗｗｗｗｗｗｗｗ墓穴掘ってるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗw馬鹿めｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>127
自爆は、チョンの十八番

この絵本すげえなつかしーよく読んでたよ
もちろん本物の方をな

もう見てらんない

>>92
>十分に論破できたのがよかったです

何処をどう読めばそうなるんだよｗ
なぁ、論破〜ル〜ムのボクちゃんよ？


面白いからいいやｗ

（V）о￥о（V）ばるちゃんせぃじん <おい、うるちょらまん！かっぷめんできたからもうかえれ>


言ってる根拠は何ですか　見つけにくい捏造ですか
カバンの中も　机の中も　探したけれど見つからないのに
脳内ソースで探す気ですか　それより北で踊りませんか
夢の中へ　夢の楽園へ　行ってみたいと思いませんか　・・・さあ

休むことも許されず　笑うことは止められて
はいつくばって　はいつくばって　いったい何処でソースを探しているのか
探すのをやめた時　見つかることもよくある話で
火病りましょう　地上の楽園へ　行ってみたいと思いませんか　・・・さあ

みなさーん冷静になりましょう。

かの国の人たちはパクリを悪いことだと考えていないので、
何を言っても無駄ですよ。

「著者はこの人です」

そういう風に紹介されていたのを見て、「ああ、この人がこのような素晴らしい作品を創造したのだな」って思った人が居たとしたら、その人を騙したことになるんだよ。
そしてもちろん、本当の作者に対しても酷い行為をしたんだよ。

過去において韓国では、国民を欺く行為が習慣的に行われていたというのが事実だとしても
今その常識が変わって国際社会に通用する国家となったのならば
過去にそのような国民を欺く行為をしてきた人は、国民に謝罪するべきだし
本当の著者に対しても謝罪するべきだと思うよ。

嫌韓流２のネタになるな

>>133

時代が過ぎて、問題だと感じた韓国人自らが、著者を批判しているんだよ。

韓国は成長しているんだよ。

いい、わるい以前に、恥じないんだ・・・

>>1
モロパクリでつね

>>1
テコンＶやトンチャンモンはまだ許せるけどこれはちょっとな・・・

>>133
朝鮮人が理解するか否かが問題なんではなくて
ﾊﾟｸﾘをやるとブッ叩かれるぞってのをどの程度の強さでブッ叩いて教えるかが問題

>――お気に入りの巻は？
>印象深いのは25巻目『未来報告』ですね。
>原画の前川かずおさんが、あの本を最後に白血病で亡くなったんです。
>各巻の冒頭（ぼうとう）に入れているクラス全員の絵は、
>その時、病院で描かれたものです。
>それから『マル秘大作戦』は、うそをつくのがうまい女の子が出てくる作品だけど、
>あの本は一番売れなかった。
>ああいう微妙（びみょう）な心の動きって特に男の子にはわからんね。
>うそつきというのがええんじゃけどな。

>>136
え？よりによって日本のものをパクったからゆるせないって話じゃないの？
まあ、いっぱいありすぎだけど、そんなの。

どうせ氷山の一角なんだろうな

初心者馬鹿チョンが暴れてたのか。
乗り遅れて(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ

>翻案 作家を著者として紹介する慣行があって

そういう国なんだろ

>>135
そのうち
嫌韓年鑑になると思われ

朴李は韓国の国技

「鉄腕アトム」もウリナラ製だと思われてたみたいだけど、
漫画家名は誰になっていたんだろう？

>>148
手塚も在日認定ｗ

童話を朴っているのは想定の範囲内だな。

パクリ代あわせて60兆円くらい払ってもらわないとなｗ

『マル秘大作戦』ってちょっとエロいシーンもあったあれか

捏造、パクリは朝鮮人の生理現象。仕方が無いし驚かないよ。

恥じろよ。

これが本場のインスパイﾔか・・・

ええい、朝っぱらから騒々しい

何が疑惑だよ、何が誤解だよ
確定してるじゃねぇか

やばい、Avexがかわいく見えてきたｗ

名門京城帝国大学の歴史と伝統に泥を塗るような事件が続きますね

>>1
>当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、
>翻案作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がない

この辺のメンタリティは流石、と言うほかない

「韓国が死んでも日本に追いつけない」とか言う本に、ちゃんと指摘されているよ。
韓国文化の欠点としての「剽窃」という性格が。
著者は長く韓国に居た経済人だが、韓国を心配したタッチで、剽窃の功罪を指摘している。
国民的に衛生観念に乏しく、不衛生である点も指摘している。キムチ寄生虫とか、腐った餃子とかが証明している。
ウソを言う国、文化泥棒の国に未来はないよ。半万年(これもウソだけど)たっても今のままなんだもん、証明されてるよ。

matakyo

科学者は捏造、俳優は盗作。
世界最低の国だな。

画像見て眠気ふっとんだ

翻訳なら表紙も丸々写せばいいのにいいのに
微妙に変えてあるのがさすがだ

ただ一言｡ さすが

相も変わらず、お国を張ったギャグが好きですね

韓国人につける薬に、写す努力をしたからパクリではない、って書いてあったなー。

『原作者』の表示はやっぱりされてないんだろうね。

それって、盗む努力をしたら、ドロボーではない、ってこと？

>>1　画像

（ ﾟдﾟ）ﾎﾟｶｰﾝ

（ﾟдﾟ）

参考にしてるだけなので、これはパクリで無い。
だって、こっちの本はハングルで書いてあるから。

また日本ネチズンが大騒ぎ！
とか記事にするのかすぃら？
きゃっ楽しみ(>_<)

>>169
それが韓国クオリティ

開き直るのも鮮人クオリティー

またもやパクリか。

ズッコケシリーズか、懐かしいなー

表紙もそのままなんだね…けど、頭にくるより笑っちゃったな
例えば「トムソーヤの冒険」とか日本で毎夏出版されてるよね？
中身は同じでも挿絵とか装丁デザインとか色々変えてさ

彼の国じゃそういうことすら出来ないのかな

＞ネチズンたちは「ちょこちょこ探険隊」は、日本ポプラ社が
＞1980年12月出版した「あやうしズッコケ探険隊」と本のタイトルはもちろん、
＞内容と表紙絵までほとんどそっくりだと関連
＞インターネットアドレスを公開するなど疑惑を広めた。

韓国ネチズンもやるなあｗ

>>1
そのまんまやんけ・・・色んなパクリ見てきたけどこれは特にひどいな

で、元祖のほうは瀬戸内の島に漂流する訳だが、パクリのほうはやっぱり竹島か？

要するに開き直りだろ。盗作ではないと言い張るとはねえ。

朝鮮人は現代を生きるべきではない。即刻土人の生活に戻れ。
なーに、100年ほど遡るだけじゃないか。

昨日も言ったけど、このくらいでは盗作にはなんないの。
木に登る子供なんて韓国では当たり前だから。
逆に日本の作品のほうが韓国の子供達の行動をパクリしている。

ＮＨＫはラジオもひどいよ！
在日学者など左巻きばっかしの話を流しているし、年明け早々には昨年夏に放送した
ジェンダーフリーの再放送やってた。

>>180
┐( ￣ー￣)┌

えーと、木に登る子供つーのは韓国にしかいないと言ってるのかな、このおばちゃんは。

「しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、

翻案作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がない
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
と判断している」

１８０の言うように
朝鮮ではこれぐらいでは盗作とは言わないようだ。
ところで、近頃日本じゃ木登りしている子供を全く見かけないが
朝鮮では家に忍び込む訓練を国家を上げてしている事が判った事が収穫だ。

しかしまあ、こうやってインターネットの力で、韓国の一般ピープルも
「韓国はパクリの国だ」って気付いていくわけだ。いい傾向なんでねーの。

いや、日本でも地方の子供は木登りくらいしているが・・・

>盗作疑惑で彼が誤解を受けて残念だ。」と言った。

誤解というレベルでは無いな

日本が、おかしい。
すぐに、犯罪の根を断たないと、日本人の生活環境が、その土台から破壊される。
その根元は、特亜三国および在日の持つ、なんの制約もない、野放しの特別待遇。
これは、日本人の自虐史観が生んだ、負の産物。

特別待遇は、彼らの欲を助長した。彼らは、人権・権利・差別・謝罪・賠償・・・を叫び、金を貪る。
金への欲は、留まるところを知らず、あらゆる欲望を派生し、増長させた。
今ある建築問題だけではない・・・パチンコ、消費者金融、ヤミ金、集団暴力、集団武装犯罪、
猟奇殺人、残虐性犯罪、麻薬、偽札、えせ宗教、カルト宗教、汚染食品、汚染食材・・・際限がない。

日本人の当局、国税、厚生、警察等々、躊躇する必然性は、もう、ない。
日本人のマスコミも、しかり。日本人のマスコミは、事実を淡々と報道して欲しい。
日本人のマスコミは、日本人を信頼すべきである。　　かの新聞社には、期待しない。
通名報道に代表される報道姿勢は、事実の報道という、本来の報道姿勢から乖離している。
その姿勢は、日本人の生命と財産を侵し、日本人の利益を損なう。

中国人、朝鮮人、在日、帰化在日、総連、民団及び在日組織とは、関わらない事。絶縁する事。
彼らは、平然と嘘をつき、さらに、その狡猾さは異常。彼らを、絶対に信じてはいけない。

>>しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、

さすが、後進国棚．

>>翻案作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がない

明らかに倫理的に問題ありだろ．

どうでもいいが、ズッコケの新作がでてたなぁ・・・
中年になっちゃたな、3人組

ソウル大は日帝残滓のオチﾏﾀﾞｧ-？ （･∀･ ）っ/凵⌒☆ﾁﾝﾁﾝ

>>190
朝鮮人を信じすぎたな

>>23を見ろ
すでに当時国際的な著作権条約の一つに入っている

さすが・・・自称先進国だなーこういうときは都合よく後進国かよ。

> 盗作疑惑で彼が誤解を受けて残念だ。」と言った。

疑惑じゃないだろｗ
明らかに盗作ｗｗｗ

世界中がびっくりの遡及法を作って子孫を捕まえる国・国民がよく言うよ。
都合の良いときだけ遡及しないのが朝鮮クォリティーです。

それを言ったら、国の作り方を韓国や中国に学んだ我々のアイデンティティは総崩れだな。

はいインスパイヤインスパイヤと。　流石は朴李の国技m9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬｰｯ

>>翻案作家を著者として紹介する慣行

どうみても盗作です。本当にありがとうございました。

半島の腐れ奇形犬どもの頭では文芸は不可能ってこと。
ノーベル文学賞も1億年はムリ。

ここから斜め上を考えるとすれば、
この翻訳作業自体をこの俳優がやっておらず
ゴーストライターが居た

とかかな


こうなるとジョークスレは・・・・・・・・・非常に楽しみだ

ノーベル文学賞以前にまともな論理展開、、表現理解にも困難を感じる言語体系だから……。

そもそも童話は半島起源なんだから先にパクったのはﾁｮﾊﾟｰﾘの方だ。

>>203
あのな、そもそも日本のズッコケシリーズは児童書。

>>203
言いそうだな

画像：http://kuki1.stoo.com/news/image/000/451/866/20060106s1.jpg

これが盗作じゃなかったら
韓国では何が盗作にあたるんだ？？
つか、そもそも韓国で日本のパクリ以外のものなんか存在しないだろ・・

こんなくだらない言い訳に終始してるうちは第二第三の黄教授事件も
間違いなく発生するだろうな。
そうやって世界中から無視されるまで続けるといいよ。

>>197
古代中国からは多大な恩恵を受けました。
朝鮮半島は使節がたまに通過しただけです。
殆どが直接取引です。
どさくさに混じってウソを書くなよ在日くん。

>>191
リアルタイムで初版読んでた俺の世代が中年になってるからな。
あいつらも年とるわけだよｗ

感動した

>>197
だからチョンが何を妄想してるんだ？
日本人に手取り足取り何もかも面倒みてもらって、1万年前とか証明できない時代の捏造だけは必死だな
http://www.geocities.jp/hiromiyuki1002/cyousenrekishi.html
日本統治前の朝鮮は乞食の未開国

泥棒だね。

>>206
見た目で「盗作かそうでないか」を判断するのはやめよう
あくまで法的に盗作に当たるかどうかだけを追求すべきだ

そして、上の方で誰かが書いているように
>>1の鮮獣の言い訳は完全に崩れている
明らかな盗作

やはり発展斜上国は一味違うな

日本のドラマやアニメ、漫画好きな韓国人が
すげーチェックしまくってたけど、
ネット時代になって
さかのぼって調べてばらされるよになったんだね。

この人がしらばっくれるようだったら
親日派に認定すりゃいいんじゃね？

画像：http://kuki1.stoo.com/news/image/000/451/866/20060106s1.jpg

微妙に改変してるあたりがパクリ罪悪感を感じてたという。証拠だな。
まあ、いいんじゃないの。そんなに盛り上がらなくても。

これのどこがパクリなのか私には理解できない

>国際著作権条約に加入していなかったうえ、翻案作家を著者として紹介する慣行があって
それをパクリ、盗作と言わず何と言うのか・・・

>>217
まあ確かに
淡々と相応の対応を行い、無表情に「またやるなよ」って言われるほうが怖いな

表紙もパクりって、作家が表紙も書いたの？

芥川の「社子春」「黄粱夢」などのシリーズ（ほぼ中国文学の翻訳・オチあり）

太宰治の「走れメロス」（シラーの「人質」の翻訳）

･････とか、日本文学が一時海外からぼこぼこに叩かれた時期もありましたよ。
どこにオリジナリティを求めるかで意見が分かれそう。
今回韓国人の書いたものは「文学」としてオリジナリティを求めるには俗っぽいですが。
まとめサイトが出来るまで保守

>>218
出版社側が無断での翻訳を認めているうえに法的にも問題がある
典型的なパクリ。盗作

>>218
病院逝けw

朝鮮式シンクロ二シティーかよ。ユングもびっくりww

こんなのより、ドラゴンボールの実写版を許可なく制作したほうが問題じゃないか？

>>225
どれも問題なんだけど。

>>224
どっちかつーとストックホルム症候群に近いような。

漢語調、候文からの脱皮、西欧的思考、言文一致の翻訳ものと、
パクリを一緒にするなよ

>>206
こ、こりゃ盗作という以前にコピーじゃねえかｗ

>222

これらってちゃんと出典は明記されてたでしょ？　たしか。
　

そろそろポルナレフAAが欲しい頃合だなあ。

開き直りﾜﾛｽｗｗｗｗ
やっぱりチョンはおもしろいなｗｗｗ

>>230
当時出版社の取材に対し太宰本人が「翻訳」と認めてしまったので
今で言う「祭り」状態になってしまいました。
以後作品の最後で先手を打って「古伝説と、シルレルの詩から。」という付記をつけることになったそうな。

個人的に「黄粱夢」はモチーフと間逆のことを言っているし
作品としてすばらしいものだと思います（無料で読めますhttp://www.aozora.gr.jp/cards/000879/files/88_15189.html）
ただ「設定が似すぎ」「意図的すぎる」という批判も当然来るわけで、このへんの線引きが難しいですね

　　　　　　　　 ,. -‐'''''""¨¨¨ヽ
　　　　 　 　 (.＿＿_,,,... -ｧァﾌ|　　　　　　　　　　あ…ありのまま 今　起こった事を話すぜ！
　 　 　 　 　 |i i|　 　 }!　}} /／|
　　　　 　 　 |l､{　 　j}　/,,ｨ//｜　　　　　　　『おれはズッコケ三人組のハングル訳版を読んでいたと
　　　　　　　 i|:!ヾ､_ﾉ／ u {:}//ﾍ　　　　　　　　　　　　思ったら著者はどう見ても「韓国人」だった』
　　　　　　　 |ﾘ u' }　 ,ﾉ　_,!V,ﾊ |
　　 　 　 ／´fト､_{ﾙ{,ィ'ｅﾗ　, ﾀ人　　　　　　　　な…　何を言ってるのか　わからねーと思うが
　　　　 /' 　 ヾ|宀| {´,)⌒`/ |<ヽﾄiゝ　　　　　　　　おれも何が起きたのかわからなかった
　　　　,ﾞ　 ／ )ヽ iLﾚ 　u' |　| ヾｌﾄﾊ〉
　　 　 |／_／　 ﾊ !ニ⊇　'／:} 　V:::::ヽ　　　　　　　　頭がどうにかなりそうだった…
　　　 /／ 二二二7'T'' ／u'　__ /:::::::/｀ヽ
　　　/'´r　-―一ｧ‐ﾞＴ´　'"´ ／::::／-‐ 　＼　　　　なんで俺がハングル読めるんだとか翻訳者が著作者になるのが慣習だとか
　　 / // 　 广¨´ 　/'　　 ／:::::／´￣｀ヽ ⌒ヽ　　　　そんなチャチなもんじゃあ　断じてねえ
　　ﾉ ' /　 ノ:::::`ー-､___／:::::／/ 　 　 　 ヽ　　}
_／｀丶　/::::::::::::::::::::::::::￣`ー-{:::...　　　 　　　ｲ　 　久々にケンチャナヨの片鱗を味わったぜ…

>233
なるほど、そうでしたか。
「法的・倫理的に何ら問題がないと判断している」とは　普通ならないわなｗｗ　　

>>233
芥川おもすれー(^ω^)


でも一炊の夢の設定モロにパクってるお

まんまパクリじゃん

なんでチョンってこんなにぱくるのが下手なんだ？？？

全てまるまるぱくるんじゃなくて、部分部分で取り入れていけよ

俺ならもっとうまくぱくれる

>>233

マイフェアレディはピグマリオンのパクリとは言わない。

明治大正の頃の、文明開化で外の文学に触れた当時の文豪たちが
古典に触発されて作品を書いたのはパクリとは言わない。
それに、古典をベースにしてあっても、明らかに別物であるって判らないのか？

そして、それらの文学作品と、この件が同じレベルであると感じるのか？
なんでおまえは教授なんて名乗ってるんだ？

馬鹿ほど自分を偉くみせたいって典型？

>>206
クリソツですね

>明治大正の頃の、文明開化で外の文学に触れた当時の文豪たちが
>古典に触発されて作品を書いたのはパクリとは言わない。

ニダーさんもびっくりの超理論だなおいｗ

>>217

確かにほとんど同じだな。
朝鮮って、盗作について、悪いとかいけないとかいう道徳はないのか？
倫理観も自称・半万年の歴史のなかで醸造されてるはずでは。

韓国の即席ラーメンは、日本の明星食品の無償協力ではじまった【相変わらず日本隠し】
ttp://blog.satohs.jp/200506/article_157.html

>盗作疑惑で彼が誤解を受けて残念だ。

どう見ても、「疑惑」でも、「誤解」でもありません。
ほんとうにありがとうございました。

韓国が行うパクリを介して、韓国人のメンタリティーを国際社会に訴える英語
サイトを作るべき。

もしくは、英語の出来る奴は韓国企業による朴李事情を、韓国政府が国際的
に韓国の情報を訴求するために開設している、コリアドットネットというサ
イトの国際掲示板を介して国際的に広めてゆくべき。

奴らはこのコリアドットネットという掲示板を使って、日本海と竹島と歴史
問題などの国際宣伝活動を行っている。
http://www.korea.net/community/forum/news_forum.asp

>>236

（´-`）.｡oO（そういう古典の翻案を言い出したら中島敦の立場がｗ）

出版社が小学社？これも、小学館のパクりですか？ｗｗ
ホント、朝鮮人に生まれなくて良かったと思うよ。
哀れだね、朝鮮人よ。いい加減嫌にならないかい？
俺なら恥ずかしくて生きて行けないわ。

>>233
＞当時出版社の取材に対し太宰本人が「翻訳」と認めてしまったので
＞今で言う「祭り」状態になってしまいました。
＞以後作品の最後で先手を打って「古伝説と、シルレルの詩から。」という付記をつけることになったそうな。

疑うわけじゃないが、この辺のソースになるものある？

>>239
同じレベルで言うことはできないとすでに
>>222で念押ししたつもりでしたが、分かりにくかったかもしれませんね。
私を叩くのは結構ですが、あまり血圧あげないように

>241
古典文学は既に世間に周知されているという暗黙の了解があるのではないか？
（実際にはそうではないが）

>>241
いや、古典に関してはそれでいいと思う
古典の模倣は世界中のいたるところで作家が行ってきた
そこからアレンジが添えられて名作が誕生する。
シルレルにしても古伝説を基におそらく自身のオリジナリティを添えて詩を書いたわけだし、

いや〜、パクリって、本っっ当に
良いもんですねぇ〜☆
　by 水の春を

>>250
韓国の方はズッコケ探検隊も古典だと思っているんだろう

このかんこくじんむちゃくちゃおもろいのだがこれはなんのぱくりだ？

http://video.google.com/videoplay?docid=-7068705832208774327&q=korean

「スゴック探検隊」くらいまで換骨奪胎すれば、
「モチーフにしただけ」つう言い訳も有効だと思うけどねぇｗ

アレじゃまんま過ぎてどんな言い訳も通用しないよ。

（´-`）.｡oO（ワーグナーは「ニーベルンゲンの歌」のパクリとか言い出しそうな勢いですｗ）

批判は日本ポプラ社に任せて、我々は静観するしかないのでは？
全然関係ないのに日本人というだけで、朝鮮人が日本のものをパクったというのは大袈裟過ぎ。
別に我々がズッコケ探険隊を考え出した訳じゃないし、ただ朝鮮の悪口言いたいだけの品の無い輩も多い。
ネットで悪口言ってるより、朝鮮人がパクリを放棄するような凄い童話を考えだすことこそ、お国のためになるのでは？

コリアンはこうじゃなくっちゃあ。

>>256

（´-`）.｡oO（そうか「ちょうせんしんちゅうぐん」とか「さんごくじんのおうぼう」とか）
（´-`）.｡oO（そういう童話を出版すればいいんだｗ）

朝鮮自体がズッコケ隊。

著作権の保護期間が世界中で年数の違いこそあれ、
存在する事の理由を考えればわかると思うぞ

優れた作品はある一定の期間を置いて、最終的には
一般の全ての人間の物になるべきだって事だろ
それを自由に使える事が更なる文化の積み重ねや向上に役立つ
太宰の場合、翻訳されて出版された特定の本から結構な引用をしてる
（訳者によって表現が異なるからわかるらしい）から、その点はかなりアウトな気もするがなー

>>247
図書館のマイクロフィルム資料を開けば
発表時の「新潮」を見ることができ、初版や当事者評などが閲覧できます。
芥川が初版発表以来「蜘蛛の糸」を何度も書き直しているのは有名なエピソードなので
ネットでも発見できるやもしれません。
太宰のほうは私自身が検証していないので、ちょっと眉唾ものです。

>>256
別に２ちゃんであーだこーだ言ってても何の影響もないと思うが。
つか、>>197みたいなこと言っている人に「お国のため」とか言われてもねえ。

>>256
そうでありたいんだよ。相手が日本人と同じ民度ならね。
でもパクるのもはばかられるような名作ですら、彼らは平然と自分たちが生み出した物として「民族」で誇るんだ…

>>256
嫌韓流２を童話形式で出版する

ソウル大は日帝残滓だもんしょうがないよｗｗ

おぢいさんが いのちからがら じぶんのいえに かえってみると
　そこには　たくさんの ちょうせんじんが すみついていました。

「そこは　わたしのいえだ　どいてくれないか？」 おぢいさんは　いいました。

「なにを この はいせんこくみんの ちょぱりめ　なまいきな！」

そういうと　ちょうせんじんは　いきなり　おぢいさんに　なぐりかかってきました。

>>256
ネタにされて笑われるのがイヤなら、
定期的にネタを提供すんな。
俺みたいにあんまり2chにこれない人間にとって
捏造ネタに限ってもついていくのは大変なんだ。（ｗ

>>256
朝鮮人だからじゃなくて、パクったから言うとるんじゃないか。

「日課併合条約は無効だ!」
「当時の国際法にも国際慣行にも従っており法的・倫理的に何ら問題がない」

>>262
ほんとだｗ
一瞬正論かと思いきや、もう聞きたくないnida

>>264

まだ日教組やメディアに汚染される前の児童を対象にした本は
結構いいかもしんない。

>244
それに加えて、日本のおば様＋女子高生＋子供達　の３点セットに効果的に知らせてやると日本中に瞬く間にひろまってくれるぞ。
尾ひれつけまくりで。

>>261
わざわざどうも。了解した

>>272

子供のネットワークは凄まじいからなあｗ

昔、塾講師をやってた時、ちょっと飛ばした「小○○子が、医科研でエイズ検査受けた」ってネタ、
またたくまに全国に広がって数週間後には女性週刊誌にまで載って・・・

あれは流石にぞっとしますた。　（ﾟдﾟlll）

>>135
いや、嫌韓流３のネタだろｗ　ネタが多すぎてｗｗ

>272
>274

高橋名人逮捕のウワサの拡がりは僅か数日程度で全国に広がったぞ。
当時インターネットも何も無い時代だったのに…

怖ぇ

>>276

すげ怖い。

女性週刊誌に書かれてた話が、ウリの飛ばした内容のまんまだったり
「最近小学生の間で奇妙な噂が広がっている」とかいう出だしだったり、
ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙもんだったニダ・・・

芥川龍之介の作品がパクリだという指摘があったが、そうゆう意味では
中島敦の作品も中国古典のパクリだな。

しかし、こういうはネチズン（韓国人）が調べて告発するのか？
韓国人を一番信用していないのは「韓国人」って事なのか。

>>278

「名人伝」の不射の射とかなｗ

（´-`）.｡oO（うむ、それ言ったらホドロフスキーの「エル・トポ」の立場がｗ）

（´-`）.｡oO（菊池寛の「恩讐の彼方に」もホドロフスキーの立場がなくなってしまうｗ）
（´-`）.｡oO（ジョン・レノンもびっくり仰天だｗ）

丸っきりそのまんまのパクリでよくまあ・・・・呆れ返って開いた口がふさがらない。

>>282

はっき言って、こういうのをパクリとか盗作と呼ぶのすら抵抗があるなｗ
単なる違法コピーってレベルだろ、こりゃｗ

>>283

だったら単にそのままコピーして刷った方がまだ断然マシ。
いちいちソックリ真似して書き直す根性が更に性悪。
その上、それで言い逃れ出来ると思ってることは、もはや同じ人間として
認めたくないレベルだ。たのむから全滅してくれないかなあ。

>>284

ま、アレだ、キャプテン翼やヒカルの碁を勝手に刷って
設定を下鮮に変えてるのと同じレベルって事だｗ

更にこいつら日本人を手本にしてるわりに感謝のカケラもない。
こ○していいか？

>>1
>「盗作ではないです。法的にも問題ありません。」

しかし…何の根拠もない口から出任せでも、大声で言えば
皆が恐れ入って追及の手がゆるむのではないかと、愚かな期待を常に
持ってるんだなあ、朝鮮人は。生まれながらの嘘つきか。淘汰の結果というのは
恐ろしいものだな。

>>285

いちいち例を挙げると切が無いからやめましょう。

朝鮮人は猿真似以外何もできない

開き直るしな。

いろんな日本作家のﾊﾟｸﾘ疑惑が書き込まれてるけど
要は当の作家自身が「これはﾊﾟｸﾘじゃない、私なりのアレンジだ」って主張て
作品の内容がそれなりに努力の後が出てるかどうかって所じゃない？


芥川とか太宰は本音をポロッと言いそうだから大問題化したんでは


んでそこを踏まえた上でチョンはアレンジであることを否定してる
→完全にクロって事。

日本語こわれまくりでごめんなさい

日本作家のﾊﾟｸﾘ疑惑と比べること自体ナンセンス。

イチロー　犯人 の検索結果 約 98,400 件中 1 - 10 件目 (0.44 秒)

古畑の韓国版リメイクのキメはこれでいいと思う。

>この関係者は「しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、翻案
>作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がないと判断している」
>と明らかにした。
なのに
>この関係者はまた「チョン・ジンヨンさんは演劇と映画、放送などですばらしい活動を
>する俳優でもあるが、昔から文もうまいことで有名だった。盗作疑惑で彼が誤解を受け
>て残念だ。」と言った。
ってどう見てもおかしいんだが……
誤解じゃないじゃん

>>291
黄ウソツク教授のスレデ野口英世も捏造とか騒いでたアレかｗ

>野口英世も捏造

チョン以外にそういう発想出てこないだろう。
やっぱ、人類と思考回路違うんだな。
どこで人類と枝分かれしたんだろうか？

黄教授ってまだ教授なの？

日帝の残滓「ソウル大学」は総督府に次いで解体します。
盧泰愚

>>23
それが本当ならまた韓国の嘘が暴露されたことになるｗｗｗ

日本　世界 パクリ の検索結果 約 1427,000 件中 1 - 10 件目 (0.31 秒)

>>301
ソース君お帰りｗ

>>300
前スレ473氏提供の(c)マーク画像
これで万国著作権条約に保護される、各条約の加入年は検索して確認してね

510 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [sage] 投稿日： 2006/01/07(土) 00:55:13 ID:JB7rWcwb
>>503
完璧ですｗ
一応スキャニングもしましたので、参考までに
ttp://vista.x0.com/img/vi17876.jpg

唯一のオリジナルが漬物しかないとは情けない国だよな。

翻訳で扉絵を全く同じ構図で出版するならあえて書き換える必要は無いな。
パクリである事の査証。
バレてから朝鮮の奴隷企業の電通でも通して小学館に根回ししたのかな？

日本　アメリカ　特許侵害　 の検索結果 約 234,000 件中 1 - 10 件目 (0.28 秒)

>>301
ポプラ社

>>305の間違い　orz

ほんっとーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーにゴミ屑民族だな

２ちゃんねる　差別　 の検索結果 約 125,000 件中 1 - 10 件目 (0.20 秒)

>>306
日本　韓国　パクリ の検索結果 約 317,000 件中 1 - 10 件目 (0.23 秒)

>>304
キムチの起源は秀吉軍の持ち込んだ漬物という学説がある。

学士会から、京城帝大卒を排除せねばならんかもな

つまり「パクリは文化であり、多数決で決められた著作権とかいうものに従う必要はない」と

日本　世界 パクリ の検索結果 約 628,000 件中 1 - 10 件目 (0.06 秒)
先頭10中7が韓国ネタ、2が無関係と日本国内同士

日本　アメリカ　特許侵害 の検索結果 約 127,000 件中 1 - 10 件目 (0.30 秒)
先頭10中・・・全てが特許に関する基礎知識や特許ビジネスネタ

２ちゃんねる　差別 の検索結果 約 390,000 件中 1 - 10 件目 (0.27 秒)
先頭10中3が2チャンネルを差別的とする内容

ナニコレ？！訳者を著者としていい？
韓国という国ではそうなのか、チョン

>>316

訳どころか、キャラクターと舞台を朝鮮設定ｗ

ま、日本も明治時代に、ハイジとか、ああ無情を日本設定で翻訳したが
きちんと原作者ことわってるｗ

>>206
この写真を見るまでは盗作と笑っていたが
見た後に冷静に考えてみると、これは盗作ではないかもしれない


これは、海賊版では…

>>304

食糞文化だ！食糞文化があるよ、半島には！(ﾟ∀ﾟ)

>>318
それだー！！

パクリとか盗作とか、あるいは違法コピーとか、なんかしっくりこないなあ・・・
と、思ってたが、ずばり海賊版だ！

これはひどい

日本の「金色夜叉」も基本的ストーリや設定はパクリ？であったことが最近
わかったようだが、内容が日本的にかえられていて、文学的価値は落ちないという
評価だった。アイデアをいただいたということだな。

この場合は、裏表紙まで類似というのではパクリだね。

>>318
なるほど。盗作とはオリジナルにインスパイアされたもので、「似ている部分がある」
という議論になるが、これを「海賊版」と呼べばすっきりするな。この議論の

＞わが国が国際著作権条約に加入していなかった（から）法的・倫理的に何ら
問題がない。
＞すばらしい活動を（する俳優）が、盗作疑惑で彼が誤解を受けて残念。
(海賊版出しただけなのに）

という弁明はそうなると筋が通り、韓国の正当性が証明される･････かw？

>>1
つーか、もうちょっと捻れよｗ

>>324
ただたんにバカなのか
日本に注目されたいが為にやってるのかだなｗ

<丶｀∀´> インスパイアﾆﾀﾞﾖ

これは、盗作じゃなくて海賊版だろ（ｗ

>>318
>>320
>>327
まとめると、

「南朝鮮には海賊版を作る慣行がある」でFA？

ただ、海賊版は著者名変えたりしないけどね。

海賊版の場合、著者名は那須氏になるんじゃ？

>>329-330
あ、そうか、そうだよね。

てことは……この書籍はいったい何にあたるのだろう……


「南朝鮮には既成のものから手を加えずに
　コピーライトだけぶんどったものを作る慣行がある」　これでいいかな？

海賊版なのに、韓国で著名だという俳優の名前がクレジットされている
「あり得なさ」がオリジナリティなんじゃね？

なんでこんな速攻でばれるようなもの出すのかが理解できない

トンチャモンを遙かに超えたレヴェルだなｗｗｗ

ばれないと思ってたんだろ。16年前だから、ネットの発達を
予想できなかったんじゃなかろうか。

自らコピーして製本する手間をかけたからウリジナルです。

>>1
小学社？
小学館のパクリかよｗ

小学は小学だろ

海賊版に名前を付けて出版って・・・すぐ足ついちまうじゃねーか
ホント斜め上だわ

韓国の小学校って「初等学校」じゃなかった？かつては「国民学校」だったけど
日帝残滓ニダとかいって改称されたはず。

>>333
出版したのは日本文化開放の前だからばれないと思ってたんじゃないの

そもそも最初からばれたらどうしようって気持ちなんて無いんだってばｗｗｗ

ネチズンどもが問題にしてるのは、
パクリがけしからんということでなくて、
オリジナルが日本というのが悔しい、というレベルなんだよな。

>>342
非常に分かりやすいコメント。

かの国で起る（国内でもだが）ありとあらゆることに納得がいく。

全員集合も1週遅れで全部パクられてたっていうからなあ。

あの国では本当のオリジナルがあったらニュースにしたほうがいいｗ

反日は世界水準のオリジナリティー。

これはｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
もろパクリですね

>>1
この記事見てまず思うことは、

>この関係者はまた「チョン・ジンヨンさんは演劇と映画、放送などですばらしい活動を
>する俳優でもあるが、昔から文もうまいことで有名だった。盗作疑惑で彼が誤解を受け
>て残念だ。」と言った。

「ちょこちょこ探険隊」を出版した小学社の関係者がこんなこと言っててはどうしようもないってことだな。

ソウル大学国文科って日本語の学科なのか？

これに対して「ちょこちょこ探険隊」を出版した小学社関係者はクッキーニュースとの
>電話で「チョン・ジンヨンさんが日本童話を翻案創作したのは事実」と確認した。続いて
>この関係者は「しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、翻案
>作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がないと判断している」
>と明らかにした。

小学社？小学館のパクリか？

訳者が、著者になるのかｗさすが下朝鮮ｗ

まるまるコピーするのも翻案創作。これがチョンの慣例。

>>342
IDがグランド・セフト・オート

反日が金になることを知ったのも、中国のパクリじゃな。

_∧
中＼
八´）∧_∧
　　< ｀∀´ > 　　反日はウリナラオリジナルニダ
＿ (__つ/￣￣￣/＿
　　 ＼/　　　 /
　　　　 ￣￣￣


_∧
中＼
八´）　∧_∧
　　 <Д´ ； >
＿ (__つ/￣￣￣/＿
　　 ＼/　　　 /
　　　　 ￣￣￣




_＿_＿_./￣￣￣/＿
　　 ＼/　　　 /
　　　　 ￣￣￣

＞しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、翻案
＞作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がない
＞と判断している」

だからと言って、国際著作権条約加入以後も著作権料を払っていないこと
には変わらないだろ。泥棒国家よ。

>>1

画像追加。

http://img231.imageshack.us/img231/7769/zukkokepakuri9sn.jpg
（http://sakuratan.ddo.jp/imgboard/img-box/img20060107172505.jpg）



　

朝鮮日報の記事はないのか？
さすがにないだろうな

完全に盗作。皆殺しまだか？

>>350
いやいや、【対日工作員養成所】です。早く処刑しな！

>>357
なにそれ！　そのまんまじゃん!!

「小学社」も「小学館」のパクリ
社会の隅から隅まで「日本」と化して「反日」も「侮日」もないもんだ

下朝鮮ｗ

>>1
翻案作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がない＞

こんな慣行が通る国が世界中で他にあるかよｗｗ　よく言えるなｗ

韓国独立（アメリカが邪魔で手放す）した後、ずうずうしくも在日朝鮮人が日本のドラマの台本全部盗み、片っ端からパクリ、『韓国のドラマ』として放送。
これ、何と韓国人自ら認めドキュメント放送した。（ＮＨＫは犬鍋ともどもいまだ無視状態）。
しかし日本への謝罪は全くなく、批判理由が｢何故劣等民族の日本人の真似をしたﾆﾀﾞ！！｣というものだった。
朝鮮人はころすべきだと改めて思った番組だった。

今日の夜ＮＨＫスペシャル『日本のがん医療を問う』世界最先端で国家政策として取り組む韓国を放送。あと大阪府。完全にチョンが制作。
その後は
『チャングム･スペシャル〜出演者や監督にインタビュー』。
たっぷり１時間放送。

那須先生に謝れ
前川先生に土下座しろ

[総合] ‘ジョン・ジンヨン童話’で本我が国の国際著作権の歴史
入力 : 2006-01-07 16:05
http://www3.kmib.co.kr/kuki/view.asp?page=1&cate=all&arcid=0920053490
http://www.kmib.co.kr/online_image/2006/0107/20060107s1.jpg

[クッキーぱんぱん] ○…映画俳優ジョン・ジンヨン(42)が去る 1990年に発行した童話の本
‘ハロングハロング探険台’をおいて論難が絶えていない.

ハロングハロング探険台を出版した小学使用側は 6日クッキーニュースとの電話通話で
“ジョン・ジンヨンさんの本は日本で 80年度に出刊された ‘午夜雨矢ズッコケ探険台
(あやうしズッコケ探険隊)’を飜案したこと”と確認した後 “日本出版社と著作権契約を
結ばなかったが当時我が国は国際著作権契約に参加しないうえ翻案作家を著者で紹介する
慣行があって大きい問題だと思わない”と明らかにした.

これに対して我が政府の著作権担当者は他の見解を見せた.

匿名を要求した文化部のある関係者は 7日 “我が国が国際協約に加入したといってもなくても
他人の本を持って来て許諾なしに翻訳して出版したことは確かに恥ずかしい事”と言いながら
“出版社の言葉とおりなら我が国のベストセラーを著作権協約加入国ではない他の国でわがまま
出刊しても問題にならないという意味と同じ”と言った.

それなら我が国の国際著作権協約加入の歴史はどうなるか?

我が国は去る 96年ベルン協約に加入,私たち著作権を他の国から保護受けるとか他の国の
著作権を我が国で保護しなければならない義務を持つようになった.

ベルン協約に加入する前の 87年には我が国は国際著作権協定(Universal Copyright Convention
:UCC)に加入した. 日本は UCCに 56年加入した.

>>367
UCCはしかし被害著作権の発生が加害国の協約加入以前なら被害国で異意を申し立てることが
できない盲点を持っていた. ベルン協約の場合このような事例が発生すれば ‘当社自国の
裁量によって’ 法的な制裁を加えることができるが UCCは溯及適用がてんから不可能だった.

すなわち日本の午夜雨矢ズッコケ探険台が出刊された 1980年度は我が国が UCCに加入する
以前なのでハロングハロング探険台の出刊は法的な制裁を受けなくなる.

文化部関係者は “ベルン協約に加入する前我が国を訪問した外国の有名人にした出版社代表が
無断で発行した彼の自敍伝にサインを頼んだ事まであった. 我が出版社たちの著作権概念確立は
最近の仕事”と伝えた.

一方ジョン・ジンヨンは 6日夜インターネットファンカフェーを通じて今度論難に対して積極解き明かした.

彼は “私は確かに翻案者なのに本に著者になっていて気まずかった. 信じる先輩が慣行とだけ
言ってこれ以上何とできなかった”と以後これと関してインタビューや質問を受ける度に自分が
創作したのではなく飜案した本だと確かに明らかにしたと伝えた.

国民日報クッキーニュース金上記記者 [email protected]

戦艦李舜臣に撃沈された大和
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=pmilitary&nid=9497

アジアの自由と独立のために参戦した韓国軍
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=pmilitary&nid=9491

実は最近まで太平洋戦争は日米交渉の決裂が
主な開戦理由だとされてきましたが、最近韓国のある学者によって
ある新事実が浮かび上がってきたのです。
その新事実とは、アメリカ大統領のフランクリン・ルーズヴェルトが
実は朝鮮人であるということが証明されたのです。
http://plaza.rakuten.co.jp/saurabi/4000

　　　　 ∧＿∧
　　　 < # ｀Д´> 　　 　∧＿∧
　　　 ／ 　　　 ＼　 　（ 　　 　）何言ってんだこいつ
.＿＿|　|　　　 .|　|＿　/ 　　 　 ヽ
||＼　￣￣￣￣　　 ／ .|　　　|　|
||＼..∧＿∧　 　　(⌒＼|_＿./ ./
||.　 （ 　　　）　　　　 ~＼___＿_ノ|　　 ∧＿∧
　　/　　　ヽアホか 　　　　　 ＼| 　 （　 　 　）　頭おかしいんじゃないの
　　|　　　　　ヽ　　　 　　　　　　　＼/ 　　　 ヽ.
　　|　　　　|ヽ、二⌒) 　　　　 　　／ .|　　　|　|
　　.|　　　　ヽ　＼∧＿∧　　　 (⌒＼|_＿./　/

>>1

しかし　パクリがばれた時の韓国人の反応が　「らしいな」

法的に無くても論理的にあるだろ（ｗ
まったく、良心の欠片もねぇな。

　盗作ではないです。法的にも問題ありません。
　＿＿＿＿　　　　　　　　　　　　　　　　　＿
　　　 ／∵∴∵∴＼　　　　　　　 　 　　　／ ￣　　￣ ＼
　　 /∵∴∵∴∵∴＼　　　　　　 　 　 /､　　　　　　 　　 ヽ
　　/∴,　（･　）（　･）∴|　　　　　　 　 　 |･ |―-､　　　　　　 |だまれよトンチャモン
　　|∵∵／　　 ○　＼|　　　　　 　 　 ｑ -´　二 ヽ　　　　　 |
　　|∵ /　　三　|　三　|　　　　　　 　　 ﾉ＿　ー　 |　　　　　|
　　|∵ |　　　＿_|＿_ 　|　　　　　 　　 　 ＼.￣｀　 |　 　 　　/
　　 ＼|　　　U＼＿/ ／　　　　　　　 　　　O＝＝＝＝＝ |
　　　 　＼＿＿＿_／　　　　　　　　　　　/　　　　　　 　　 |
　　　 ／===(金)===＼　　　　　　　　　 /　 　 /　　　　　　|

>>372
車でも　似てるといえば

「近くに寄れば違う」って　

正に　小学生の口答え状態だもんな

<丶｀∀´>パクリでも問題ないﾆﾀﾞ！

　
　　　　ヒント：法的問題ではなく、モラルと心情の問題

>>369-370
ワラタｗ

>>369-370

GJ!!

これはニュー速＋にスレが立ってもいいと思うがなあ。
ズッコケ探検隊は、ある年代の子供にとっては凄く大事な本だよ。
翻案て、この俳優は日本語がそれほど完璧にできるの？

どうみても盗作です。
誤解でも何でもありません。

＞UCCはしかし被害著作権の発生が加害国の協約加入以前なら被害国で異意を申し立てることが
できない盲点を持っていた.

これってほんと？
詳しいヒト教えてください

>この関係者は「しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、翻案
>作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がないと判断している」
>と明らかにした。

妙だな。反日行為に対しては遡及法を作ってでも事後弾圧をかけるのにな。

在日中国人の皆さん、日本でターヘルアナトミアを翻訳したのは新井白石ですよー。

ターヘルアナトミアを翻訳したのは新井白石ですよー。
新井白石ですよー。
新井白石ですよー。
新井白石ですよー。
新井白石ですよー。
新井白石ですよー。
新井白石ですよー。

>278 ID:S0XvtHa7
>芥川龍之介の作品がパクリだという指摘があったが、そうゆう意味では
中島敦の作品も中国古典のパクリだな。

ワラタｗ
http://stick.newsplus.jp/id.cgi?bbs=news4plus&word=ID%3AS0XvtHa7

当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、翻案
作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がないと判断している


すごい　いいわけになってない

えーと。
芥川や太宰や中島敦や三島や・・・の古典由来作品は
当時の読者が元ネタの古典や説話を知ってるって前提で書かれてるわけで
それとこの俳優がやったことを同列に語るのは
無理杉なんだって。

1990年代になってからもこういう丸パクリしてるなんて許せん！
即刻回収してポプラ社・那須さんと話し合うとか、
そういう姿勢もないんだね。

>>386

ま、ホロン部はいつも無理を承知で必死のウリナラ擁護だからｗ

確か植民地支配も当時の国際的慣行だったよな。

芥川その他の場合は、ちゃんと元ネタがあることを広言した上で書いてる。
日本人なら、国語の授業で習うね。

黄色のときもそうだったが、朝鮮人の「悪いのはウリだけじゃないニダ。他の人もやってるニダ」て思考パターンやめろよ。

>>390

鮮人は文化程度が低いから
読者の教養を問う、本歌取りなんて理解できないんだよｗ

翻訳「創作」ってｗｗｗｗｗ

表紙を見る限りどこに創作が潜んでるのかｗ

あぁ、この本、小学生の時好きだったなぁ…。
思い出が汚された気分…。

韓国人が触ると何もかも台無しになってしまうって感じだねぇ…

＞当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、
＞翻案作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に
＞何ら問題がないと判断している

探せばいくらでも出て来るという事だな。こんな例が。

思い入れがあるものにこういうことされると、ホント腹立つわ。

道徳心ゼロｗｗｗｗ

まずは

　　　ご　　　め　　　ん　　　な　　　さ　　　い

だろ？

いつもいつも日本に謝罪謝罪言うくせに…

＞これに対して「ちょこちょこ探険隊」を出版した小学社関係者はクッキーニュースとの
＞電話で「チョン・ジンヨンさんが日本童話を翻案創作したのは事実」と確認した。続いて
＞この関係者は「しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、翻案
＞作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がないと判断している」
＞と明らかにした。

つまりパクリだったと認めたってことか。
「翻訳作家を著者として紹介する慣行」ではなく
知る人の少ない海外の作品のパクリを自分の作品として国内で出版する慣行、の間違いだな。

相手には「誠意」を求めるくせに、自分にはそんなかけらもないというのだから、とてもまともに付き合える国ではない

ま、標準的チョンだわな。
ニュースになるのが驚きだよ。

>>368
>UCCはしかし被害著作権の発生が加害国の協約加入以前なら被害国で異意を申し立てることが
>できない盲点を持っていた。


法の盲点を突くことは、韓国では高度に知的な行為としてむしろ尊敬されます。

　ソウル大学出身の映画俳優チョン・ジンヨン氏は23日午後2時30分頃、
ソウル大学・国文学部の正門で短い記者会見を行った。
　チョン氏はこの席で「国民の皆さんに心から謝罪する。言葉にできない
ほどの衝撃と失望を与えたことに対し謝罪する意味で、今この瞬間･･･」
とまで話した後、言葉を失った。
　また、「しかし翻案創作技術は大韓民国の技術であることを改めて
ここに確認する。国民の皆さんがこれを確認することを信じる。国民の
皆さんにもう1度深く謝罪する」という言葉を残し、国文学部の建物に戻った。

>>398
チョソと支那畜は自分に甘く他人に厳しくがモットーですからｗｗｗ

ポプラ社は泣き寝入り？

>>1
話の粗筋をぱくったのかと思ったら・・・なんだこりゃ。ひねりも何にもないじゃないか。
疑惑でもなんでもなくただの盗作だろうに。

最近ズッコケ中年三人組を読んだ俺が来ましたよ。

とりあえず飲み屋の姉ちゃんに「やらないか？」と持ちかけるハチベエには辟易した。

>>403
> 　また、「しかし翻案創作技術は大韓民国の技術であることを改めて
> ここに確認する。国民の皆さんがこれを確認することを信じる。国民の

orz
orz
orz

盗作したのも悪いが、
その後の言い訳が厚かましい！
醜い！醜いぞ韓国人！

<丶｀∀´> 日本語を翻訳した事が、源泉技術であって、世界的には厚遇を受けるNida

つうかこの俳優は日本語そんなに上手なのかね。

日本語できません、だったらまた斜め上な祭りなわけだが

翻案盗作技術は大韓民国の技術

日本文化の源流は全て大韓民国発祥。たかが漫画ぐらいでｶﾞﾀｶﾞﾀ
いうな。大韓民国半万年の歴史を直視しろ。
檀君陵からは、紀元前２３３３年建国と記した石碑が見つかって
いるのだ。ウリナラは不可能を可能に出来る、世界一優れた民族
なのだ。ウリは20分間潜水できるぞ。悔しかったら、エラ呼吸
ぐらいしてみろ。肺呼吸しか出来ないﾁｮｯﾊﾟﾘは、すっこんでろ。

<丶｀∀´> ちょこちょこ探険隊とトンチャモンはウリの誇りﾆﾀﾞ
　　　　　　　チョパーリもインスパイアならしてもいいﾆﾀﾞよ

>>413
これは漫画じゃないぞ、とﾏｼﾞﾚｽ

>>407

('A`) .｡oO（なにその「劇画・オバＱ」クラスのダウナー物・・・）

403はイエロー教授の改変でしょ？

>>413
＞紀元前２３３３年建国と記した石碑が見つかって
ぶわははは。紀元前に紀元前の概念があったと？！ジョークスレで死人が出るな。

テコンVにも友情出演(右下)
http://with2ch.net/cgi-bin/pict/image-box/img20060107232402.jpg

１６年前にネチズンなんて存在していたのか？

>>418
ブゥアッカモノ。それどころか、檀君陵は鉄筋ｺﾝｸﾘｰﾄで出来ているのだ。
姉歯みたいな耐震強度偽装もしていない優れた構築物なのだ。
ｴﾚﾍﾞｰﾀｰも発見されているのだ。
今のﾁｮｯﾊﾟﾘより、半万年前からずっと進んでいるのだ。真実を理解せよ。

>411
俺もずっとそこにはひっかかってるヨ。　日本語ちゃんと読めんの？　コイツ。
ゴーストライターが韓国語に翻訳したのを名前だけ貸して出版したように思ってしまう。　この辺の情報ないの？

あと、微妙にタイトルを変えているのもキモい。

来週明けには「あやうしズッコケ探検隊」の起源は姦酷説が出るな

韓国はすべてにおいて、
日本のパクリで成り立ってた時代が長く続いたからな。

朝鮮人ってなんでこんなに頭悪いの？
不思議だ。

日本人は優秀
朝鮮人は劣等

何かの本で紹介されていたことだが、韓国のマスコミ人は新しい企画を立てる際は
日本の電波の届く釜山に行き、1週間日本のテレビを見ている。そこで「これは」と思った
ネタを貰って新番組を作るそうだ。

いわば道に落ちていた千円札を、この程度なら貰っていいだろうとポケットに入れる感覚で
盗むのではないか。これは罪ではないといういい加減さで。国民的合意でもあると思う。

日本の文化は韓国のパクリと、チョン共は言うが根拠ないじゃん。
これなんて、自分からパクリを認めておいて開き直ってる。

やっぱ 朝 鮮 人 最 悪 だ な

ついでに 在日も日本から消えろ。

１６年前って、まだ日本文化開放してない時期じゃないの？
その時期に日本の小説パクって出版したら普通犯罪だろ。
なんせ、あげた勲章返せとか言ったり
過去の出来事を裁くために新しく法律作る国だから

>429
日本の児童書をこの時期に韓国に紹介した罪で、親日遡及法で裁かれるべきではないのか？

昔、タミヤのプラモデルをパクってた際には、
箱絵をまんま盗用してたそうだ。
カッコいいパッケージを開けると、
低レベルな粗悪コピーが出てくるんだって。

翻訳した人間を著者としていたのが韓国では慣例となっていたって…すげえな絶句だ
パクって当然の考えってここからきてるのか

パクってるやん

>>431
パッケージがハングルになった時点でかっこよくは無い。

タミヤのプラモはめちゃくちゃパクられたって社員の話を聞いたな。外箱は全てコピーで説明書もコピーした奴を朝鮮語にした奴が入ってたって言ってたな…ただプラモの型枠はなかなかうまくコピーが出来なかったらしい

ちょこちょこ探険隊！
ちょこちょこ探険隊！

童話をパクって知らん顔

盗作バレても謝罪なし

「翻案創作」意味わからん

慣習だからと盗りまくり

開き直って人のせい

子供だまして銭かせぐ

チョンの盗作、慣習です

ハイ！ハイ！　ハイ！ハイ！ハイ！
ちょこちょこ探険隊！
ちょこちょこ探険隊！

「法的に問題ない！」

糞韓国野郎はこればっかりだな。
どうみても、パクリ・酷似しているが問題ないと。

どんな根性・神経なのか。
流石、世界から阻害・閉鎖された国。

これまで糞蟲韓国が日本企業に対して侵した特許や著作権の銭を換算すると
数兆円になるだろうな。　氏んでほしい。

でコピーした外箱や説明書には消しわすれたタミヤの文字がたまにあったらしい。細部のコピーがなかなか出来ないもんだから、あせってタミヤ本社に技術提携してくれって来たが当然ながら追い返したって書いてた
タミヤのプラモニュースにたしかかいてた

日本が韓国を併合したのだって法的・倫理的に
何の問題もなかったわけだが、日本はちゃんと
謝罪して金銭的要求にも十分に応じています。

翻案創作って何・・・？

えっと、>>1の意味がよく理解できないんだが。

「当時、我が国（韓国）ではパクリは違法ではなかった。
故に彼を盗作だと攻めるのは筋違いである」

…てことじゃないよね、いくらなんでも。

韓国じゃパクリでないものを探す方が難しいだろｗ

>>436
普通に「ちょんこ　ちょんこ　探検隊」と読んで納得してしまった。

反韓デモしようぜ。
幾らなんでもあんまりだ。

またか・・・

>>441
違う違う。
「当時（も今も)我が国（韓国）ではパクリは違法ではなかった（どころか国策です）。
故に彼を盗作だと攻めるのは筋違い（どころか賞賛すべき）ニダー」
ってことです。

16年前じゃなあ
あの頃は盗作という概念すらなかっただろうに

これに対して「ちょこちょこ探険隊」を出版した小学社関係者はクッキーニュースとの
電話で「チョン・ジンヨンさんが日本童話を翻案創作したのは事実」と確認した。続いて
この関係者は「しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、翻案
作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がないと判断している」

えーつまり、半島併合も問題ないって事ですね。謝罪も賠償も必要ないですね。

金返せw

>>447
３０年以上前だが、日本ではやった歌が韓国の歌のパクリ
とかで、販売禁止になったことがある。

オジャパメンですか？

　　　　　　　　　　　　＿_ -──‐-､,.._
　　　　　　　　　　　 i:::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::::::ヽ
　　　　　　　　　　　/::::::::|　 -─‐- 　 |::::::ヽ
　　　　　　　　　　　|:::::::/ ,-‐　Ll　‐-､ヾ::::::l 　　チョッパリに比べのｳﾘﾅﾗの国力は３０分の１以下ﾆﾀﾞ。
　　　　　　　　　　　ヽ;;/ ,fｴ:ｴ 　 fｴ:ｴ､ヽ;;/ 　　にも関わらず今日までパクリ抜いてこられたのは何故ﾆｶ！
　　　　　　　　　　　（(（ ///　/ ＼ ///　）)）　　諸君！ｳﾘﾅﾗのパクリこそが正義だからﾆﾀﾞ！
　　　　　　　　　　　 ヽi　ヽ ﾉ(､__,ノヽ /　i_/　　 永世パクリ国家たるｳﾘﾅﾗこそアジアを救い得るのであるﾆﾀﾞ　ジーク　ﾁｮｿﾝ！
　　　　　　　　　　　　　＼ < ｰ＝‐ >ﾉ /
　　　　　　　　　　　　　 ｣-ゝr―‐==;十i　　　　　　_,r--――､
　　　　　　　　　　　　　.ﾄ､.j.!ﾚ'￣三! ＞ｰr‐r‐r‐＜　 _,.r<"｢　l__＿__
　　　　 ＿＿__,..r--r＝ヾヽj,r―'"≦＿_￣￣r―'"＼＼　＼r",.-､,　＼
　　　 ∧　　 ﾄ-'‐'"三へ＞ﾄ-‐'"~　　　 ﾞi　 / 　 　 　 ＼＼(_.人　ヽ._　ヽ
　　　 ﾚ'へ._ﾉi　｢　＼ ﾞl　//./",｢￣／　/　/　　　　　　　ヽ-ゝ.　＼　　 /
　　　 ﾚ'/／ .l　l　　　! ! i/./ ./　 /　　/　/　　　　　　　　 ,（　 ＼　　ノﾊ
　　　 ﾚ'/　　.!　!　　 i　ﾞ'!　￣　∠,　 /　 ヽ.＿　　　　　　　 ,ﾀｰ　　'",〈　!
　　　/ﾞ"　,r'"　.l‐=ﾆﾞ,｢l ! ｢￣!. ／.／　　 ｰ=='　　　　　　　.l.ﾄ､.　-‐'"/!.ﾄ,
　 ／　　 .ﾄ-　　ﾞー―┘!└‐'='-‐"　　　ヽ._/　　　､　　　　 ﾄﾐ､￣￣._ﾉﾉli＼

【韓国】音楽著作権侵害で訴えた曲がもともと日本の曲だったと分かる

先日韓国でオンライン著作権保護サービスを提供しているNoFreeは、ポータルサイトのNaverと、
そこで不法に音楽を利用した2,000人以上の利用者を相手に訴訟を提起したが、そもそも
ここで扱われていた曲の著作権自体が韓国には無いことが明らかになった。
これをうけてNoFreeは、「そんなはずはない。すでに韓国で浸透している音楽なのだから
著作権も韓国側にあるはずだ」との独自の理論を発表した。

パクリミュージシャン達が日本の音楽シーンのトップを占めている件について反論せよ。
日本人もパクリに寛容だな。

とことん道理より利益を優先する国民性なんだな…。

>>453
日本のパクリミュージシャンは国内でも叩かれたり
不買運動になったりしてますが？

>>452

なにそのガンダム理論

日本人が韓国のものをパクッたという話は聞かないな

ワラタｗ あちこちに書き込んでいるね。今日のＩＤはなんだろうね？
http://stick.newsplus.jp/id.cgi?bbs=news4plus&word=ID%3AS0XvtHa7

>>455
ほんの一部でだろ。ビーズ、浜崎、大塚愛、オレンジレンジ、みんな売れてるじゃん。

さすがアメリカからは知的所有権侵害警戒国と名指しされ
イギリス人にはDVDと有り難くないあだ名を付けられる国だけのことはある。

>>457
パクれる物があったら是非教えて欲しいものだ。

>>459
パクリの具体例挙げてみ。

この手のネタだと必ず「日本人だって〜」というホロン部の火消し工作が入るが
レベルと頻度が違い過ぎることに何故気が付かないのだろうか？

>>459
そいつらをミュージシャンと呼ぶのは本当のミュージシャンに失礼だｗ

>>462
ビーズ…憂いのジプシーなど多数
浜崎…猫の宅急便のパクリ
大塚愛…素敵だね
オレンジレンジ…ドクターマリオ

ってか上のやつらのパクリは２chで指摘されてるから自分で他探せよ。

a) 過去のパクリは当時合法で問題ない。 過去の
半島併合も、当時国際社会において*認められ*合法
だったため問題ない。

b) 半島併合は現在の観念上違法だ。過去のパクリも
現在の法に照し合せ違法だ。

ニ択ですよw朝鮮の馬鹿犬www

>>458

これがリアル工作員か・・・
ちょっと寒気がしました。マジで。

>>465
で、韓国モノをパクった例は？

中韓から日本人は物まねサルだと随分バカニされたが、その嵐はもう過ぎ去ったのか。

>>464
確かに失礼だがｗこんなやつらの曲が売れてる日本の民度も五十歩百歩

>>465
なるほど、調べてから発言するようになったか。
良い心がけだ。

>>470
じゃあ韓国の民度は（ry

>>465
その中から、韓国のモノをパクった割合は？

なんだ？

また、叱られた幼稚園児が、泣きながら
だってだって、ひろしくんだってやってるもん！
レベルの言い訳してるのか？ホロン部は？ｗ

>>470
二倍違うの？

>>468
ここでの議論に韓国の物をパクったか否かは必要ない。

>>476
ヒント：スレタイ

>>474
じゃあ、ひろしくんが死んだらお前も死ぬんかい！？
と、言ってみようｗ

>>476
そうだな。当時合法だったかどうかだなw

>>476
徳川家康の幼名を答えられる？

パクリミュージシャンをかばう気もないが、

歌詞だけ韓国語にして自分の歌として売り出すのと、
数小節分が他の曲に酷似してるというのではレベルが違いすぎる。

>>474
パクリに寛容な日本人が蔑むなってことだよ。
つまり、
お 前 が 言 う な ！
だ。

>>474
ひろしの母
「うちの子はそんな事やってないザマス！」

>>476
そりゃ、韓国にパクれるものなんか皆無だから、不毛だよなｗ

>>482
＞お　前　が　言　う　な　！

熨斗つけて返すよｗ

韓国からパクッテいいものは・・・
思いつかない。

>>481
パクリはパクリ。全然違くない

>>ID:SX7vgEhv

ナイスジョークｗ

>>484
話を反らすな。俺が言いたいのは人の事言う前に自分の襟を正したらどうだ？ってことだけ。

>>487
まぁ、浜崎あゆみや大塚愛、アレンジレンジは酷いパクリだからなぁ…

>>489
え！？それを言うなら韓国は（ry

じゃあパクリは容認してやるとして、
当時の慣行に即して実行した日本の行為（過去を含む）には
今後いっさい文句は言わせないということでFA？

>>482
少なくとも、そういう自称ミュージシャンを晒して叩いている２ちゃんねらーには文句言う資格はあるだろ。

ぱくり居直り

韓国人って本当に始末が悪い
日本に韓国人は入れるな

　　 ∧＿∧　　　　／￣￣￣￣￣￣￣
　　<　　　　>　　＜ 　人の事言う前に
　　（　Ｏ 　 ）　 　　＼＿＿＿＿＿＿＿
　　│ │ │
　　〈__ 〈＿_ﾌ

　 　∧＿∧　　　　／￣￣￣￣￣￣
　　< ｀Д´ >彡＜ 　自分の襟を正したらどうだ？
　 (m9　　　つ　　 ＼＿＿＿＿＿＿
　　.人　 Ｙ　彡
　　レ'〈＿フ　

　　　┏━━━━━━━━┓
　　　┃ 　 　 Λ＿Λ　　 　 ┃
　　　┃ 　 　< ；｀Д´>. 　 　┃
　　 ∧＿∧ (m9　　つ. 　 　┃
　　<　　　　>人　 Ｙ 　 　 　 ┃
　　(　O　　つ '〈＿フ. 　 　　┃
　　ノ　 ,イ━━━━━━━┛
　 レ-'〈＿フ

>>489
あ、じゃあ韓国俳優チョン・ジンヨン(42)はパクリ俳優って
認めるんだwww

489 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2006/01/08(日) 13:40:22 ID:SX7vgEhv
>>484
話を反らすな。俺が言いたいのは人の事言う前に自分の襟を正したらどうだ？ってことだけ。

↓

476 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2006/01/08(日) 13:34:16 ID:SX7vgEhv
>>468
ここでの議論に韓国の物をパクったか否かは必要ない。

話逸らしてるのはどっちだ？ｗ

>>495
新たな名言が誕生したなｗ

>>494
脱線して悪いが、エイベッ糞の浜崎や盗使哀、アレンジレンジも居直ってる…

エイベックスって純粋に日本人だけの会社なのかね？
芸能界・歌謡界って在日韓国人の影響が大きいらしいが…

俺は全くもって韓国のパクリも擁護するつもりはないが何か？

>>470
その民度の低い日本の作品をパクるお前らﾁｮﾝの民度ってｗｗｗｗ

パクリに国内外の別はないだろ。
罪は罪なんだから
（作者に許可を貰うか。
　出典を明らかにした上で模倣するのならまだしも）

パクリは特亜韓の文化です＾＾
捏造も特亜韓の文化です＾＾
気にしない気にしない＾＾いつものことです＾＾

つーかさ、
浜崎なんかがパクリをしていると知ってる奴のほうが少ないんじゃ

物まねサルと馬鹿にしてた相手の物まねをするくらいだからな。

韓国が「日本の模倣国家」であることを韓国人自身がすでに告白済み！
　韓国史で最も多忙だったこの十六年間は、日本社会の影響を集中的に受けた時代
　でもある。海一つ隔てた日本社会は常に模倣答案のようなもので、韓国人は猛烈
　にそれを書き写した。
　韓牛増産を目標に牛肉を輸入し、その利益を国内畜産業者に分けるというアイデア
　は、四年前の日本の牛増産策をそっくりまねたものであり、坪当たり八十万ウォン
　もするアパートの分譲価も日本のアパートの値段や不動産政策をそっくりまねたもので
　ある。それだけではない。テレビ番組、化粧品の種類や包装、ラーメン、ヤクルト
　地下商店街、正露丸、ゴキブリとり、ホテルとサウナ、流水プール、高校生の暴力
　新聞の編集とコラム等々。
　既に韓国化したものも真新しいものも、ほとんどが日本を媒介にしたものである。
　新開発の商品の品名や形に首をひねる必要はない。あまたの法令集の文章や専門
　用語に感嘆する必要もない。棒のように突っ立っていた歌手がある日突然激しい
　ゼスチャーとともに歌い始めたからといって驚くこともない。理由は簡単である。
　日本のそれをまねているのだ。
　癒着の範囲は人間に限らない。社会全体が、目に見えるものも、見えないものも日本の
　模倣で蔓延しているのだ。
　その結果、日本の絆から解放された韓国は、逆説的なことに日本の模倣社会に
　なってしまった。
　　　　　　金時福「韓日関係の新たな転換期」　韓国日報　１９８１年８月１４付

それと俺のレスから在日もしくは半島人認定するやつってなんでそう短絡思考なんだ？

>>508
句読点が無いからｗ

>>508
独特の臭さがあるから。

>>509
悪い、釣る気まんまんだったｗ

>>508
西暦７６０年当時の日本の首都は？

>>508
そういや家康の幼名どうなったの？
まあ検索すればすぐにわかる程度の問題だしどうでもいいけど
（実際は同一人物との確証がないため不明だが）

>>511
489 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2006/01/08(日) 13:40:22 ID:SX7vgEhv
>>484
話を反らすな。俺が言いたいのは人の事言う前に自分の襟を正したらどうだ？ってことだけ。

↓

476 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2006/01/08(日) 13:34:16 ID:SX7vgEhv
>>468
ここでの議論に韓国の物をパクったか否かは必要ない。

話逸らしてるのはどっちだ？ｗ

スレと関係ないんだけどさ、俺「釣り」とか「釣り師」っていうのは、

　釣り師 ↓　　　 　
. 　　　　　　　　 　 ／|　←竿
　　　　　○　　／　 |
.　　　　（Vヽ／ 　 　|
　　　 ＜＞　　　　　|
ﾞ'ﾞ":"''"''':'';;':,':;.:.,.,＿_|＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　 　 　 |
　　餌（疑似餌）→.§　>ﾟ++<　〜
　　　　　　　　　　　　　　　　　の組み合わせだと思ってたんだけど、

最近自称釣り師がダイレクトで自分の本音を攻撃されて「釣れた！」とか
言ってるの多いよね。
　これは、どっちかというと、



　　　 　 　 　 ,〜〜〜〜〜〜 、
|＼　　　　　（　釣れたよ〜・・・）
|　 ＼　　　　｀〜〜〜v〜〜〜´
し　　 ＼
ﾞ'ﾞ":"''"''':'';;':,':;.:.,.,　 ヽ○ノ
　　　　　　　　　 ~~~~~|~~~~~~~￣￣￣￣￣￣￣
　　 　 　 　 　 　 　 　 ト>ﾟ++<
　　　　　　　 　 　 　 ノ）

かと思うんだけど、どうよ？

>>508

482 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 投稿日： 2006/01/08(日) 13:37:15 ID:SX7vgEhv
>>474
パクリに寛容な日本人が蔑むなってことだよ。
つまり、
お 前 が 言 う な ！
だ。


お前が日本人なら、「おれ達が」という筈。
自分は関係ないポーズをとってる時点で日本人とはみなさない。

>>492
論点はそこw
「ちょこちょこ探険隊」を出版した小学社関係者は親日www

なんだ、もう釣り宣言かよ。つまらん。

>>513
竹千代だよ。
http://nekhet.ddo.jp/people/japan/tokugawa01.html

>>512
平安時代だから京都？歴史に疎いからよく知らん
ってスレ違いの質問乙

平安時代
平安時代
平安時代
平安時代

>>9
自家発電に切り替えるニダｗ

残念。「奈良府」と書いてくれれば釣りだと認めてやったのになぁ。

平安じゃなくて奈良だっけ。どうでもいいだろ。中学以来歴史やってねぇや

>>520
ウリも歴史には疎いが、「なんとかウグイス」位は知ってるぞ。

>>519
その竹千代、後の次郎三郎元信、蔵人佐元康、徳川家康が、
幼少からあるいは途中で別人と入れ替わった可能性があり、（伝奇小説の影武者徳川家康とは別の説）
遡って考えれば家康の幼名は不明の可能性もあるという意味で言ったんだが。

あー、ウグイス鳴くよ平安京だっけか…

>>ID:SX7vgEhv

面白くないなお前、帰っていいぞ。

>>520
鳴くよ(７９４)ウグイス平安京。
このときは奈良時代なんだが、、、

5000年間、こんな未開土人の文明しか築けなかった朝鮮人が
何かを生み出せるわけがないだろ
日本統治後は全て日本人のモノマネばかり

http://www.geocities.jp/hiromiyuki1002/cyousenrekishi.html
日本統治前の朝鮮は乞食の未開国

>>530
当時の朝鮮が日本と比較して遥かに貧しくかなりの未開国家であった事は厳然とした事実だが
何かこのブログの人が、必死になって否定しようとしているよ。
「この様な比較は全くの無意味なんですね」
「資産や建物ではその国が本当に豊かかは計れないのです。
　何故ならそこには貧富の格差の拡大という視点が無いのですから」
とか、涙ぐましい台詞を並べて。

ttp://d.hatena.ne.jp/rir6/20050808/shihai

718 ：マンセー名無しさん ：2006/01/08(日) 15:07:31 ID:mfbqLUSS
【ESSE】韓国でタバコ、日本では自動車

我が国ではタバコの名前である`ESSE'が日本では自動車に発売開始されて人目を引いている.
8日 KT&Gによれば日本豊田傘下の軽自動車専門会社のダイハツは、去年末エッセという名前の自動車を出市した.
（中略）
ダイハツのホームページ(http://www.daihatsu.co.jp/esse/index.htm)と日本TVを通じて放送している
エッセ自動車のコピーはシンプルビューティー(Simple Beauty)で行くエセを連想させると言うのが KT&Gの説明だ.
KT&G 関係者は "エッセタバコは 2002年から日本を含めた海外市場に累積 100億個費が輸出されている"と

"ダイハツ社がエセという名前の韓国タバコがあるというのが分からないわけなかったでしょうに
多分エセという名前で自動車を出市した理由が分かりたい"と言った.
彼は "1996年発売開始されて発売開始 11年目を迎えている `エッセ' タバコブランドが無断盗用されたところついて
一方では著作権喧嘩を売りたいが、他の一方ではエセのブランドパワーが世界市場でも認められていることでも見えて
あまり気持ち悪くさえない"と付け加えた.
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20060108/030000000020060108090738K4.html
韓国人が大好きな、扶桑社発行の　女性向け月刊誌ＥＳＳＥ（創刊２４周年）を知らないようだなｗ

この「王の男」って映画は、多分すぐ日本に来るだろうけど、
その時までにこのパクリ問題が解決してないと
大変なことになると思うがな。

日本人はパクリに関しては超寛容・・・・
90年代、あれだけ米に虐められた割にはお人好し。
米並の訴訟戦略取ったら韓台のメーカーは大弱りだと思うが。

＞534
でもねえ、「ズッコケシリーズ」をパクっちゃったってのは凄くまずいと思う。
この作品は、本好きな小学生なら必ず読んでる有名作品だし
さし絵まで丸写しのインパクトは、ちょっとすごい。
盛れも画像見て衝撃うけたもん。
チョン・ジンヨン氏が、日本で韓流スターとして売り出すつもりなら、
まずこれを解決しないと無理だろう。

>>532
煙草と雑誌は違うニダ！と火病る方に、1000寄生虫入りキムチ。

>>532
中国の煙草が日本に入ってるのは知ってるけど韓国のは知らんな。

泣くよ坊さん平安京だろ
坊さんは除け者にされたから泣くんだよ
ウグイス全然関係ねぇじゃん

鳴き声は無視？

チョン・ジンヨンのHPはっけーん
もう誰かがｂｂｓ特攻してるねｗ
http://www.geocities.jp/actorjinyeong/

さすがパクリミンジョク

以前、他人の漫画をトレースして、自分の作品として発表してる馬鹿の言い訳を聞いたことがあるが、
「コピー機やスキャナを使ったのならダメだが、トレースは自分で描くからＯＫなんだ」と
本気で言っててかなり引いた覚えがある。

>>540
もう制限されてるぞｗ

>>543
隣の「news&bbs」には入れるお

>>544
あーホントだ･･スマン



反論もテンプレだなｗ

昔の事
お前には関係ない
日常茶飯事

の三点セットか

大して知られてない、マイナー俳優の過去の汚点（笑）程度の扱いなら
まあそれでもいいかもしれんけど、
これから日本やアジアで大々的に売り出そうとするなら
こういう小手先の誤魔化し対応ではダメだろうな。
原作者（ポプラ社）が知らないことは確実だろうに。

土下座謝罪まだかい？朝鮮人は死んで詫びな！

当時は国際著作権条約に加入していなかったから、盗作じゃないって・・・。
韓国人は狂っている！

解決策っていうのは、
今からでもポプラ社と原作者に謝って、
正式に著作権を購入して。。。ってことだろうけど。
でもやっぱり気持ちだよね。悪いことしましたっていう気持ちが原作者に伝わるか。
開き直ってるような＞１みたいな態度は、最悪だよ。

ついでに言うと、＞５４０のファンサイトのウェブマスターのような
「ずっこけ」に思い出を持ってるファンを馬鹿にした態度にも
腹が立つよね。
いくらファンだからといっても、盗作を擁護するってどういうことなんだろうか。
呆れるよ。

しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、翻案
作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がないと判断している

言い訳が見苦しすぎる


誠実さとか言う言葉と無縁の国だ

出版社と、出版社の問題で、かたずけよとしている。

最低なやつ。
最低な国

>>540
管理人の反論が痛いねｗ

「そんな事、１年半前に知ってましてよ」
「無断でコメントを記事にした記者は、目糞鼻糞でしてよ」
「これは、出版社同士の問題なのよ」

でも、この韓国人の言い分が通るなら条約に加盟してない国が
ネットで韓国の著作権を侵害して配信しても問題ないわけだよな

それと、＞23でまとめられてるのによると
法的に問題ないっていう韓国側出版社の言い分も、
その場のがれの嘘って可能性が高いよね。

本人のNEWS&BBSより

今回の日本の那須正幹さんの【あやうしズッコケ３人組】の「盗作疑惑」の記事、わざわざ日本語にまで訳してくださってのアップ、ありがとうございます。

せっかくアップしていただいたのに大変申し訳ありませんが、すでにこの記事は存じあげておりました。
しかも、1年半以上も前に(笑)。

もう、過去ログが消えてしまってお見せできないのが誠に残念ですが、掲示板No.212と241に初出し、そのあと、何故か後日韓国のネットで話題になったので、No.691が親ツリーにこのことを再掲載しております。

No.691はまだ過去ログが残ってますので、一度ご覧になってみてください。
って言っても、別段大したこと書いてませんけどね〜(笑)。

あと、チョン･ジニョン氏の直接のコメントも、私自身が彼のDaumカフェの正会員になっておりますので、すでにそれも拝見してます。

盗作盗作と騒ぐのなら、Daumカフェの正会員しかログインしないと見ることができない彼のコメントを（恐らく）無断で記事にした記者はどうなんでしょうね？(笑)
「目くそ鼻くそを笑う」とはこのことですね(笑)。

その辺の見解を是非聞かせて欲しいものです。

これは出版社同士の問題です。
しかも、この手の問題は、日韓では正直、日常茶飯事ですよ。
大袈裟に騒ぐのは、暇なあなたとしてはとても楽しいと感じられているでしょうけど、残念ながら大したリアクションはここでは期待できませんよ。
ここでは、そういった行為は、全く無駄であることを一言お伝え致しておきますね。

また、よかったらお越しくださいね。
但し、単なる掲示板アラシでしたら、有無を言わさず管理人の権限で消去させていただきますので、ご了承くださいませ。

では〜。


※この開き直り！韓国人や在日に反省の文字は無いんですね。

>しかも、この手の問題は、日韓では正直、日常茶飯事ですよ。

韓国の作品は、翻訳しただけのコピーが日常茶飯事であることを自ら認めていますなｗ
しかも、コピーするのは一方的に韓国側であう。

>翻案 作家を著者として紹介する慣行があって

そもそもこの時点でダウト

あやうしパクリ朝鮮人

>>556
>>557

「韓国では日常茶飯事」と言わずに「日韓」と言い換えるところで、在日の臭気がするなｗ

>>9
生きてるか？

453 ：マンセー名無しさん ：2006/01/08(日) 13:35:08 ID:oxobYkQM
ＥＳＳＥ　を商標検索したら扶桑社とかメガネスーパーが商標もってる。
しかもウリナラのエセより先ですｗ

【出願日】昭和６１年（１９８６）６月３０日
１７被服（運動用特殊被服を除く）布製身回品（他の類に属するものを除く）寝具類（寝台を除く）
２６印刷物（文房具類に属するものを除く）書画、彫刻、写真、これらの附属品

めがねスーパー
【出願日】昭和５９年（１９８４）９月２０日

ダイハツのは1999年出願。
ウリナラＥＳＳＥは2000年出願。

本当にありがとうございました

>>540
そこのサイトマスター、イラストレーターやってるらしいな。
名前でググったら超人ロックで同人活動してるそうなｗｗ

>>556

寒流ババァは顔も心も醜いな・・・

どういう事情で出版されたのか興味あるね。
出版社間の問題というのはちょっとあたらないかと。
ポプラ社にはまったく連絡とってないんだろうし
そもそも出版の働きかけがどちら側（俳優側か出版社側か）からあったのかも
問題だよね。
日本の童話を誰かに翻訳させて
ただソウル大文学部卒の名前だけ借りたとかいうなら
盗作にはあたらないかもだけど（日本語読めない？）。
そうではなくて、売れない俳優側からの持ち込み企画だったりすると
本格的な盗作であって、出版社間の問題とはとてもいえない。

>>530
おまい間違っている。大韓半島で見つかった半万年前の遺跡から、「大韓民国
は半万年前からずっと進んでいる」と書いてある石碑が見つかったのだ。
これは、韓日歴史学者と日本の進歩的文化人の間では常識である。
オラオラ、ソースはこれだ。
http://homepage1.nifty.com/jizake/doro.htm

>>458
き、きもちわるっ！

朝鮮人の粘着体質とシナ様に頭が上がらない様子が痛すぎる・・・
だいたい南から流れ着いた原住民って何だよ。
バリ島の美しい水田と神々の祭り方を見れば稲作文化とともに
神道の原風景も似通ったものなのに。
半島から一歩も出たことの無い工作員を再教育してやれ。

なんか東亜+にいると何から何までパクリで、オリジナルを指摘する癖が
ついてしまった。

おかげで、国内のアニメまで何かの真似っこ作品に見えてきて、作品を
素直に楽しめない。

>>556
＞本人のNEWS&BBSより

その言葉、宣戦布告と判断する

チョン・ジンヨンは謝罪と賠償汁！！

これは今は当然の事ながらズッコケ三人組の作者に著作権料払ってるんでしょ？
払って無いの？

払ってないだろ.。払ってたら、インタビュー受けた時点で
得意気にそう言ってるはず「もう話がついてる、解決済だ」とかね。
そうじゃないってことは

>>569

>>556は削除したねｗ
盗作関係の投稿は強がっていたけど結局削除してようだね
http://www1.rocketbbs.com/110/lunch.html

こいつらマジバカだなw　　　
これだから朝鮮は　m9（^Д^）

【高校サッカー】「大阪朝鮮、政治的圧力かけられた」【北朝鮮】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news7/1136609435/

「大阪朝鮮敗退は政治的圧力」朝鮮国営放送 (8日13時3分)
北朝鮮は８日午前、国営放送内で、全国高校サッカー選手権に出場していた大阪朝鮮高等学校（大阪府）が準々決勝で敗退した理由として、
政府の圧力が働いたと日本政府を批判した。
朝鮮国営放送はこの日、大阪朝鮮高校が準々決勝で敗退した理由として、「日本が悪化させた日朝関係に対する一方的な報復行為」だと指摘し、
政治問題に対しスポーツで報復する日本政府の手法に憤慨すると続けた。また、「日本の卑劣で横暴なやり方に屈しない」とも伝え、拉致問題をはじめとする日朝問題で譲渡しない方針を改めて強調した。
大阪朝鮮高校は３日に行われた３回戦で優勝候補の国見高校（長崎県）をやぶり勢いづいていたが、５日の準々決勝はPK戦の末、野洲高校（滋賀県）に敗れた。

1月8日13時3分更新

>>574
そりゃ実力で負けたと認めたら殺・・・・ｹﾞﾌﾝｹﾞﾌﾝ

くそー釣られた

>しかも、この手の問題は、日韓では正直、日常茶飯事ですよ。

日常茶飯事なら放置するんですかw
それとも、騒ぎになって欲しくないわけですか?w

「王の男」で人気者ジョン・ジンヨン　ソウル大を出ても翻案と翻訳盗作の区別が出来ないようだｗ
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=tmovie&page=2&nid=79272

ソウル大学出身の俳優『ジョン・ジンヨン』←この人は、韓国で有名ですか？
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=ttalk&nid=201980

>>1
どうみてもパクリです。
本当にありがとうございました。

>>1
>>「ちょこちょこ探険隊」を出版した小学社関係者は

出版社も小学館のパクリか・・・

ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

画像を見た瞬間、マジで↑が頭を支配したね。すげえな。すげえよ。

ちょっと待った、すまん。

パクらせておけば永遠に二の轍国家って事で、いいんじゃね？
後は自滅するだろうし。

「王の男」キャンペーンをどうするのか
見物だな。

あやしいズッコケ韓国人

>>492
> じゃあパクリは容認してやるとして、
> 当時の慣行に即して実行した日本の行為（過去を含む）には
> 今後いっさい文句は言わせないということでFA？


なーるほどw
って　この手の韓国の主張の矛盾、多すぎて…

百円ショップのダイソーに、カロリーメイトのそっくり
さんが売られているが、
やっぱり韓国製。

パッケージも味も同じ。

死ねよ馬鹿チョンは！

>>566
キチガイは死にな！

>>587
しかもカロリーが多めなんだ

むしろパクリじゃないモノが見つかったら
ニュースにしなさい。

漏れ、ずっこけシリーズ好きだったからこれはゆるせねえ。








けど流石斜め上ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>592
サバイバルだっけ？ドクロ島ののあのワクワク感は只事じゃなかったよな
今読んでも十分面白い筈

これ絵もわざわざトレースしてそっくりに描き直してないか？
翻案ってどこまでなら良いの？

またもやチョンコはパクリ

韓国 捏造 の検索結果 約 511,000 件中 1 - 10 件目 (0.08 秒

韓国 盗作 の検索結果 約 105,000 件中 1 - 10 件目 (0.18 秒)
韓国 コピー の検索結果 約 2,630,000 件中 1 - 10 件目 (0.17 秒)

なんかすげぇｗ

>>587
> 味も同じ。

ヘテ製菓のカロリーバランスなら買ったことあるが
見た目は同じだけど味は全然違った。
むしろ沖縄銘菓「ちんすこう」に近い。つまり甘さが強いし歯ごたえに粘り気が少ない。

【知的財産戦略推進事務局のリンク集】
http://www.ipr.go.jp/link2.html

一応、ここから関係省庁・団体に６箇所くらいメールを送っておいた。
何も言わないよりはいいからな。言わなければ、何事もなかったかのように
平気でパクリ続ける人種だからな、あいつらは。

とりあえず日本文化を全面開放すりゃいいんじゃないの。

寒流とか言って自国の文化に自信があるならいいんじゃない。
そうすりゃあからさまなパクリは減るんじゃない。

ファンウソクとかズッコケシリーズのパクリとかソウル大はレベル低いんですか？

>>600 １００％減らない。それよりも、著作権の侵害で１０００億円以上
　　　の被害を被っているから、損害賠償を起こさないと駄目だよ、日本は。

>>600
全面開放なんかしたら
小説も漫画も学術論文もテレビ番組も映画もポップスも
あちこちで日本からのパクリがバレて収拾がつかなくなることが目に見えているので
各分野の業界人が開放に大反対していると聞いたことがある。
段階的な開放が始まった当時にあった噂だったと思うけどほんとかなｗ

>>601
それは秘密だ！

>>601
劣化盗作学部は世界一

日本のＴＶ、ラジオ、新聞、雑誌、ネット・・・

あいつらストーカーのように監視しているから、
ある意味、日本人より日本に詳しい。

ソウル大は日帝残滓だからなｗ

>>589
バカチョン並のノータリン。引きこもりニート。
糞食って死ね

>>601
まあ　ソウル大の入試は　「しりとり」なのだが

そのうち　９０％が落ちちゃうからなあ

「しりとり」じゃ　カンニングできないから

捏造窃盗強盗殺人恐喝強姦は半島起源ニダ！

>>1
表紙絵完全に同じじゃねーかｗ

>>611
間違い探しだったら３つくらい指摘できまつ。

本当にチョンはパクる事しか能がないんだな。
国際的にチョン狩りでもしないと無理だな。

小柄で色黒、行動力のかたまりだが早とちりばかりの“ハチベエ”
三人の中では知性派で考える事が得意だが、行動力が伴なわない“ハカセ”
のんびり屋で気の弱いところもあるが、気のいい食いしん坊“モーちゃん”
彼ら三人は、ズッコケ三人組と呼ばれている小学校6年生！

　　　↓

小柄で色黒、行動したくない割に早とちりはする“ダイトーリョー”
三人の中では知性派で複写する事が得意だが、実績が伴なわない“ハカセ”
棒読みで表情に乏しいところもあるが、景気のいい金食い虫“ペーちゃん”
あやうし某国最前線！

オマージュオマージュ
フィクションフィクション

小学生のころズッコケシリーズは全部読んだなぁ。
それをよくもまぁここまで朴っていけしゃーしゃーとこいつらは。

このパクリ俳優の日本人ファンの主張　http://www1.rocketbbs.com/110/lunch.html （削除済みのようだ）

今回の日本の那須正幹さんの【あやうしズッコケ３人組】の「盗作疑惑」の記事、わざわざ日本語にまで訳してくださってのアップ、ありがとうございます。

せっかくアップしていただいたのに大変申し訳ありませんが、すでにこの記事は存じあげておりました。
しかも、1年半以上も前に(笑)。

もう、過去ログが消えてしまってお見せできないのが誠に残念ですが、掲示板No.212と241に初出し、そのあと、何故か後日韓国のネットで話題になったので、No.691が親ツリーにこのことを再掲載しております。

No.691はまだ過去ログが残ってますので、一度ご覧になってみてください。
って言っても、別段大したこと書いてませんけどね〜(笑)。

あと、チョン･ジニョン氏の直接のコメントも、私自身が彼のDaumカフェの正会員になっておりますので、すでにそれも拝見してます。

盗作盗作と騒ぐのなら、Daumカフェの正会員しかログインしないと見ることができない彼のコメントを（恐らく）無断で記事にした記者はどうなんでしょうね？(笑)
「目くそ鼻くそを笑う」とはこのことですね(笑)。

その辺の見解を是非聞かせて欲しいものです。

これは出版社同士の問題です。
しかも、この手の問題は、日韓では正直、日常茶飯事ですよ。
大袈裟に騒ぐのは、暇なあなたとしてはとても楽しいと感じられているでしょうけど、残念ながら大したリアクションはここでは期待できませんよ。
ここでは、そういった行為は、全く無駄であることを一言お伝え致しておきますね。

また、よかったらお越しくださいね。
但し、単なる掲示板アラシでしたら、有無を言わさず管理人の権限で消去させていただきますので、ご了承くださいませ。

では〜。

>>616で紹介されているファンの方の意見に全く同感です。大体この程度
の事をパクリとか何とかと揚げ足を取って騒ぎ立てるのがあなたたちの
常套手段なのです。例の「ホロン部」というのも「滅ぶ」の打ち込み間
違いをすかさず取り上げて、私達のレッテル貼りに使用する陰険さ。年
末に私があなたたちの挑発につい乗ってしまって、「大晦日は素敵な男
性と楽しく過ごす」と本当の事を書き込んだら、年明けに別スレで「ア
ジここは年末に男とやりまくる宣言」などと中傷するのです。だからあ
なたたちなんか大っ嫌いなんですっ!!!!!

>>617
ようするに韓国は著作権という概念が存在しない
野蛮な国家だからいまさら当たり前の事を言うな、て事？

アジここ大好き。
仲良くしような。

もっとおおらかな気持ちで考えることができないものですかね。
なんか神経質な感じがする。もっと余裕を持ったらどうですか

>>616
のところを軽くいたずらしたのだが、すぐ消される。
まるで、何かの大きな組織がいじっているようだね。

半万年をパカにするチョパーリが悪いニダ。
エラ呼吸が出来ないくせに威張るな。

ウリはエラ呼吸と肺呼吸が出来るから、ヒトモドキニダ。
ウンニャ、両生類にだ。







お約束
両生類に謝れ

http://www.kstarmall.com/jfile_img/jungjinyung.jpg

盗人のツラでも拝んでください

>>616
そのNo.691も、結局消してんじゃん？
http://www1.rocketbbs.com/110/bbs.cgi?id=lunch&page=17

>>600
>>603にくわえて
文化解放したら、日本のコンテンツをパクッて手軽に大もうけができなくなるwww

『王の男』、９日観客３００万人突破へ
朝鮮（１３９２〜１９１０）初の宮廷芸人を描いた映画『王の男』の突風が日々強まっている。
『王の男』（監督：イ・ジュンイク、制作：イーグルピクチャーズシネワールド）が、８日までの時点に、
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=71526&servcode=700§code=730



2006.01.09 15:48:46

>>1

子供と同じだよ。
自分のやってるいたずらが、周りにバレてないと本気で思ってる。
実は周りにバレバレなのに、バレてないと思い込んでるから、
平気で「誤解だ」とか言える。

国民レベル低すぎ。

こんな、俺も知らないような物を、盗作だと気づく現地の人間もすごい・・・

なつかしいなぁ、ズッコケ三人組

>>617
この程度って・・。
質的には完全にパクリだし。
量的にもあの国は日常的にパクッてるし。

途上国だから大目に見ろって言うのは少しはわかるけどね。

ズッコケ三人組＝子供の教育によくない
見せたくない本の一つだね。

ああ言うの読むからクソゴミニートになるんだわな

>>618
当時は合法だから、問題無いってことらしい。
半島併合も合法と韓国人は言いたいわけだなw

>>631
フン、化石だな

国際著作権条約に加盟していない場合、勝手に翻訳しても著作者に対して
金銭を払わない「海賊版」が出回ることになる。この場合、著者名は本人の名で
著作権に対して支払いをしないというものだ。経済的面で非難は受けるが、著者の名を
出している以上、創作上の倫理の面では問題はない。

これに対して、いかにも自分の創作物として自分の名を出すことは、経済面だけでなく、
著作をする倫理の面で問題があるということだ。これを盗作という。盗作は国際著作権の問題と
は関係ない。盗作者がいかにも自分に創作の才能があるかのように見せかける反倫理的行為で
法律の問題ではない。

「王の男」公開まで風化させずに引っ張りましょう。

私の祖父は若い頃、日本統治の半島で警察官として駐在してたことがある
んだけど、その時、近所の人から朝鮮語を教えてもらったり野菜を貰ったり
親切にしてもらったという話を正月に会ったときしてくれた。
その時、姉の娘の小１も聞いてたんだけど、何を勘違いしたのか彼女は
今日、学校に行って「私のひいおじいちゃんは朝鮮人」と友達に言って
しまったようだ。
で、「ちょーせんじん、あっち行け」「ちょーせんじんが、この学校に来るな」
「ちょーせんに帰れ〜」とか２人の子供からさんざん言われたらしく
ションボリして帰ってきた。
７歳児が朝鮮人を嫌うってどういう理由なんだろ？理由なんてタブンわかって
ないよね。
姉は、いじめに関わった子供の家を訪ねて、祖父が仕事で半島に居ただけで
自分達は日本人であること、しかし朝鮮人だからというだけで差別の対象に
するのは間違ってないか　ということを話したらしい。
どちらの親御さんも素直に理解してくれて安心したと、姉は言っていた。

姉はよくやったと思うけど・・
朝鮮に脊髄反射的に嫌悪感を示す子供って、頼もしい？wような恐ろしいような・・
親が朝鮮嫌いでその姿を子供にも隠すことなく見せているんだろうね。
それはそれで別にいいと思う反面、モヤモヤした気持ちも残る訳で・・

チラシの裏日記ｽﾏｿ。今日身近にあったちょっと大きな事件ﾃﾞｽﾀ。

本当に想像力が無い奴の比率が高いんだな朝鮮人って｡
受け売りを丸呑みする事しか出来ないのか？
少しは自分で噛み砕いて､別の形にしてから消化しろよ｡
大統領レベルからして『教科書に載ってたから正しい歴史』なんて
認識の発言平然として､ブッシュに大爆笑されちゃう様な国だからな･･････

何でも盗作するわ、堂々と嘘はつくは・・・

本当に迷惑な隣人だな。

少し前、「ずっこけ中年隊」を書いているという記事がなかったか

>>639
主役は黄教授とその一味

いい加減韓国の奴等の日本パクリを謝罪させろや！！

>>636
自分も子供の頃は近所の部落に住んでた在日の子供たちとも遊んだし
学校でいじめられてるとかばったりした。
かばったことを非難する他のクラスの子らの吐き捨てるような口調には
ビックリしたもんだ。
うちの親は仕事上で朝鮮人に酷い騙され方をしたので嫌っていたけど
子供の前では一切言わなかった。褒めもしなかったけど。

今でも自分自身は幼い子供に憎しみを植えつけるような教育はしたくない。

ただ、最近は「もう既に戦争状態に突入しちまってるんだよな・・・」という
自覚がある。隙を見せると日本人になりすました日本人を憎悪する奴ら
に大切な家族が八つ裂きにされるのかもしれない。
それくらい、朝鮮人中国人の犯罪が多すぎるんだよわが町も。

半年ほど前に犬HKの歌番組で戦後に流行った曲を歌って、

　『まだ戦後は終わってなかったんですよｗ』

なんてコメントしているヤツがいたが、
最近は、「まだ戦争が続いているんじゃないか」と思う。




　　『戦争は終わってなかった。
　　　　　―――誰も、気付いてなかっただけ』
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（cv 野中藍）　

半島では盗作も合法かあ

>>644
　×盗作　　も　　　合法
　○盗作　　が　　　合法

　まともな創作が馬鹿にされるニタ゜

>>540
個人サイトである以上、マナーは守るべきだろう

それとは別に、そこの管理人さんの意見も少々問題があるのでは？
著作権に関する法律がないとはいえ、作者に対して敬意を払い
出所を明らかにするのは最低限のマナーだと思う・・

チョンに謝罪と賠償させろや！！

だってほら、ソウル大といえば、卵子機知外の大学だろ。

チョンには謝罪や賠償よりもまずは刑が必要だと思うんだなボクチン。
だって国ごと日本の海賊版なのだもの。
盗みなんだから犯罪なんだよね。
罰として本当に痛い目にあわせなければいけないと思うんだよね。
それが日本人の責任だし、義務じゃないでしょうか？

■名　　前 ： チョン・ジニョン　（鄭進永）

■生年月日 ： １９６４年１１月１９日
■身 長 ： １７３cm
■学 歴 ： ソウル大学　国語国文学科　卒業
■代表作　 ：　童話−「ちょこちょこ探険隊」　映画−「王の男」

■特　　技 ： 原作者に無許可で翻訳して海賊出版

何故韓国に謝罪と賠償させない？ちば先生よ！何か言えやゴラァ！！

韓国って日本のパクリであふれかえっているのに
なぜ、一部のパクリのみ取り上げて騒ぐのだろう？
まじで一部のパクリにしか気づいていないのか？

「ちょこちょこ探険隊」を出版した小学社関係者 ・・・・って
出版社の名前そのものが、小学館の朴李ニダ。　
いや、小学館の創業者は在日に違いない。そうに違いないニダ。
世界一残虐なイルボンに童話なんてかけないニダ。きっと優秀な在日が書いたニダよ。
「ちょこちょこ探検隊」ではなく、「ニダニダ探検隊」に創氏改名することを要求しる。

この俳優、いま「次の韓流スター」候補なんだってね。

王の男日本公開までがんばりましょう

今月も熊本のローカル紙は在日学者の靖国は軍国神社論を載せています。
毎月ですよ。

次回作は絵本「くろいやまぶどうげんじん」ｷﾎﾞﾝﾇ！

韓国人は日本へきてびっくりするはずですよね？

韓国人俳優とかスポーツ選手の反応はどうなのでしょうか

今、新左翼評論サイトにて右左に分かれて大激論会やってる！！！！

法的に問題ないとか、そういう問題ではないと思うけどね。
だから、朝鮮人はだめなんだ。

チョン国家って、マスコミが日本悪いと扇動しているので
ゴミ朝鮮人が日本に来た時、「あ、俺たちの真似をしてる」
と勘違いするらしい。
井の中の蛙とは奴らのためにある言葉。まぁ事実を知っても認めない
ほど頭が悪いけどね。

パクリ俳優　チョン・ジンヨン（鄭進永） 出演映画（燕山君役） 『王の男』公開第３週目に全国で４７５万人

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=71772&servcode=700§code=730&p_no=&comment_gr=article_71772&pn=3

ズッコケって懐かしいなぁ
小学校の図書室で、唯一借りた本だなぁ

：：：：：：　台湾人と韓国人の民族性の違い　：：：：：：：

昔、本田技研の創業者・本田宗一郎氏が台湾と韓国へ技術支援に行った。
技術を伝えて、しばらくすると台湾から、
「日本と同じものが作れるようになりました。是非見に来てください！」
と連絡が入った。 台湾人は腕を上げたことを先生の本田氏に報告した。

そしてまたしばらくして韓国からも連絡があった。
「日本と同じものが作れるようになりました。もう来なくていいです。」
そして韓国は本田とのライセンス契約を一方的に解消し、エンジンから
デザインまで全くのコピー品を“韓国ブランド”として販売し始めた。

つまり技術を盗み終わったら先生は「用済み」だと言い、しかも技術提供の
代価であるライセンス料は払いたくないというのが韓国の言い分である。
　本田宗一郎氏は大変失望して、「韓国とは絶対に関わるな」と漏らした。
この話は『夢を力に ―私の履歴書』という本田氏の自伝にある。
『併合で散々援助されたのに、身勝手な独立をした韓国』という
韓国民族とは、そういう人達である。

王の男公開まで保守

さすがクリッティーｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

自分がやったら”この程度の事はおおらかにみろ！”

他人がやったら烈火の如く怒り”補償しろ！補償しろ！・・・・”

さすがＫ国人

パクリじゃなくて無断コピーだろ、これ

せめて絵くらい変えればいいのにねえ。
画才「も」無かったのかｗ

ノムたん、「王の男」を見たそうだね。
パクリマンセーｗ

盗み俳優さらしあげ
■名　　前 ： チョン・ジニョン　（鄭進永）

■生年月日 ： １９６４年１１月１９日
■身 長 ： １７３cm
■学 歴 ： ソウル大学　国語国文学科　卒業
■代表作　 ：　童話−「ちょこちょこ探険隊」　映画−「王の男」

■特　　技 ： 原作者に無許可で翻訳して海賊出版

無断コピーの事を「パクリ」というんじゃないようだな。

ＮＨＫラジオ深夜便は在日バイオリニストがご出演です。

韓国で「王の男」マンセームードになってきたね。
しめしめｗ

ｗｗｗｗｗ

684 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2005/07/01(金) 21:56:44 ID:4c4BrTqh
剽窃(ひょうせつ)は、半島民族の文化。
かつて民族を上げて涙した韓国の超人気映画が、実は日本の吉永小百合主演の映画の
「そのまんまコピー」だったことは余りにも有名な話だ。
日本との文化交流を閉ざしていたために、国民は誰も気付かず、その作品が「世界に誇れる名作」だと思っていたらしい。
大きな例としての映画作品だが、細かく見たら数限りなくあることだろう。
まして、漫画文化は日本が世界に誇る数少ない独特の文化アイテムだ。アニメ作品ではとうに世界を席巻している。
オリジナルがほとんどの魅力を形作る漫画文化を、果たして剽窃を大変に嫌う米国に認められるかが勝負だろう。
そもそも、韓国国内での「漫画文化」が、ないのだから、日本の漫画を剽窃する以外に手段は無いはずだ。

>■「韓国は日本を見習え」より
>
>１９９５年の春のある日、私は伊豆半島の付け根にある熱海市の海岸通を車で
>走っていた。
>　赤信号で車をとめ、ふと目をやると、道路わきの小さな公園に銅像が建って
>いるのが見えた。学生帽をかぶった男が、地面に倒れ伏しながらしがみつく女性
>を足で蹴っている。瞬間、私は韓国の小説「長恨夢」のクライマックスではない
>かと思った。ところが銅像の横にある説明を読んで全身の血が逆流した。
>　銅像は明治時代の日本の有名な小説「金色夜叉」の名場面で、まねたのは韓国
>の方だったからだ。作家は尾崎紅葉、イスイルの日本名は貫一、シンスネの日本名
>はお宮だった。北朝鮮の首都平壌郊外の大同江沿に立っているべき銅像が、熱海の
>海岸に立っている理由がやっと分かったのである。
>　小説「長恨夢」の舞台は平壌であり、熱海の海岸は大同江河畔に置き換えられて
>いるが、あらすじはほとんど「金色夜叉」と同じである。この物語は小説としてより
>芝居として有名で、韓国人なら若い世代を含めだれでも知っている国民的ドラマだ。
>著者は趙重植、だれも韓国の小説と信じていた。
>　私はいままで、歴史を歪曲する日本の政治家の暴言を聞くたびにいつも激怒してい
>たし、過去の過ちをまったく知らない日本人の若者の無知にも憤りを感じていた。し
>かしこんなふうに私自身や国民を騙してきた韓国政府が、果たして日本人に対し歴史
>を歪曲するなと言う資格があるだろうか。私は思いもよらず熱海の海岸で、ふつふつと
>こみあげてくる政府に対する怒りを抑えられずにいた。
>
>　後日、よく調べてみると「長恨夢」は作家の趙重植が１９１０年代に
>「金色夜叉」を翻案したもので、原作をしのぐ深い愛の世界を描いたもの
>として高い評価を得、以後、芝居や映画となり大衆ドラマとなったことが
>分かった。問題は解放後、なぜこの事実を国民に知らせなかったというこ
>とだ。
>　韓国政府は一貫して日本という森に大きな網を被せて本当の姿を隠し、
>マスコミを通して反日感情を煽ってきた。だがこのイスイルとシンスネと
>同じように、韓国のマスコミは裏では日本の物まねをし、日本とそっくり
>同じテレピ番組を作ってきたのだ。
>　日本人観光客が韓国へ行ってテレビを見て、あまりに日本の番組と似て
>いるのに驚き、自分が外国に来ているとは思わない、と言っている。しかも
>後でそれが日本のまねだと知って二度びっくりという手記も書かれているほ
>どだ。事実、ドラマからクイズ番組、歌謡ショーまでそっくりなのだ。日本
>に来て滞在する韓国人は、日本のテレビを見て初めて韓国のテレビ番組が
>日本まったく同じであることを知り、ひそかに羞恥心にさいなまれているのだ。
>　聞くところによれば、駐日大使だった某氏は在任期間中、大使館近くのすし屋
>で江戸前寿司を買い、飛行機で空輸していたという。大統領は国民には日本文化
>は下品だと言って輸入を禁止しておきながら、こっそり空輸された寿司を食べて
>いたのだ。一体何を考えているのだろう。怒りがまた込み上げてくる。
>
>　　　　　　　　「韓国は日本を見習え」　李銅?T（韓国高級官僚）　文芸春秋社

朴李してウリジナルは鮮人の病理

道徳感の欠落はソウル大特徴

>>677
うわあ…

この調子でいくと、「夜叉ケ池」のパクリも出てきそうだな・・・

いいネタになるまで保守しようｗ

盗作俳優チョン・ジンヨン（鄭進永） 出演の『王の男』１０００万突破を目前に
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=72364&servcode=700§code=730

　　アイゴーー！！
　　((⌒⌒))　ﾌｧﾋﾞｮｰｿ!!　　　　
　　　 ||||　
　 ∧＿∧　
　∩#｀Д´>/￣￣/　バン！！ ニポンだいきらいニダ！
　（ ﾐつ＿// ＬＧ /　　　バン！！チョパーリども、調子に乗りすぎニダ！
　　｛二二｝ 三三｝
　　 ￣￣￣￣"
上記のリアル実写映像
http://www.youtube.com/w/ANGRY-KOREAN-GAMER?v=E2lfSpBboPU&search=korean

＞この関係者は「しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、翻案
＞作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がないと判断している」

うぁあー
もうなんと言っていいのか判らない位、嫌悪感がでるな、これ。

にちじょうちゃめしごとｗ

ぷはははは

パクリどころかまんまコピーかよｗ

茶道モドキで、
急須で入れた緑茶を無意味に茶せん（これまた無意味に長い）でかき回してるのには吹いた

日本で映画公開まで曝しAGE

倫理学上、「法律」とは「規範にまで高められた倫理」の事。
つまり、法律を作る大前提として「倫理」があった。その倫理のうち、「人を殺すな」とか「人を騙すな」という、重要かつ具体的な倫理が法律になったのであって、倫理は法律と同様の拘束力がある。
だから、「倫理的には問題だが、法律上は問題ない」という事は（倫理学上は）ありえない。

ﾊﾞﾛｽｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ウリナラ炸裂ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ


これじゃぁどう引っ繰り返ったって、日本分解の開放なんて出来るわけないよなぁ

何これ？またコピー？チョンは物語を考える脳も無いの？

「盗作ではないです。法的にも問題ありません。」

本文読んだら
『パクリだけど違法ではありません。
　盗作と言われるのは残念です』
としか読めません。

恥知らずな朝鮮人奴。

しかし、まあ盗作が言語道断なのは当然としても
発覚した後、これだけの状況を認識した上で
「倫理的にも」問題がないと言いきるメンタリティーが
理解できないな。

（実際に法的に問題ないかどうかは別として）
こういう場合、出版社側のコメントは

「法的には問題はないが遺憾だ」

くらいの表現にならないか？
・・・まあそれが朝鮮人クウォリティーといえばそれまでだが。

>>694
確かにね

＞我が国が国際著作権条約に加入していなかった

だから先進国になれないんだと気付

皆殺しにされる、被害者は６０人以上だ。

今更だけどさ
>>23で
1987年から1996年までは1987年以前の作品は保護されてないと取れるけど
1987年以降もズッコケは発売されてるし、本文はともかくキャラクターは保護されるはずだよな
ズッコケ文化祭事件1988年08月
驚異のズッコケ大時震1988年12月
ズッコケ三人組の推理教室1989年07月などなど・・・

やっぱり法的にも盗作じゃん

韓国人はこういう奴らだ、という前提で話さないと仕方ない。
犬畜生に倫理だの法だのいっても詮無きこと。
中国がやったように畜生は叩いてしつける。
そこから初めて日韓友好の入り口に立てる。

ちばてつやに抗議しておいた。「日本文化出版禁止の韓国に行き、韓国人の侵略犯罪に抗議しなかった以上、あんたの著作権の主張は認めないから。当然だよな。」
ＮＨＫやＴＢＳはこれ報道したか？誰か知ってるか？

盗作なんて、あたりまえ
だって、韓国人の得意技だから

捏造国家だからなー

捏造・コピー・盗作しても悪怯れない
最悪な民族！韓国人


世界中の嫌われもの＆笑いもの

馬鹿丸出し・韓国人

＞我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、
＞翻案作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がない
　
さんざん書き込まれえてるけど、
何回読んでもこの一文には呆れる。
国際著作権条約に加盟してなかったから無問題だと？死ねよ！

まぁ、韓国人のやった事だし。

盗み俳優さらしあげ
■名　　前 ： チョン・ジニョン　（鄭進永）

■生年月日 ： １９６４年１１月１９日
■身 長 ： １７３cm
■学 歴 ： ソウル大学　国語国文学科　卒業
■代表作　 ：　盗作童話−「ちょこちょこ探険隊」　映画−「王の男」

■特　　技 ： 原作者に無許可で翻訳して海賊出版

この関係者は「しかし当時は我が国が国際著作権条約に加入していなかったうえ、翻案
作家を著者として紹介する慣行があって法的・倫理的に何ら問題がないと判断している」

ホントすげーなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

＞法的・倫理的に何ら問題がないと判断している
＞盗作疑惑で彼が誤解を受けて残念だ

すげえええええええええええええええええええええええええええ！！！！

まあ、さすがにネチズンもあきれてるんじゃないか、これには。