【中国】人民解放軍が左手で敬礼している屋外広告に、「イメージを損なう」という指摘[12/29]

河南省鄭州市の大型広告で解放軍が左手で敬礼
---
昨日、市民の郭さんから「花園路と紅専路の交差点に、人民解放軍の陸海空の三軍の
絵が描いてある大きな広告があるが、左手で敬礼している」という電話が来た。
郭さんは、これは軍人のイメージを損なうものだと考えている。

昨日16時に、記者も花園路と紅専路の交差点の東北の角にある通りに面したビルの上を見て、
その広告を見た。陸海空三軍が左手で敬礼し、上のほうには「我が長城を築き、我が中華を愛す」
などかかれている。広告のしたには、河南省陽光燦爛広告有限公司などの文字がある。

この広告会社の孫という担当者は、記者の話を聞き終わった後、驚いて
「私もこんなことは知らなかった」と言い、20分後に記者が再度電話すると、
孫は「この写真は処理の際に間違えたもので、会社はすぐに人を派遣して変更する」という。

「解放軍が左手で敬礼とは、これじゃ笑い話だ！」河南省武装警察総隊直属の
第三支隊政治処副主任の丁健は説明した。それによると、一般的に、普通の状態においては
軍人のイメージを広告の用途として使ってはいけないという。

昨日、開物弁護士事務所の段建国弁護士に聞いたところ、「広告法」第7条の規定により、
国会機関あるいは国家機関の職員の名義で広告活動をしてはならず、広義の意味では
軍隊もこれに入るという。また「民法通則」第7条の「公序良俗」の規定では、民事行為に
おいて、公共の優良な秩序と良好な風俗習慣を侵害してはならないとある。
軍隊が人民の心中にある国を守るというイメージ、国防利益にかかわるイメージから、
軍人の肖像を広告に用いるのは確実に不適当だという。
また、この広告の中の軍人の敬礼の方法も間違っており、軍人のイメージに対して
一種の損害を与えたことになる。
彼はまた「この広告は名義上、公益広告だが、実際には商業広告だ」と指摘した。
この広告に会社の連絡先があったり、明らかに客の目を引かせる意図があり、
これは商業広告だという。この広告が公益広告の形式で消費者の目を引き、
利益目的を達することは、消費者を一種の誤誘導させる詐欺的な要素があるという。

★ ソースは、中華網 [中国] とか。（一次ソースは中原新聞網 [中国] ）（画像あり）
http://news.china.com/zh_cn/social/tuku/11038800/20051229/12989365.html　（中国語・簡体字）

左でいいんじゃないの？

どうでもええがな。

ぎっちょさん？普通は右なの？

右に写ってる物が気になるな。隠し撮り？

写真を反対に焼き付けたとかｗ

>>2
左手の敬礼は確かマナー違反だったような・・・
利き手で敬礼するのは「相手に対して抵抗の無い証拠」とかだっけか。

ドルジの左手で懸賞受け取るのはマナー違反、と根っこ一緒。

左傾化してるっちゅうメッセージだな

元々いい加減な民族なんだから、右でも左でもいいじやん。

鏡でも見ながら描いたんだろうか

>>9
左でも右でもいいよな。赤ければ。

イメージなんて、とっくに地に墜ちているだろうがｗ

>>1
＞＞「解放軍が左手で敬礼とは　これじゃ笑い話だ」

いや　全然笑えませんが

左手でオナンニにすればよし、人民解放軍様。発射。

左だろうが右だろうが人を殺す時は両手なんだろ。
どっちでもいいじゃないか。人殺し人民解放軍。
中共の私兵どもめ。

乞食がイメージなんか気にするなよ

銃は基本的に右手で撃つように作られている。
その右手を上げることで無抵抗、服従の意思表示をするのが敬礼です。

うらやき

そういう間違いは昔からいろいろなところでよくあることですね。
橋本竜太郎が首相のときアメリカを訪問して左手で敬礼したことがあったけど、
アメリカでの反応は知りませんが日本の新聞などでは別に問題にしていなかったですね。
韓国では李舜臣将軍の銅像が右の腰に剣を携えていて造り直したことがありましたが、
このときは文化的素養の問題として言われただけで、さしたる問題になりませんでしたね。

向かいのビルに鏡でも置いとけ。

>>7
外国軍艦が入港の際礼砲をぶっ放して
大砲の中をカラにするのと同じか

>>7,17
敬礼の起源は中世の騎士が甲冑の面覆いをあげて
相手と顔を見せ合ったことに由来する
共産圏で敬礼のとき手のひらを見せるのは
相手に二心隠し事を抱いていないことを表すため

人民解放軍って昔のナチスの突撃隊みたいなもんだろ？
確か突撃隊は１００万人以上に膨れ上がってヒトラーにも手に負えなく
なったところで粛清されたんだったな。同じ運命を辿るよ。

右手でオネイニー……と書こうとしたら先客がいた。
>>14

お

こまねち

>>22
じゃあ俺も、トリビアを一つ。

観艦式は1341年、英仏の百年戦争の最中に、英国王エドワード3世が自軍艦隊の威容を観閲したことに始まる。

為人民右敬礼、為資本家左敬礼

>>27
ガノタには周知の事実であります

左手は支那でもインドみたいにウンコふく手なの？