【韓国】大寒波襲来。軒並みマイナス１０度以下[12/19]

■全国的な大寒波･･･ソウル、京畿地域に大雪注意報

　ソウル、京畿（キョンギ）、全羅（チョンラ）北道の気温が氷点下10度を超えるなど、今年に
入って最も厳しい寒波に襲われている中、光州（クァンジュ）、全羅南道に降った雪が凍結、
復旧作業が難航している。

　18日、気象庁によると、済州（チェジュ）道を除いた全国の大部分で気温が氷点下10度以
下に下がるなど、今年に入ってから最も厳しい冷え込みとなっている。ソウル、京畿、忠清
（チュンチョン）南道地域にはこの日午前10時50分を境に大雪注意報が発令された。

　この日午前の最低気温は南原（ナムウォン）氷点下19.2度（体感温度氷点下19.2度）、洪川
（ホンチョン）氷点下18.7度（氷点下24.3）、大田（テジョン）氷点下15.4（氷点下20.4）、ソウル氷
点下13.6（氷点下18.3）、全州（チョンジュ）氷点下14.6（氷点下19.5）など。

　予想積雪量はソウル、京畿、忠清南道西海岸、全羅北道西海岸、済州道山間、鬱陵（ウッ
ルン）道、独（トク）島などで3〜8センチ。

　一方、湖南（ホナム）地域は強風を伴う大雪により、建物やビニールハウスが崩壊するなど
の被害が続出している。

　これにより光州市と全羅南・北道は公務員や軍を動員し、被害復旧作業を積極的に展開し
ているが、急激な冷え込みにより雪が凍結、作業は難航しているとされている。

朝鮮日報
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/12/18/20051218000024.html