【韓国】自動車、韓国で通用してこそ世界で通じる〔11/29〕
>>140
イギリス人気番組「Top Gear」 で韓国車特集
http://plaza.rakuten.co.jp/nwaiwgp/diary/200502070000/
【番組の内容】
〜導入部〜
（韓国車がずらりと並んでいる）これらの車が良いと思うのは、それが本当に「安い」からに尽きる。
Golfと同じサイズなのに、値段はサンドイッチと一緒。最近知ったが、Kiaは歩行者協会のBus
Walking計画に資金援助してるんだって。なるほど、韓国車に乗るよりも、歩いた方がましだからね。
〜試乗開始〜
これはHyundaiの1.5Lディーゼル車"Accent"だが…シートの色はグレー、ギアノブの色もグレー。
ピラーも日よけも、内部は全てグレー。いや、インテリアは全然悪くない。悪いのはエンジンなのだ。
エンジンには、シリンダーが3つしかない。そしてこの車は遅い。もしあなたが家のテーブルで"Accent"
のカタログを見ていたら、中古のGolfを買うことです。それで万事OK。
えーっと何だっけ、この車の名前、Hyundaiの…そうだ"Accident"だ。
来年、GM-Daewooは社名を変更する計画です。いや、Jokeじゃありませんよ。"CHEVROLET"に社名
を変更するのは素晴らしいアイデアじゃありませんか！
※GMは欧州で"GM-Daewoo"ブランドを廃止、"CHEVROLET"ブランドでGM-Daewoo車を販売
Hyundai "Getz"はFord "Mondeo"と同じサイズですが、その値段はFord "Fiesta"並みに安いです。
しかし加速も燃費も、全く駄目です。さらに車に乗ると毎回、頭をヒットします。とっても音がうるさいんです。
音がうるさい、それには理由があるんです。「安いから」という理由が。
…ごめんなさい、もうこれ以上こんなクルマには乗れません。（試乗強制終了）
イギリス人気番組「Top Gear」 で韓国車特集
http://plaza.rakuten.co.jp/nwaiwgp/diary/200502070000/
【番組の内容】
〜導入部〜
（韓国車がずらりと並んでいる）これらの車が良いと思うのは、それが本当に「安い」からに尽きる。
Golfと同じサイズなのに、値段はサンドイッチと一緒。最近知ったが、Kiaは歩行者協会のBus
Walking計画に資金援助してるんだって。なるほど、韓国車に乗るよりも、歩いた方がましだからね。
〜試乗開始〜
これはHyundaiの1.5Lディーゼル車"Accent"だが…シートの色はグレー、ギアノブの色もグレー。
ピラーも日よけも、内部は全てグレー。いや、インテリアは全然悪くない。悪いのはエンジンなのだ。
エンジンには、シリンダーが3つしかない。そしてこの車は遅い。もしあなたが家のテーブルで"Accent"
のカタログを見ていたら、中古のGolfを買うことです。それで万事OK。
えーっと何だっけ、この車の名前、Hyundaiの…そうだ"Accident"だ。
来年、GM-Daewooは社名を変更する計画です。いや、Jokeじゃありませんよ。"CHEVROLET"に社名
を変更するのは素晴らしいアイデアじゃありませんか！
※GMは欧州で"GM-Daewoo"ブランドを廃止、"CHEVROLET"ブランドでGM-Daewoo車を販売
Hyundai "Getz"はFord "Mondeo"と同じサイズですが、その値段はFord "Fiesta"並みに安いです。
しかし加速も燃費も、全く駄目です。さらに車に乗ると毎回、頭をヒットします。とっても音がうるさいんです。
音がうるさい、それには理由があるんです。「安いから」という理由が。
…ごめんなさい、もうこれ以上こんなクルマには乗れません。（試乗強制終了）
|
|
|
159 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2005/12/06(火) 06:23:56 ID:Joyfg0yj
>>159 続き
〜結論〜
私たちは、韓国やマレーシアの良いクルマを探し回りましたが、駄目でした。韓国の労働力は安いとは
思いません。それもそのはず、韓国の自動車製造に携わる労働者は、英国と似た水準の賃金を貰って
いるからです。
韓国車の新車は安いかもしれませんが、中古車市場は欧州車と日本車でいっぱいです。そのため、韓国
車は長い道のりを歩む羽目になります（「1ポンド」の値札を韓国車に貼る）。
もしお隣が韓国車かマレーシア車を持っていて、いかにそれらが良いかと論じていたら、あなたの車よりも
良くないんだと、また長い目で見れば、高くつくんだよと教えてあげよう（燃費が悪く、下取り価格が安いため）。
再びGetzです。Volkswagenに似てるから、欧州車みたいです。インテリアは、他の韓国車に比べると、かなり
マシです。パネルのメモリを見てみてください。ほら、まるでVolkswagenですよ。VolkswagenのPoloに乗って
るみたいです。
これは欧州車と「同じくらい」ですね。だって、値段が欧州車と同じだから。
韓国車を買う？その理由はただ一つ…何も無いんだよ（苦笑）。
せっかくの時間を無駄にしちゃったね。韓国車とマレーシア車に良いところなんてないね。
〜最後〜
（韓国製洗濯機と電子レンジを積み上げてタイヤをつけ、クルマっぽい形にしたオブジェがある）
韓国人は、自動車をまるで、白物家電のように作る。そこにはSpiritは無いし、そんなもの誰でも作れる。
これこそ「韓国製白物家電自動車」だ。
（オブジェに跨って）よし、これを買おう。"Accident"よりはマシだね。【番組終了】
〜結論〜
私たちは、韓国やマレーシアの良いクルマを探し回りましたが、駄目でした。韓国の労働力は安いとは
思いません。それもそのはず、韓国の自動車製造に携わる労働者は、英国と似た水準の賃金を貰って
いるからです。
韓国車の新車は安いかもしれませんが、中古車市場は欧州車と日本車でいっぱいです。そのため、韓国
車は長い道のりを歩む羽目になります（「1ポンド」の値札を韓国車に貼る）。
もしお隣が韓国車かマレーシア車を持っていて、いかにそれらが良いかと論じていたら、あなたの車よりも
良くないんだと、また長い目で見れば、高くつくんだよと教えてあげよう（燃費が悪く、下取り価格が安いため）。
再びGetzです。Volkswagenに似てるから、欧州車みたいです。インテリアは、他の韓国車に比べると、かなり
マシです。パネルのメモリを見てみてください。ほら、まるでVolkswagenですよ。VolkswagenのPoloに乗って
るみたいです。
これは欧州車と「同じくらい」ですね。だって、値段が欧州車と同じだから。
韓国車を買う？その理由はただ一つ…何も無いんだよ（苦笑）。
せっかくの時間を無駄にしちゃったね。韓国車とマレーシア車に良いところなんてないね。
〜最後〜
（韓国製洗濯機と電子レンジを積み上げてタイヤをつけ、クルマっぽい形にしたオブジェがある）
韓国人は、自動車をまるで、白物家電のように作る。そこにはSpiritは無いし、そんなもの誰でも作れる。
これこそ「韓国製白物家電自動車」だ。
（オブジェに跨って）よし、これを買おう。"Accident"よりはマシだね。【番組終了】