【竹島】「マツシマ」記述、19世紀半ばの英海軍地図発見-島根大[11/16]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1筆返しφ ★

 島根大学付属図書館(松江市西川津町)に、江戸時代末期の19世紀半ばに
英国海軍が作製し、現在、日韓両国が領有権を主張する竹島(韓国名・独島)と、
鬱陵島を表した地図が保存されていることが15日、分かった。ローマ字で、
当時の日本で「竹島」と呼んだ鬱陵島に、現在の竹島を指す「マツシマ」と記す一方、
実際にはない架空の島を描き、「タコシマ」(竹島)と書くなど、混乱ぶりがうかがえる。

 地図は縦約70センチ、横約1メートルで、1863年に英国海軍が編集し、
ロンドンで発行した。島根大が1979年に日本国内の古書店で購入し、
このほど、学内資料の整理を進める中で見つかった。

 同大法文学部の舩杉力修助教授によると、フランス、英国、ロシアの探検家
らが残した史料と、長崎・出島のオランダ商館付き医師として来日したシーボルトが
欧米に伝えた地図を基に、作製されたものという。

 地図は日本の本州、四国、九州と朝鮮半島を描き、現在の鬱陵島の位置に、
1787年に同島を発見したフランスの陸軍士官学校教授の名前にちなんで
「ダジュレー島」と表記している。

 ただ、現在の竹島の当時の呼称だった「マツシマ」の名も併記。さらに、鬱陵島の
北西の日本海上に、実存しない島を描いた上で、「タコシマ」「アルゴノート島」という
名を刻んでいる。

 この島は、大きさや形から鬱陵島と見られ、同じ島を誤って別々に描いたと思われる。

 一方、現在の竹島には、「リアンクール島」などと、当時のフランスやロシア、
英国の呼び名を正しく記している。

 欧米の地図は、鎖国体制が緩み始めた江戸末期から、日本に逆輸入。シーボルトに
よって伝えられ、現在の鬱陵島を「松島」と誤って表記した地図を参考にしたものも多く、
初期の明治政府内で、「竹島」(現在の鬱陵島)と「松島」(現在の竹島)の名前や
帰属先が混乱する原因になった。

http://www.sanin-chuo.co.jp/news/modules/news/article.php?storyid=107393006

関連スレ
【国内】竹島・北方領土返還の街頭署名〜島根県松江[11/12]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1131811720/

【日韓】Google Earthから『東海』と『日本海』の両方が消え、独島は竹島と表示[11/08]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1131459765/

【竹島】「話し合いを」 韓国の市議会から3通目の書簡 「会う考えが無いので返信無し」−島根県★2[10/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1130481019/

【竹島】インドの世界地図、VANKの抗議で『独島は韓国領土』に訂正[10/06]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1128785791/
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 15:40:59 ID:q83/8Hh6
2
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 15:41:02 ID:9Px//Q9X
3
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 15:41:25 ID:fU9WvKdG
意味ワカンネ
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 15:50:08 ID:TeYpHbae
リアンコート島は英国領
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 15:50:22 ID:BIpea/ZL
要するにシーボルトの予言では竹島に巣くってるチョン共が波にのまれて溺れ死ぬってことだろ?
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 15:50:50 ID:82NqFvs5
自称戦勝国なんだからサンフランシスコ条約に従って竹島を返せ
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 15:57:38 ID:+lhEfNXM
英国海軍ってその程度だったのか。
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 16:02:41 ID:PT6Xppa+
鬱陵島 = マツシマ/ダジュレー島
ニセ鬱陵島 = タコシマ/アルゴノート島
竹島 = リアンクール島

こういうことか。
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 16:05:18 ID:B9sjJSzJ
タコシマカワイー
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 16:10:00 ID:PktRDmm6
つまりタコシマが沈んでムー大陸と合体したわけか。
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 16:13:20 ID:38Ei4adj
ようするに竹島は日本の領土ってことだな、うん。
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 16:13:53 ID:+X5g0PIp
この際、鬱陵島も竹島Uでいいでないの。
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 16:15:13 ID:IBIUx1Kq
この架空の島と言われているのがムー大陸だったんだよ!!
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 16:16:26 ID:uqEcHFK7
日本と韓国が竹島問題で問題になっているけど
そんなに漁場が欲しいのかな。
国連で決着をつけないか。
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 16:16:36 ID:al/vKs+O
>>14
な、なんだって(AA略)
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 16:23:38 ID:+ZZgnF/c
嫌韓流の記述と一緒だね。
前々から判ってたことを、再度主張するにしても
わざわざ本日分かったみたいな記述で発表しなくても
いいんじゃないかな。

なんか韓国が揉め事が起こってから我々の主張を裏付ける資料が発見された
と主張するのと印象が同じ...
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 16:31:02 ID:/z3AnqsY
>>15
仮に竹島を譲るとする。
すると「対馬列島はウリのものニダ」
となる。
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 16:32:40 ID:3jvQsYiu
MMRスレがあると聞いて飛んできますた!
人類は滅亡する!
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 16:35:49 ID:2o+CBfgs
大陸人である朝鮮民族が島に拘るのは、まさに

「  島  国  根  性 」

と、言われてしまうのですっぱりあきらめた方がいい。
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 16:41:45 ID:FvTbQJeL
そもそも朝鮮半島自体が歴史的に一貫して日本の物である
後から勝手に住み着いた鮮獣はとっとと出ていけ!
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 16:46:53 ID:EIDljfMz
安易に所在を明かすなよな。
椰子達は「なかった事」に
したがるからな。
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 17:00:54 ID:VSK7MOJ2
つまり、これは日本に有利なのか?
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 17:03:03 ID:9ydiJpKf
鳥取とは違うね
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 17:39:14 ID:siUDGUib
>>20
島国根性略して島根
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 18:33:00 ID:c/ei52RO
 当時は清国の属国だったと思う。
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 18:55:51 ID:H9e/bFYX
>>23
日本に有利。
つうか、ネット上では散々言われてきた話。

今回の件は主張を裏付ける証拠。

(そもそも、それら主張を裏付ける、
と言うかこれ読まずして、竹島の領有権を論ずるなと言うべき
資料があるんだが、それが黙殺されてる。)
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 19:01:09 ID:b6HkT0Gh
また日本の捏造か
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 19:02:48 ID:NACWycdH
そもそも、それまで「リャンコ島」と漁師たちは呼んでた
韓国側は、竹島(リャンコ島)自体、詳しい位置さえ知らなかった
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 19:05:53 ID:05f0Jnur
李氏朝鮮時代半島人は沿岸でしか漁をしていないから

竹島など知る由も無い、日本の漁師は鬱陵島迄海驢漁していたから
当然途中の竹島は知っていた
31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/16(水) 19:09:28 ID:+CkyBou2
島根が最後の砦か?
32権利ではなく恩恵♪ ◆iKTTwk3e36 :2005/11/16(水) 22:45:40 ID:eHkdKi+7
     ┌─┐
     │●│ 島根!島根!
     └─┤  日本!日本! 
     _ _ ∩
   ( ゜∀゜)彡 ∧_∧
┌─┬⊂彡 ☆)))Д´> アイゴー
|●|   スパーンスパーン
└─┘    スパーンスパーン
33トキ ◆PMSktwfo8g :2005/11/17(木) 09:03:06 ID:DoeRFp0j
>>25
座布団二枚
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/17(木) 09:14:00 ID:W/byzwj1
菜々子島
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/17(木) 09:23:05 ID:DX7m9gkq
>>1ガ正しかったら鬱陵島は日本に帰属ってこと?
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/17(木) 09:30:23 ID:sVpFzz4E
証拠ハケーン!!
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/17(木) 09:39:38 ID:ZZcIEFF6
>>35
サンフランシスコ条約で名指しで放棄してます。
竹島は放棄してません。
38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/17(木) 09:42:10 ID:Plcpee6G
この原資料の信憑性の違いw
作ったものとあったものの違いw
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/17(木) 09:49:55 ID:K/si5MF9
江戸時代に鬱陵島の領有権がおきた時に日本は鬱陵島を放棄した。
ちなみに韓国が出してきてる晴れた日には見えるとかの記述は
この時に韓国が鬱陵島の根拠として一度使用済みだったりする。
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/17(木) 10:54:45 ID:Jfy1wfnj
age
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/17(木) 11:03:14 ID:jHjA+Xjf
あんまし「発見」とか言わないほうがいいんじゃネーノ?
一見して韓国と手法が似てるから同レベルに見られてしまう危険がある。
やはり国際法廷一本で進めるほうがいい。
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/17(木) 11:18:39 ID:07fkkUWI
昨日本屋で15世紀の
アトラスみたけど
日本海のところに
「JAPOIS」
って書いてあったよ
東海脂肪だろ
43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/17(木) 11:22:16 ID:neLZPGW1
今までさんざんガイシュツの話題じゃネーか。
こういう名前の混乱があったから、1905年1月28日に閣議で竹島の名称を決める必要が出てきて、
ソレを受けて、島根で2月22日に所属を告示したんだろ。
44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/17(木) 11:41:39 ID:WM5tPJOZ

日本が元禄時代やサンフランシスコ条約で放棄した島とは、
このアルゴノート島のことだったんだよ!(ウソ)
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/17(木) 11:59:43 ID:iq3Gsfpy
毒島はウリナラ領土と書かれた5000年前の石盤を発見してくるに1000キムチ
46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/17(木) 12:58:46 ID:ob/CJJ1C
もうさ、日本の敗訴は確定的なので韓国は国際法廷に出ないでください!ってプロパガンダするべきだろ
47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/17(木) 13:00:42 ID:Id9fxKvi
>>46
「日本も韓国領と認めているニダ。」と宣伝材料に使われるだけなので駄目。
48<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/17(木) 13:39:13 ID:TMf3f+zT
竹島問題で島根大と言えば、名誉教授やってる内藤正中がいるな。
2〜3月にこの問題で大騒ぎしてた(向こうが勝手に騒いでただけだが)時に、
「独島は日本領土ではない」なんて電波をあちこちで巻き散らかしてたが、
今ごろ「発見」なんて言ってるってことは、
自分が籍を置く大学にある資料すら見てなかったってことだよな?
49<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/17(木) 20:32:43 ID:lWbIVlA8
なにはともあれ、お歳暮に島根の特産品を買おう
50<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/11/17(木) 20:38:50 ID:RGtfavru
>>49
隣の鳥取はダメダメだけどな。
51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
>>49
宍道湖のウナギ(リアル原産国:中国)