【芸能】中国週刊誌「中国は反韓流を超越し、文化産業の大切さを悟るべき」[10/16]

ドラマ「大長吟（テジャングム）」(日本タイトル『宮廷女官チャングムの誓い』)などの
旋風的人気に反発して中国放送界と芸能界におこっている反韓流雰囲気は、中国人のせっ
かちな性格を露呈した近視眼的な視点だと香港時事週刊誌「亜洲週刊」が釘を刺した。

亜洲週刊最新号は16日「新韓流対反韓流」という記事をカバーストーリーに載せて韓国が
掲げた文化立国戦略が成功をしており、中国は反韓流を超越し、文化産業の大切さを悟ら
なければならないと指摘した。

中国放送街では最近CCTV、湖南衛星TVなど全国を可視聴圏にする放送媒体が、韓国ドラマ
を相次いで放映、中国のドラマ製作市場が大きい打撃を受けていると憂慮とともに怒りを
あらわしている。特に中央政府が介入して、韓流の中国占領を食い止めなければならない
という「反韓流」主張まで出ている。

これに対して浙江省青年研究会主任汪慧は「一部ドラマ製作者たちが韓流を攻撃しているが、これは浅はかな考えで中国のせっかちな心理を現わしている」と言った。国境なしに
文化商品が出入りして市場経済体制が確立されたこの時期に、これらの要求を聞き入れれ
ば習慣的に市場保護論理が出て市場を独占する可能性がある、と言うのが王主任の主張だ。
王主任は、韓国ドラマが持っている力を、中国文化産業の新しい発展の原動力に変えなけ
ればならないと強調した。

遼寧文学院作家、張宏傑も「若者達は、韓国ドラマを見てから、今は大変で困難でも、努
力すれば成功することができるという心を持つようになる」と言った。韓国ドラマの人気
を呼ぶ理由は、東洋の文化伝統、健康と自然を根本とした男女、家族、友達間の愛を主題
にし、誇張せず、減らず口をたたかず、大声を出さない表現方式のためだと説明した。
（以下略）

ソース：東亜日報を抄訳＜中国の反韓流は中国人のせっかち性現わした短慮＞
http://www.donga.com/fbin/output?f=todaynews&code=f__&n=200510160066&main=1
関連スレ：【芸能】「中国内の反韓流が深刻」　中国のマスコミや芸能人が韓国ドラマに反感示すケースも〔10/05〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1128477018/

2get

･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

どのドラマでも交通事故がメインの韓国ドラマで
どこを努力するのかよくわからん。

カネつかまされただけだろ

嫌われまくりだな

特定アジア人どうしの喧嘩か
近所迷惑だな

今の中国人に超韓は無理だよ。
ちゃんと嫌韓や笑韓を経ないと。

>>8
韓超なら可能

>>8
いや、
「日本とアジアの覇権を争うのに朝鮮如き相手にしてどうする」
と言いたいだけだろ。

今の日本は笑韓？

飼い犬に手をかまれる

>>4
>どのドラマでも交通事故がメインの韓国ドラマ

韓国の世相を鋭く反映してるともいえる。

今の日本は　憧韓　ダニ

ここで日本政府として朝鮮統一のみならず、旧満州と併せた大朝鮮国構想を立ち上げよう。
出来ればロシアも介在させて、日本は高みと見物と行きたい。

見もしないで韓国ドラマｷﾓｲって言い続けるのもアレだな〜と思って、深夜にやってるやつをちょこっと見たことがあるんだが、
なんか男にふられた？女が男を追いかけて坂を駆け下りて、途中でコケて泣きながら手足ピーンと伸ばしたままグルグルグルグル坂を転がってた。
なんかものすごい脱力感に襲われた

中共は世界的な文芸作品ゴキブリ殺すように叩きのめしたくせに

日本は高みと見物と行きたい。
＞＞

間違ってるダニ　高見の見物　ダニ

独裁ではムリ。中国政府を批判すれば逮捕するような体制ではいいドラマができるはずがない。

圧政国家では芸術は育たない。

つか、韓国が無理矢理に韓流を広めさせようとしているのが、
日本以外にもあったということがわかったわけだが。

一昔前にトルコやインドの映画が盛り上がってたのにＮＨＫが潰しました

>>16　コント？

>>20
<丶｀∀´>捏造もほどほどにしろニダ！
韓流熱風は中日で吹き荒れているニダ！
大韓男児はモテモテで仕方無いニダねぇ〜。

嘲韓の間違いでしょう

今回の寒流の全ては

電通の成田豊（ソウル出身）に直結する。

>> 誇張せず、減らず口をたたかず、大声を出さない表現方式のためだ

日本のドラマもこの点だけは倣えよ。

嫌韓流を中国に寄付するかｗ

日本で人気もないのに日本で大人気と嘘をつき
箔付けして海外に売り込む韓流は糞です

中国は韓国＆北朝鮮も統一が近いと見てるようだな。だからこそ韓国へ食指を伸ばしてるんだろう。
台湾へのアプローチと同じやり方だね。
中国が台湾と韓国を物にしたら、アジアでは無敵中の無敵になる。困ったことだ。

>誇張せず、減らず口をたたかず、大声を出さない表現方式

ここ笑うところですか？

>>30
多分まともに見たことない人が適当に書いてるだけだと思う。

そもそも韓国ドラマ、中国でも本当に人気あるのか怪しいな。
どうも日本と同じようにメディアが煽っているばかりみたいだし、
この週刊誌もどうせ韓国から賄賂もらったんでしょ。
歴史ドラマとか、韓国より中国の方がレベル高いし。

民度の低い国なら韓ドラは受けるよ

ふと思い出したけど、韓流なんて、おしんブームの足元にも及ばないよな。
世界59ヶ国で放映
視聴率
イラン 82%
タイ 81.6%
中国(北京) 75.9%
ポーランド 70%
http://www.nhkint.or.jp/activity/to_the_world/oshin_j.html より

>>20
モンゴルでもがんばってるよ。

日本でも野人時代やればいいのに。

事故ドラマは君のぞのパクリ

中国人留学生「郭燕銘」（１９７６年５月１３日蘇州生まれ・上海育ち２９歳）
中国マフィアのボス「蔡正昇」がスキミング・偽造カード組織拡大の一環として
日本語学校・愛知国際学院と協力で不正書類で入学させた中国マフィア構成員・現在大学進学中。
愛知県　中警察署・生活安全課・係長と「郭燕銘」は何らかの関係を持ち、無実の人間に罪をかぶせた。
日本語学校内・「蔡正昇」関係者、愛知国際学院　学院長「荘 昌 憲」生徒指導「古川竜治(岐阜日中協会代表）」当時担任「余語暁子」
毎年問題のある生徒を、同じような体制の各種大学・専門学校に進学させる悪質ブローカーその証拠に同時期の学生が
平成１４年１２月６日「趙貞女」誘拐殺人事件の主犯格は愛知国際学院卒業の後、大学に入学、共犯者二人も愛知国際学院現役生徒。
（元中国人留学生３被告に対する論告求刑 高瞻（３１）毛廟仁（２５）両被告に死刑、王震（２４）無期懲役を求刑
愛知県警　中警察署は「郭燕銘」「蔡正昇(警察官と癒着して情報を貰っている）」両犯罪者を逮捕せず放置している）
（蔡正昇は平成１５年に自身が経営する名古屋市北区違法風俗店「キューピット」で警察に身柄を拘束されたが証拠不十分で２４時間後に釈放された）
中国大使館もこの犯罪組織の人間と知りながら日本と中国に自由に出入国を認めている
愛知国際学院の女性生徒はいまだにホステスをやっている人間が多数おり外国人犯罪組織の資金源になっている

韓流とディズニーとハリウッド映画は知能指数90でも分かる様に作るから浸透力は高いだろ。

さすが韓国。おおっぴらに賄賂と買収をする。
日本もこそこそチャイナスクール個人が設けるより、
国策として外務省賄賂課設置しろ。

>>25
覚えておこう。

>>23
韓国男はモテモテか いいなぁ

俺 韓国人じゃなくてよかったって思ってるし、もてるために韓国男になりたいとも思わないけど

いいなぁ 韓国男はモテモテかぁ

＞＞東洋の文化伝統、健康と自然を根本とした男女、家族、友達間の愛を主題
にし、誇張せず、減らず口をたたかず、大声を出さない表現方式
違和感ありまくり

とにかく上品になりたい、ならなくてはならないと言いたいんでしょう。
中国も結構他国からの目に聡くなってきたね。

さぁ、文化の飛躍的な発展を達成すべく、ココで第二次文化大革命ですよ！！

中国人は「せっかち」という印象はあまりないな。
劣等感と嫉妬心が異常に強いという印象はある。

>>45
せっかちと言えば日本人の方が余程せっかち。
中国人はのんびりしてるよな

スレタイ読んでＤＩＯを思い浮かべてしまった。

>>34
おしん、すげーんだな。
知らんかったよ。

こういうの見ると日本の韓流ブームなんてあんまたいしたことないんだな。
冬ソナ以外ヒットなし、韓ドラ視聴率伸び悩み・・・放送中止または深夜へ・・・
これでもマスコミの過剰演出は当分継続する。

>>49
あらためてぐぐると出るわ出るわ。
「おしん」と適当に国名入れると各国の反応が分かる。

おしんは神ドラマだね。
ＮＨＫもああいうの作れた時代もあったんだ。

NHKも韓ドラ買う金あったら
おしん並に海外に売れるドラマを作ればいいのに

　韓ドラ「冬のソナタ」BGMパクリ騒動に懲りずに、韓国がまたやっちゃいました。
韓国映画「私の頭の中の消しゴム」のテーマ曲が、NHK連続テレビ小説「あすか」のテーマ曲にそっくり。

▼　あすか　→　http://sakuratan.ddo.jp/uploader/source/date3517.mp3
▼消しゴム　→　http://sakuratan.ddo.jp/uploader/source/date3516.mp3
（報告 ： 盗作疑惑をネット等で指摘され、「あすか」の版権を持つ出版社と作曲者の大島氏が速やかに対応。
　映画製作サイドに訴え出て掛け合った結果、「故意じゃない」としながらも盗作した事を認めました。）

▼刊新潮10/20号　朝ドラ「主題曲」をパクった「韓国映画」 より一部抜粋。
http://www.zasshi.com/ZASSHI_SOKUHOU/data/syuukanshinchou.html
> 「韓国の制作サイドは、すぐに音楽担当の責任者をはじめ、10人のスタッフが来日し、謝罪しました。
> “盗作をした意思ははないが、偶然、メロディが似てしまった”と、劇中の曲が同じであることは認めたのです。」
> 劇中曲は大島氏の“カバー”であるとして、今後、使用料を大島氏に支払うことで、両者が合意した。

　ちなみに「私の頭の中の消しゴム」自体は、日本のドラマ『Pure Soul 〜君が僕を忘れても〜』が原作。
▼「私の頭の中の消しゴム」チョン・ウソン来日会見
http://www.sankei.co.jp/enak/2005/aug/kiji/09keshigomu.html
> 原作は、１３年に放送された日本のドラマ「Ｐｕｒｅ　Ｓｏｕｌ〜君が僕を忘れても〜」。
> 脚本も書いたジョハン監督は「ドラマを見て純粋、記憶、魂を描きたいと思いました」。
▼DVD-Box Pure Soul ~君が僕を忘れても~
http://images-jp.amazon.com/images/P/B000B5M80O.09.LZZZZZZZ.jpg
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000B5M80O/

●参考サイト　　
はてなダイアリー - 冬のソナタとは
http://d.hatena.ne.jp/keyword/%C5%DF%A4%CE%A5%BD%A5%CA%A5%BF
パクリのソナタ2004　ttp://clip.gozaru.jp/nhk/

◆ おまけ　韓国盗作曲よせあつめ　パクリ疑惑曲が10数曲流れます。
　http://media.songnlife.com/xfile/nocopy.wma
　（参考サイト　「★厳選！韓国情報★ ： ★韓流盗作曲旋風」↓より。
　http://whatever.say.jp/program/snap_shot/site/11286758103088/　）

で、小泉が靖国参拝したわけだが、日本の韓流はどうなっていくんだろうね？

民放の一部では台湾・中国華流に移行する動きが顕著になってきているけど、
ＮＨＫは首まで寒流につかってるな。