【韓国】ピーター・パン、映画『青燕』に抗議「韓国初の女性飛行士は私の祖母」[10/16]

1 ：蚯蚓φ ★：2005/10/16(日) 20:49:49 ID:???

　チャン・ジニョン、キム･チュヒョク主演の映画『青燕』が、韓国初の女性飛行士論争
に巻き込まれている。

　12月に上映が予定されている『青燕』は、韓国初の女性飛行士、パク・キョンウォン
（チャン・ジニョン）の物語を扱っているが、これを全面的に否定する主張が提起された。

　米ロサンジェルスに住むピーター・パン氏は14日、「私は独立運動家クォン・ギオクの
孫だが、『青燕』で語られている女性飛行士の物語は事実とは異なっている。初の女性飛
行士はクォン・ギオクであり、これは、すでに2003年8月の今月の独立運動家として選定
されたときから広く認められていること」と主張した。

　ピーター・パン氏は、「祖母が存命のときに直接話を聞いた。現在のように中国と日本
の歴史歪曲が深刻な時期に、“歴史的な事実”が重要だということを伝えたい」と付け加
えた。ピーター・パン氏は自分の主張を立証する資料を提示した。
　資料によれば、クォン・ギオクは18才で3･1独立運動に参加した後、中国に亡命、1923
年に上海臨時政府の推薦で中国の雲南陸軍航空学校の第1期生として入学、1925年に卒業
後、中国空軍で女性飛行士として服務した。
　『青燕』の主人公パク・キョンウォンは1928年に日本で2等飛行士の免許を取得したこ
とが知られており、クォン・ギオクのそれは3年先行している。

　コリアピクチャーズは、このことに対して異なる意見を示した。

　マーケティング主任のキム・チュヒさんは「クォン・ギオク氏の話は伝え聞いている。
しかし、クォン氏は軍人として飛行士になったのであり、映画の中で語られているのは民
間人でありながら飛行士免許を取ったパク・キョンウォンの物語」と説明している。
　また、「厳密に言えば、民間人初の女性飛行士であるが、『韓国初の女性飛行士』と表
現したのは不必要な混同を防ぐため」と述べている。
　しかし、クォン氏の遺族であるピーター･パン氏がこれを公式に問題提起した場合、こ
の「初」論争は拡大するものと見られている。

ソース：＜映画『青燕』、韓国初の女性飛行士めぐり論争＞
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/10/16/20051016000045.html
関連記事：＜日本人女優ユミンが映画『青燕』で韓国映画デビュー＞
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/10/13/20051013000023.html
関連スレ：【静岡】”韓国映画フェスタＩＮアタミ”　「ひと味」違う韓流映画紹介（9/22） DAT落ち
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1127354793/
【韓国芸能】ユミンこと笛木優子韓国映画に主演[05/04] DAT落ち
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1083643346/l50

2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 20:51:14 ID:wYrfeMj3

２頂戴

3 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 20:52:03 ID:pD6Sw+fs

>>1　ピーター・パン氏
わろたｗ

4 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 20:52:14 ID:scgAc0jz

＞現在のように中国と日本の歴史歪曲が深刻な時期に
？？？？？

5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 20:54:33 ID:URFjz+E9

＞現在のように中国と日本の歴史歪曲が深刻な時期に、“歴史的な事実”が重要だということを伝えたい」
＞現在のように中国と日本の歴史歪曲が深刻な時期に、“歴史的な事実”が重要だということを伝えたい」

ウリナラ起源が同国内でも流行りだしたか。
つーか、中国も歴史歪曲でいいのか？歪曲してるけども。

6 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 20:55:23 ID:GoTAGh2N

>ピーター・パン氏

永遠に成長しないチョンにピッタリの名前だな。ｗ

7 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 20:55:38 ID:guE8qFRM

ピーター・パンは本名？通名？

8 ：アドル ◆p48NeyOy4M ：2005/10/16(日) 20:57:56 ID:YXQbZqEG

>>6
上手いｗ

つ【座布団】

9 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 20:58:15 ID:zQzfkYtD

ピーターパンシンドローム

10 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 21:01:03 ID:CneWPE+f

>祖母が存命のときに直接話を聞いた。

伝聞歴史

11 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 21:13:53 ID:SgMiOH/u

誰でもいいよ

12 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 21:15:13 ID:5PDMq6Yn

君が信じるなら、斜め上だって飛べるさ

13 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 21:24:36 ID:CneWPE+f

>>12
どろぼう…さん？

14 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 21:26:23 ID:kHYoq2Rv

トレビアを一つ

小泉首相のお爺さんの愛人が、パク・キョンウォン（朴敬元）だよ
飛行機まで貰ったんだよ。　親日中の親日で
飛行機の上で、日の丸持った写真が、残っているけど
韓国では、その写真の日の丸の部分はカットされている

15 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 21:32:57 ID:IW5Rc8Cb

>>6
トリビアで原作では成長した子供はピーターパンに殺された。
ってやってたな。チョンも成長した人が真実を言うと親日認定…

16 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 21:38:02 ID:hBn3aaoR

石原慎太郎は死ななければならない！！！
安倍晋三は死ななければならない！！！
石原慎太郎必须死！！！
安倍晋三必须死！！！

17 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 21:40:37 ID:fX7yIBux

＞現在のように中国と日本の歴史歪曲が深刻な時期に、“歴史的な事実”が重要
＞だということを伝えたい

いやな事があったときにいちいち日本を持ち出すのはヤメレ。
母親は中国に世話になって、娘はアメリカで中国の悪口ってのはチョウセンジンらしいが。

18 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 21:41:34 ID:ZQss+tdz

なんでもいいけど、度胸星を再開しろよ

19 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 21:42:14 ID:hBn3aaoR

日本人、死ね！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

20 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 21:42:43 ID:UM1lGjNs

日本人初の宇宙飛行士って誰だっけ？　TBSの

21 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 21:43:14 ID:iClh6zSR

ニダーランドですか

22 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 21:43:19 ID:kHYoq2Rv

追加のトレビア
ピーターパン氏の祖母のクォン・ギオク(権基玉)は
北韓（北朝鮮）平安南道平壌出身であり、

正確には南韓（韓国）初の女性パイロットは
慶尚道大邱出身の朴敬元である訳だなｗ

23 ：：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 21:43:27 ID:yQMFGGq0

>>19
在●は帰国ｾﾖ！

24 ：パンダの好きな食べ物は? ◆0uDdjKUktg ：2005/10/16(日) 21:43:43 ID:my2fQr6Q BE:117915072-

>>19
不特定多数の殺人予告で通報しました。

25 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 21:44:33 ID:mquDT2y1

朝鮮民族が夢の国ﾆﾀﾞｰランドの住人なのさ

26 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 21:45:32 ID:dsnzEw6M

歪曲が深刻なのは、チョンの精神構造だろ

27 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 21:47:29 ID:WKcldO97

>米ロサンジェルスに住む"ピーター・パン"氏
笑わなあかんのか？

28 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 21:51:44 ID:OfanpBpV

>>9
岡村さ～ん、なに言うてはりますのん

29 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 21:52:58 ID:v5ER/OV6

>>27
ピーター・パンはニダーランドに住んでなきゃ

30 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 21:53:05 ID:pBZqQfp/

＞ピーター・パン氏

ちょｗｗｗおまｗｗｗ本名かよｗｗｗ

31 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 21:54:59 ID:haFO9INg

>>30 通名じゃねーの?w しかしこいつら何も考えて無いなw

　　∧_,,∧　ｳﾘはﾋﾟｰﾀｰﾊﾟﾝﾆﾀﾞｳｪｰﾊｯﾊｯﾊ
　 <　｀∀´>　　　
　 ∪　　　)　　
　　∪―-J

32 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 21:58:02 ID:kVFSkAnW

韓国初の……って、１９２５年も１９２８年も、日韓併合の時代でしょ

33 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 21:59:45 ID:08ZedpPd

>>『青燕』の主人公パク・キョンウォンは1928年に日本で2等飛行士の免許を取得したこ
人類史上最悪の植民地支配じゃなかったの？

>3･1独立運動に参加した後、中国に亡命、1923年に上海臨時政府の推薦で
>中国の雲南陸軍航空学校の第1期生として入学、1925年に卒業後、
>中国空軍で女性飛行士として服務した

上海臨時政府って、推薦が通るほど、そんなに権限大きかったの？

34 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 22:07:06 ID:Ifch0ALd

ん?　　ウリナラ基準ではこの女は親日派じゃないんですか?
映画になんかしていいの?　

それとも格好いい飛行士だからミンジョクの英雄にしちゃうニダ?
都合が良過ぎるし、ウリナラ歴史観と矛盾しまくってるよ。

親日派として子孫の財産没収、墓掘り起こしをやらないと。

35 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 22:09:30 ID:SzJ6jdZx

昔、連ドラで「雲のじゅうたん」ってあったの覚えてる？

36 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 22:10:52 ID:psNyD5lW

ピーター・パン氏はいつも緑色の服を着ているので森に行くと保護色です。

37 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 22:14:51 ID:cDYTIjNo

もっとマシな通名付けろよバカチョンが

38 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 22:18:01 ID:Z/0j72/r

えーっと、日本のせいかよｗ

39 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/16(日) 22:24:04 ID:9IAz6L4p

>中国空軍

嘘くせぇ