【韓国】盧大統領夫妻が外国首脳から受けとった贈り物、全部で164点[10/15]

1 ：蚯蚓φ ★：2005/10/15(土) 10:19:53 ID:???

就任2年8ヶ月の間、22カ国を訪問した盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領は外国首脳からどん
な贈り物をもらったのだろうか。

大統領秘書室が14日、国会運営委員会に提出した資料によると盧大統領とその夫人、権良
淑（クォン・ヤンスク) 女史は海外巡回時、訪問国首脳及び高位人士から合計164点の贈り
物をもらったことが分かった。

2003年5月米国訪問時、ジョージ W ブッシュ米大統領は盧大統領にエイブラハム・リンカー
ン大統領演説文集をプレゼントした。盧大統領が『ノ・ムヒョンが見たリンカーン』という
本を出すほどにリンカーン大統領を尊敬しているという事実を考慮したからだ。

2003年7月中国を国賓訪問した時、胡錦濤国家主席から釣魚台山水画をもらい、上海を訪問
した時は白凡金九先生（訳注：独立運動家）の肖像が刻まれた硝子花瓶を贈り物でもらった。

2003年6月日本訪問時、明仁国王は日本伝統工芸展に入選したお皿模様の『艷釉象嵌』陶磁
器を、小泉純一郎総理は香盒(香を入れて置く小さな器)をプレゼントした。去年9月ロシア
訪問時、ウラジミール・プーチン大統領は猟銃を贈った。

権女史のいただいた贈り物は宝石箱、装飾用皿、陶磁器香炉、シルク布、真珠イヤリング、
シルクスカーフ、陶磁器茶器セットなどだった。

盧大統領夫妻が外国首脳から受けた贈り物は「公務員とその家族が職務と係わって外国人か
ら受けた贈り物(現価10万ウォン以上)は国庫に帰属される」と言う公職者倫理法規定によっ
て皆国庫に帰属され国立民族博物館に保管されている。

ソース：東亜日報を翻訳＜盧大統領夫婦, 外国首脳たちに受けた贈り物総 164点＞
http://www.donga.com/fbin/output?f=todaynews&code=a__&n=200510150037&main=1

2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/15(土) 10:21:10 ID:iraWSIn+

3 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/15(土) 10:21:38 ID:7GOptIjB

こんな外国国賓から貰ったものを一々自慢するなんてノムは金豚そっくりになったなｗ

4 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/15(土) 10:22:02 ID:bmwN1Bi3

＞明仁国王

日王はやめたのか？

5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/15(土) 10:22:20 ID:kAw9rNOS

>小泉純一郎総理は香盒(香を入れて置く小さな器)をプレゼント
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ~~~~~~~~~
ノムｶﾜｲｿｽ

6 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/15(土) 10:22:54 ID:ULeQr4M+

>>4
ヒント：物をもらったときだけ

7 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/15(土) 10:23:32 ID:kAw9rNOS

>>5 ずれたorz
　　ノムは小さな器

8 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/15(土) 10:24:59 ID:eZyWutuj

こんなことが一々ニュースになるのか？
暇なﾐﾝｼﾞｮｸだなｗ

9 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/15(土) 10:25:34 ID:EOqyXi6J

中華皇帝配下自治区総督の証、銀印が無いようですが・・・・

10 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/15(土) 10:25:39 ID:hPVhjlFb

お皿模様？

11 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）：2005/10/15(土) 10:26:43 ID:RNaUpPZs

明仁国王

12 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/15(土) 10:27:09 ID:TNudKje8

リンカーンを尊敬してたのか…ｗ
まあ彼も弁護士だったわな。

13 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/15(土) 10:31:46 ID:BsL5Ssig

賄賂とか言わんのか？

14 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/15(土) 10:32:18 ID:KH8xM8Bv

酋長は英国訪問時にエリザベス女王への贈り物として
韓国映画のＤＶＤ数枚を持っていきましたな。

ハン板では驚嘆の声があがったものです、はい。

15 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/15(土) 10:35:10 ID:HQ8smGlG

盧武鉉は何を贈ったの？

16 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/15(土) 10:36:42 ID:YKVgf1pv

リンカーン演説集岩波文庫白 12-1
エイブラハム・リンカーン (著), 高木八尺 (翻訳), 斎藤光 (翻訳)
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4003401212/249-6561034-5931528
価格:￥525 （税込）

順ちゃんも、これ贈ったらよかったのに。

17 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/15(土) 10:39:05 ID:YnsMz1DW

>>6
ものをもらった時ですら、天皇ではなく王なのね。

朝鮮人は絶滅させよう。

18 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/15(土) 10:39:27 ID:Eif68v3s

エイブラハム・リンカーン（Abraham Lincoln, 1809年2月12日 - 1865年4月15日）は、第16代アメリカ合衆国大統領。
初の共和党所属大統領。しばしばエイブ(abe)の愛称で呼ばれ、オネスト・エイブ(Honest Abe)、レール・スプリッター(the Rail Splitter)、
偉大な解放者(the Great Emancipator)、奴隷解放の父と呼ばれた。

リンカーンは奴隷制の拡張に反対し、彼の大統領就任はアメリカ合衆国を二分し、南北戦争に結びついた。
戦争中に彼はアメリカ史上その前任大統領に比べ最も多くの権力を手にした。リンカーンはその非常大権によって封鎖を宣言し、
人身保護令状を保留し、議会の認可無く支出を行い、個人的に戦争を指揮し、それは北部連邦を南部連合に対する勝利へ導いた。

*北部連邦を南部連合に対する勝利へ導いた*これがなんか気になるな・・・統一ｗｗｗ

19 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/15(土) 10:39:44 ID:Pgx+6zuV

1994 『妻よ！ちょっと手伝って！』
2001 『盧武鉉が出会ったリンカーン』
2002 『盧武鉉のリーダーシップ論』

こいつの著書はちょっと読んでみたいなあｗ

20 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/15(土) 10:46:24 ID:Eif68v3s

リンカーンの最後は、暗殺・・・これも、チョンの伝統と同じだな。

21 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/15(土) 10:47:06 ID:HHahdDC7

俺がプレゼントしたうまい棒がリストから漏れてるじゃないか！

22 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/15(土) 10:48:47 ID:cDvK4ct1

おい、酋長のことなんてどうでもいい。よく見ろ。

コキントウが送ってるのが、釣魚台なんて名前のついたものだぞ。

日本政府にも竹島とか名前のついたものを世界の要人に送りつけろ。

23 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/15(土) 10:50:32 ID:I8N4hSZa

せめて日本語サイトでは天皇って書くべきだと思うがな。
他国民の感情を害する行動は、新聞社がすべきではない。
これも韓国内向けなんかな。

24 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2005/10/15(土) 10:52:14 ID:j+hUquUU

そのうち核爆弾もどっかの国からプレゼントされるでしょうから
ありがたく受け取れや　ﾊﾞｶﾁｮﾝ