【韓国】ノーベル文学賞にピンター氏　英国の劇作家　韓国期待の高銀（コ・ウン）氏、受賞ならず[10/13]

可哀相だから象印賞あげます。


　　　　　　　　　　　　　＿＿__
　　　　　　∧_∧　 　/__　o、 |、 　　
　　　　　（´・ω・ ）　 　.| ・　＼ﾉ
　　　　　（　ｏ旦o　　 　| ・　　|
　　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

朝鮮人の手にかかれば全て「朝鮮起源」となってしまう。その内「地球も朝鮮人が作ったニダ！」「太陽に火を付けたのは朝鮮人ニダ！」とか「宇宙を創造したのは実は朝鮮人だったニダ！」などと言い出しかねない。困ったもんだ。

高銀
微風
権宅明訳

長々とした鳴咽が終わったのだ
夕暮れの海上
小さくなれ
小さくなれ
もっと
無人島が幾つか可愛らしく
そこに何も言わずにいるのだ

無人島と無人島の間
何も言わないのだ
なんとも幸いなことなのか
波打つ音 燃え上がる大きな夕日の影に盲になって

ああ、やっとみつけたよ。たとえ朝鮮人の作品でもその作品が感銘を受け得るものなら正当に評価しようと、
そうおもって探してきたのだが…なにこれ訳わかんない。
誰か文才のある人が居たらこの詩を論評してみてよ

>>648
翻訳不可能だったのかも知れんな。

これとは関係ないが「恨」という
情感等は世界各地に共通するの物
が有るらしいが。

さて、韓国が滅ぶまでに何人のノーベル受賞者がでるか。

【韓国ソウル】15日朝、韓国政府は韓国が独自に「ノーベル捏造、パクリ賞」の2賞を新たに設ける事を正式発表した。韓国政府筋の談話によると、少なくとも今後20年間で、この分野において韓国人技術者50人以上が受賞するのではないかとの見通しだ。

>>651
「ノーベル嘗糞症」は？あ、症でなくて賞か。どちらも似たようなものだが。

>>648
平凡だなあ。
きょうびｴﾛｹﾞのモノローグでももっと気が利いてる。

>>651
賞を作る前にノーベルを貶る行為に勤しむと思うが

中国も最近新聞の社説でノーベル賞を
取れない「体質」を珍しく痛烈に批判
してたね。

逆に最近でも衰えたりとは言えイギリ
ス・ドイツなどの欧州勢の底力には驚
く。豪州さえ。

サリッヂェを越えて行きながら
権宅明訳
高銀
あのはらはらしながらぶつからない隣人と隣人
お互いに固く口をつぐんた山々をちょっと見ようよ
全羅北道茂朱のサリッヂェを越えて行きながら
冬の陽はとうに沈むべきだったろう

ただ若い婦人
消えた蝋燭の火半分くらいか
かえって泣きつづける幼児をうんざりして抱いたまま

クムサンのチュブからだったろうか
ジョブタからだったろうか
いくらあやしてもあやしても
止まらないその泣き声だけがいまだに満ちているのに

いったい三、四歳の子供に
何と永い苦しみと悲しみのお客様が巣くっておられるというのか
茂朱の寒い火影がこの世であり
他の世はてんでないまま

>>何が言いたいのか？意味がわからない。
ただ暇つぶしの2ちゃんねら
消費したスレッドの半分くらいか
ＲＯＭってわめき続けるホロン部をうんざりして休日に

ノーベル賞は自然科学の分野だけでいいよ。
文学賞や平和賞なんてわけわからないよ。

文化のない国に心を打つ詩は生まれない。

韓国人は詩と「敗残者の愚痴」を混同してるんじゃないの？

明日からノーベル平和賞のオークションが始まります。

今年も韓国から大勢の人々金庫片手に既に入国しました。

>>658
あと、嘗糞行為もね。とにかく胆汁がお好きみたいですしｗ

誰か韓国に核ぶち込んでくれねえかな？

国をあげて被害者面しているようではノーベル賞はいただけないよ。

ノーベル糞（フン）学賞が有れば、毎年ウンコリアが独占できてるのに

糞の研究は宇宙でもトップクラス

明らかに『裏金』失敗だな。性接待ぶすだったんだろ。しかしまた馬鹿チョン日本で女子高生レイプ？拿捕されたり。もうしね恥！生活保護費いっぱい日本政府が払ってんだって？
日本国民ほとんど知らんぞ。在日が密入国し我が国の土地不法略奪してた事ＴＶで放送義務化しろよ！みんな怒るぞ〜！果たして在日はどうなるかな。
もうばれてる覚悟しな。在日はどこにも生活できないぜ。

666なら俺が受賞

韓国のノーベル文学賞候補って、左翼しかならないんだよな。
推薦する連中の問題だろうけど。金芝河なんかもそうだけど、詩人て
なのってるだけで、実態は単なる左翼活動家でしかない。

ミスター糞は駄目だったのか

ノーベル文学賞とれたらウンコをドンブリで食う、とか宣言してたら面白がられて
受賞したかもしれんな

韓国のネチズンどもはラピスラズリから作られるウルトラマリンブルーなど
欧州人の青色に対する執着を知らないのだろうな。

表現にしても
アクアやシアン、スカイ、パウダーなど他いくらでも表現はあるだろうに・・・
日本でも当然
藍や紺を含め相当な表現がある。

韓国は
1.青い 2.青青しい 3.まっ青だ 4. 真っ青だ...
こんなレベルかｗ

>>668
北米院じゃないんだからw

テスト

これのせいで、選考委員会が紛糾していたのかあ・・・
あんまり人類に迷惑かけるなよな。

声を大にして言わせてくれ。



　　　　　高銀氏　ノーベル文学賞『受　　　賞』　おめでとう！！！！ｗ

発表が遅れたのは、圧力への対応に時間がかかったためか。
杉並みたいだったのかな？

何も知らないで申し訳ないが
高銀氏の作品へオリジナルは
全文ハングルなの？

文学賞取れない言い訳だけでなく、
日本を引き合いに出して侮辱する韓国。
なんて醜い国なんだろう！
滅びるがいい！

韓国の歴史教科書ならある意味ノーベル文学賞をとれるかもしれん。あれほどファンタジー色が強いフィクションノベルはこの世に存在しないだろ。

ノーベル平和賞を取った大統領で我慢しろよ

>>678
ノーベル平和賞を「買った」。ですよ。

>>678
今は元死刑囚だけどなw

韓国のイグノーベル賞の実績はどうなんだろう？
馬鹿馬鹿しい研究に贈られるジョークみたいな賞。
日本ではカラオケやタマゴッチやバウリンガルが受賞したんだが。
最近ではドクター中松ももらっていたな。

>>681
チョン人は洒落とかがわからないから半島はスルーじゃないの？
対象はありそうだけど、侮辱ﾆﾀﾞ！と火病られても適わんだろうからね。

ただ、本当に馬鹿にするような場合を考えると・・・ｗ

>>681
いくつかあったような。
でも、韓国警察がバウリンガルを放火殺人の捜査に使った
馬鹿ぶりがイグノーベル賞だけどな。

>>1
コ・ウコン氏にはお気の毒だと思う。
黙っていれば良いものを、祖国の国民が取らぬタヌキの皮騒ぎを
やらかすものだから、大恥じかくはめになったのですよね。
それにしても彼の実力が自分の民度の低い国民によって踏みにじられるとは、
英国に帰化された方が良いと思いますが。

「幸運」って１０回言って

ロイター電の報道と前後して、自虐・謝罪派知識人の代表格で、朝鮮人に
胡麻擦るのが好きな大江健三郎が盛んに応援の言動をしたことから、かの国
のマスコミが更にその気になって期待が高まってたみたいだけど。
かの国の言論の水準、出版文化の底の浅さからして、国際的に評価を受け得る
文学者がいるとは思えないから、まさかと思っていた。
（ノーベル文学賞なんて、平和賞と並んで胡散臭いが。）
何日か前の産経の記事によると、こいつ、親北朝鮮の政治色の強い極左詩人
らしい。
そんな基地外朝鮮人が受賞しなくて良かったよ。
本スレに引用されてる作品も、独島マンセーの詞をはじめ、たわ言としか
思えない。

竹島は胆のう
とかレベルが低いし
文学的じゃちっともないのにノーベル賞なんか百万年早い
まずは漢字とりもどす教育した方が、国民の知識レベルがぐっとあがるし、文学表現も発達しやすいよ。ハングル一番とホルホルせずに。まあばかちょんだから聞く耳ないだろうけどさ。

>>58
私の祖先の盲腸
半島

>>681
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B0%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%99%E3%83%AB%E8%B3%9E%E5%8F%97%E8%B3%9E%E8%80%85%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7
によると、

1999年の環境保護賞
クォン・ヒュクホ（韓国・ソウル、コーロン社）
自ら香りを出すビジネス・スーツを発明したことに対して。

2000年経済学賞
文鮮明師（韓国）
効率と安定成長を集団結婚産業に持ち込んだことに対して。彼の報告によると、1960年には36組、1968年に430組、1975年に1800組、1982年に6000組、1992年に30,000組、1995年に360,000組、1997年に36,000,000組が結婚している。

「自ら香りを出すビジネススーツ」って…何のかほりを出す気なんだろうか。

【朝鮮半島】「金正日がノーベル平和賞を受賞できなかったのはアメリカのせい」…韓国の副教授が主張
ttp://live14.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1129478061/

私の祖先の胆嚢　独島

はいはいｗノーベルノーベルｗ

ウンコが受賞出来なかったってことだけど、これって惜しくも次点
なのか、全く問題外だったのかどっちなのか分からないのか？
ウンコが候補者だってのもソース読めば全然信憑性もなく、単なる
イギリスの賭博屋がモトネタみたいだし、こいつらってそんなに
信用出来るのかって問いたい。何か独自の情報源を握っているの
なら兎も角、そもそもはっきり言ってこの賭博屋だってヤクザな
商売なんだろ。

ああ、恥ずかしい国ﾀﾞ。韓国はw

もう、あかん。晩御飯前にやってくれたな韓国よｗ
「胆嚢」とか「胆汁」とか詩に入れるべき言葉やないやろｗ
相変わらず何処の国よりもホットでバッドなネタを提供してくれる。

>>646
:.,' . : : ; .::i'ﾒ､,_　　i.::l　';:.: l '､:.:::! l::!　: :'､:i'､: : !, : : : : : :l:.'､: :
'! ,' . : i .;'l;'　_,,ﾆ';､,iｿ 　'; :l　,';.::! i:.!　　: '､!:';:. :!:. : : : :.; i : :'､:
i:.i､: :｡:!.i.:',r'ﾞ,rf"`'iﾐ,`'' ﾞ ';.i　`Ｎ,_i;i＿__,,_,'､-';‐l'i'':':':':‐!: i : : '、
i:.!:'､: :.:!l :'ﾞ iﾞ:;i{igil};:;l' 　 ヾ!　 'i : l',r',ﾃr'‐ミ;‐ﾐ';i:'i::. : i i i : : :i
:!!ﾟ:i.'､o:'、　ﾞ､::ﾞ''".::ﾉ　　　　　　　　iﾞ:;:li,__,ﾉ;:'.､'､ :'i:::. i. !! : : !:
.' :,'. :ﾞ>;::'､⊂‐ﾆ;;'´　　　　　　　 　 '､';{|llll!: :;ﾉ　! : !::i. : : : : i :
: :,'　/. :iヾ､　　　｀　　　　　　　 ､._. ミ;;--‐'´.　　/.:i;!o: : : :i :
: ; : ,' : : i.:　　　　　　<_　　　　　　 ｀ ' ' ｀｀'‐⊃./. :,: : : O: i. :
: i ,'. .　: :',　　　 　 ､,,＿　 　　　　　　　　　　,.:': ,r'. :　, : : !: :　　　　　　　　あやまれ!!
:,'/. : : . :;::'､　 　　 ﾞ|llllllllllllF':-.､　　　　 　 ,r';､r':　. : :,i. : ;i : :　　　　　象印賞さんにあやまれ!!
i,': : : :.::;.'.:::;`､　　　 |llllH". : : : :｀､　 　 ,rシｲ...: : ; : :/:i : i:!::i:
;'. : :..:::;':::::;':::::`.､　　|ｿ/. : : : : : : ;,!　,／'ﾞ. /.:::: :,:': :./',:!: j:;:i;!;
i. : .:::;:'i::::;':::::::::i::`:.、;ﾞ､';‐ ､,;__;,／ﾉ　　. :,/.:::: :/. : :/.:::i. j:;;;;;;;;
l .:::;:'::;':::;':::::::::::i::::i::`:,`'-二'‐-‐''ﾞ_,､-.':ﾞ/.:::: ;ｨ': : :/.:::::i: j､;;;;;;;
.:::;:':::;':::;'::::::::::::::i:::i:::::..｀'‐､､､-＜ﾞ.::::::::/.::: ://. : /.:::::::i :j::.'､:;;;