【芸能】台湾映画人、釜山映画祭での主催者の傲慢な態度や未熟な通訳に抗議[10/11]

釜山国際映画祭も中盤を越える中、一部台湾映画人が映画祭側に不満を示して抗議した事
実が分かった。

台湾メディアは、台湾映画人に対する映画祭側の傲慢な態度と通訳の未熟、日程未通知な
ど進行上の間違いを指摘した。さらに国際スターの紹介より、韓流スターの照明に集中し
ているという事実も含まれた。

記事によれば開幕作「最好的時光」の場合、主演女優の舒�h（スー・チー）が主催側に誠
意がなくて参加を取り消したし、主演俳優張震（チャン･チェン）の所属会社は映画祭日
程を主催側にずっと要請したが、開幕三日間になるのに何らの通報も受けることができな
かった。

また台湾の李芸嬋(リー・ユンチャン)監督の国籍が英文パンフレットに韓国だと紹介さ
れ、一部台湾監督と俳優は、釜山到着後空港に誰も出迎えがなくて直接ホテルを尋ねたう
えで主催側が用意したホテルには部屋が予約されていなくて当惑したことも。
「深海」の鄭文堂(チェン･ウェンタン)監督は、座談会途中通訳がまともにできないと英
語で観客たちと意思疎通をしたし、女優の楊貴媚(ヤン・クイメイ)の場合、開幕式での晩
餐時間と場所も知らせないなど進行要員たちが不親切だったと不満を見せた。

これに対して映画祭側は、一応台湾映画人たちの指摘内容が言いすぎだという反応だ。

釜山映画祭のキム・フィソク企画室長は「間違いがあったことは認めるが、しかし釜山映
画祭が傲慢な態度を見せたという指摘は言いすぎ」とし「しかし指摘が当たるかどうかの
可否は別にして、張震と楊貴媚に謝罪の手紙を送る事にした」と言った。

金室長は「一部スター演技者の場合、参加条件で無理な要求をする場合もある。ゲストた
ちの中にはそんな問題で開幕直前参加が取り消しされた場合もある」と解き明かし「日程
は参加者が現地を出発する前と後、二度知らせているし公式行事には車でピックアップま
でしているから、日程が分からなかったという指摘は正しくない」と説明した。

ソース：聨合ニュースを抄訳＜台湾映画人、釜山映画祭に不満表示＞
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20051011/030000000020051011175728K4.html
関連スレ：【日韓】NHK　韓国映画製作に4億ウォンの支援★2〔10/10〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1129000792/
【韓国】Ｖ６井ノ原、森田に釜山の5000人のファン、パニック寸前〔10/11〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1128997307/
【韓国】在日同胞梁英姫監督『アンニョン平壌』に家族の悲しみを[10/09]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1128842986/

ほほう。

２げっ

韓国人の傲慢な態度はもはや修正不可

ま、台湾で訳のわからん理由で暴れたバカチョンがいるくらいだしなｗ

　　　　　 　　　　　　　　／´ﾞ｀ヽ､
　　　　　　　　　　　　／　　　　　ヽ
　　　　　　　　　　　,/./　　　,....,　 ;ii､
　　　　　　　　 　 （'/.i　　　（ (,,)　 i::b
　　　ふーん　　 　i' i　　　　｀ﾞﾞ´ :「:::b　 　　
.　　　　　　　　　　|　|　　　　　　.丿:::h　　　
.　　　　　　　　　　'i| i　　　/´｀ヽ,|::::::h
　　　　　　　　　　 r' |　　　｀ﾞ'- ノ⌒ヽ
　　　　 　 　 　　/´tl i　　〈,´ﾞ｀ｿ/´''　ヽ
　　　　　　　　 丿i;:::ti|　 ( ｀ヽｿ/::::::ゝ　'i
. 　　　　∬ 　/´｀ ｀i;t:|　i｀'''ノ/::::λ::;;}　|
.　　　　i'''''''i |　 　　|ﾉ::ヽ,,ソﾉ::::::/´⌒ヾﾉ
　　,,..;;-|;,,;,,|-―-----;;::;;:::::::;;;;/　　　'λ
　(..,,,,＿＿_＿＿＿＿＿,,..)::´/λ　　ﾉﾐi
　 |　|＿＿,|　|＿＿＿_|　|;;;;/ノ/／）ﾉノ
　 |,,,,|　　　|　|　　　　　|,,,.|

台湾の人も、そろそろ「法則」に気づいてくれ。

>台湾の李芸嬋(リー・ユンチャン)監督の国籍が英文パンフレットに韓国だと紹介さ
れ、

まあ屈辱だよね、確かに。

つーかチョンの仕様だろ。

張震（チャン･チェン）韓国なんて穢れてるから行かなきゃいいのに

日本人はﾁｮﾝよりも台湾人を支持します。

>>1
だってチョンだぜ？ｗ

>>5これのことか？
【台湾】精神障害?の男、有田焼展の有田焼を次々壊す 高雄【10/03】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1128346532/（dat落ち）

赤道の国に旅行して暑いと文句を言う
南極にペンギンを見に行き寒いと文句を言う

これと同じだな、台湾人はわがままだ

>>13
日本語を話した台湾女子大生を殴ったチョンもお忘れなくw

朝鮮族には映画祭を開催する力はない

>>1
彼らは自国語さえしどろもどろですから・・・

こうやって草の根から嫌韓流が広がっていくんだね

つか謝罪文送るくらいなんだから、
抗議にこんな最後っ屁コメントかまさないで素直に謝っちゃえよ。
ホストなんだから少しでも不手際があったら言い訳すんな。

まぁ、充分ありうることさ。　＾＾

完璧な準備は、人間味ないじゃ。　＾＾

知れば知るほど嫌になる韓国の面目躍如というところですなw
その調子で引き続き世界中にぶざまな実態をさらしてくれたまえwwww

映画祭って文明のある街で開催しろ
ってことか。
いつも勉強になるな。

>>21

俺は知るまえから、倭右翼がいやだった。　＾＾

俺がちょっと早い。

　おもてなしが分からない民族　おもてなしが分からない民族　おもてなしが分からない民族
　おもてなしが分からない民族　おもてなしが分からない民族　おもてなしが分からない民族
おもてなしが分からない民族　おもてなしが分からない民族　おもてなしが分からない民族

>>20
ないじゃ?

お粗末半島

>>23
> 俺がちょっと早い。

なんかﾜﾗﾀ　どういう意味なんだよw

また韓国か、、、、、、、、、
台湾の人も気の毒に、、、、、

今更、指摘するまでもないな。

>>27
きっとアルター使いなんだよ。

自称　もてなしのミンジョク　

実際は　以って無しのミンジョク　

>>23 の論理＝朴李の論理

あくまでも『指摘は行き過ぎで間違い』と
否定する所から入るのが実に韓国らしいな。

いますぐテレ東見ろ。

>>23
ここにもいたの？
例のｽﾚでこてんぱんにやられたからってそのうさばらし…？
哀れだ…なぜそんなに惨めな姿を晒そうとするんだ？
悲しい…韓国を愛している私には、耐えられない屈辱だ…
おねがいだ、おねがいだから、これいじょう痴態は晒さないでくれ…
たのむ…

>>33
禿同

宗主国さまに対する時とえらく態度がちがうな。

やること全てにチョーセン人らしさが出ていて良い感じ。

このような振る舞いでもっと国際社会で活躍して欲しい。

嫌韓流を中国語に訳して贈呈するべき

当人の知らぬところで韓国生まれにされるなんて最大の屈辱やね。

>>35
無駄な頼みしてるなあ。
精神的ﾂﾝﾎﾞなんだよ？ﾁｮｿは

韓国は中国が宗主国だから台湾に冷たく当たるのは当然と思っている。

そもそも韓国の映画祭に台湾が参加する事が間違っている。

APECも同じ事にならなければ良いと願っております。

人の国籍を勝手変えたり最悪だな。
韓国人が日常的に平気で嘘を付くって納得。

朝鮮ヒトモドキを人間と見るのが誤り。

台湾からも日本に連れて来られて働かされた人たちがいるのに
酷い扱いを受けた話を耳にするのは朝鮮人と中国人だけ
どうして日本人はそんな差別をするんですか

>>45
朝鮮人と中国人が捏造している証拠だなｗ

>>8
これが在日認定ならぬ在台韓国人認定ってやつか。
李なら奴らにとって韓国人なんだな。

頭悪民俗にはナニ言っても無駄

>赤道の国に旅行して暑いと文句を言う
>南極にペンギンを見に行き寒いと文句を言う
>これと同じだな、台湾人はわがままだ

同意。
不誠実の国へ行って、誠意がないと文句言うな。
礼儀の知らない国へ行って、無礼だと文句言うな。
台湾人は、韓国に対する理解が無い。

日本人はもっと無茶苦茶されてると思うよ。

>>49
なるほど

半島で国際的な催しは何をやっても「賎人の賎人による賎人の為の催し」
になるからな。文化が無いというか理解できない未開人だから、他国の人
に対して「遠路はるばる来てくださった」みたいな感覚は持てないんだろう。
そんな未開人だからこそ、昔は王自ら外国から来た者に対して土下座をする
風習があったのに、これを無くしてしまった事が日本の失政だろうな。

>>27

翻訳：俺は9�aだ文句あっか？

謝罪になってない

今回はあの寝ションベン旗振り回さなかったのかｗ

韓国人に国際イベントのホストが務まったことなどない
いつも自分の国のウリナラマンセーのオナニーで終わり

まあ朝鮮人だし

>これに対して映画祭側は、一応台湾映画人たちの指摘内容が言いすぎだという反応だ。

いつも、こればっかだな。
自分たちに大した問題はないと。
で、問題が大きくなると謝罪だろ。
毎度のパターン。

--去年の終わりごろに行われたソウルのゲーム大会を見た？
台湾からの選手が韓国の相手を破って決勝戦に進出したんだけど、どうなったと思う？
韓国の主催者は台湾に韓国ともう一度勝負することを強制したんだよ。
再選しなければ棄権と見なすってね。
もちろん他の国も見ていられなくって、一緒に台湾を応援して勧告に抗議してくれたんだ。

--チャンピオンになった曽政城がメダル授与式で国旗をかざすと、韓国側にその場で没収されたんだ。
もっとひどいのが、私達の国家を騙って大会のウェブサイトで勝手に謝罪通知を載せてたんだ。
台湾をなんとも思ってないってことだよ.....

iikagenni siru kankokujin

どちらの言い分が正しいかは、日ごろの行いを見れば明らかだ。

こうして世界各国から嫌われていきましたとさ、めでたし、めでたし。

　　　　　 ＿━━━━━━＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　　＿━━━━━━＿
　 　 ＿━　　　　　　　　　　　━＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　＿━　　　　　　　　　　　　━＿　
　＿━　　　　　　　　　　　　　　　　━＿　　　　　　　　　　　　　　　＿━　　　　　　　　　　　　　　　　 ━＿
━　　　　　　　　　　○　　　　　　　　　━　　　　　　　　　　　　　　━　　　　　　　　　　○　　　　　　　　　━
　￣━　　　　　　　　　　　　　　　　━￣　　　　　　　　　　　　　　　￣━　　　　　　　　　　　　　　　　 ━￣
　　　￣━　　　　　　　　　　　━￣　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　￣━　　　　　　　　　　　 ━￣
　　　　　￣━━━━━━￣　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　￣━━━━━━￣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　┃
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　┃ ┃
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　┃　 ┃
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　┃　 ┃
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　┃ ┃ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　━　


　　　　　　　　━━　＿＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿　━━ 　　　　　
　　　　　　　　　￣━　　 ━━＿＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿━━　　　　━￣
　　　　　　　　　　 ￣━　　　　　　　　━＿＿　　　　　　　　＿＿━　　　　　　　　 ━￣
　　　　　　　　　　　　　￣━　　　　　　　　　　━━━━━━　　　　　　　　　　━￣
　　　　　　　　　　　　　　　 ￣━　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　━￣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￣━＿　　　　　　　　　　　　　　　＿━￣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￣━＿　　　　　　　 ＿━￣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ￣━━━￣

>>59
詳しく
できたらソースも

>>59
うｐ汁

他スレより

・世界的演奏家への登竜門とされるエリザベート王妃国際コンクール（ピアノ部門）
　で起きた暴挙。３位に入賞したイム・ドンヒョクが受賞拒否。３位に不満だった
　イムの父親は「息子の優勝は確実視されていた」「抗議の意味から授賞式には
　参加しない。賞金などすべてを拒否する」とエゴむき出しの暴言を吐く。結局、
　コンクール側が「５３年の歴史で、受賞拒否は初めて」と遺憾の意を示し、
　イムへの授与を取りやめた。

やはり史上初の基地外親子は鮮人でした。

http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1127408823/

>>23
ttp://www.geocities.com/navership/Wako01/index_files/aaa2.bmp
「倭人不過一二而本国之民仮著倭服成党作乱」
倭寇のうち日本人は一、二割に過ぎず、
ほかは日本人に成りすました朝鮮半島の民であった。

「世宗実録」28（1446）年

これ手紙で済ませるつもりらしいけど、
謝罪と賠償が本当に必要なケースなんじゃないの？

要するにウリナラマンセーでキモイという事だろ？

そりゃそうだ。

日本なら国際なんちゃらは、国際社会の発展を企図して行うが、チョンの国際〜は、ウリナラマンセーの
ためのズリネタに過ぎないんだからｗ

だから！韓国に国際的な催し事をさせてはいけないとあれほど・・

>>66
相手を非難する所が実に韓国人らしいな。

嫌われるべくして嫌われるんだな。

嫌われるのが好きとしか思えない。

かかわる相手を悉く不快にさせる。
DNAに欠陥があるとしか思えない。

やつらにはホスト国という概念が欠落してるからな

>>74
もっと根本的なところに原因があると思われ

>>74
人が人を招待するって概念が欠落してるよなコレ。

まぁ朝鮮人の祖先はクマって言い張ってるから人ですら無いんだけどさ

台湾の人からしてみれば、悪質な嫌がらせを受けたと
思ったんだろうけど、韓国人からしてみれば別に
何の悪気も無く普通にしていただけなんだと思うよ。

台湾人は本当に人が良いんだから。
もう韓国に行ったら駄目ですよ。

ﾁｮｿに係わったら迂回して支那に取り込まれるぞ

韓国人は悪意はないにしても無意識のうちに序列をつけたがるからね。
これも儒教の影響か・・・・

>>80
で、何故か根拠も無しに賎人が1位なんだよな。

>>14
>赤道の国に旅行して暑いと文句を言う
>南極にペンギンを見に行き寒いと文句を言う

>これと同じだな、台湾人はわがままだ

つまり、
キチガイの国に行き、この国はキチガイばかりだと文句を言う
ってことかい？

>>77
つまり、自覚症状が無いって事か・・・。

それか、朝鮮民族の得意技「開き直り」「自己正当化」を
行っているのかも知れないな。

こんなﾐﾝｼﾞｮｸをつくりあげた儒教ってのはろくでもねーんだな。孔子逝ってよし。

自分らだけでワイワイやるのなら外国人を呼ぶなよｗ

>>84
儒教も劣化コピーだろ。

>台湾の李芸嬋(リー・ユンチャン)監督の国籍が英文パンフレットに韓国だと紹介され

わざとだな。

>>86
確かにそうなんだが、儒教の中でも最もやっかいな朱子学に関しては
朝鮮で大成したようだ｡それを成したのが朝鮮で有名な李退渓｡

正直、朱子学はその成立状況からして正に負け犬の遠吠え的なモノが
多いし、ろくでもないモノを大成させたもんだよ｡

>59
>64

http://chinabbs.seesaa.net/article/6010380.html

これね。

韓国に関わることが間違いだといい加減気づけ

やっぱ朱子学はダメだよな

女とか用意してくれるのかな？

日本人なら陽明学だろ
儒教だが日本の美徳の基になっているからな

>>1
台湾が中国に併呑された瞬間に、この傲慢な態度は変っちゃうんだろうなｗ

もしも朱熹が生きていたら、韓国の思想を朱子学だとは絶対に認めないと思うが。
このスレの人が朱子をどう読んだかは知らんけど、俺が読んだ限りでは韓国がやってるようなムチャクチャな事は書いて無いぞ。

韓国内の儒教が異質な物であることは想像に難くないけど，
朱子学もどっちもあまり良い物じゃないと思う

そもそも南朝鮮が国際映画祭を行うことが間違い。

　　|　...::::　||　|　　　　　　　　ｼｸｼｸ・・･全部ﾁｮﾊﾟｰﾘの陰謀ﾆﾀﾞ･･
　i　|..:::.. .／|　　|　　　 /　　_ ∧ _∧　-　　　… /i...
　 　|　／　.| 　　| 　　/　　（_<　 ;｀Д´>ヽ ）:. 　/.;|.
　 ! ／　　　⌒⌒　　/ 　　　/ ⌒､ 　ｿ'.'）::　　 / /|
　 ノ　　　　　　　　 /　　　 /　ヽ　 .,/ :/:::::　 /./i _|::::...
ノ　　　　　　　　　/　　　ノ　　　,＼_.ノ::::　 ./ /::::
　　　　　　　　　 /　　 ;＿ _ -─ー _::::　　 / /:::
　　　　　　　 .　/　　／　　　　　　　 ヽ　 / /:::

相変わらず韓国って、露骨な演出をするな〜ｗ

自国の映画以外は、妨害活動かい。

日本人の感覚では汚い事してまで賞取りなんて恥だと感じる。
でも韓国人は目標の為にはどんな汚い手も使うのね。
台湾の人(´･ω･)ｶﾜｲｿｽ
帝都ＳＳ隊も今回は見逃して。

韓国で何を開催してもホスト役は務まりません。

ホストという言葉は人や国に対して使うべきです。
半島相手に使うのは正しくありません。

やっぱり、かの国に関わっちゃダメって事だね

最近、台湾や中国の関係者が韓流をウザがってきてるね。

韓国はスクリーンクォーター制で、年間上映日の３０％以上は
絶対に自国映画を流さなくてはいけいなんだから、自由国家が
行う国際映画祭とは意味合いがまったく違う。
韓国の映画祭なんて単純に自国映画のセールスショーに過ぎない。
招待された外国映画は刺身のツマだな。ただ肝心の刺身は腐ってるが。

>>95
おっしゃるとおりです。

ただ、台湾とかに逃げた中国最期の知識人たちの多くは、朱子学という
よりは陽明学に近かったみたいだね。やっぱり朱子は負け犬の遠吠えに
知いところがもともとあるが、陽明学は日本でも幕末にはやったように
もうちょっとまともなところもある。
教条的な朱子学一辺倒の韓国はどう考えても異常だ。たぶん、
儒学による中国建て直しをはかるコキントウもびっくりだ。

韓国人なんかホストはホストでも大久保辺りのホストしか務まんね〜じゃないの。

>107
それもエラのはった整形ニダ女相手限定でな。

チョンは台湾に援助を求めて、踏み倒した前科があったような・・・

ほんと、半島無くなってくれないかなぁ

大陸が沈めば半島も・・・