【韓国】「寝床」「毛布」「残飯」「手入」・・・日本式の軍隊用語を清算へ、文喜相議長が提案〔10/07〕

>>224
純粋というか、なんというか・・・
もし古代の人間が現代に来たら、なんてありふれた妄想話だけどそれをリアルで体験している人がいたのね。

２典みたいに、日帝残滓の言葉を集めて
韓国政府に全部だしてあげるといいと思う。

>>1
どんどんやれ。
日本は何も困らない。

>>222
これって、昔naverのユーモア板にあったヤツだよな？
日本人が見事に釣られて、それを見た韓国人が「これを信じるバカはいない。ここはユーモア板だ」って言ってたヤツだよな？

>>230

ウソかマコトか知らぬが、韓国軍で教えられてるらしいぞ、この歴史。

精算は続くよどこまでも

>>231
国ごとカルトだな
大勢に影響はなくても有害この上ないな
なんでこんな国と対等に付き合わなきゃならないんだろ

また日帝か

トンカスとかマンファもやめてくださいね＾＾；；

英語にしろよ、公用語にしたいらしいし…。

また、悪口。＾＾

なんで、２チャンネル右翼は、これほど韓国に関心があるのか。

不満なら、こんなスレを立てないといいのに。

いやながら、わざわざ、スレを立てて、ズットつづく悪口…。



分からない心理だな。

韓国への愛情が、それほど深いわけか？　＾＾

>>237
隣に我が家の財産や名誉を奪おうとしているストーカーがいたら警戒し
情報を集め、対策を練るのは当然だ。

>237
分かってるじゃん。愛だよ、愛。

低質サイト２チャンネルの公式は相手にしないで。キティだから。

>>237
我々は韓国を愛しています。

実に面白くかつ豊富なネタ元として

>>238

なるほど。

だったら、俺も倭強盗の情報を集めないとな。＾＾

まぁ、対したものはないけど。

だって、翼賛体制でしょ。＾＾

また、世界最強、倭ってことだし。

さっさと日本語が語源の言葉をなくせよｗ

>>241

ほんとうだね。

この２チャンネルって本当に韓国のIT技術の発展がなかったら、なりたつのだろうか。＾＾

要するに床で麻袋かぶって寝ながらキムチ食べるってことね。
そして装備の手入れは怠ると。

>>242
情報を集めても正確に分析できる頭脳がないと有効な対策はうてないな。
チョンにそれが出来るわけないだろう。
それが出来るなら支那の千年属国なんてやっているわけない罠。
モンゴルも満州族も支那を征服したのにチョンは支那の穴の穴を嘗めていただけ。
あっ、雌チョンは支那男のチンポを嘗めていたんだよね。

韓国の電波技術が無くなったらこの板は終りさ。

つか、もっと面白い電波出せや。つまらん電波ばかりじゃ板が寂れるだろ、ゴルァ！！！

>>247
だが、心配のし過ぎではないか。

(´・ω･`)
ワンさん！仲良くしようね☆


(´＾台^`)
そうだね！シナーやニダーのやつらは変だよね☆

>>237
二言目には日本日本って言ってくる、日本溺愛の隣国を
普通、放っておけないでしょう。

しかし本当にマジな話、
漢字を捨てたために韓国人が愚民化してきたのかねえ。
いや、もともと愚民だったというのはおいといて。

「朝鮮民主主義人民共和国」
「中華人民共和国」
両方とも日本語から彼らの正式国名になってしまいましたw

まぁ確かに、世界ひろしといえども、
こんなに日本語使ってる軍隊なんて
自衛隊しかねーだろ。
いいかげんキモイからやめてくれ。
つーか、もしや・・・北朝鮮軍もこうなのでは？？？？？？

>>253
自衛隊が日本語を使ってるのが変なのか？

>253
意味が解らん。
自衛隊だからとか関係ないだろ？日本人だから日本語を話すさ。

>>253
？、日本の軍隊が日本語使うのは当然では？

日本のTVやお菓子をパクるのはやめないの？

>>184
見事な造語だが、チョンにはそれを創る語学力はない

なんか誰が誰やらわからなくなってきたな

>>255
>>253
> 自衛隊だからとか関係ないだろ？日本人だから日本語を話すさ。

豊田有恒だったと思うが、
他国の言語を自国のものにする努力を怠ったら、
結局のところその(他国の)言語に対するイマジネーションを殺すことになるといってたな。

例として日本のSFのアンソロジーをアメリカで出すとなったとき、
向こうの翻訳家がつけたタイトルが「スキヤキSF」(実話)w

こんな貧弱な造語しか作れないとは・・・と嘆いておられました。

・朝鮮民主主義人民共和国
↓
「民主」「主義」「人民」「共和国」

・大韓民国
↓
「民国」

・中華人民共和国
↓
「人民」「共和国」

・他
↓
「民族」
「酸素、窒素、炭素」等、元素名
「扇風機」等、機器名

>>224
＞見かねた爺さんが「その子、（ラジオ）はしゃべる事しか出来ないんだよ。」って教えてあげたら、
＞その朝鮮人はラジオを哀れんで涙を流したんだってさ

この頃は人の心を持った朝鮮人がいたんですね

残飯　って軍隊用語だったの！？

軍隊用語とちゃうやろ。

500万人非正社員の叫び「人間らしく働きたい」

　慶尚（キョンサン）南道・昌原（チャンウォン）の斗山（トゥサン）重工業には社員食堂が4か所ある。
本館と鍛造工場の3階に作られた2か所は正社員用だ。レストランのような雰囲気に、メニューも
韓国料理や粉食（軽食）など幅広く用意されている。
　しかし非正社員勤労者が食事をするには、埠頭まで15分間歩かなければならない。
　そこで非正社員たちを待っているのは“チャンパプ（主に豚の餌などに使用される残飯）”と呼ばれる
アルミの器に盛られた残飯と3種のおかず、それにスープのみ。
　作業の後、シャワー室に行くと、がらんとした空間にポツンと設置された水道の蛇口が待っている。
正社員のシャワー室にはタオル、石鹸、体を洗うためのスポンジまで完備されている。
　“階級”は出勤や退社にも関係する。今年はじめ、一時この会社の非正社員は通勤バスに乗ることも
できなかった。「一部の正社員が『非正社員のために席に座れない場合が多い』と不満を提起したから」
というのが非正社員の主張だ。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/03/23/20050323000058.html

>非正社員たちを待っているのは“チャンパプ（主に豚の餌などに使用される残飯）”と呼ばれる
>アルミの器に盛られた残飯と3種のおかず、それにスープのみ。

韓国の企業は社食に来た従業員に”豚の餌”を食わせてるのかよｗ

【韓国】光復60周年記念事業、日帝文化残滓を集めてコンテスト[04/28]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1114709949/
【韓国】韓国「サシミ、ワサビ抜き」　釜山の教授らが日本語排斥運動　「定着しててもダメ」[04/19]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1113899802/
【韓国】「ひよこ色」「すいか色」など標準慣用色名に　古いものや日本式色名などは削除[05/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1116312219/
【韓国】法令用語から日帝残滓を一掃するプロジェクトがスタート [07/13]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1121270995/
【韓国】日常生活から日本語を追い出すキャンペーン[08/10]
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=200508101515481
【韓国】「建設用語を韓国語に」　日本語の“建設俗語”を清算（09/29）
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1127965831/

【韓国】ムクゲに対する誤解は「日帝残滓」 /キャンペーンで育ったサイバームクゲは10万株[08/11]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1123734897/
【韓国】学者ら「韓国人の外国人労働者・華僑に対する差別的態度は日帝残滓」[05/09]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1115646117/
【韓国】「頭髪強制は日帝時代の暴力的悪習」…蝋燭集会の高校生集会が主張[05/14]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1116074621/
【韓国】戸籍修正論議が勃発〜日帝時代の戸籍の元号表記めぐり[05/14]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1116088579/
【韓国】学生らが『民間法廷』を開いて社会全体の親日残滓を清算へ[05/18]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1116430235/
【韓国】与党ウリ党「銃乱射事件の背景にある後進的兵営文化は日帝時代の残滓だ」 [06/22]
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=59837&servcode=100§code=100
【韓国】ソウル教育大教授：「朝礼も遠足も運動会も修学旅行も日帝残滓だ。全て廃止しろ！」 [09/09]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1126277975/
【韓国】韓国人の服装が派手なのは日帝の残滓だ！！
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=66469&servcode=200
【韓国】「初期の陸軍参謀総長は日本陸士出身者ばかりで、光復軍出身はゼロ。軍は親日清算しろ」★２[09/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1127999745/l50

>>265
余計な経費はかけない www

ここまで誰も提案していないようだから言ってみよう。
残飯→部隊チゲでいーじゃないか！

文議長は「不慣れな用語は若い将兵らの軍に対する拒否感を強める原因。
日本軍文化の名残を清算することも軍改革のひとつの方法だ」と強調し、
日本式軍隊用語を使用した者にケツバット1回の懲罰を与えることとした。

>>27
大将、中将（そのまま）、大佐→大領、大尉（そのまま）

>>127
韓国語では「高速国道」

>>127→>>124

>>268
まて、「部隊」も明治日本の造語じゃないかｗ

もともと漢字が読めないんだから、日帝由来も無いわな。つか、肉体労働、特に軍は、
独特の日本語の世界作り上げてんだよね。日本語自体が軍隊のような指揮命令系統
組織には向いてないから。それを廃止してウリナラ風の言い方にってなったら、結局説明文
のようなだらだらした単語になるから、軍が使い物にならなくなるだろう。

カタナナ語を日本語に言い換えよう！っていう運動に似てるかな？
まあ、動機は全然ちがうけどね。

クリッククリック特攻隊の「特攻隊」も和製だなｗ

これはー、反日抗日排日活動の一環ではなくて、
韓国人の言語認識能力が下がっていることに原因があります。

中国語や日本語から単語を大量に借用している朝鮮語には
もともと非常に多くの同音異義語があります。
中国語では声調で区別できた語も
中国語から朝鮮語に移入する際に声調が失われ、
さらに朝鮮語的な発音への転写が行われるため、
同音異義語が多くなります。

日本語も朝鮮語と同様に同音異義語が多いですが、
朝鮮語は日本語と比べると発音の自由度が低いため
（子音の数は日本よりもだいぶ多いのですが）
一つの共通する発音の語がより多くの同音異義語を持ちます。

さらに朝鮮語では漢字を排除した結果
同音異義語を文字の上で区別する術を失いました。
その結果、同音異義語を維持することが困難になり、
非日常的な語が急速に失われています。
漢字語の置き換え作業をやらざるを得ない状況にあるのです。

かわいそうな人達なのです。