【国内】北海道・小樽市、歴史的建造物説明に中国語と韓国語追加【09/23】

このエントリーをはてなブックマークに追加
1仕事コネ━!声優φ ★
小樽市は、増えているアジアの観光客をもてなそうと、
市指定の歴史的建造物と特別景観形成地区のすべての説明板の表記を、
現行の日本語、英語、ロシア語に中国語、韓国語を加えた五カ国語とすることを決めた。
来年三月までに、順次手直しする予定で、
二十八日開会の第三回定例市議会に提出する補正予算案に盛り込む。
説明板は歴史的建造物で六十七カ所、特別景観形成地区で七カ所ある。
歴史的建造物の説明板は縦九十センチ、横八十センチで、建物の歴史などが書かれている。
ステンレス製の外枠と下地はそのまま残し、説明文だけを張り替える。予算は二百四十三万八千円。
近年、増えているアジアからの観光客に対応するもので、
市建設部まちづくり推進課は「旅先で母国語を見るとほっとする。
より小樽観光を楽しんでもらい、一層の観光客増につなげたい」と話している。

http://www.hokkaido-np.co.jp/Php/kiji.php3?&d=20050922&j=0040&k=200509220220
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/09/23(金) 12:19:23 ID:o06UE217
2?
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/09/23(金) 12:19:43 ID:t+XmiZf2
あーあ、北海道。
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/09/23(金) 12:24:19 ID:DMyfB590 BE:43860858-#
小樽は もうだめかもわからんね
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/09/23(金) 12:25:28 ID:+H9H8QaS
北海道は糞
あの変な記号を入れるのか
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/09/23(金) 12:32:48 ID:WYZTJT+U
馬鹿、反日ばかりの北海道の、そのままの恥晒し行為

支那畜やチョンのために税金使ってチャイニーズやハングル表示するのか!

馬鹿者!
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/09/23(金) 12:34:51 ID:7sQtjh8d
当方小樽在住だがこれは許せんな。
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/09/23(金) 12:36:03 ID:dMDCGVlY
英語だけでいいだろ。北海道だからロシア語ならわかるが。税金無駄使いすんじゃねーよ!
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/09/23(金) 12:36:17 ID:fDgemAXw
また北海道新聞なの?^^;;
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/09/23(金) 12:41:49 ID:mzSL2RvI
カツマロ…トホホス
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/09/23(金) 13:20:28 ID:VMBVymWu
小樽ってなんかあったっけ?
オルゴールの何とかしか知らないんだが
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/09/23(金) 13:32:01 ID:X87/t1oy
「ここで脱糞しないでください。」って書いてあるんですね。
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/09/23(金) 13:35:49 ID:fNZnc1kp
行かないようにします。
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/09/23(金) 13:35:54 ID:YgLtGyiw
>>12
寿司じゃね。
それ目当てで小樽に行く韓国人もいるみたい。
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/09/23(金) 13:38:57 ID:dS1bcBKH
観光で行った京都市内で、あの禍々しい記号を見せられたときの気分悪さがよみがえりました。
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/09/23(金) 13:52:09 ID:yqEYBZYM
何年か前に小樽の民宿で働いてたけど、確かに台湾から来た観光客は多かったね。
大陸系は少なめ。
中国語話す人は常識持ってるよ。

チョンはしらね。
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/09/23(金) 14:10:20 ID:7sQtjh8d
>>12
運河とオルゴール堂と北一ガラス工芸品。あとは小樽・余市のワインとか海鮮とか。
レンガ造りの昭和の建造物とかも結構残ってて町並みも綺麗な方だと思う。
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/09/23(金) 15:00:58 ID:n+2w3PEk
今年の夏に小樽行ったけど、確かに中国人と韓国人が多い。

白いジャンバーに赤い『CHINA』の団体が多かったな。
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
当方札幌在住だが、台湾人ポイ人は観光多いから台湾語は必要だと思うが・・・
チョン語は明らかに無駄だろうなぁ・・・
北海道は今だ民主に願望持ってるバカが多くてすいません('A`)
ついでに、鈴木ムネオを当選させてしまって申し訳ない('A`)
腹を切っておわb(ry