どなたかコレお願いできますか?
(ソウル=聯合ニュース) = トルコで製作され、教材として使われている世界地図に東海と独島はなく、
「日本海」と「竹島」だけがあるということが明らかになった。
金サンジン・トルコ韓人会長は16日、「韓国戦参戦以後、トルコは韓国の友邦で血盟として近くて、
友好的な関係を維持しており、当然、世界地図には東海と独島が表記されていると思ったが、
調査の結果そうではなかった」と聯合ニュースに伝えた。
金会長は「去る12日から新学期を迎え、書店には教科書と教材を購入しようとする学生が
詰めかけたが、学生が購入する世界地図を調査した結果、東海は日本海、独島は竹島と、
すべて表記されている」と話した。
会長は「トルコの地理・歴史教育は、まだヨーロッパを含む外国の資料や情報に大いに
依存している状況」とし、「今にも是正措置を取らなければならない」と強調した。
トルコの教科書には朝鮮戦争など韓国に関する内容が多く、「小学校卒業程度の学歴だけでも
韓国のことがよく分かる」と彼は付け加えた。
ソース:Yahoo!KOREA − 聯合ニュース 05/09/15
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?articleid=2005091611302993601&linkid=42&newssetid=40 Yahoo!Japan翻訳結果をもとに細部修正