【台湾】台湾籍の漁船3隻が、ソマリアで民兵に拘束される[09/01]

台湾漁船3隻が、ソマリアの民兵に拘留される　政府も助け出す方法を案じる
---
台湾の漁船3隻が、8月中旬にアフリカ・ソマリアの漁港に整備や補給の作業ため入港した際、
現地の民兵に捕らえられ、拘留された状態になっている。
交渉の後、船ごとに対し9万ドルをゆすられ、さもなくば一日に人質一人を殺害すると迫られた。
船員の家族も政府の救援に気が気でない。
外交部が掴んでいる最新の情報によると、船員は全員無事とし、目下救出方法を練っているという。

ソマリアは戦乱によって、無政府状態になっている。
高雄区の漁会によれば漁船「中義218号」が8月中旬に
ソマリアの漁港に整備や補給のため入港した時、
その漁港が既に民兵によって占領されているとは知らず、拘束されたという。
民兵は最初50万ドルを要求してきたが、交渉の結果、9万ドルに減額された。
その後さらに、東港在籍の漁船「新連発36号」と「承慶封号」の2隻が、
一つの港で証明書の発行(*1)を待つ時に脅迫された。
台湾籍船長は衛生電話を通じて家族に対し、賊軍に高額の金を要求されていることを知らせた。
しかも、もし払わなければ一日ごとに漁師一人を処刑するとし、家族を大いに心配させた。
特に「新連発36号」の船長、許連発は、昨年フィリピン沖のクロマグロ漁で同じような被害にあっており、
またしても危険に遭遇した。
許船長の家族は「乗組員が言うには、彼らが乗組員の証明書を持って行かれ、暴徒に脅迫された。
彼は電話で泣き始めてしまい、電話でいくつか言葉を交わしただけで、
誰かが奪い去って切れてしまった」と語った。

外交部は情報が入ってからすぐに状況を把握し、
8月31日の終わりには、人も船も無事であることを確認した。
今のところ、どのようにして金を渡すかを模索している。
3隻の拘束された台湾漁船内には、船長を含め20名あまりの船員がおり、
うち船長、副船長、機関長は台湾籍であり、その他は中国やインドネシア、フィリピン人となっている。
（以下略）

★ ソースは、台湾国際放送 [台湾] とか。
http://www.rti.org.tw/big5/CbsRealNews/Detail.aspx?news_id=46072　（中国語・繁体字）
(*1) 訳にかなり自信がない。

>>2なら>>3は投票日まで層化信者に見張られる！
ｶﾜｲｿｽ

え・・・？

4さま

許船長ｶﾜｲｿス。でも2度あることは３度あると言うし・・・

中国人を犠牲にして台湾人を助けよう。

これって「テロ」じゃねーの？
でもまあ、政治的主張が無いからただの犯罪行為か？

ソマリア　ｺﾜｽ

ドラクエ３にロマリアって城あったよな。

中国共産党の出番ですよ

後ろに中国の影が見える。

ロジャースミス呼べよ

ざまあみろ台湾

RPG! RPG!

AUなんかに金払ってねーで、こいつら助けろ日本政府！

補給のためとはいえ、なんでよりによってソマリアに入港するかね。

つーか9万ドルくらい台湾政府が払っておわりだな

>>13
死ね朝鮮人

マニアックなニュースだな

ソマリアの民兵はやばいぞおまいら・・・・・・・・画像見たことあるけど凄い気迫だった・・・・

ソマリアに核をぶち込めと脅せないか？

台湾は身代金を支払うだろう
所詮、ソマリアの国内治安問題であって国際テロリズム問題ではない
だから身代金を払ってもテロリズムへの協力とはいえない

>>11
確かにな。
シマリア人が単独で海賊行為するとは思えん。
中国が内戦、資源にかこつけ影響力を及ぼした結果だろう。
醜い国だ。中国は。

>>23
そうだな、考えてみれば、あり得る。
あの、バチカンとも国交を結ぼうとしているんだからな。
オリンピック目前で何を企んでいるかマジで怖い。

金なんか渡すな
無条件解放しないと港一帯を空爆すると逆に脅してやれ

スキニー共はいつもカートでハイになってるからな。

こんな状態じゃソマリアは絶対に発展しないな。

ブラックホークダウン！ブラックホークダウン！

米兵の死体を引きずり回すような猛者達だからな
お金払っても船員が無事に帰ってくるか怪しい感じ

暴徒が米兵襲撃する国だからな
韓国も見習えばいいのに

あいつらと交渉成立した事有るんだろうか。

ソマリアは外交ルートで交渉しようにも政府が無いからな・・・

ソマリアの大統領って、ちょっと前まで、
隣のケニアに避難していたんだよな。
危険すぎて自分の国にいることができなかったらしい。

あいりーん

北斗神拳の使い手を漁船に乗せないと

ニュ−オリンズの略奪なんてソマリアから見れば赤子同然。

ソマリアの首都モガディシオはヨハネスブルグ以上に危険なとこらしい…orz

このニュース、日本紙がとりあげてるの見たことないけどマジなの？

つかソマリアへ行くなよ・・
少し燃料足りなくてもジプチかケニアに回るべきじゃないかと・・

中国駐ケニア大使館、台湾漁船の救助に尽力へ
http://j1.people.com.cn:80/2005/09/07/jp20050907_53351.html

��中国駐ケニア大使館は6日、中国政府と同大使館は、台湾漁船がソマリアで海賊
に遭い、船員が誘拐された事件に重大な関心を払っており、できる限りの手段を尽
くし、誘拐された船員の救助にあたると述べた。

��8月16日、3隻の台湾漁船がソマリア南部の都市キスマヨ沖で、ソマリアの武装
集団に乗っ取られ、台湾出身の3人の船長のほか、中国大陸部出身者を含む40人以
上の船員が連れ去られた。

��中国駐ケニア大使館の関若洵・政務参事官によると、同大使館は事件発生後、ソ
マリア暫定連邦政府と、ソマリア国連事務総長特使のフランソワ・ロンセニ・ファ
ル元ギニア首相、ケニア政府に緊急の問い合わせを行い、協力して調査にあたり、
人質を解放するよう求めた。

��5日午前には、中国の郭崇立駐ケニア大使が、ソマリア暫定連邦政府のアリ・モ
ハメド・ゲディ首相とナイロビで面会し、ソマリア暫定連邦政府が可能な限りの手
段を講じ、誘拐された船員と船舶を救出するよう要請した。

��ゲディ首相は要請に対し、「この不幸な情報はすでに知っている。暫定連邦政府
のシレ復興・定住相に、武装集団と交渉するよう指示し、迅速な問題解決を図って
いる。シレ大臣によると、今回の誘拐犯は組織的ではない小集団で、現地の政府や
商人とも全くつながりが無い。ソマリアに帰国後、すぐに行動開始し、現地部族の
長老や武装集団と連絡を取り合いながら、解決法を探りたい」と述べた。

��ソマリアでは1991年に内戦が発生し、現在まで対立する氏族間の抗争が続いて
いる。全土を実効支配する統一政府は存在せず、今年6月には、津波被害の国際援
助物資を乗せた船が拿捕されている。
「人民網日本語版」2005年9月7日

http://news.google.com.tw/news?cr=countryTW&tab=wn&ie=UTF-8&q=%E6%BC%81%E8%88%B9+%E7%B4%A2%E9%A6%AC%E9%87%8C&filter=0
台湾Googleにも続報ないね…。

台湾海兵隊出動せよ！！！

ソマリアは軍隊も警察も無い平和の国。
日本は見習うべき。

続報、訳すの大変なんです。
いろいろやってるみたいなんですけどね。