【中国】人民元、31日から新紙幣 - 国際化対応で「ＹＵＡＮ」表記[08/30]

中国、31日から新紙幣・国際化対応で「ＹＵＡＮ」表記
--
　【北京＝吉田忠則】中国人民銀行（中央銀行）は30日、5元から100元まで5種類
の新たな紙幣を31日から発行すると発表した。人民元の国際化に対応するため、
紙幣の裏面に元のローマ字表記である「ＹＵＡＮ」の文字を加える。

　紙幣の単位はこれまで通り。毛沢東氏の肖像を大きくあしらうなど紙幣の基本的
なデザインも今までと同じ。31日から新しい一角硬貨も発行する。偽札や偽硬貨の
製造を防ぐため、新紙幣と硬貨は最新技術を取り入れているという。

ソース：日経新聞
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20050830AT2M3001M30082005.html

　　　　_
　　　ﾉ�n　 　ｵｳﾑ ｶﾞ ﾔｯﾃｷﾏｼﾀ
　 ￣"￣￣

けざわひがし？

YENと紛らわしいのは気のせい？

ゆあーんゆよーんゆあゆよーん

タンス預金のあぶり出しか？
回収した旧紙幣が発行数より異常に多かったりして。

ローマ字じゃなくてピンインだろ

>>4
そもそも元の由来は日本の円。ウォンもね。

>>2
おおスゲェ・・・ｵｳﾑには見えないが、鳥に見える。

ユアン・マクレガー

HONDAとHYUNDAIみたいなものですかね。

>>4
まぎらわしいもなにも、もともと「元」ってのは円の中国読み。
ついでに、ウォンも円の朝鮮読み

またしてもウリの表記が後ろﾆﾀﾞ〜。Won　→　On　でｲｲﾆｶ？
<丶｀∀´>

>>8
その事実を中国人に知らせてくれ。

ユアンであってる？

肖像は全部�ｹ小平に変えろ。マダあいつの方がましだ

ttp://www.yuan.com.cn/
フリーメールホスティングサービス

>>4
> YENと紛らわしいのは気のせい？

漢字（旧字体）で円、元、ウォンを書いてみましょう！

速攻で偽造通貨が出てくるﾖｶｰﾝ

中国も韓国も　なんで　「円」にこだわったの？

ユアン　×
ユエン　○

>>18
答え：圓

中国人民は今まで通りの元
外国人には新紙幣・「ＹＵＡＮ」

２重通貨だな

>>4>>14
恥ずかしい奴らだな。元々は中国の「圓（げん）」だ。

訂正4→>>8
だった。

中国の紙幣に「元」なんて書いてないよね
略号もたしか￥だったはず

http://www.google.co.jp/search?hl=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=%8C%B3%82%CC%97R%97%88%82%CD%93%FA%96%7B%82%CC%89%7E

中国人は偽造が頻発しているので新しい紙幣は信用しない。
この紙幣が信頼されるのはいつのことだろうか？

>27
http://www.google.co.jp/search?num=30&hl=ja&inlang=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=%8C%B3%82%CC%97R%97%88+%93%FA%96%7B%82%CC%89%7E&lr=lang_ja

中国で100元使おうとするとどこにいってもやけに注意深く点検するから
きっと偽札大量に出回ってんだろうな〜

漏れの知り合いの中国人は元を嫌ってるぜ。
いつも「元はイラネーからドル持って来て！」ってウルサイんだよ…ｗ
中国人の大半はそう思ってんじゃないのかな。

日本円から元に、市中で換金するとレートを１０％〜２０％位まけてくれる。

あいつら￥表記するのウゼー

確か、日清戦争の賠償金は2億テール（両）だったっけ？
いつから元になったのよ。

>>24
ソースまだ？

>>35
日本円が過去の大陸通貨に由来してるってのは聞いたこと有るが。

元の切り上げをねらってタンスに入れてる、１万元はどうしてくれる
現地ではつかえるの？旧札。

このさい毛沢東やめて
紙幣のデザインはパンダにしとけ

http://www.mint.go.jp/qa/qa_03.html
http://nikkeiyokyom.ameblo.jp/entry-9e7556880a787cfd7718db8e4628c880.html
はい、ソース。謂れは謎らしい

>>30 中国で100元使おうとするとどこにいってもやけに注意深く点検するから

www
偽物が大量に出回っているアメリカの100$札と同じだなw

アメリカでは、50$以上の買い物はカードが基本。

中国の調査では、銀行で１０００元を引き出すと、
平均６〜７元が偽札だというデータが出てたな。
異常に高い割合だって。

それと誰だったか忘れたが、中国の金融当局者に
元の市場流通量を調査しようとしたが、
誰も正確な数字は知らなかったって。

適当に回収したり、印刷したりしてきたから。

今の紙幣になったのは２，３年前じゃなかった？
偽札対応で急いで変更したんだろうなぁ。
しかし、毛沢東の肖像が好きじゃない。
前の民族の肖像の方が良かった。

■ 大阪民国の通貨

　通貨単位は大阪ウォン(ウォン)です。
* 紙幣は50000（豊臣秀吉）、10000（土井たか子）、5000（辻元清美）、1000（太田房江）大阪ウォン。旧幣1000（横山ノック）、500（くいだおれ太郎）、100（通天閣）ウォンも使えます。
硬貨は500、100、50、10大阪ウォンです。
大阪100ウォン＝韓国100ウォン＝10.48円


■ 両替と証明書

　基本的に大阪民国国内では、レートは悪いですが日本円、対等のレートの大韓ウォンなどはそのまま利用できます。両替は空港や駅や市内の銀行、ホテル、ショッピングセンターでできます。
レートは、銀行＝空港・駅＞ショッピングセンター＞ホテル。
韓国ウォンに連動して毎日変動しています。
両替に際には、「両替証明書」を発行してくれますので、紛失しないように注意してください。再両替の際に必要になります。
なお、街頭には両替商がいますが、最近、こうした両替商の間には高額紙幣の偽札が出回っています。街頭では両替しないようにご注意ください。
また、お客様の便宜を計るため、ガイドが車中にて両替のご案内をする場合がございますが、レートが一定ではなく、両替証明書もご用意できないため、ホテルにて両替をしてください。

■ 再両替の限度額と再両替をする場合

　大阪ウォンは帰国時に、大阪民国内の出発空港・駅にて日本円に再両替ができます。再両替をする場合は構内のハナ、ウリ、外換銀行のみになります。
尚、日本円に再両替する場合は、大阪ウォンに両替した時に手渡される「両替証明書」の提示を求められ、再両替の限度額は「両替証明書」記載の金額の30%以内です。
*大阪民国の観光振興政策により、日本円の持ち出しが厳しく制限されています。
再両替の交換レートは非常に悪く、日本国内では再両替できません。また、銀行は時間帯によって閉まっている場合がありますのでご注意ください。

1910年以前
一圜(hwan：ホアン)を百銭として半島全域で通用しました。
1910年以后終戦までの日本統治時代
一圓(won：ウォン)を百銭として半島全域で通用しました。
戦後の韓国
当初韓国では、1ウォン(圓)を100チョン(銭)として通用してゐました。
1953年のデノミネーション
韓国で100ウォン(圓)が1ホアン(圜)に変更されました。
1962年のデノミネーション
更に韓国で10ホアン(圜)を1ウォンに変更して現在に至ります。

毛沢東の肖像画が入った紙幣など、持ちたくもないね。

中国語で元は円と同じ音なんじゃなかったっけ？
国際会議でもＹｕａｎとＹｅｎは英語では聞き分けにくい。
仕方ないねこりゃ。もともと日本の方がぱくりなわけだから。

関係ないけどまた今度の台風もいいコース行きそうだよ

>>46
チュンコロキタ−−−

>>48

>>39のソース見ろよ。　(　`ハ´)＜恥ずかしいやつ

フランスの経済学者が中国の金融システムを調査した話が

雑誌に載ってたが、偽札の多さと政府が貨幣の市場流通量を

まったく把握してないんで、アジアの基軸通貨には成り得ない

って結論でした。

あの、ゲロみたいな臭いがする不潔な紙幣ともおさらばか･･･

　　　　_ 　　　　_
　　　ﾉ�n　　　ﾉ�n
　 ￣"￣￣￣"￣￣
　　　　　　　_ ﾁｭﾝﾁｭﾝ
　　　　　　ﾉ�n
　 ￣￣￣"￣￣￣