【日韓・美術】柳宗悦コレクション朝鮮民画１２０点がソウルへ（08/24）

解放前、日本人が収集してきた朝鮮時代の民画名品１２０点が５０〜８０年経過して韓国に戻ってくる。

朝鮮民画の故国外出は「歓迎！朝鮮民画」と題した特別展示会で
来月６日から１０月３０日までソウル歴史博物館（館長キム・ウリム）で開かれる。
ソウル歴史博物館と日本民芸館の共同主催だ。

展示品の半分以上は朝鮮民芸に凝った宗教学者柳宗悦（１８８９〜１９３１）が発掘あるいは所蔵していた作品だ。
柳は１９１０年代から２０回以上、朝鮮のあちこちを旅し、声楽家である夫人により陶磁器など工芸品と民画を収集、
その美しさを日本美術界に広く知らせた。
特に当時には誰も目をくれなかった朝鮮民画の芸術的価値を認識し、
初めて美術評論の対象に引き上げたという評価も受けている。
この功労で柳は日本人では初めて１９８４年、韓国政府から文化勲章を受けた。

美術界関係者は「韓国にある民画は滑稽と破格、土俗性という評価を受けてきた。
これに比べ、柳のコレクションは形態、色感、構図などで芸術的価値が高い作品」と話している。

今回展示される作品は「虎鵲図」「山神図」「文字図」など柳が設立した日本民芸館所蔵７０点と倉敷民芸館、
京都の高麗美術館、奈良の天理博物館など５つの博物館が所蔵してきた民画だ。

日本民芸館の尾久彰三主任学芸員は「朝鮮民画は最近フランスで展示会が開かれるなど国際的にも注目されているが、
柳がその基礎を整えたと思う」と話している。

一方、国内の一部では「柳が朝鮮の美を可憐の美、哀傷の美としたため、
高句麗（コグリョ）美術などに見られる力と進取的気性は無視され
『韓国＝恨の美学』という固定観念が形成される否定的影響を残した」と批判している。

ソース：中央日報
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=66953&servcode=700§code=700

２ゲットとかもうやめようぜ…

日本から盗んだ古美術品返せ

朝鮮民画に芸術的価値などあるはずがない
ただの民芸品だろ
つまり土産品ね納得

関係ないが、この声楽家である夫人が発声練習を田舎の家でやっていたのだが
周囲の人たちが柳宗悦に痛ましげな表情で言葉をかけたそうだ。
「奥様のお加減がだいぶよろしくないようで、心中お察しいたします。」

>>4
目のない奴、失せろ!

反日活動１回につき美術品１点を（ｒｙ

> 日本人が収集してきた
これは磯
何にも無いので木彫りの人形代わりに渡していたお土産品レベル
民芸品とはとても言えない水準のシロモノ

>4
一度見てから書け

民画はいいよ

ただ、ハングルになってしまった半島では、
もう復活は難しいのが本当のところだろうな

浅川巧とかを知らないだろ

>4もろすぞ

一九九四年に壱岐芦辺町の安国寺から国の重要文化財「高麗版大般若経」が
盗まれた事件は、二十三日午前零時で七年の時効が成立した。
酷似した経典三巻が九五年に韓国で国宝に指定されたことが判明。外務省が
韓国側に調査協力を要請したが、同一物か確認できないまま終結となった。
盗難が発覚したのは九四年七月二十三日。十一世紀初頭に高麗で彫られた
版木から刷った初彫本と、写本の計四百九十三巻が宝財殿からなくなって
いた。南京錠を切断して侵入し、経典だけを持ち去ったとみられ、
被害額は数億円。
大浦宏道住職は「経過を全く知らせてもらえず、ちゃんと調べたのか
疑いたくなる。時効は身を切られる思い」と話している。

世　界　一　優　秀　な　柳　一　族　が　華　麗　に　　　　　<<13　get　　　　　　ﾆﾀﾞ　プ
　　　　　　　　　　　　　　　　 ◯　　　　　　　　　 　＿＿＿＿／　　　　　　　　　＼＿＿＿
　　　　　　　　　　　　　　　　// |＼＿＿＿＿＿／ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／
　　　　　　　　　　　　　　　 // │　`　"""""　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/
　　　　　　　　　　　　　　　//　│　　　　　　　||||　　　　　　　　　"""""　　　　　　　　　（
　　　　　　　　　　　　　　 //　 │　　　　　　　||||　　　　 ||||　　　　　　　　　　　　　　　　　）
　　　　　　　　　　　　　　//　　│　　　　 |||||||||||||||||||　.||||　　　||||||||||||||||||||　　　　　　　　/
　　　　　　　　　　　　　 //　　 │　　　　　　　||||　　　 ||||　　　|||||　　　|||||　　　　　　　　|
　　　　　　　　　　　　　//　　　/　　　　　　 .|||||||||　.　 |||| .||||　|||||　　　|||||　　　　　 　　 |i
　　　　　　　　　　　　 //　　　/　　　　　　　|||.||||.|||　　|||||||||||　|||||　　　|||||　　　　　　　　i
　　　　　　　　　　　　//　　　/　　　　　　　||| .|||| .|||　　　　|||　|||||　 ||||||||||　　　　"""""|
　　　　　　　　　　　 //　　　/　　　　　　　||||　||||　||||　　　|||　 |||||　　　　　　　　　　　　 |
　　　　　　　　　　　//　　／　　.　　　　　 .　　||||　　　　 　　　|||||　　　　　　　　　　　　/
　　　　　　　　　　 //　／　　　　.　　　　　　.　||||　　　　　 　　|||||　　"""""　　　　　　（
　　　　　　　　　　//＜　"""""""""""""""　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼
　　　　　　　　　 //　　＼＿＿ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／￣￣

減る

宗教学者か？

まあいいけど、多分還って来なくなるぞ。

息子さんの柳宗民氏の著作「たのしい野菜栽培」はいまでも
私のバイブルです

韓国人は宗悦の父が海軍少将だということを知らないのか

これでアメリカのユダヤ人がやったみたいに「もうカエサネーヨ」とかやってくんないかな

柳宗理のなんなのさ？

・何故か数が減っている
・ゴネて返さない
・破損している
・盗難にあったことになっている
・返還運動が起こる
-----------

ここまで想像の範囲内

――――――――――――――
柳宗悦の作品が里帰りするそうだな！
＿＿　 ＿＿ .ｒ――――――――――
　 　 ∨　　　｜
日　凸　�U　｜ 　＿＿＿＿＿＿＿
≡≡≡.≡≡｜ / ∧∧
�U　∩　［］ ｜ / ／中　＼ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
∨％（｀ハ´　 ） ＜日本人は南方に転がっていたや安物の陶器を茶器として宝物にしたり
＿_∧ ∧＿_. ∧＿∧ ＿(__~..） |朝鮮の民家に転がってる陶器を珍重したり、不思議な国アルね！
日< 　　,,>　 <　　　　 >□　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
― / 　 | ― （　 　　　）―――
＼(＿_.ﾉ　 　 ━┳━)
　━┳━ 　 └ ┃―･゛
￣　┻ ￣￣￣ ┻￣￣￣

>>18
・何故か新品みたいになる。
・突然、譲渡が決まる。

・突然新品になってる上に独島は大韓民国のものとハングルで書いてある

ここまでやってこそ、かの国という気はする

>>9
> >4
> 一度見てから書け
> 民画はいいよ

民画は、独自性があるので（半島にしては驚き！）　いいと思います。
最悪なのが、両班などの文人画、中国のパクリなのが明白なうえに、
さらに劣化しております。
現代日本人は、中国の１７−１９世紀の絵画をあまり知らないから、
李氏朝鮮の絵画の劣化パクリを了解するのは、難しいかもしれない。

日本の文人画は、相当日本化されており、独自の発展があるので、
結構、評価できるといころがありますね、
　　玉堂、大雅、蕪村、など、もちろん中国模倣なところはあるとはいえ、
結構、独自の発展をだしてます。

柳 宗悦(유 종쾌/ユ チョンゲ)ってだれ？

そういや自信たっぷりに「韓国には誇れる文化が何一つ無い」と漫画で描いて、
大恥かいてた新人漫画家がいたっけな。

>>24

質問。
韓国の、世界に誇れる文化というのは、具体的に何ですか？

>>25
1.ナメクジ
2.ナマグソ
3.ナメグソ
どれでしょう

＞この功労で柳は日本人では初めて１９８４年、韓国政府から文化勲章を受けた

当時の大統領は今何をしているのだろうな・・・

>>26
ライフラインお願いします。

>>25
犬食べれます

>>1
糞スレそごうにしてはナイスなスレジャン♪文明のニホヒがするぞ。
クダラネー馬鹿ちょん芸能人の公演情報より雲泥まし！！

○ttp://www.koreanculture.jp/news_view.htm?page=7&number=96&keyfield=&key=
で、日本での民画展の広告してるけど面白そうだったぞ！（絵がみれる）

大胆な主題の捉え方イイ！！面白い！！これはホルホルｗｗｗ

＞＞２５

>>質問。
>>韓国の、世界に誇れる文化というのは、具体的に何ですか？

何度もこうした質問をされているようだが
一度も韓国人が答えているのを見たことがない

よく考えてみたら、やっぱりないということですか
早く気づけよ　世界の常識
一度、真剣に自分の頭で考えてみな
せっかく日本にいて
歪みの無い知識をいくらでも得られるのだから

リューソーゲンとｵﾓﾀ

考えてみる
……キムチかな？ｗ

韓国独特の絵って、宮廷にある絵みたいなの？遠近感の無い、色彩が派手で大雑把な絵。美的感覚はそれぞれだから。後は中国寄りの絵でしょ？

この柳って、日本の美術大卒の人？

>>31
無知・無教養な人間に教えるのがどれぐらい困難なことか。少なくとも日本の古典
文化にある程度の素養がないと分からないんですよ。中・韓・日に共通している側面が
ありますから。それにここでずらずらと項目を並べてもそこから自分で調べたり読ん
だりしてくれないでしょうからね。そしていつも振り出しに戻り。
日本文化を欧米系の人間に教えるのよりも徒労感を覚えます。

韓国の文化

キムチ、チョゴリ、テコンドー、事大、嘗糞、野人乾、白丁、猫車、反日、恨、強姦、コレコレア

沢山あるじゃないか

火病を忘れてた

日本の美術文化

朝鮮人の哀れな所は目利きが出来ないトコにある。
どんなに良くても価値が判らなければ無意味。
だから、日本人に価値を発見されるような恥を晒す事になる。

中国美術を考える事無く信仰してれば良かったからな。
というものの、日本人もあの当時は西洋人に同じ様な事されてたんだけど。

高麗美術館（京都）の
　ttp://www.koryomuseum.or.jp/event/05_spring/index.html
あたりが、まあ朝鮮的な絵画でしょうね。

韓国のサイトの
　　ttp://www.nikkannet.jp/dentoubi-5.html
は、ほとんど新しくしかも稚拙でひどすぎる。

現代画家の李ウーファンの思い出では、
　子供の頃、屋敷に滞在して絵を描く旅回りの画家に絵をてほどきしてもらった、
という話がでてきます。
　　村の有力者の屋敷に滞在して、絵を描き、一応終わったら、また他の村の屋敷
へいく画家がいたということでしょう。

中国のパクリでは、
最近、韓国で映画になったらしい、金弘道　は、作品を比較すると
中国１８世紀の　新羅山人のぱくりのようにみえますね。