【芸能】筑紫哲也が選ぶ、この1年でもっとも良かった邦題は？第一回受賞は韓国ホラー「箪笥」〔08/23〕

東京で夏休みを満喫しようというイベント、「GTF　グレータートウキョウフェスティバル」の映画部門として、
8月12日〜18日に内幸町のイイノホールで開催された「トーキョーシネマショー」の最終日、
「筑紫賞：ゴールデンタイトル・アワード」の受賞式が行われた。

この賞は、映画の日本語題名を見直そうと、「映画館に行こう！」映画大使の筑紫哲也の発案で企画され、
この1年間に公開された映画を対象に、最も優れた日本語タイトルのつけられた作品を選ぶというもの。
栄えある第1回は、スピルバーグが史上最高額でリメイク権を獲得したという
話題の韓国ホラー「箪笥（たんす）」（監督：キム・ジウン　配給：コムストック）が受賞した。
筑紫氏は、「『海を飛ぶ夢』か『北の零年』にしようと思っていたが、若い学生に意見を聞いたところ、
『箪笥』の評価が高かった。原題（「二人の姉妹の物語」）と全く異なる邦題のほうが、
この作品の怖さが伝わる点を評価した」と選出理由を語っていた。

ソース：エイガドットコム
http://www.eiga.com/buzz/050823/12.shtml

（ ´,_ゝ`）ﾌﾟーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーｯ

４ならヨン様は謝罪しる

　　　　　 　　/＼＿___／ヽ　　
/⌒ヽ　　　／'''''　：。:''''':::＼
| 　/ 　 ／　＼丶,　　､／､　::＼　
|　|　 ／　∴。.;ﾉ(::_;;;).ヽ､;∴:::　＼
|　|　 ＼　ヽ∴:｀-=ﾆ=- '：：　/:::／　 ﾁｮｯﾊﾟﾘﾆﾀﾞ・・これもﾁｮｯﾊﾟﾘの仕業ﾆﾀﾞ・・　
| ｜　　 ＼:　:∴:｀ﾆﾆ´．∴　:／
| /　　　　 ＼ ＿_＿＿＿ ／
| |　　　　///／　＼ヽヽヽヽ＼
| |　　　//// 　　　　ヽヽヽヽヽヽヽ
| |　　////　 ・　　・　　ヽヽヽヽヽヽヽ
Ｅ⊂////　　　　　　　　ヽヽヽヽヽヽヽ
Ｅ／///　　　　・　　　　　ヽヽヽヽヽヽヽ
| |　 //　　　　　　　　　　　ヽヽヽヽヽヽヽ
　　 //　　　　 （u）　　　　　ヽヽヽヽヽヽヽ

コマンドー

そごう記者にもあげるよ!
> 「筑紫賞：ゴールデンタイトル・アワード」

いつも、この賞にぴったりのスレ立ててくれるから。

畜屍ｲﾗﾈ

禿げしく老害なやつだな。

テッちゃんは在日帰化組だからこの結果

キチガイの頭の中を覗いてしまったような、いやーな感じの映画だったなあ。

ある意味では、非常に衝撃的だったけど。

そんな映画は知らんな。

>>1
馬鹿じゃね？
未だにコミュニスト気取ってるセンスゼロ野郎がでしゃばるなよ。

たんすって読めなかったヤツ
（　´∀｀）ﾉｼ

朴三寿
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&rls=DVXA%2CDVXA%3A2005-19%2CDVXA%3Aja&q=%E6%9C%B4%E4%B8%89%E5%AF%BF&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=

筑紫さんって、やっぱり、朝鮮人なんじゃないの？

＞スピルバーグが史上最高額でリメイク権を獲得したという

これマジ？

箪笥ったら大川栄作。

マスゴミで名前を出してコメントする奴に限ってきちがい率が高い？

やぱり蓄死はc（ry

朴、お前の顔が一番恐い。藁

　 　　　　　　　.／"´　　　　 ´"γ.
　　　　　　　　 / 　　ノ　ノノノノ./　ヽ
　　　　　　　　/ﾉノ　ノノノノノ　人ヾ .! 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
　 　　　　　　彡ﾉノ .,,,,, 　　,,,,, .（ 川　　 |
　 　　　　　　 r |ｼ/_＿ヽ./＿_ヽ !!ゞ　　 |　　　
　 　　　　　　 ! | "ヽ-.ノ| |ヽ-ノ ヽ!ﾉ　　 | 　　ウリナラ　マンセー！
　 　　　　　　 ヽ{　ｉ　,(r.しn)ヽ　ﾉ}ﾉ　　　.|　
　 　　　　　　　 ヾヽ/.___U___ |Y// 　　_ノ
　　　　　　___,. -‐ヽ､´ヽ--.ﾉ｀ ﾉ─- .__￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 　　
　_　-‐ ''"　　　/ 　ヽ .'.⌒'　ノ !＼　　　￣ﾞー- ､
ハ　　　　　　 /　　 |ヽ￣￣／/　　ヽ　　　　　 　 ﾊ
|　 ヽ　　　 　 く 　 　 ! .>ーく　/　　 　 >　　　 　 /　!

いいから早くこの売国奴をころせ

>>1
最も優れた日本語タイトル？
『箪笥』が？

なんで？はげしくﾜｶﾝﾈ

はいはいちくしちくし

筑紫が映画評？笑わせるぜ。厚顔無恥にも程がある。
どうせストーリーが面白いだの、あのシーンが圧巻だの、その程度の見方しか
デキネェって。ｗ
どうせ純文学読んでも、ストーリーとか風景描写なんかに心とらわれちゃって、
肝心の部分を見落としちゃう典型的なタイプだよ。ｗｗｗ

440 名前：可愛い奥様 投稿日：2005/08/20(土) 10:33:39 ID:KehtXdlR
417 名前：マンセー名無しさん[sage] 投稿日：2005/08/19(金) 20:53:14 ID:HD0tIvNC

日 : 「筑紫哲也は朝鮮半島の出身だったのか？」をTBSに訊ねました【逝け！電凸】

ttp://bbs.enjoykorea.jp/jaction/read.php?id=enjoyjapan_16&nid=1594128&work=list&st=&sw=&cp=1

こいつはけっこうすごいぜ！

ゲームオタが一言。
同じホラーなら｢零　紅い蝶」を推す。

俺のベストは今年のじゃないけど「チアリーダー忍者」かな。

>>1
(*´ω｀*)？？？

ところでおまいはいつ氏ヌのか。

早稲田や慶応じゃ有名な話だが、筑紫は若手の頃に
有名女優をレイプして業界から長い事干されたらしい。
このことの真偽は誰か知らない？

「箪笥」の公式HPってサブリミナル効果入ってない？

今のところ
１：宇宙戦争
２：スター・ウォーズ　エピソード３

だってこれしか観てないもんw

>>1
いや、わけが分からんｗ

>>33　　宇宙戦争という邦題、いいね。
つーか　原題の「ＷＡＲ　ＯＦ　ＴＨＥ　ＷＯＲＬＤＳ」じゃ第三次世界大戦のように思えてしまう。

筑紫が朝鮮系ってのはソースあるんだっけ？

>>筑紫氏は、「『海を飛ぶ夢』か『北の零年』にしようと思っていたが、若い学生に意見を聞いたところ、
>>『箪笥』の評価が高かった。原題（「二人の姉妹の物語」）と全く異なる邦題のほうが、
>>この作品の怖さが伝わる点を評価した」と選出理由を語っていた。

やはり、そっち系の学生しか周りにいないんだな、筑紫

筑紫がチョンって本当なの？

筑紫に賞もらうなんて、
その作品に傷がつくようなものだと思うけど。

川俣箪笥

同胞民族による囲い込み賞賛でつか？

>>35
スペースウォーズじゃ、スターウォーズと混乱するという不思議な問題がおこる

おどされた？

チクシのあの濁ったような暗黄土色の顔色と、
対立する意見を聞いたときの意味不明なニヤケ笑いは生姜そっくり。

つか、ミズポやチクシの徹底した反日言動に対して
それ以外の理由付けが可能なのか？

にゴン

松井やよりといい筑紫といいキチガイ反日活動家は
なぜか半島の人間特有の顔立ちが多い。
まぁ、そのまんまチョンの血筋なのだろう

ＴＢＳはいっちゃってる
スポンサー、早く逃げた方がいいですよ

カンコク法螺−。

まんまだなｗ

>>45

沢口靖子がCM引退だぞ

>>47
そのスポンサーと筑紫はドップリの関係

大分の鮮人炭坑村の出身だと聞いたが。
ちなみに小泉の親父純也は鹿児島の鮮人部落出身。
又次郎に養子に入り政界デビュー。
鮮人の帰国事業の初代会長でもある罠。
東京大空襲をやったルメイを叙勲するよう進言したのもこいつ。
義侠心あふれる侠客の孫にしては純一郎が全く弱者（日本人に限定）
に哀れみを掛けない冷酷無比な性格なのは血の繋がりが全く無いからだよ。
元嫁もエスエス製薬の社長の娘で鮮人。
秘書官飯島勲も長野の鮮人部落出身の鮮人。
つうか許栄中の若い頃そっくり。
ｹｹ中はどうか知らんが、小泉と仲が良い政府委員のオリックス宮内も鮮人。
鮮人による鮮人の為の内閣それが小泉内閣。
ただしロックフェラーと文鮮明と言う巨大な後ろ立てがあるから誰も逆らえない。
マスゴミさえ逆らえない。

たまにやる筑紫の新作映画紹介コーナーに
韓国の酋長様そっくりのオカマが出てるよな

筑紫の頭をCTスキャンしてみてほしいな。
たぶん脳が小さくなってる

ごめん、ホントに箪笥って映画がどんなのかわからんのだけど。
そんなんでもこの安っぽい賞は取れるのか？

中田秀夫や黒沢清の手法をぱくりまくった三流ホラー

筑畜生め

筑紫が在日だと分かった後だと
この選考も自然に理解できるよね。

箪笥なんて伊藤潤二あたりが適当にマンガにしてそうなタイトルだな

>>28
面白いよな、バカらしくて

箪笥ってのビデオレンタルしたけど面白くないから途中で見るの止めた。借りて損したよ

「箪笥」、デビッド・リンチやら日本のホラーやらが
入り混じっていてヌルイ印象。
どうせ見るならオリジナルにしといたほうが濃密に楽しめると思う。

>>28
オレは最後まで見れなかった
なんか・・・イタクて
でもあーゆーノリは好き

韓国人ですらつまらないという韓国ホラーを絶賛してるんですか。
きんもーっ☆

まあ、今の政治家の中にどのくらい半島系がいるかわからんが、日本人より日本人にならなきゃ当選出来んだろ。死んだ新井みたいに。
いずれにしても、選挙も近いし半島系リストは必要だな。

ネットがなかったら「箪笥」などという映画の存在さえ知らないだろう

━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!! ｷﾀｰ

韓国マンセーのザッパニーズ朴三寿が来ましたよ。

筑紫が在だろうが日本人だろうが､この際どうでもいいが
こいつが､公共の電波で真正の電波を垂れ流しているのがゆるせん｡

筑紫きんもーっ☆

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%BB%9D%E5%BB%89%E5%A4%AA%E9%83%8E
＞妹トミはジャーナリスト・筑紫哲也の祖母にあたる。

筑紫哲也は明治の作曲家・滝廉太郎の子孫。
日本人確定。　ゴリゴリの左翼だけどなー。

なにがどうなってどんな脳みそしてたら
箪笥がいい題名になるんだよｗｗｗｗｗｗ

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%BB%9D%E5%BB%89%E5%A4%AA%E9%83%8E
＞妹トミはジャーナリスト・筑紫哲也の祖母にあたる。

という事は祖母は日本人の血筋で
祖父か父親が朝鮮系の可能性が高い
辻元清美のように混血なのかも

>>42
「ＷＡＲ　ＯＦ　ＴＨＥ　ＷＯＲＬＤＳ」ってのは「宇宙戦争」というより、
「２つの文明の戦争」とした方が、意味的には正しいと思う。

映画の内容じゃなくて改題も含めた邦題タイトルに賞やろうってことか？
要は英語そのままのカタカナタイトルや直訳じゃなくて、内容も加味した
日本語の題名つける習慣をもう一回広めようやって試みか。

その試みには賛同するがなぜ「箪笥」。「北の零年」のほうがカコイイと思うが。

チョンの若い学生となんかイイことあったんだろ〜
あふぉが

最近、婆ちゃんが筑紫見るたび

「また顔が歪んだねぇ、嘘つきにはバチが当たるんだよ」

って言ってますｗｗｗ

だから筑紫は世間に馬鹿にされるんだよなあ

所詮はチョンだからな
仕方ないわなｗ

いい年こいて悪相になると恥ずかしいね

ｳﾘﾅﾗﾏﾝｾｰの習性から言って、在日決定かなｗ

>>1
その若い学生ってのは日本人ですか？ｗ

何で反日活動してる老人連中ってわかりやすく悪人面なんだろう

どうせほんとにあった怖い話とかタモリの奇妙な話がネタなんだろ？

畜死(ﾟ�听)ｲﾗﾈ

「筑紫哲也は朝鮮半島の出身だったのか？」をTBSに訊ねました【逝け！電凸】

「筑紫哲也が元在日chosen-jinだったか否か？」についての真偽を問うために、
私はTBS報道局編集センター・NEWS23担当に電話をかけました。電話で応答された
人は女性で、推定年齢が３５歳前後と思われました。以下はその会話の内容です。


NEWS23 「はい、NEWS23編集局です！」

salasumida 「こんにちわ！私は東京の○○○と申します。本日はNEWS23のメイン
キャスター・筑紫哲也さんについて質問があり、お電話を差し上げました・・・。」

NEWS23 「はい、質問をどうぞ。」

salasumida 「筑紫哲也さんは、もと在日chosen-jinだったという記事をインター
ネットで拝見しましたが、これは事実なのでしょうか？教えてください」


続きは↓で
http://bbs.enjoykorea.jp/jaction/read.php?id=enjoyjapan_16&nid=1594128

依頼

この糞爺はサッサト死ね。

ふざけすぎて屁がでる

在日らしく、祖国に忠誠しているニダ。

土井たか子→李高順（帰化前の本名）北朝鮮に親族多数
五島昌子（土井の秘書）本名、渡辺昌子は通名、つまり、在日朝鮮人（元社青同活動家の話より）
辻元清美（帰化人、赤軍派）
筑紫哲也（→朴　三寿：元朝日記者、共産キャスター）
本多勝一（→崔　泰英：「南京大虐殺」虚報の中共工作員記者）
佐高信　（→韓　吉竜：極左評論家）
福島瑞穂（→趙　春花、帰化前の本名：中核派）
永六輔（帰化人。反日活動、言動多し）
池田大作（→父：ソンジャンチョク、帰化人） 　（在日への選挙権推進、韓国での反日活動の実績）

つまりこの賞は
・日本語タイトルが映画本編にピッタリフィットしている作品を選べ
#邦画洋画は問わない
#映画本編が面白いかどうかは問題ではない

ってことか？

どうしたスピルバーグ！？

>筑紫氏は、「『海を飛ぶ夢』か『北の零年』にしようと思っていたが、若い学生に意見を聞いたところ、
>『箪笥』の評価が高かった。

最初っからチョンコにやるつもりだった癖にわざとらしい後付け経過報告作ってんじゃねーよ。

そもそも最近の洋画ってあんまし邦題付けないしね

×若い学生に意見を聞いたところ、
○若い在日韓国人学生に意見を聞いたところ、

筑紫は帰化人

Wikipediaは勉強になる、調べてたらこんなこと有った
・筑紫哲也キャスター自ら年金未納だったことがわかり、一時期降板していた・・・帰ってくるな恥さらし
・筑紫哲也の真夜中トーク、ゲストに和田アキ子が酔い暴れたことからこのコーナーは終了 ・・帰化同士

帰化人がニュースキャスターを勤める国、ニッポン・・・・orz

己のオナニーか

>>97
他人のオナニーならまかせてぽ。

筑紫って韓国行った事あるのかなぁ。韓国に頻繁に行ったうえで韓国を
好きならまだわかるけど・・。でもこのおっさんが行きたそうなのは
欧米の様な気がする。息子も米留学してるし。言ってる事と行動が違わない？

先日の「たかじんのそこまで言って委員会・上半期総集編」で
ぼろくそいわれてたな。

>100
くそー、関西で唯一羨ましい点は、それが見られるところだな。

＞筑紫氏は、「『海を飛ぶ夢』か『北の零年』にしようと思ってい
＞たが、若い学生に意見を聞いたところ、『箪笥』の評価が高かった。

在日の意見を尊重するのが好きなんだな。

>>1
君は実に日去だなぁ

オレの中で団塊ロマンスグレーは敵
筑紫＆鳥越＆宮崎

　　ま　　た　　筑　　紫　　か　　　

／￣￣￣￣￣￣
| 筑紫さんは九州の名族筑紫氏の子孫なのか？！
|＿＿___　＿_／￣￣￣￣￣￣
─┬─∨─.| 天領として有名な日田の出身らしいな！
鮪｜海｜烏.|_＿_　 ＿＿＿＿┌──────
　 ｜老｜賊｜　 ∨ 　 [ﾆﾆ］ ＜ ま、武田哲也さんよりは血筋はいいやろ！
─┴─┴─┴─┴─(ﾟДﾟ,,)- |＿＿＿＿＿＿＿
　　　 ∧∧　　 ∧＿∧〓⊂| ／＿＿
￣￣( ,,ﾟД)日（　　´∀）旦￣| £ ∝
―─/　 つ―.（　　　　）―――――
　〜(＿_ﾉ　　 （＿○＿）
　 ━┳━ 　 　━┳━ 　 　━┳━
￣￣┻￣￣￣￣┻￣￣￣￣┻￣

>>104
あんさん、団塊世代ってのは１ｓｔベビー・ブーマーの事やで（1947〜1949年生まれ）

老害・畜屎跌邪は消えて。

言われてみると筑紫って漏れの知ってる在日と態度がそっくり。

筑紫哲也が喜ぶ、この1年でもっともウリナラマンセーな邦題は？

筑紫謝れペルーに謝れ
てめーが変な事をいうから
ペルーのタンス空港で旅客機が…

【社会】ペルー機が墜落、炎上、死傷者が出る…タンス空港
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1124842313/

　　　　 　 　 　 　 :l:lilllll!゜　,lﾞ　 .ll: 　.ll、　.ll.　 ｀,,,lll′
　　　　 　 　 　 　 :l::lllllll,ｫﾞ,,,d″.l|　　!丶: ll: .::ill!lll!°
　　　　　　　　　　 《.llllllﾞ,,llﾞ°　.'ﾞ: ,　　,,iiiiiiii,,　　ll: 　
　　　 　 　 　 　 　 $lllllllﾞ iiiilllliillrlil、　:ﾞﾞﾞﾞﾞﾞ”　 .,,l′
　　　　　　　　　　　ﾞll!!lﾞli, ﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞ゜.:,lllr　　 : 　,,,,llil°　　
　　　　　　　　　　　　　 'ﾞli､　　.,,ll!ﾞ　　　.,,llllllillﾟlll,,,lllli、　　
　　　　　　　　　　　　　　.ll,,:,gl,_ ｀.liril'　 ｀.lllll!ト: .ﾞﾞll,,!‐　
　　　　　　　　　　　　　　 ,,llll'|]ト 　　　　 : ,,lﾞ ｀丶: 'ﾞli,　
　　　　　　 　 　 　 　 　 ,,lﾞ｀ﾞlil″｀.,iii,lli,,: : 'ﾞ′　: : : 'll"　
　　　　　　　 　 　 　 　 ,lﾞ　　ﾞ!ll,゜｀!l!!!!!ﾞ°: : 丶　: :｀ﾞli､:
　　　　　 　 　 　 　 　 ,i!: 　　: :ﾞ!i,、｀　　 : : : 　　　: : ﾞli､　
　　　　　 　 　 　 　 　 ll: 　 : ｀: ｀ﾞﾞllll,,,,la: : : 　: : 　 : : 'll､

わざわざ不自然に韓国のもの推すから嫌われるんだよバカ

ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>26
TBS社員も変な答え方だな。

生まれも育ちも日本人なら、プライバシー云々言わずに日本人だと言えば良いのに。
余計誤解生む言い回しだぞ。

こいつ、なんのジャンルでも韓国産ならいいんでしょ。

韓国美少女ホラーには罪は無いと思うが、韓国+筑紫哲哉となると悪意が産まれる。

そのセンスとオツムで文化人を気どる

たかじんの番組での発言だと筑紫は左翼ではないようだ。
単なる快楽主義者らしい。

　　　　　　　☆　　筑紫哲也に洗脳された芸能人一覧　　☆


・　久米宏　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・　綾瀬はるか

・　関口宏　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・　本木雅弘　

・　古館伊知郎　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・　草なぎ剛

・　太田光（爆笑問題） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　・眞鍋かをり

筑紫哲也は祖国朝鮮を愛する民族主義者だったのね。

太田は元から左系の思想の持ち主。

あほか！「箪笥」だと！
筑紫はついに脳にウジが湧いたのか？

箪笥って　随分マニアックなホラー映画しっとるな

因みに　スピルバーグは版権の先物買いで買うことが多いが

映画化しないかったのも多い

筑紫の近所で干してる下着がよく盗まれるってソースは???

筑紫に選ばれた時点で、その映画は傷物にされたようなものだな。

このオヤジに知性を全く感じないんだが、昔はキレのいいﾔｼだったのかな…

筑紫って一都一道二府？県と聞かれて間違えたやつ
本当にニュースキャスターか？
小学校出ているのか？

Zai-nitchi にエラばれるとは、

　レイプシーンでもあるのか・・　　ぜひ見よう！

惚けたとは思いたくない。

若い学生ってどこの学生何でしょうね？ｗ

>>1
>筑紫氏は、「『海を飛ぶ夢』か『北の零年』にしようと思っていたが、若い学生に意見を聞いたところ、
>『箪笥』の評価が高かった。

どうでもいいんだが、筑紫が選んでねえじゃんか。。。
学生が選んだ「学生賞」にしろよ。。。

>>1
筑紫さんがどんな映画を絶賛しようがかまわないが、
テロリストと特攻隊員を同列に扱うこの人を俺は信用しない。

>>123
氏だけではないと思われ。

海を飛ぶ夢ならともかく北零なんて糞ﾎﾞｺだろー

筑紫は多分「箪笥」を見てない

>88
永六輔は中国だよ、しかも帰化したのは江戸時代初期。
そのご先祖さんは坊さんらしいよ。
本人の著作物で読んだ覚えがある。