【国内】観光客向け電話通訳好評 中・韓国語通じるタクシー札幌にも(08/16)

このエントリーをはてなブックマークに追加
1そごうφ ★
札幌の光星ハイヤーはタクシー全九十九台で、
携帯電話を使った中国語と韓国語の無料の通訳サービスを始めた。
中国、韓国からの観光客が乗車すると、運転手が通訳をする旅行業のプライ(札幌)に電話し、
行き先などの希望を聞いてもらい、サポートを受ける。午前八時から午後八時までで、年中無休。

また、通訳も乗車し、グループ旅行の案内を手助けするサービスも同時に始めた。
料金は小型車で半日二万五千円から。

プライは六月から富良野市のタクシー会社と提携し、
試験的に通訳サービスを行って好評のため、札幌市内で本格実施することにした。
光星ハイヤーは「言葉の通じるタクシーとして、アジアの観光客に売り込みたい」と話している。

ソース:北海道新聞
http://www.hokkaido-np.co.jp/Php/kiji.php3?&d=20050817&j=0025&k=200508169684
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/08/17(水) 02:03:21 ID:4exxULoj
ま、台湾人は北海道が好きだからね。
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/08/17(水) 02:05:30 ID:9N15nAk/
この町で一番の金持ちの家に行くニダ
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/08/17(水) 02:07:05 ID:T7h7I1eG
中韓語を理解する人間がいるというのは、
好からぬ客にはプレッシャーとなり、普通の客には便利だ
ということでいいのではないか?
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/08/17(水) 02:30:14 ID:PCtAwKJg
犯罪捜査の通訳を充実させないと…
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/08/17(水) 02:35:16 ID:PCtAwKJg
こんなニュースも殆どの日本人は
知らずに過ぎていくのさ
実際俺の周りの殆どの連中は無関心…
政治ネタをするとウザイ奴状態…
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/08/17(水) 03:13:42 ID:tYan6YxX
>>6
ゆっくり教えようぜ。
俺たちだって、洗脳が解けるまではけっこうかかったヤツが多いし。

いま、カミサンを解毒中。w
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/08/17(水) 04:46:11 ID:vzj9MD1U
あいつらの言ってる事が分かったら喧嘩になること必至
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
カネカネキンコ→カネカネキンコ