【アジア芸能】アジアスター集結の香港映画、9月に日本公開[08/12]

　香港、中国、台湾、韓国のスターが集結した、香港アクション映画「セブン・
ソード」（ツイ・ハーク監督）が、９月下旬に日本で公開される。
　香港からはレオン・ライ（３８）、韓国からはドラマ「イブのすべて」で人気の
女優キム・ソヨン（２４）などが出演。中国では先月下旬の封切りから２週間
で約７億７０００万円の興収を記録し、日本でも急きょ公開が決定した。７人
の剣士を描いたアクション大作で、３１日開幕のベネチア国際映画祭のオー
プニング作品でもある。

ソース：ニッカンスポーツ
http://www.nikkansports.com/ns/entertainment/p-et-tp0-050812-0001.html

関連スレ：
【中華芸能】「七剣下天山」興行好調も、監督は完全版上映できず残念[08/11]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1123752543/

ぬるぽ

ぬるぬるぽ

ぬるぬるぬるぽ

七人のサムライのパクリ？

自慢じゃないが、香港俳優のレオンライは好きなんだよな。
写真で見るとなにがいいのか分からなかったけど、演技みたらちょっと惚れた。
「ヒーローネバーダイ」しか見てないけど。
虚ろな寂寥感のようなのを常に漂わせてる目や表情が、素なのか演技なのかわからんけど良いんだよね。

パクリキター

>>6
知らんがな(´・ω・｀)

日本からもお笑いタレントあたりでも呼んどけばいいのに

韓国からはドラマ「イブのすべて」で人気の
女優キム・ソヨン

しらんがな

超電三段キィーック！
ガッヽ(# ･∀･)ﾉ┌┛Σ)ﾟДﾟ)･∴>>2
ガッヽ(# ･∀･)ﾉ┌┛Σ)ﾟДﾟ)･∴>>3
ガッヽ(# ･∀･)ﾉ┌┛Σ)ﾟДﾟ)･∴>>4

こんな映画。
http://www.sevenswordsthefilm.com/traditional/download/SSavers/SSTrailerHK768.wmv

>>5
半世紀前に書かれた「七剣下天山」という小説が原作。
映像化に関しちゃ、黒沢監督は世界中の監督のお手本なわけで、
ツイ・ハーク監督は「黒沢監督へのオマージュ作品」と言っている。

>>10
どうも脇役で出てるみたい。
朝鮮日報が自意識過剰な記事出していた気がする。

ツイ・ハークといえば悪漢探偵2とか最後勝利に出てた人だよね
この映画はどうかなあ
エリック・ツァンが出てたら絶対見に行くんだが。

それだけ「七人の侍」のコンセプトが優れてるってこと。「プライベート・ライアン」
だって朴李だしね。本歌取りってことでいいかと。

この映画が流行れば原作の和訳出るのかもしれないと一寸期待する。
支那語読めるけど小説一本読むには時間掛かるし。

>>15
中国語は読むのしんどいからね。
七剣下天山も結構な長編だし、
翻訳してくれると助かる。
できれば前作の白髪魔女傳から。

九月って早すぎるなあ。
ぺの映画と重なるし、
小規模公開になりそう。
近所の映画館でやってくれるかなあ。

韓国女優が出ているなんて、法則ものだな
絶対に見ないよ

リンチェイは？

>>19
続編の制作はもう決まっていて、
候補に名前があがっているみたい。
今の時点では、どうなるか分かんないけど。
今回はドニー・イェンが出ている。
大体なんでドニー・イェンの名前を出さないで、
聞いたこともない韓国女優の名前を出すかなあ、このソースは。

続編はリンチェにラブ・コールらしいけど
またドニーやレオンが出るのかな。
>>20
やっぱりこのご時世だから韓国と名の付くものは出すのかね？

韓国女優なんか一人ちょい役で出しているだけなんだから、
別に香港スター集結の香港映画でいいだろうに。

あははは、誰かの予想通り、やはり邦題は『セブンソード』になったのかよｗ
きっと役名のスーパーも全部カタカナだな。
アレやられると、頭の悪い韓国人になったような気分になって<丶｀∀´>ﾆﾀﾞﾆﾀﾞしたくなるんだよな。

ジェット・リーが出るなら見てしまうかも・・・
嫌韓・嫌中だけど、リンチェイだけは好き

>>23
こういう歴史ものとか武侠ものは、漢字にして欲しいね。
臥虎蔵龍はグリーン・デスティニー、英雄はヒーロー、
天地英雄はヘブン・アンド・アース、十面埋伏はラバーズ、
日本の配給会社には英語にしなければという強迫観念でもあるんかいな。

>>25
きっとそれがお洒落なんだ、受けるんだと思ってるんだよ。
もしくは観客が字幕嫁ねえと舐めて掛かってるか

まあ公開するだけマシかもしれんね。
前の『蜀山』なんか、客寄せパンダのチャン・ツィイーが出てても
公開せんかったからね。
あれは劇場で見たかったな。

お国はともかくさ、今回の映画はアクション最高峰に位置するとさ。
お話のほうは多少ベタらすぃが。
ともかくスピーディで７割アクションの感ありとのこと。

>>28
マッハアクションで定評のある甄子丹が出てるんだ。
その辺は期待できそうだな。英雄で見るべき部分は彼の出ていた間だけだった。

内容は大ざっぱに言うと、
１７世紀、満州族の清朝の支配下に置かれた中国で、
異民族の支配に反抗する者たちを殺して回る清朝の刺客たちと、
それに立ち向かう七人の剣士の戦いを描いた物語。
かなり殺伐とした作風に仕上げたみたい。

つー事は、弁髪物？
うえええ〜

香港映画でも韓国人が出ていると見る気がしない

>>31
予告編じゃ、弁髪は確認できなかった。
それに、主要舞台は西域のタクラマカン砂漠や天山山脈。
更に、歴史劇と違って武侠劇の場合、
どうせファンタジーという割り切りがあるからか、
弁髪無視、ビジュアル重視で映画やドラマ作る場合が多い。

香港映画の弁髪って、ヅラじゃなくて、マジ剃ってるの？

>34
剃る方が多いかな。
でも総髪のズラかぶる場合も増えてる。

>>35
帽子で誤魔化してるのも多かったな。

弁髪って嫌だし、満服もいやだなー
なんかモロに『支那っ！』って感じで。

韓国人ってオマージュって言葉知ってるの？

韓国人はパクリしか知らないだろうね。

知っているつもりなんだと思う。
実践はできないだろう。

第２のツィイーと呼ばれる女優が出ているが？

イギリスのクリケットってなんだよカス、ボケェが、アメ公雑誌がよ
４つに分かれてんだよ、バーーーーーーーーカ
アジアってどこだ、おい、こら、インドかパキスタンか、ん、ん　ん　ん
何でアジアにしたの〜＜プププ　対戦チームでいいじゃん〜
肉いんか〜！なあ！イギリスが憎いか！アメちゃんは、なあ！そうなのか！

そもそも、ほんとのコメントですか〜、捏造だったらやばいよ、
糞アメリカ人とアメかぶれの日本人達さぁ〜
はい、次週はあの発言をした選手の名前を書けや、ボンクラ編集員ども
ここで日本語に訳してるあの糞野郎もクズだからな、なあ、てめぇだよ、おい

なあ、おい、チンポ野郎、見てるかーーーーーーーーーーーーーーーー
おーーーーーーーーーーーい、答えろや、クズアメ理科雑誌さんよ

フランス使ってアジア人にイギリス叩きさせようってか、糞どもが
どうせ、アメ理科人の投稿をフランス人に変えたんだろ、捏造雑誌がよ
もしかして、てめぇらクズが書いたんじゃねーのか、ん、チンカス野球さんよ
チンポコ野球さん、バレバレなんですよ

やることがチンカス以下なんだよ、くせーーーーーーー、くっさーアメ理科クサッ
てめぇらよく洗えや、その腐ったチンポ脳よ＜ぎゃははは

ぎゃははははははははははははははははははははは

>>41
この張静初って人のこと？
http://ent.tom.com/1573/1610/2005222-123571.html
http://ent.tom.com/xiezhen/zhangjingchu/index.php
小章子怡（チャン・ツィイー）って書いてあるけど、
何で小章子怡なんだろう？

>43
個性派とか性格俳優とか、ようするに綺麗すぎないって事じゃね？
写真見ると、でこっぱち具合が似てるっぽいな。

ツィイーみたいに生意気じゃないね。
ちと、個性が薄いかも。

チャン・ツィイーの成功は実力と運の両方が揃ってこそだったからね。
だから、彼女のようになるのは難しいと思う。

香港はもう終わってる。

藻前に言われたくない。

それにしても公開早すぎるな。
これだと、誰にも知られずにひっそりと上映して終わりってことになりそう。
ヒーローやラバーズみたいなまがいものでなく、
ちゃんとした武侠映画なのに。
ぺの映画なんかだと、マスコミは頼まれもしないのに宣伝しまくるのに。

日本版ホームページはいつできるんだ？
公開はいつからだ？
ちなみに現地ホームページ。
http://www.sevenswordsthefilm.com/enter770.gif

失敗
http://www.sevenswordsthefilm.com/

>>51
日本人も居るのね。
http://www.sevenswordsthefilm.com/traditional/sevenswordsthefilm.html

ああ、音楽担当しているらしいね。
その方面詳しくないから、誰か知らないんだけど。

香港って返却されてから映画もパッとしないな。

まあね。
でも、この七剣は期待。

ドラマ版「七剣下天山」も同時に制作。
http://ent.sina.com.cn/v/f/qjxts1/
出演者は別で、話も少し変えているみたい。原作は映画と同じ。
これもＮＨＫとか、韓国ドラマの代わりに流してくれんかな。

よっしゃ、ＮＨＫに正義があるなら台湾ドラマ放送してみな

アダルト色きっちり入れて多情剣客無情剣作ってくれ、台湾。

https://schannel.goo.ne.jp/movie/preview/fpres/100241/index.html
おまいら申し込め

http://movie.goo.ne.jp/preview/
うえ、オモ

韓国映画ばかりに肩入れしやがって、本当にむかつく

ねらーは台湾香港映画に肩入れしまくろうぜ

>>58
古龍作品の映像化は、あの渋さを出すのが難しそう。
まあ、エロエロ路線でいってもいいけど。

>>58
芋監督、ヒーローの次の武侠映画作る時、
古龍作品も候補だったらしい。
結局、ラバーズになったけど。

>>62
>>58で書いておきながら、多情剣客…はひょっとすると日本人に作らせた
方が良いんではないかと思う俺がいる。

レオンは香港ではもう終わってます。

>>65
この前東京にいた時に宮城の地震に遭って、びびったらしい。

>>64
う〜ん、微妙だな。
日本の方が雰囲気出せるかな。
台湾の映画とかって、何だか楽しげなイメージがあるし。

梁羽生｢七剣下天山」
http://www.shuku.net/novels/liangyusheng/qijian/qijian.html

>>57
つ【ＮＨＫ】シナ大使館からの抗議を恐れて台湾を扱えない
http://www.emaga.com/bn/?2005010012349952009472.3407
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/mass/1105069783/

>>67
中華圏のドラマはBGMや特撮といった盛り上げ要素で足を引っ張ってるのが
多いと俺は思う。特にワイヤーアクションなんぞ、明らかに入れすぎ。
この点を何とかしてくれればなあ。

古龍作品はワイヤーアクションは控えた方がいいね。
せっかくの独特の雰囲気が崩れ去る気がする。

【芸能】ツイ・ハーク監督、上映時間を大幅短縮した『セブンソード』韓国スペシャルバージョンを制作（09/13）
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1126600390/l50

梁羽生「七剣下天山」
第一回　一女独尋仇　十六年間経几劫　群雄斉出手　五台山上震三軍

　山西五台山は有名な仏教の聖地で、その上にある清涼寺は、東漢時代に建てられたと言われ、
千年余りに渡って、香火が衰えたことはない。
　清朝の康熙皇帝は、即位の後、度々五台山へ登って参拝し、古刹を修復し、

ぐわ、翻訳めちゃむずい。

日本のサイト
http://wwws.warnerbros.co.jp/sevenswords/index2.html

>>73
七剣下天山が徳間書店から出るよ。
10月6日発売

>>75
情報感謝

冒浣蓮

10月1日公開か、全然宣伝してないようだけど大丈夫？

時代の空気は韓流より華流です。

【中華芸能】王力宏、張恵妹も登場！日中友好歌謡祭のチケット発売
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050922-00000015-scn-int

メイキング映像だよーん。
http://www.dream-movie.com/video/seven.wmv

香港俳優が来日するそうだ
ヤラセ寒流に頭にきている人は華流を応援してください

明日見に行ってくる。

韓国人が出ているから法則発動だね