【香港】泡盛の魅力を紹介、沖縄商談会開催[07/26]
ttp://www.guancha.org/info/artshow.asp?ID=36041&ad=8/5/2005
＜観察、中国反体制メディア、8、6＞
胡錦涛はアメリカを訪問すべく、化粧して舞台に出る準備 Ｂｙ 呉弘迅
胡錦涛は9月中旬にアメリカを訪問する、大がかりな芝居を出しにゆく。胡錦涛の先行
部隊をつとめる国務委員の唐家センは先に米国に行き、訪問の細い点を適切に話した。
北京政府の機関の事務の管理局は急いで胡錦涛と随行員に1つ1つ旅装を整えている。ま
だ外交に行く儀礼授業でなければならない、なるほどね、江沢民のように気をつけない
で、小さい櫛を取り出して、髪の毛をとくことで、人々の嘲笑を買うなどということが
ないようにしないと。
胡錦涛が南シナ海の飛行機衝突の事故が発生しないことを祈っていることを推測するこ
とができて、この大がかりな芝居は台湾を刺激しないようにする。胡錦涛にとって、今
度の訪米は重大だ。
まず、共産党の国家の元首が訪問するのは国際政治の上で大事なだけではなくて、共産
党の国家国内の政治に対して関係するのが重大だ。米国を訪問することは、その他の国
家の訪問と異なる意味がある。
胡錦涛は若い時、学生の兼職する党の仕事で、軍隊の資格と経歴がなくて、外交、情報
の部門の見聞、一介の書生から鄧小平に気に入られて、“王位継承者”になって、最近
江沢民の跡を継いだ。こんなに巨大な軍事と政治を掌握して、職務権限を集中して、ま
た全体の国家と社会の各種の危機とモデルチェンジに直面する肝心な点に直面している
時期、本当に容易ではない。
胡錦涛はここ2年時間使って、見たところすでにほぼ自分の権力を強化して、各方面の各
道の要員はほぼよく手配する。しかし、すべてはっきり彼の権力の統治の要素に決して
反対する勢力を取り除いたわけではない。その中の1つは“太子党”だ。これらの重臣の
元老の子弟にとって、胡錦涛、温家宝は相手にしなかったのだ。彼らはこれが彼らの父の
世代の打倒すべき国家だと思っている。彼らは竜子竜と孫で、彼らは当然な統治者で、今
日中国は見て、横たえて見ることを立てて、軍事と政治から情各システムを通じて、地方
の大官から見て、この“太子党”を満たしている。
曾慶紅、薄煕来、陳元、王軍、劉亜洲など、各省委員会の書記、軍区の司令官、各軍兵種
のトップまで、いずれも皆そのようだ。1度の“文革”は深刻に彼らを傷つけて、お互いに
深い仇を結んだ。去年王光美の宴会が毛沢東の後代の人を招いたのは１つの標識で、お互
いに間を要して恨みを忘却するべきで、団結して私達の“革命の事業”引き続き私達の
“社会主義の国家”を保つ。
胡錦涛はアメリカを訪問して米側の接待の規範の高低を得て、彼に対して国内の党内の地
位の強固さを測られる。少し考えてもみなさい、もし彼が米側に粗末に扱われるならば、
国内の党内の暗流の激しく沸き立つ会派は機会に乗じて風波をめくる。だからアメリカを
訪問するのが本人にとって核心部分だ。
米国の対中政策は米国の利益に立脚する。中国の巨大な商業の市場と人を引き付ける安価
の労働力市場は１つの資本主義の利益だ。行動の早い者が先に目的に達するだけではない。
この巨大な商業の市場と労働力資源は自由ではない、独断の政府の手の中で掌握する。
もしこの政府と関係をきちんとするならば、利を得ることができる。関係のランクはもっ
と高くて、利益を得るのはもっと多い。だから巨大な国際商業グループあるいは小さい香
港、台湾の商人は各級の共産党の政府の官吏と結託するのである。
＜観察、中国反体制メディア、8、6＞
胡錦涛はアメリカを訪問すべく、化粧して舞台に出る準備 Ｂｙ 呉弘迅
胡錦涛は9月中旬にアメリカを訪問する、大がかりな芝居を出しにゆく。胡錦涛の先行
部隊をつとめる国務委員の唐家センは先に米国に行き、訪問の細い点を適切に話した。
北京政府の機関の事務の管理局は急いで胡錦涛と随行員に1つ1つ旅装を整えている。ま
だ外交に行く儀礼授業でなければならない、なるほどね、江沢民のように気をつけない
で、小さい櫛を取り出して、髪の毛をとくことで、人々の嘲笑を買うなどということが
ないようにしないと。
胡錦涛が南シナ海の飛行機衝突の事故が発生しないことを祈っていることを推測するこ
とができて、この大がかりな芝居は台湾を刺激しないようにする。胡錦涛にとって、今
度の訪米は重大だ。
まず、共産党の国家の元首が訪問するのは国際政治の上で大事なだけではなくて、共産
党の国家国内の政治に対して関係するのが重大だ。米国を訪問することは、その他の国
家の訪問と異なる意味がある。
胡錦涛は若い時、学生の兼職する党の仕事で、軍隊の資格と経歴がなくて、外交、情報
の部門の見聞、一介の書生から鄧小平に気に入られて、“王位継承者”になって、最近
江沢民の跡を継いだ。こんなに巨大な軍事と政治を掌握して、職務権限を集中して、ま
た全体の国家と社会の各種の危機とモデルチェンジに直面する肝心な点に直面している
時期、本当に容易ではない。
胡錦涛はここ2年時間使って、見たところすでにほぼ自分の権力を強化して、各方面の各
道の要員はほぼよく手配する。しかし、すべてはっきり彼の権力の統治の要素に決して
反対する勢力を取り除いたわけではない。その中の1つは“太子党”だ。これらの重臣の
元老の子弟にとって、胡錦涛、温家宝は相手にしなかったのだ。彼らはこれが彼らの父の
世代の打倒すべき国家だと思っている。彼らは竜子竜と孫で、彼らは当然な統治者で、今
日中国は見て、横たえて見ることを立てて、軍事と政治から情各システムを通じて、地方
の大官から見て、この“太子党”を満たしている。
曾慶紅、薄煕来、陳元、王軍、劉亜洲など、各省委員会の書記、軍区の司令官、各軍兵種
のトップまで、いずれも皆そのようだ。1度の“文革”は深刻に彼らを傷つけて、お互いに
深い仇を結んだ。去年王光美の宴会が毛沢東の後代の人を招いたのは１つの標識で、お互
いに間を要して恨みを忘却するべきで、団結して私達の“革命の事業”引き続き私達の
“社会主義の国家”を保つ。
胡錦涛はアメリカを訪問して米側の接待の規範の高低を得て、彼に対して国内の党内の地
位の強固さを測られる。少し考えてもみなさい、もし彼が米側に粗末に扱われるならば、
国内の党内の暗流の激しく沸き立つ会派は機会に乗じて風波をめくる。だからアメリカを
訪問するのが本人にとって核心部分だ。
米国の対中政策は米国の利益に立脚する。中国の巨大な商業の市場と人を引き付ける安価
の労働力市場は１つの資本主義の利益だ。行動の早い者が先に目的に達するだけではない。
この巨大な商業の市場と労働力資源は自由ではない、独断の政府の手の中で掌握する。
もしこの政府と関係をきちんとするならば、利を得ることができる。関係のランクはもっ
と高くて、利益を得るのはもっと多い。だから巨大な国際商業グループあるいは小さい香
港、台湾の商人は各級の共産党の政府の官吏と結託するのである。
|
|
|
139 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2005/08/07(日) 04:45:18 ID:pMmfc5V0
米国の対中政策の集中は下記の何時の上にある：人民元相場、朝鮮半島を変えて武力を行
使しないで状態、反テロとチベットの問題の上で現在の北京とダライラマの対話を維持す
る核兵器、台湾海峡の対話がない。
もし上述の何時ならば、中国側は作り出して何時に協力して、米国の方面は喜ぶことがで
きて、ここから胡錦涛に盛りだくさんの夕食をあげることがありえる。
しかし、最近情況は少し変化する。今年上半期にメディアの上で、国際問題の方面は反テ
ロとイラクの以外、中国の問題を数えた。最近から朱成虎の狂気じみた言葉、中国が買い
付けをねらったユノカル石油、朝鮮の六方会談、中国の軍事力増強を言う国防省報告、人
民元相場などが連続して途切れない。
米国の議会で、左ひとつの右１つの公聴会と決議の草案。法輪功の迫害、新聞記者の投獄、
チベットの問題、中国WTOメンバーシップに入る、2008北京のオリンピック、人民元相場が
次々と現れる。外国の資本と技術に従ってため、中国の経済実力は急速に上昇して、北京
当局は強力に兵力を昇格させる。しかし、イデオロギーと政治の方向が自由民主の国家と
異なるため、中国の兵力は拡充して人を心配させる局面を構成した。ナショナリズムは台
湾独立反対、反日、抗美をいい、それぞれの方位の上で破裂して膨張し始めて、それでは
1群の社会の中で“菁英”に自称する人士が凝集して、至る所“21世紀が中国の世紀だ”
を叫ぶ。
ヨーロッパの各国は顧優越の生活から、経済の上で自家保険をかけてやむをえず寄居して
つきあうこととに努めて、経済あるいは軍事はすべてアジアに足を踏み入れることがあり
得ない。米国と日本の 2つの世界経済の第一と第二の国は中国のダイナミッズムの傾向に
対して密接な関係を持っている。米国は今日世界でただこれは力ずくで中国の問題の上で
抑えて作用を阻むことができる。
以前の1ヶ月以上前に手がかりを見抜くことができて、北京の方面はたいへん一生懸命努
力する。何度かは特使にピョンヤンに行くように派遣して、朝鮮の小さいごろつきの金正
日を坐らせる；先月人民元相場（《世界日報》がこれが中国側の“不意(意表)を突く”だ
と言う、このように北京のご機嫌とりの話をたたくのが本当に行き過ぎだ）に下がること
を宣言した；7月に意外にもチベットと “反逆者”の代表はスイスでそっと交渉して、聞
くところによると“実質性”の進展があって、面子を失わせられる；ほとんど1元の首級
が敵の国民党の主席の連戦を接待したのだ；台湾海峡が非常に落ち着いて軍事演習と移動
がない；反テロの方面、北京の方面はかなり息が合って、法徳の両国のように極力反対す
ることがない。このシリーズの情況はすべて9月の胡錦涛のためにアメリカを訪問して舗
装するのだ。
今見たところ、ブッシュのクロフォードの荘園まで歩くだけではなくて、胡錦涛はまだホ
ワイトハウスの政府主催の宴会の接待を受けることができる。
胡錦涛は近頃政見の異なる人、ニュースの封鎖を鎮圧しにくる方面にきわめて厳しくて、
したい放題をする事態までなった。私達はまだ米国に中国の“人権”の問題の上にいかな
る“高く関心を持つ” の表示があることを見ていない。毎回米国の高級な官吏は訪問す
るが、きっと“人権問題”が中米関係の問題の1つだと表している。米側の1部の“善意の
反応”にいくらかの日の北京の方面を過ぎるかも知れなくて、ある1人の異議のある人は
米国を放してくる。もちろんないよりはましだ。私達はゆっくり見ている！
胡錦涛は米国に来てキューバの共産党のカストロのようにキューバの人の群れに遭って抗
議が起きてそのようにすることはありえ なくて、北京はすでにその大使館領事館と多い
“国を愛する団体と人士”を通して“胡主席を熱烈に歓迎する”“政治の任務”を手配し
た。しかし、人権の団体、チベット人、ウイグル人、法輪功、民主化運動の人士と米国の
政治の人士も胡錦涛の1時の顔色にすこし見ることがありえる。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
胡錦涛にとって、国内政治闘争の上で、アメリカ訪問を成功させることは極めて重要
なので、人民元問題や6者協議でアメリカに妥協しているのは、その訪問成功のための
ジェスチャーであるという。
使しないで状態、反テロとチベットの問題の上で現在の北京とダライラマの対話を維持す
る核兵器、台湾海峡の対話がない。
もし上述の何時ならば、中国側は作り出して何時に協力して、米国の方面は喜ぶことがで
きて、ここから胡錦涛に盛りだくさんの夕食をあげることがありえる。
しかし、最近情況は少し変化する。今年上半期にメディアの上で、国際問題の方面は反テ
ロとイラクの以外、中国の問題を数えた。最近から朱成虎の狂気じみた言葉、中国が買い
付けをねらったユノカル石油、朝鮮の六方会談、中国の軍事力増強を言う国防省報告、人
民元相場などが連続して途切れない。
米国の議会で、左ひとつの右１つの公聴会と決議の草案。法輪功の迫害、新聞記者の投獄、
チベットの問題、中国WTOメンバーシップに入る、2008北京のオリンピック、人民元相場が
次々と現れる。外国の資本と技術に従ってため、中国の経済実力は急速に上昇して、北京
当局は強力に兵力を昇格させる。しかし、イデオロギーと政治の方向が自由民主の国家と
異なるため、中国の兵力は拡充して人を心配させる局面を構成した。ナショナリズムは台
湾独立反対、反日、抗美をいい、それぞれの方位の上で破裂して膨張し始めて、それでは
1群の社会の中で“菁英”に自称する人士が凝集して、至る所“21世紀が中国の世紀だ”
を叫ぶ。
ヨーロッパの各国は顧優越の生活から、経済の上で自家保険をかけてやむをえず寄居して
つきあうこととに努めて、経済あるいは軍事はすべてアジアに足を踏み入れることがあり
得ない。米国と日本の 2つの世界経済の第一と第二の国は中国のダイナミッズムの傾向に
対して密接な関係を持っている。米国は今日世界でただこれは力ずくで中国の問題の上で
抑えて作用を阻むことができる。
以前の1ヶ月以上前に手がかりを見抜くことができて、北京の方面はたいへん一生懸命努
力する。何度かは特使にピョンヤンに行くように派遣して、朝鮮の小さいごろつきの金正
日を坐らせる；先月人民元相場（《世界日報》がこれが中国側の“不意(意表)を突く”だ
と言う、このように北京のご機嫌とりの話をたたくのが本当に行き過ぎだ）に下がること
を宣言した；7月に意外にもチベットと “反逆者”の代表はスイスでそっと交渉して、聞
くところによると“実質性”の進展があって、面子を失わせられる；ほとんど1元の首級
が敵の国民党の主席の連戦を接待したのだ；台湾海峡が非常に落ち着いて軍事演習と移動
がない；反テロの方面、北京の方面はかなり息が合って、法徳の両国のように極力反対す
ることがない。このシリーズの情況はすべて9月の胡錦涛のためにアメリカを訪問して舗
装するのだ。
今見たところ、ブッシュのクロフォードの荘園まで歩くだけではなくて、胡錦涛はまだホ
ワイトハウスの政府主催の宴会の接待を受けることができる。
胡錦涛は近頃政見の異なる人、ニュースの封鎖を鎮圧しにくる方面にきわめて厳しくて、
したい放題をする事態までなった。私達はまだ米国に中国の“人権”の問題の上にいかな
る“高く関心を持つ” の表示があることを見ていない。毎回米国の高級な官吏は訪問す
るが、きっと“人権問題”が中米関係の問題の1つだと表している。米側の1部の“善意の
反応”にいくらかの日の北京の方面を過ぎるかも知れなくて、ある1人の異議のある人は
米国を放してくる。もちろんないよりはましだ。私達はゆっくり見ている！
胡錦涛は米国に来てキューバの共産党のカストロのようにキューバの人の群れに遭って抗
議が起きてそのようにすることはありえ なくて、北京はすでにその大使館領事館と多い
“国を愛する団体と人士”を通して“胡主席を熱烈に歓迎する”“政治の任務”を手配し
た。しかし、人権の団体、チベット人、ウイグル人、法輪功、民主化運動の人士と米国の
政治の人士も胡錦涛の1時の顔色にすこし見ることがありえる。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
胡錦涛にとって、国内政治闘争の上で、アメリカ訪問を成功させることは極めて重要
なので、人民元問題や6者協議でアメリカに妥協しているのは、その訪問成功のための
ジェスチャーであるという。