白馬山抗争: 後期李氏朝鮮前期の林慶業(いむギョンおぷ)将軍(ちゃんグン)
物語: ハングルの林慶業将軍伝は[将軍は副總兵で武班で]民衆叛乱を起こして死ぬ
が
正史: 漢字真読の李朝実録では武科の微事の總兵官で
北京で明に内応した林将軍を満洲軍は北京の刑務所に収監し
朝鮮王仁祖が交渉で朝鮮の刑務所に移動させる口実で生還帰国させた将軍を
亡命入明の罪で斥明派の官僚が刑務所から掠殺(拉致され暗殺)した
× 武班 副總兵
○ 武科 總兵官
現代韓国の正史より物語を
民主主義的多数決で正統的に国定教科書の正史として教える
歴史捏造の一端です。
全文ハングル記載は、大戦後(1945-)の独立韓国の法律で公文書において行う。
漢字真読でハングル使用禁止は、李氏朝鮮500年のうち400年間(1504-1910)
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1121188262/774-801