【韓国】7月5日は「チュオタン(どじょう汁)の日」!南原市名物宣伝[050703]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1つかφ ★

 7月5日は何の日か。「チルオ(7と5のハングル読み)、チロ、チュロ、チュオ…」。うまく、
変形できたかどうかは別として、「チュオタン(どじょう汁)の日」だ。

 南原(ナムウォン)市は今年、郷土料理のチュオタンを全国に広めるため、「チュオ」と
発音が似ている7月5日をチュオタン・デーとして定めた。広寒桜(クァンハンル)付近には
100件あまりのチュオタン食堂が密集しており、南原の名物となって久しい。

 「バレンタインデー(2月14日)」や「ホワイトデー(3月14日)」がチョコレートやキャンディー
メーカーの販売促進運動の一環として生じたことは、よく知られているが、これに対抗し、
韓国版のデー・マーケティング・アイディアが登場しているもの。

 「きゅうり・あひる(5月2日/)」、「イカと三枚肉の日(5月3日)」、「五枚肉の日(5月5日)」、
「ペペロの日(11月11日/ペペロが「1」の形の菓子であることに由来)」などが代表的な
韓国版「デー・マーケティング」の例。

 考えて金を使えば、消費者も損するわけではない。特に「チュオタン・デー」は「デー・
マーケティング」から疏外されてきたお年寄りに多くの特典が準備されているためだ。

 ソウルや首都圏で50あまりのチェーン店を運営している「春香(チュンヒャン)ゴル南原
チュオタン」と南原市内のチュオタン食堂は7月5日に限り、満65歳以上のお年寄りに
チュオタンを無料で提供する。お年寄りはもちろん、若い顧客にも、この日はチュオ天ぷらが
無料で提供される。


ソース(朝鮮日報・韓国)
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/07/03/20050703000040.html

関連スレ
【韓国】それって鰻重?ホテル街、夏の健康料理メニュー合戦[07/03]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1120399399/
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 00:09:44 ID:+XDZuqDa
2⊂(´∀`⊂⌒`つ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 00:09:44 ID:0DYWIC/D
不味そう・・・・
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 00:10:05 ID:gzd52HJb
ペペロってあのPAKURI菓子の名前じゃなかったっけ?
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 00:25:07 ID:HbArWiht
チョパーリもウリもペペロ!!
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 00:26:18 ID:nNYcKZKB
これは日本の柳川とかとちがって
ドジョウを骨ごとすりつぶして団子にしてある。
味はコチュジャンかなんか味噌系。当然辛い。
漏れは川魚好きなのでけっこういけたが、苦手なひとは多いかもね。
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 00:29:27 ID:8w9xomcG
本当にドジョウなのか?ドジョウだぞ、どぜう。

またアナゴとか言って、実はヌタウナギみたいな話じゃねーんだろうな?
今度はタウナギじゃねーのか?
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 00:31:41 ID:UPynGYx5
食ったことある
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 00:31:58 ID:c1HZuiAi
ドジョウは近所の居酒屋で食うから揚げが好き
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 00:32:29 ID:nNYcKZKB
>>7
タウナギはタウナギで美味いんだけど名
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 00:35:47 ID:8w9xomcG
>>10
ヤーメーテー ヽ(´A`;)ノ
12つか ◆us4ym.Sc1. :2005/07/04(月) 00:36:36 ID:irrjalcG
インしたお禁止
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 00:43:10 ID:c1HZuiAi
>>12
たん しか合ってないようなw
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 00:45:34 ID:C9uetKk0
>>6
のとは全く違うどじょう汁を食べた事がある。
ていねいに作る場合骨はとるよ。
うまかった〜〜〜〜。韓国料理で一番好きかも
食わせる店が少ないっちゅうの。
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 00:46:53 ID:UPynGYx5
これ韓国アガシ達は苦手っぽいね。
韓国の会社の人につれてかれて食ってみた。 味は>>6の通り。
食って食えないものじゃないがただ辛いという印象がある。
ところが会社戻って何食べたの?って聞かれてチュオタンって
答えたらエーーー!? いやぁぁぁ!!みたいな反応。
男共はこれは精の付く食べ物だとか言ってたけどね。
16つか ◆us4ym.Sc1. :2005/07/04(月) 00:51:54 ID:irrjalcG
>>13
( ̄□ ̄;)!!

悔しいので検索
チュオタンのつくり方
http://seoulnavi.com/food/food_mid.php?f_mid=49
チュオタンを買ってみる
http://store.yahoo.co.jp/eprice/a5c1a5e5a51.html
チュオタン地球の歩き方
http://www.arukikata.co.jp/news/tokuhain/15.html
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 00:57:57 ID:PZRHhGWu
(;´Д`)チュオタンハァハァ
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 01:03:08 ID:YTLw+iwu
ペペロの日の由来
http://okkankoku.com/board2/content.asp?id=society_cul&ref=30

この風習は5年前に釜山の女子中学生、高校生の間で
「スマートなスタイルを維持しよう!」という意味で
「ペペロ」をプレゼントしあうようになったそうです。
製品の形を連想させる11月11日がまさにその日。

若者達はこの日にペペロを花束のようにリボンで飾って
プレゼントしたりしながら「ダイエットに必ず成功しよう!」というメッセージを送ったり、
「食事代わりにペペロを食べて長い脚になろう!!」というメッセージを送ったりするそうです。


〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

太りたくなきゃチョコレート菓子なんか食うなよwwwwwwwwwww
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 01:04:58 ID:v/hsQnJV
どじょうは、柳川鍋以外は食べたくないなァ
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 01:09:08 ID:B4qbUklt
川魚は総じて泥臭いんだよな。鮎は旨いけど。
どぜうの柳川は好き。骨せんべいも食い方悪いと痛いけど旨い。
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 01:13:43 ID:HO2RSP7K
どじょうなら柳川だな
から揚げも良かったけどありゃかなり人を選ぶな
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 01:15:17 ID:tyUB/in8
>>1
何が悲しくてどじょうなんか食わなきゃならないんだ?w
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 01:19:03 ID:eFWCKlbx
わしは支那と朝鮮の物はなるべく喰わないようにしている。
何が入っているか判ったもんじゃない。
24^−^;:2005/07/04(月) 02:03:13 ID:X2gXi03c
どじょうネ
エート 7月5日プラス10月10日だと何時頃になるんかナ?
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 02:04:32 ID:L9arGh08
>>18
ペペロの日以前に日本ではポッキーの日というのがあった
11月11日にw
26 ◆tetraN/CAA :2005/07/04(月) 02:04:34 ID:nUK+ZjnH
うちのガーパイクもどじょうが好物です
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 02:53:38 ID:BUno7or5
チオタヌ再びか!
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 10:17:56 ID:hOVGoh7X

   ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
   ┃ ▼よく分かる朝鮮の歴史
   ┃
   ┃有史以前 : 原始人が生息。
   ┃2世紀 : 中国軍(漢)の駐屯地になる。
   ┃4世紀 : 日本(倭)の属国になる。
   ┃7世紀 : 中国(唐)の属国になる。
   ┃13世紀 : モンゴルの属国になる。
   ┃14世紀 : 再度中国(明)の属国になる。
   ┃17世紀 : 明が滅亡し、清の属国になる。
   ┃20世紀 前半 : 日本の属国に なる。
   ┃20世紀 後半 : 北半分がソ連の、南半分がアメリカの属国になる。
       ∧_∧   。
      (  ´∀`) / <これでテストは満点        E[]ヨ
      (つ  つ      ━━━━━━━━━━━━━━━━
     | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
     |          |          
     |          |         
| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 10:20:54 ID:0OkQYwGM
>>22
     ____,,,,,,,,,,,,,,,,、、、
    /            )))
   /    ______,,,ノ
   /    l /    \\ヽ|)
   |    | ''''''''''    ''''''''|
   |    | (  ・ )   ( ・ )l
   |     l        l  | 
   |  ( ~         _)  |    / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
    |   |      ,―――. l   < かわいそうに、あんたはどじょうの美味さを知らないんだな
    l .|ヽ    ー――' /     \________________________
    ヾ |  \____ノ
  __/ヽ\      | l\_
 ̄     λ ヽ     / .|
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 10:24:16 ID:FeZrI7pY
どじょうは旨いと思うぞ。駒形どじょう行きたくなったな。
31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 10:24:58 ID:nujFsDzB
島根県の安来に逝ってきたらしいな!どぜうはどうだった?
――――――――――v――――
        | |            |
    ∧_∧ |―――――――◯゙|
   ( ;´∀`)|   ∧∧.****|
__< ! y   >|    (゚Д゚ )∧ ** |
 _∧_/~~ ~ノJ   ∩ヽ/||⌒!つ. .*.|
 |_| し| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
――――ゝ――――――――――
どぜうすくいは見かけるのですが、どぜう料理がないという罠!
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 10:49:45 ID:oy/06/p3
”バレンタインデーにチョコ”は日本発祥ではなかったか?
33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 10:56:46 ID:Bqh8Y2A0

http://www.family.gr.jp/valentine/valentine.htm

女性が男性にチョコレートを贈るのは、日本独自の習慣です。
欧米では、恋人や友達、家族などがお互いにカードや花束、お菓子などを贈ります。
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 10:58:57 ID:nujFsDzB

          バレンタインチョコは日本の菓子屋が始めた商売アル!
          ホワイトデーもね♪ 丑の日の鰻は平賀源内の発案アル!
                    ∧∧
                /|  /中\
               く/\(`八´ )
       \バンバン/____ (\ ∪)
           /゚    ゚/(__(_つ
          /。   。/
         " ̄ ̄ ̄ ̄"
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/07/04(月) 12:26:03 ID:lga3suP0
どじょう汁じゃなくて「反省汁」だろ?
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
>>16
>どじょう10%(中国産)

伝統食品なんだから国産品使えよ、韓国……
人のこたー言えないがな、日本も。